JotMe

ابدأ مع JotMe

اختر الطريقة التي تريد العمل بها عبر اللغات.

تطبيق سطح المكتب للاجتماعات والفعاليات والعمل اليومي

ترجمة فورية دقيقة وتفريغ صوتي وتدوين ملاحظات بالذكاء الاصطناعي وAI Memory وترجمة ملفات ومراسلة متعددة اللغات وكتابة بالصوت والمزيد.

تطبيق الهاتف أثناء التنقّل

ترجمة فورية دقيقة وصوت مترجم باللغات المدعومة للمحادثات وجهًا لوجه.

إضافة لخدمة Google Meet

ترجمة فورية وتفريغ صوتي وملاحظات اجتماعات بالذكاء الاصطناعي عبر إضافة Chrome.

إضافة إلى Chrome

تطبيق سطح المكتب للاجتماعات والفعاليات

ترجمة فورية دقيقة، وتفريغ صوتي متعدد اللغات، وتسجيل الاجتماعات، وتدوين الملاحظات بالذكاء الاصطناعي، ومصطلحات مخصصة، وترجمة المستندات، ومراسلة متعددة اللغات، ولوحة مفاتيح صوتية بالذكاء الاصطناعي.

تطبيق الهاتف للمحادثات وجهًا لوجه

ترجمة فورية دقيقة مع كلام مترجم يولّده الذكاء الاصطناعي باللغات المدعومة، على iPhone وAndroid.

إضافة Chrome لخدمة Google Meet

ترجمة دقيقة في الوقت الفعلي، وتفريغ صوتي مباشر، ومساعد لتدوين الملاحظات، وملاحظات اجتماعات بالذكاء الاصطناعي.
أضف إلى
Chrome
يمكنك إجراء تجربة سريعة

الذكاء الاصطناعي لاجتماعات Microsoft Teams متعددة اللغات

يترجم JotMe محادثات Teams ويفرّغها على الكمبيوتر، ويُنشئ ملاحظات بعد الجلسة عند تفعيلها. تتوفر خيارات نصية تتجاوز 200 لغة وخيار إقليمي دون الحاجة إلى ترخيص Copilot أو إضافة داخل Teams أو روبوت ينضم للاجتماع. ويمكنك رفع تسجيل موجود لمعالجته بشكل منفصل.

بجانب Teams دون روبوت اجتماع | Mac وWindows | يلزم إذن الصوت

نصوص مترجمة فوريًا بأكثر من 200 لغة وفق الوضع المدعوم

تابع نصوصًا مترجمة دقيقة بلغتك بجانب Teams، دون روبوت داخل المكالمة. أعدّ أذونات الصوت واتّبع سياسات مؤسستك لتثبيت التطبيق والتسجيل

نصوص الاجتماع بلغتك

تابع ترجمة نصية لمحادثات Teams عبر JotMe حتى عندما لا تتوفر ميزة النصوص المترجمة في الاجتماع، دون اشتراط Teams Premium لاستخدام JotMe. وشارك الترجمة عبر رابط أو QR وفق الإعدادات والدقائق المتاحة

تفريغ المحادثة مع تسميات للمتحدثين

فرّغ اجتماعات Teams مباشرةً على Mac وWindows، مع تسميات آلية ومصطلحات مخصصة في الميزات المدعومة. أو ارفع تسجيل Teams للحصول على نص قابل للبحث؛ تختلف لغات المدخلات والاستخدام بين المباشر والملفات

نصوص Teams محفوظة وقابلة للبحث

عند تفعيل التخزين، احفظ نصوص Teams في حساب JotMe وابحث فيها وارجع إليها لاحقًا

ملاحظات اجتماعات واضحة المعنى

ينشئ JotMe ملاحظات منظمة من نص الاجتماع وكتاباتك بعد الجلسة عند تفعيلها، مع نقاط رئيسية ومهام. ويمكن إعادة إنشائها أو ترجمتها ضمن لغات الملاحظات المدعومة

ملاحظات الاجتماعات بالذكاء الاصطناعي

ملخصات أثناء المكالمة وبعدها

استخدم الملخص المباشر أثناء اجتماع Teams، ثم راجع الملاحظات والملخص المنشأ بعد الجلسة عند تفعيل الحفظ والملاحظات واكتمال المعالجة. اختر لغة مدعومة للملاحظات، وراجع القرارات المهمة

يدير أكثر من 500,000 مهني اجتماعاتهم وفعالياتهم بسلاسة مع JotMe

تعرّف على نتائج استخدامهم لـ JotMe لتجاوز عوائق اللغة في العمل.

