JotMe

ابدأ مع JotMe

اختر الطريقة التي تريد العمل بها عبر اللغات.

تطبيق سطح المكتب للاجتماعات والفعاليات والعمل اليومي

ترجمة فورية دقيقة وتفريغ صوتي وتدوين ملاحظات بالذكاء الاصطناعي وAI Memory وترجمة ملفات ومراسلة متعددة اللغات وكتابة بالصوت والمزيد.

تطبيق الهاتف أثناء التنقّل

ترجمة فورية دقيقة وصوت مترجم باللغات المدعومة للمحادثات وجهًا لوجه.

إضافة لخدمة Google Meet

ترجمة فورية وتفريغ صوتي وملاحظات اجتماعات بالذكاء الاصطناعي عبر إضافة Chrome.

إضافة إلى Chrome

تطبيق سطح المكتب للاجتماعات والفعاليات

ترجمة فورية دقيقة، وتفريغ صوتي متعدد اللغات، وتسجيل الاجتماعات، وتدوين الملاحظات بالذكاء الاصطناعي، ومصطلحات مخصصة، وترجمة المستندات، ومراسلة متعددة اللغات، ولوحة مفاتيح صوتية بالذكاء الاصطناعي.

تطبيق الهاتف للمحادثات وجهًا لوجه

ترجمة فورية دقيقة مع كلام مترجم يولّده الذكاء الاصطناعي باللغات المدعومة، على iPhone وAndroid.

إضافة Chrome لخدمة Google Meet

ترجمة دقيقة في الوقت الفعلي، وتفريغ صوتي مباشر، ومساعد لتدوين الملاحظات، وملاحظات اجتماعات بالذكاء الاصطناعي.
أضف إلى
Chrome
يمكنك إجراء تجربة سريعة

مشاركة الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي

شارك الترجمة النصية الفورية والصوت المترجم المدعوم مع الضيوف عبر رابط أو رمز QR، أو اعرض نصوص الترجمة داخل الفيديو باستخدام OBS.

مشاركة الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي

تثق بنا 2,000 من فرق العمل و500,000 مهني في 134 دولة

التقييم 4.7 من 5
متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
SOC 2 Type II (قيد العمل)

شخص يستضيف الترجمة والجميع يتابعون

تحتاج الاجتماعات متعددة اللغات إلى إيصال الترجمة إلى كل مشارك. ينشئ المضيف رابطًا مباشرًا أو رمز QR قابلًا للمسح، أو يجهّز نصوص الترجمة داخل الكاميرا. يختار كل مشارك لغة القراءة المدعومة على جهازه؛ أما العرض داخل الفيديو فيستخدم لغات مشتركة محددة ويتطلب OBS.

انضمام عبر المتصفح دون تثبيت أو روبوت اجتماع

كيف أشارك الترجمة الفورية؟

في 3 خطوات سهلة!

الخطوة 1

1. نزّل تطبيق سطح المكتب أو تطبيق الهاتف أو إضافة Chrome

تطبيق سطح المكتب لـMac وWindows، وروابط تطبيق الهاتف لـAndroid وiPhone، وإضافة Chrome لـGoogle Meet بميزات محدودة. تتم استضافة المشاركة الموثّقة هنا من تطبيق سطح المكتب.

1. نزّل تطبيق سطح المكتب أو تطبيق الهاتف أو إضافة Chrome
الخطوة 2

2. ابدأ الترجمة الفورية

حدّد اللغات وابدأ الحديث. يترجم JotMe أثناء المحادثة وفق النموذج واللغات المدعومة.

2. ابدأ الترجمة الفورية
الخطوة 3

3. شارك الرابط أو QR أو نصوص الفيديو

أرسل الرابط أو اعرض رمز QR، أو فعّل نصوص الترجمة داخل الفيديو باستخدام OBS. يختار ضيوف المتصفح لغاتهم المدعومة؛ أما الفيديو فيعرض اللغات المشتركة المحددة.

3. شارك الرابط أو QR أو نصوص الفيديو

شاهد طريقة الاستخدام!

مشاركة الترجمة لجمهور متعدد اللغات

مشاركة الترجمة الفورية للندوات والبث المباشر

المؤتمرات والفعاليات المباشرة

تطبيق سطح المكتب لـMac وWindows، وروابط تطبيق الهاتف لـAndroid وiPhone، وإضافة Chrome لـGoogle Meet بميزات محدودة. تتم استضافة المشاركة الموثّقة هنا من تطبيق سطح المكتب.

مشاركة الترجمة الفورية للندوات والبث المباشر

الندوات والبث المباشر

حدّد اللغات وابدأ الحديث. يترجم JotMe أثناء المحادثة وفق النموذج واللغات المدعومة.

