JotMe

ابدأ مع JotMe

اختر الطريقة التي تريد العمل بها عبر اللغات.

تطبيق سطح المكتب للاجتماعات والفعاليات والعمل اليومي

ترجمة فورية دقيقة وتفريغ صوتي وتدوين ملاحظات بالذكاء الاصطناعي وAI Memory وترجمة ملفات ومراسلة متعددة اللغات وكتابة بالصوت والمزيد.

تطبيق الهاتف أثناء التنقّل

ترجمة فورية دقيقة وصوت مترجم باللغات المدعومة للمحادثات وجهًا لوجه.

إضافة لخدمة Google Meet

ترجمة فورية وتفريغ صوتي وملاحظات اجتماعات بالذكاء الاصطناعي عبر إضافة Chrome.

إضافة إلى Chrome

ترجم موجزات العمل والعروض وجداول البيانات

احصل على ترجمة دقيقة للمستندات باللغة التي يحتاج إليها فريقك، مع الحفاظ على بنية الملف. نزّل المستند المترجم واحتفظ بالأصل للرجوع إليه.

PDF وDOCX وPPTX وXLSX وHTML وTXT، والصيغ المنظمة المدعومة

انضم إلى 500,000 من أكفأ المهنيين حول العالم

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

موجزاتك وعروضك وجداولك باللغة التي يقرأ بها الآخرون

يحتاج المقترح إلى عناوينه، والعرض إلى ترتيب شرائحه، وجدول البيانات إلى جداوله. ترجم الملف بدلًا من نسخ كل فقرة يدويًا. نزّل النسخة المترجمة وراجعها في سياقها، واحتفظ بالأصل بجانبها عند مشاركتها مع الفريق.

ترجم ملف PDF

احتفظ بالأصل بجانب النسخة المترجمة

يبقى الملفان في سجل الترجمة بعد انتهاء المعالجة. نزّل المستند المترجم واستخدم الأصل للتحقق من اسم أو رقم أو قسم.

ترجم فقرة محددة

أوصل الملف المترجم إلى من يحتاج إليه

شارك النتيجة عبر رابط أو البريد أو JotMe Chat. يستطيع المستلمون في المتصفح مقارنتها بالأصل، ويمكنك اختيار الصلاحيات التي تدعمها طريقة المشاركة المستخدمة.

شارك مستندك المترجم

كيفية ترجمة مستند

  1. اختر مستندًا

    افتح Translate → Files واختر الملف واللغة المطلوبة. يمكن أن يصل حجم الملف إلى 100 MB.

  2. راجع تأكيد استهلاك الأرصدة

    تبدأ الترجمة من 10 أرصدة ذكاء اصطناعي لما يصل إلى 50,000 حرف. ويُضاف رصيد واحد لكل 5,000 حرف إضافية. راجع شاشة التأكيد قبل المعالجة.

  3. نزّل النسخة المترجمة وتحقّق منها

    راجع النتيجة وقارن تنسيقها وتفاصيلها المهمة بالأصل، ثم نزّل الملف. استخدم المشاركة عندما يحتاج شخص آخر إلى الترجمة والمصدر.

حالات الاستخدام

استخدمها ضمن عملك المعتاد.

تثق بنا 2,000 من فرق العمل
في 134 دولة

من الاجتماعات متعددة اللغات إلى العمل الجماعي اليومي، استمع إلى تجارب مستخدمي JotMe.

“يسهّل JotMe اجتماعاتنا متعددة اللغات، ويتيح تعاونًا سلسًا في بيئة عملنا سريعة الوتيرة.”
Cesarمدير برامج · Amazon
Amazon
“تسهّل هذه الميزة ثنائية اللغة تدوين الملاحظات في العمل، وتوفّر الوقت وتعزّز الكفاءة بكلتا اللغتين.”
Yusukeمدير مبيعات · NTT
NTT
“ضروري لمن لا يتقنون اللغة بطلاقة؛ فهو يبسّط الاجتماعات المعقدة بترجمة فورية ونصوص مفرّغة دقيقة.”
Jesseمطوّر برمجيات مستقل
Upwork
“بما أن عملي يشمل الترجمة والربط بين الثقافات، فقد أحدث هذا البرنامج تحولًا في عملي اليومي.”
Adamsأخصائي عمليات · TikTok
TikTok
“كانت اليابانية لغزًا بالنسبة إليّ، لكن هذا المنتج جعلها واضحة وسهلة الفهم بفضل استيعابه للسياق.”
Stamatisمستشار · Deloitte
Deloitte
“الترجمة التي احتجنا إليها لسنوات أصبحت واقعًا الآن مع JotMe!”
Elstonالرئيس التنفيذي والمؤسس · Tiny.host
Tiny.host

صيغ المستندات وتنسيقها واستهلاك الأرصدة

الأساسيات قبل البدء.

تحدث مع فريقنا
ما الصيغ والاستخدام الذي ينبغي أن أتحقّق منه؟
الرفع
PDF وDOCX وPPTX وXLSX وHTML وTXT، والصيغ المنظمة المدعومة
التكلفة الأولية
10 أرصدة ذكاء اصطناعي لما يصل إلى 50,000 حرف
المستندات الأطول
رصيد إضافي لكل 5,000 حرف إضافية
النتيجة
ملف مترجم قابل للتنزيل ومحفوظ في السجل

تحقّق من خيارات اللغة وإعدادات الإخراج في الميزة التي اخترتها قبل البدء.

عرض تفاصيل الاستخدام
كيف أترجم مستندًا كاملًا؟

افتح Translate → Files في JotMe Desktop واختر الملف واللغة المطلوبة، ثم راجع التكلفة الأولية بأرصدة الذكاء الاصطناعي وأكّد. نزّل النسخة المترجمة عندما تصبح جاهزة.

هل تحافظ الترجمة على التنسيق؟

يحافظ JotMe على التنسيق والبنية حيثما تسمح الصيغة. راجع الجداول وفواصل الأسطر وتخطيط الصفحات والرسومات التوضيحية في الملف المترجم. لا يمكن افتراض أن أي مسار آلي سيعيد إنتاج كل تنسيق معقّد على نحو مثالي.

ما صيغ المستندات المدعومة؟

تشمل الصيغ المدعومة PDF وDOCX وPPTX وXLSX وHTML وHTM وTXT وXLF وXLIFF وSRT وIDML وXML وJSON وDITA وMIF، بحجم يصل إلى 100 MB لكل ملف.

كم تستهلك ترجمة المستندات؟

تبدأ من 10 أرصدة ذكاء اصطناعي لما يصل إلى 50,000 حرف، مع رصيد إضافي لكل 5,000 حرف إضافية. راجع التأكيد والاستخدام النهائي؛ فالتكلفة الأولية ليست سعرًا ثابتًا لكل ملف.

هل يمكنني مشاركة المستند المترجم والأصل؟

نعم. تتيح مشاركة الملفات المترجمة للمستلمين في المتصفح عرض الترجمة والأصل. وللتنزيل والتعليق متطلبات تسجيل دخول وصلاحيات خاصة بهما.

هل تُعالَج محتوياتي عبر الإنترنت؟

نعم. يعالج JotMe المحتوى عبر الإنترنت، بما في ذلك داخل تطبيق سطح المكتب. راجع دليل الخصوصية ومتطلبات مؤسستك للمحتوى الذي تنوي استخدامه.

مستنداتك باللغة التي يقرأ بها الآخرون

ترجم موجزات العمل والعروض وجداول البيانات التي يعتمد عليها عملك.