التقييم 4.7 من 5
التقييم 4.7 من 5
"بما أن عملي يشمل الترجمة والربط بين الثقافات، فقد أحدث هذا البرنامج تحولًا في عملي اليومي."
Adams
أخصائي عمليات / Tiktok
"كانت اليابانية لغزًا بالنسبة إليّ، لكن هذا المنتج جعلها واضحة وسهلة الفهم بفضل استيعابه للسياق."
Stamatis
مستشار / Deloitte
"يسهّل JotMe اجتماعاتنا متعددة اللغات، ويتيح تعاونًا سلسًا في بيئة عملنا سريعة الوتيرة."
Cesar
مدير برامج / Amazon
"تسهّل هذه الميزة ثنائية اللغة تدوين الملاحظات في العمل، وتوفّر الوقت وتعزّز الكفاءة بكلتا اللغتين."
Yusuke
مدير مبيعات / NTT
"ضروري لمن لا يتقنون اللغة بطلاقة؛ فهو يبسّط الاجتماعات المعقدة بترجمة فورية ونصوص مفرّغة دقيقة."
Jesse
مطوّر برمجيات مستقل
"الترجمة التي احتجنا إليها لسنوات أصبحت واقعًا الآن مع JotMe!"
Elston
الرئيس التنفيذي والمؤسس / Tiny.host
"بما أن عملي يشمل الترجمة والربط بين الثقافات، فقد أحدث هذا البرنامج تحولًا في عملي اليومي."
Adams
أخصائي عمليات / Tiktok
"كانت اليابانية لغزًا بالنسبة إليّ، لكن هذا المنتج جعلها واضحة وسهلة الفهم بفضل استيعابه للسياق."
Stamatis
مستشار / Deloitte
"يسهّل JotMe اجتماعاتنا متعددة اللغات، ويتيح تعاونًا سلسًا في بيئة عملنا سريعة الوتيرة."
Cesar
مدير برامج / Amazon
"تسهّل هذه الميزة ثنائية اللغة تدوين الملاحظات في العمل، وتوفّر الوقت وتعزّز الكفاءة بكلتا اللغتين."
Yusuke
مدير مبيعات / NTT
"ضروري لمن لا يتقنون اللغة بطلاقة؛ فهو يبسّط الاجتماعات المعقدة بترجمة فورية ونصوص مفرّغة دقيقة."
Jesse
مطوّر برمجيات مستقل
"الترجمة التي احتجنا إليها لسنوات أصبحت واقعًا الآن مع JotMe!"
Elston
الرئيس التنفيذي والمؤسس / Tiny.host

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج إلى معرفته عن إدارة الاجتماعات والفعاليات مع JotMe.

هل أحتاج إلى ترخيص Copilot للحصول على ملاحظات وترجمة في Teams؟

لا. يعمل JotMe بجانب Teams على الكمبيوتر دون ترخيص Copilot. تتوفر ترجمة نصية دقيقة ضمن أكثر من 200 خيار لغوي وإقليمي، أو صوت مترجم باللغات المدعومة، مع تفريغ وملاحظات وفق الإعدادات. يوفّر Fast 13 لغة إخراج صوتي لا تشمل العربية، وتُستخدم حصص JotMe المنفصلة.

هل يمكن ترجمة اجتماعات Microsoft Teams في الوقت الفعلي؟

نعم، باستخدام JotMe بجانب Teams. تابع نصوصًا مترجمة ضمن أكثر من 200 خيار لغوي وإقليمي في Basic وPremium، أو صوتًا مترجمًا في 13 لغة Fast لا تشمل العربية بعد إعداد الصوت. لا تحتاج إلى إعداد من منظّم الاجتماع داخل Teams، لكن يلزم إذن الصوت ومراعاة سياسات المؤسسة.