مشاركة الترجمة الفورية للعبادات والمراسم

العبادات والمراسم

أرسل الرابط أو اعرض رمز QR، أو فعّل نصوص الترجمة داخل الفيديو باستخدام OBS. يختار ضيوف المتصفح لغاتهم المدعومة؛ أما الفيديو فيعرض اللغات المشتركة المحددة.

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج إلى معرفته عن إدارة الاجتماعات والفعاليات مع JotMe.

كيف يتابع الناس ترجمتي الفورية؟

عبر رابط أو رمز QR، أو نصوص داخل الفيديو. يفتح ضيوف الرابط أو QR الجلسة في المتصفح ويختارون لغة مدعومة دون تطبيق؛ وتظهر نصوص الفيديو في بث الكاميرا باستخدام OBS.

هل يحتاج المشاهدون إلى تثبيت أي شيء؟

لا. يمكن للضيوف المتابعة في متصفح مدعوم على الهاتف أو الكمبيوتر دون تثبيت JotMe. تحقّق من تجربة الانضمام قبل الفعالية.

ما اللغات المدعومة؟

تتوفر أكثر من 200 لغة وخيار إقليمي للترجمة النصية في Basic وPremium. يختار كل مشاهد من اللغات التي يتيحها المضيف؛ أما Fast فللنص والصوت 13 لغة إخراج لا تشمل العربية.

هل يمكنني مشاركة النصوص والصوت المترجم؟

نعم. شارك النصوص المترجمة أو الصوت باللغات المدعومة، أو كليهما، وفق النموذج والإعدادات. لا تعني الترجمة الصوتية استنساخ هوية صوت المتحدث.

هل جلستي خاصة وآمنة؟

لا يستخدم JotMe بيانات العملاء لتدريب نماذجه. تتحكم إعدادات التخزين والمشاركة في محتوى حسابك ومن يصل إليه. راجع سياسة الخصوصية والاتفاقيات مع فريق الأمن بشأن متطلبات التشفير وGDPR وSOC 2 Type II؛ ولا يُفهم من هذه الصفحة اكتمال تدقيق SOC 2.

كم تبلغ التكلفة؟

ابدأ مجانًا خلال 30 ثانية دون بطاقة ائتمان. انتقل إلى خطة أعلى عندما تحتاج إلى سعة استخدام أكبر. اطّلع على تفاصيل الأسعار.

كم شخصًا يمكنه المتابعة في الوقت نفسه؟

شارك مع قاعة أو جمهور بعد تجربة الإعداد بالحجم المتوقع. تُحسب الدقائق وفق المدة وعدد المشاركين الذين يستقبلون الترجمة؛ ومع Fast تكون المدة × 5 × عدد المستلمين، حتى عند قراءة النصوص دون تشغيل الصوت. راجع الرصيد واللغات المسموح بها قبل البدء.

شارك الترجمة الفورية ليتابع الجميع بلغاتهم

أدِر كل اجتماع وفعالية بسلاسة في بيئة عمل متعددة اللغات

فرّغ المحادثات المهمة، وقدّم لها ترجمة فورية ومكتوبة، وحوّلها إلى رؤى تراعي السياق، ليبقى الجميع على فهم مشترك عبر اللغات.

مشاركة الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي

شارك الترجمة النصية الفورية والصوت المترجم المدعوم مع الضيوف عبر رابط أو رمز QR، أو اعرض نصوص الترجمة داخل الفيديو باستخدام OBS.

ابدأ خلال 30 ثانية دون بطاقة ائتمان
مشاركة الترجمة الفورية بالرابط أو QR أو النصوص | JotMe

ابدأ الترجمة الفورية وشارك الرابط أو QR، ليتابع الآخرون بلغاتهم المدعومة. افتح العرض التوضيحي الكامل.

تثق بنا 2,000 من فرق العمل و500,000 مهني في 134 دولة

التقييم 4.7 من 5
متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
SOC 2 Type II (قيد العمل)

جرّب الترجمة الفورية

اختر النموذج واللغات، ثم اضغط على البدء وتحدث. يستفيد ذكاء JotMe الاصطناعي من سياق الحديث لتحسين الترجمة.

يتابع كل شخص بلغته المدعومة بالنص أو الصوت

خيارات لمشاركة النصوص المترجمة مباشرةً مع الجمهور، مع اختبار الحجم المتوقع ومراجعة استخدام الدقائق.

المشاركة عبر رابط

أرسل رابط الترجمة الفورية ليفتحه الضيوف في المتصفح ويختاروا لغة من الخيارات التي يتيحها المضيف.

