JotMe

ابدأ مع JotMe

اختر الطريقة التي تريد العمل بها عبر اللغات.

تطبيق سطح المكتب للاجتماعات والفعاليات والعمل اليومي

ترجمة فورية دقيقة وتفريغ صوتي وتدوين ملاحظات بالذكاء الاصطناعي وAI Memory وترجمة ملفات ومراسلة متعددة اللغات وكتابة بالصوت والمزيد.

تطبيق الهاتف أثناء التنقّل

ترجمة فورية دقيقة وصوت مترجم باللغات المدعومة للمحادثات وجهًا لوجه.

إضافة لخدمة Google Meet

ترجمة فورية وتفريغ صوتي وملاحظات اجتماعات بالذكاء الاصطناعي عبر إضافة Chrome.

إضافة إلى Chrome

تطبيق سطح المكتب للاجتماعات والفعاليات

ترجمة فورية دقيقة، وتفريغ صوتي متعدد اللغات، وتسجيل الاجتماعات، وتدوين الملاحظات بالذكاء الاصطناعي، ومصطلحات مخصصة، وترجمة المستندات، ومراسلة متعددة اللغات، ولوحة مفاتيح صوتية بالذكاء الاصطناعي.

تطبيق الهاتف للمحادثات وجهًا لوجه

ترجمة فورية دقيقة مع كلام مترجم يولّده الذكاء الاصطناعي باللغات المدعومة، على iPhone وAndroid.

إضافة Chrome لخدمة Google Meet

ترجمة دقيقة في الوقت الفعلي، وتفريغ صوتي مباشر، ومساعد لتدوين الملاحظات، وملاحظات اجتماعات بالذكاء الاصطناعي.
أضف إلى
Chrome
يمكنك إجراء تجربة سريعة

الترجمة الفورية والتفريغ وملاحظات الاجتماعات بالذكاء الاصطناعي على Zoom

يترجم JotMe اجتماعات Zoom ويفرّغ كلامها مباشرةً، مع نصوص مترجمة بأكثر من 200 لغة وفق الوضع المختار وملاحظات بالذكاء الاصطناعي بعد الجلسة. لا ينضم روبوت إلى المكالمة، ويعمل بجانب إعداد Zoom المعتاد بعد منح أذونات الصوت اللازمة. استخدمه مباشرةً أو ارفع تسجيل Zoom.

بجانب إعداد Zoom المعتاد | دون روبوت في الاجتماع | Mac وWindows

تثق بنا 2,000 من فرق العمل و500,000 مهني في 134 دولة

التقييم 4.7 من 5
متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
SOC 2 Type II (قيد العمل)

نصوص مترجمة فوريًا بأكثر من 200 لغة وفق الوضع المدعوم

تابع النصوص المترجمة في الوقت الفعلي. يلتقط JotMe الصوت من جهازك؛ ولا يحتاج المشاركون إلى تثبيت شيء ولا ينضم روبوت إلى المكالمة

تابع الكلام مترجمًا

ترجم كلام المشاركين في اجتماع Zoom إلى نصوص، حتى دون تفعيل نصوص Zoom. شارك النصوص المترجمة المباشرة برابط أو رمز QR أو عبر كاميرا نصوص الترجمة عند دعم الوضع لها

تفريغ المحادثة مع تسميات للمتحدثين

احصل على تفريغ مباشر ودقيق لاجتماعات Zoom في تطبيق JotMe على Mac وWindows، مع تسميات للمتحدثين ومفردات مخصصة في الميزات المدعومة. أو ارفع تسجيل Zoom للحصول على نص قابل للبحث

نصوص اجتماعات Zoom محفوظة وقابلة للبحث

احفظ نصوص جلسات Zoom المسجّلة وابحث فيها وعُد إليها في لوحة JotMe

ملاحظات اجتماعات واضحة المعنى

يحوّل تدوين الملاحظات بالذكاء الاصطناعي اجتماعات Zoom المسجّلة إلى ملاحظات منظّمة تتضمن النقاط الرئيسية والمهام التالية. يمكنك إعادة إنشائها أو ترجمتها ضمن خيارات لغات الملاحظات المدعومة

ملاحظات الاجتماعات بالذكاء الاصطناعي

ملخصات أثناء المكالمة وبعدها

فعّل الملخص المباشر لمتابعة النقاط المهمة أثناء اجتماع Zoom. وبعد إيقاف التسجيل، ينشئ JotMe الملاحظات والملخص المحسّن عند تفعيل الملاحظات وحفظ الجلسة وفق إعداداتك؛ ويعتمد توافر اللغة على الميزة المختارة

يدير أكثر من 500,000 مهني اجتماعاتهم وفعالياتهم بسلاسة مع JotMe

تعرّف على نتائج استخدامهم لـ JotMe لتجاوز عوائق اللغة في العمل.