كيف يعمل JotMe مع Microsoft Teams؟

سجّل الدخول إلى JotMe على Mac أو Windows، واختر النموذج واللغات، وانضم إلى Teams كالمعتاد. امنح أذونات الميكروفون وصوت الكمبيوتر. لا ينضم روبوت ولا تُضاف إضافة داخل Teams؛ واتّبع متطلبات مؤسستك لتثبيت التطبيقات وتسجيل الاجتماعات.

هل يمكنني تفريغ تسجيل Teams أو ترجمته؟

نعم. ارفع تسجيلًا مدعومًا إلى تحويل الصوت إلى نص أو تحويل الفيديو إلى نص. اختر الترجمة ولغات الملاحظات كلًا على حدة، وراجع الاستخدام قبل المعالجة. تدعم الملفات مدخلات في أكثر من 100 لغة، بحد 1 GB، وقد تختلف عن تغطية الجلسات المباشرة.

كيف يساعد JotMe فريقًا متعدد اللغات بعد اجتماع Teams؟

عند تفعيل الحفظ والملاحظات، يمكنك مراجعة النص والملاحظات والملخص والمهام في حسابك ومشاركتها بالصلاحيات المناسبة. أثناء المكالمة، شارك النصوص عبر رابط أو رمز QR، أو نصوص داخل الفيديو باستخدام OBS في الأوضاع المدعومة. تستخدم «اسأل JotMe» نص الجلسة المفتوحة وملاحظاتها؛ ولا يحصل كل مشارك تلقائيًا على وصول للسجل المحفوظ أو ملاحظات بلغته.

كم لغة يدعمها JotMe مع Teams؟

تتوفر أكثر من 200 لغة وخيار إقليمي لإخراج النصوص في Basic وPremium. تختلف تغطية التعرّف على الكلام؛ ويدعم Fast إخراجًا نصيًا وصوتيًا في 13 لغة لا تشمل العربية. راجع النموذج ولغتي الإدخال والإخراج، بدلًا من افتراض دعم كل الأوضاع لكل زوج.

هل يناسب JotMe اجتماعات Teams السرية؟

يلتقط JotMe الصوت على الكمبيوتر دون روبوت ينضم إلى Teams، لكن ذلك لا يعني المعالجة دون اتصال أو بقاء البيانات على الجهاز وحده. راجع التخزين والمشاركة وسياسة الخصوصية والاتفاقيات مع فريق الأمن قبل المحتوى السري، وتحقّق من متطلبات التشفير وGDPR وأي تدقيق SOC 2 Type II.

تابع اجتماعات Teams باللغات المدعومة

ترجم محادثات Teams وفرّغها، وأنشئ ملاحظات عند تفعيلها، ليتمكن الفريق من مراجعة القرارات ومتابعة العمل عبر اللغات.

Microsoft AI Copilot

يتيح JotMe بجانب Microsoft Teams الترجمة والتفريغ وطرح أسئلة عن الجلسة المفتوحة. تُنشأ الملاحظات المنظمة بعد الجلسة عند تفعيلها، فتستطيع التركيز على النقاش ومراجعته لاحقًا.

جرّب مجانًا

ترجمة Teams

ترجم اجتماعات Teams المباشرة بالذكاء الاصطناعي

ترجمة Google Meet

تسميات توضيحية مترجمة

تابع نصوصًا مترجمة مباشرة لاجتماعات Teams

ترجمة Google Meet

التفريغ الصوتي

فرّغ اجتماعات Teams مباشرةً باستخدام تطبيق JotMe لسطح المكتب على Mac وWindows

ترجمة Google Meet

النص المفرّغ

احفظ نصوص Teams وارجع إليها وفق إعدادات التخزين

ترجمة Google Meet

ملاحظات Teams بالذكاء الاصطناعي

دوّن ملاحظاتك أثناء الاجتماع. بعد الجلسة، يجمعها JotMe مع النص المفرّغ لإنشاء ملاحظات منظمة بنقاط رئيسية ومهام عند تفعيل الميزة. راجع النتائج قبل مشاركتها

ترجمة Google Meet

اكتشف المزيد

تلخيص Teams بالذكاء الاصطناعي

استخدم ملخص JotMe أثناء اجتماع Teams، وراجع الملخص المنشأ بعد الجلسة عند تفعيله واكتمال معالجته

ترجمة Google Meet