المشاركة عبر رمز QR

اعرض رمز QR للترجمة الفورية على الشاشة، ليمسحه الحضور ويتابعوا على هواتفهم دون تثبيت التطبيق.

نصوص الترجمة داخل الفيديو

أضف نصوص الترجمة داخل الفيديو إلى بث الكاميرا للندوات والبث المباشر باستخدام OBS. لا تتوفر Subtitle Camera مع نموذج Fast.

لغة يختارها كل مشاهد

يختار كل ضيف في المتصفح لغة مدعومة من خيارات المضيف، ليصل حديث واحد إلى جمهور متعدد اللغات.

نصوص وصوت مترجم

شارك النصوص المترجمة أو الصوت المترجم باللغات المدعومة، أو كليهما، وفق النموذج والإعدادات.

جمهورك لا يحتاج إلى تطبيق

لا يحتاج الضيوف إلى تثبيت JotMe؛ بل يتابعون عبر متصفح مدعوم على أجهزتهم.

كيف أشارك الترجمة الفورية؟

من المؤتمرات إلى الندوات والعبادات، يتيح JotMe مشاركة الترجمة الفورية ليتابع الضيوف بلغاتهم المدعومة. تعرّف على المزيد.

الخطوة 1

1. نزّل تطبيق سطح المكتب أو تطبيق الهاتف أو إضافة Chrome

تطبيق سطح المكتب لـMac وWindows، وروابط تطبيق الهاتف لـAndroid وiPhone، وإضافة Chrome لـGoogle Meet بميزات محدودة. تتم استضافة المشاركة الموثّقة هنا من تطبيق سطح المكتب.

الخطوة 2

2. ابدأ الترجمة الفورية

حدّد اللغات وابدأ الحديث. يترجم JotMe أثناء المحادثة وفق النموذج واللغات المدعومة.

ابدأ الترجمة الفورية
الخطوة 3

3. شارك الرابط أو QR أو نصوص الفيديو

أرسل الرابط أو اعرض رمز QR، أو فعّل نصوص الترجمة داخل الفيديو باستخدام OBS. يختار ضيوف المتصفح لغاتهم المدعومة؛ أما الفيديو فيعرض اللغات المشتركة المحددة.

شارك الرابط أو QR أو نصوص الفيديو

مشاركة الترجمة لجمهور متعدد اللغات

من المؤتمرات إلى الندوات والعبادات، يساعد JotMe الضيوف على المتابعة بلغاتهم المدعومة.

مشاركة الترجمة الفورية للندوات والبث المباشر

المؤتمرات والفعاليات المباشرة

اعرض رمز QR ليتابع الحضور الحديث بلغاتهم المدعومة من هواتفهم.

مشاركة الترجمة الفورية للندوات والبث المباشر

الندوات والبث المباشر

تساعد نصوص الترجمة داخل الفيديو أو الرابط المشترك الحضور على متابعة المحتوى، وفق اللغات والإعدادات المدعومة لكل طريقة.

مشاركة الترجمة الفورية للعبادات والمراسم

العبادات والمراسم

يمكن للمصلّين والجمهور متابعة النصوص بلغاتهم المدعومة عبر المتصفح، بعد إعداد المضيف للجلسة.

مشاركة الترجمة الفورية لاجتماعات المؤسسة العامة

الاجتماعات العامة واجتماعات جميع الموظفين

تواصل مع فرقك حول العالم مباشرةً، ليقرأ كل شخص بلغة مدعومة يختارها.

شاهد مشاركة الترجمة الفورية

شاهد مثالًا لعرض رمز QR ومتابعة الحضور الحديث نفسه مباشرةً، كلٌّ على هاتفه وبلغة من الخيارات المدعومة.

يدير أكثر من 500,000 مهني اجتماعاتهم وفعالياتهم بسلاسة مع JotMe

تعرّف على نتائج استخدامهم لـ JotMe لتجاوز عوائق اللغة في العمل.