التقييم 4.7 من 5
التقييم 4.7 من 5
"بما أن عملي يشمل الترجمة والربط بين الثقافات، فقد أحدث هذا البرنامج تحولًا في عملي اليومي."
Adams
أخصائي عمليات / Tiktok
"كانت اليابانية لغزًا بالنسبة إليّ، لكن هذا المنتج جعلها واضحة وسهلة الفهم بفضل استيعابه للسياق."
Stamatis
مستشار / Deloitte
"يسهّل JotMe اجتماعاتنا متعددة اللغات، ويتيح تعاونًا سلسًا في بيئة عملنا سريعة الوتيرة."
Cesar
مدير برامج / Amazon
"تسهّل هذه الميزة ثنائية اللغة تدوين الملاحظات في العمل، وتوفّر الوقت وتعزّز الكفاءة بكلتا اللغتين."
Yusuke
مدير مبيعات / NTT
"ضروري لمن لا يتقنون اللغة بطلاقة؛ فهو يبسّط الاجتماعات المعقدة بترجمة فورية ونصوص مفرّغة دقيقة."
Jesse
مطوّر برمجيات مستقل
"الترجمة التي احتجنا إليها لسنوات أصبحت واقعًا الآن مع JotMe!"
Elston
الرئيس التنفيذي والمؤسس / Tiny.host
"بما أن عملي يشمل الترجمة والربط بين الثقافات، فقد أحدث هذا البرنامج تحولًا في عملي اليومي."
Adams
أخصائي عمليات / Tiktok
"كانت اليابانية لغزًا بالنسبة إليّ، لكن هذا المنتج جعلها واضحة وسهلة الفهم بفضل استيعابه للسياق."
Stamatis
مستشار / Deloitte
"يسهّل JotMe اجتماعاتنا متعددة اللغات، ويتيح تعاونًا سلسًا في بيئة عملنا سريعة الوتيرة."
Cesar
مدير برامج / Amazon
"تسهّل هذه الميزة ثنائية اللغة تدوين الملاحظات في العمل، وتوفّر الوقت وتعزّز الكفاءة بكلتا اللغتين."
Yusuke
مدير مبيعات / NTT
"ضروري لمن لا يتقنون اللغة بطلاقة؛ فهو يبسّط الاجتماعات المعقدة بترجمة فورية ونصوص مفرّغة دقيقة."
Jesse
مطوّر برمجيات مستقل
"الترجمة التي احتجنا إليها لسنوات أصبحت واقعًا الآن مع JotMe!"
Elston
الرئيس التنفيذي والمؤسس / Tiny.host

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج إلى معرفته عن إدارة الاجتماعات والفعاليات مع JotMe.

هل يعمل JotMe مع Zoom؟

نعم. JotMe منصة متعددة اللغات تعمل بجانب Zoom لتوفير الترجمة الفورية والتفريغ والملخصات وملاحظات الاجتماعات بالذكاء الاصطناعي. استخدم تطبيق سطح المكتب دون دعوة روبوت إلى الاجتماع، مع إعداد أذونات الصوت اللازمة.

هل يستطيع Zoom ترجمة الاجتماعات في الوقت الفعلي؟

يمكنك استخدام JotMe لعرض نصوص مترجمة مباشرةً إلى أكثر من 200 لغة وفق الوضع المدعوم، بجانب مختلف خطط Zoom ودون روبوت في الاجتماع. يعتمد توافر اللغات على نموذج التعرّف والميزة المستخدمة.

كيف يعمل JotMe مع Zoom؟

سجّل الدخول إلى JotMe على Mac أو Windows، وحدّد لغة الحديث والترجمة، وانضم إلى اجتماع Zoom كالمعتاد. امنح أذونات الميكروفون وصوت النظام اللازمة ليلتقط JotMe الصوت من جهازك. لا ينضم روبوت ولا يحتاج المشاركون إلى تثبيت شيء. تظهر النصوص والترجمة مباشرةً؛ وتتوفر ملاحظات الذكاء الاصطناعي بعد الجلسة عند تفعيلها، وتُحفظ المخرجات بحسب إعدادات التخزين. راعِ متطلبات التسجيل والموافقة في مؤسستك.

هل يمكنني تفريغ تسجيل Zoom أو ترجمته؟

نعم. ارفع التسجيل عبر تحويل الصوت أو الفيديو إلى نص. ينشئ JotMe نصًا مفرّغًا، ويمكنك اختيار ترجمة النص ولغات ملاحظات الذكاء الاصطناعي قبل المعالجة. راجع الصيغ المدعومة وتقدير الاستخدام؛ فإعداد الرفع يختلف عن الجلسة المباشرة.

كيف يساعد JotMe فريقًا متعدد اللغات على المتابعة بعد اجتماع Zoom؟

تتيح جلسة Zoom المحفوظة الرجوع إلى النص، وإلى الملاحظات المحسّنة والملخص والقرارات والمهام عند تفعيل الملاحظات وحفظها وفق إعداداتك. أثناء المكالمة، شارك النصوص المترجمة برابط أو رمز QR أو كاميرا نصوص الترجمة في الأوضاع المدعومة. وبعدها، استخدم Ask JotMe لمراجعة ما قيل في الجلسة المفتوحة.

كم لغة يدعم JotMe في Zoom؟

يدعم JotMe أكثر من 200 لغة بوصفها خيارات لإخراج الترجمة في المسارات المدعومة على سطح المكتب والويب خارج وضع Fast. يعتمد دعم لغة الحديث على وضع التعرّف؛ ويوفر Fast حاليًا 13 لغة إخراج لا تشمل العربية.

هل يناسب JotMe اجتماعات Zoom السرية؟

يلتقط JotMe الصوت من جهازك دون أن ينضم روبوت إلى المكالمة، لكن المعالجة ليست بالضرورة محلية أو دون اتصال. قد تُحفظ التسجيلات والنصوص والملاحظات في حسابك. وتذكر وثائق JotMe أن بيانات العملاء لا تُستخدم لتدريب نماذجه. راجع سياسة الخصوصية ومتطلبات مؤسستك للتسجيل والموافقة والأمن قبل اجتماع حساس؛ ولا يُعدّ غياب الروبوت اعتمادًا أمنيًا.

تابع اجتماعات Zoom عبر اللغات

ترجم محادثات Zoom وفرّغها وحوّل الجلسات المحفوظة إلى ملاحظات وخلاصات تساعد الفريق على المتابعة عبر اللغات.