التقييم 4.7 من 5
التقييم 4.7 من 5
"بما أن عملي يشمل الترجمة والربط بين الثقافات، فقد أحدث هذا البرنامج تحولًا في عملي اليومي."
Adams
أخصائي عمليات / Tiktok
"كانت اليابانية لغزًا بالنسبة إليّ، لكن هذا المنتج جعلها واضحة وسهلة الفهم بفضل استيعابه للسياق."
Stamatis
مستشار / Deloitte
"يسهّل JotMe اجتماعاتنا متعددة اللغات، ويتيح تعاونًا سلسًا في بيئة عملنا سريعة الوتيرة."
Cesar
مدير برامج / Amazon
"تسهّل هذه الميزة ثنائية اللغة تدوين الملاحظات في العمل، وتوفّر الوقت وتعزّز الكفاءة بكلتا اللغتين."
Yusuke
مدير مبيعات / NTT
"ضروري لمن لا يتقنون اللغة بطلاقة؛ فهو يبسّط الاجتماعات المعقدة بترجمة فورية ونصوص مفرّغة دقيقة."
Jesse
مطوّر برمجيات مستقل
"الترجمة التي احتجنا إليها لسنوات أصبحت واقعًا الآن مع JotMe!"
Elston
الرئيس التنفيذي والمؤسس / Tiny.host
"بما أن عملي يشمل الترجمة والربط بين الثقافات، فقد أحدث هذا البرنامج تحولًا في عملي اليومي."
Adams
أخصائي عمليات / Tiktok
"كانت اليابانية لغزًا بالنسبة إليّ، لكن هذا المنتج جعلها واضحة وسهلة الفهم بفضل استيعابه للسياق."
Stamatis
مستشار / Deloitte
"يسهّل JotMe اجتماعاتنا متعددة اللغات، ويتيح تعاونًا سلسًا في بيئة عملنا سريعة الوتيرة."
Cesar
مدير برامج / Amazon
"تسهّل هذه الميزة ثنائية اللغة تدوين الملاحظات في العمل، وتوفّر الوقت وتعزّز الكفاءة بكلتا اللغتين."
Yusuke
مدير مبيعات / NTT
"ضروري لمن لا يتقنون اللغة بطلاقة؛ فهو يبسّط الاجتماعات المعقدة بترجمة فورية ونصوص مفرّغة دقيقة."
Jesse
مطوّر برمجيات مستقل
"الترجمة التي احتجنا إليها لسنوات أصبحت واقعًا الآن مع JotMe!"
Elston
الرئيس التنفيذي والمؤسس / Tiny.host

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج إلى معرفته عن إدارة الاجتماعات والفعاليات مع JotMe.

كيف يتابع الناس ترجمتي الفورية؟

عبر رابط أو رمز QR، أو نصوص داخل الفيديو. يفتح ضيوف الرابط أو QR الجلسة في المتصفح ويختارون لغة مدعومة دون تطبيق؛ وتظهر نصوص الفيديو في بث الكاميرا باستخدام OBS.

هل يحتاج المشاهدون إلى تثبيت أي شيء؟

لا. يمكن للضيوف المتابعة في متصفح مدعوم على الهاتف أو الكمبيوتر دون تثبيت JotMe. تحقّق من تجربة الانضمام قبل الفعالية.

ما اللغات المدعومة؟

تتوفر أكثر من 200 لغة وخيار إقليمي للترجمة النصية في Basic وPremium. يختار كل مشاهد من اللغات التي يتيحها المضيف؛ أما Fast فللنص والصوت 13 لغة إخراج لا تشمل العربية.

هل يمكنني مشاركة النصوص والصوت المترجم؟

نعم. شارك النصوص المترجمة أو الصوت باللغات المدعومة، أو كليهما، وفق النموذج والإعدادات. لا تعني الترجمة الصوتية استنساخ هوية صوت المتحدث.

هل جلستي خاصة وآمنة؟

لا يستخدم JotMe بيانات العملاء لتدريب نماذجه. تتحكم إعدادات التخزين والمشاركة في محتوى حسابك ومن يصل إليه. راجع سياسة الخصوصية والاتفاقيات مع فريق الأمن بشأن متطلبات التشفير وGDPR وSOC 2 Type II؛ ولا يُفهم من هذه الصفحة اكتمال تدقيق SOC 2.

كم تبلغ التكلفة؟

ابدأ مجانًا خلال 30 ثانية دون بطاقة ائتمان. انتقل إلى خطة أعلى عندما تحتاج إلى سعة استخدام أكبر. اطّلع على تفاصيل الأسعار.

كم شخصًا يمكنه المتابعة في الوقت نفسه؟

شارك مع قاعة أو جمهور بعد تجربة الإعداد بالحجم المتوقع. تُحسب الدقائق وفق المدة وعدد المشاركين الذين يستقبلون الترجمة؛ ومع Fast تكون المدة × 5 × عدد المستلمين، حتى عند قراءة النصوص دون تشغيل الصوت. راجع الرصيد واللغات المسموح بها قبل البدء.

شارك الترجمة الفورية ليتابع الجميع بلغاتهم

شارك ترجمة فورية دقيقة عبر رابط أو رمز QR. يقرأ المشاركون النصوص المترجمة في المتصفح دون تثبيت تطبيق، أو يتابعونها ضمن عرض الترجمة المشترك.