
Εικονικές τάξεις
Βοηθήστε απομακρυσμένους συμμετέχοντες να παρακολουθούν εκπαιδευτή και να επιστρέφουν στο μάθημα αργότερα.
Μετάφραση συναντήσεωνΒοηθήστε συμμετέχοντες να παρακολουθούν εκπαίδευση με εκπαιδευτή μεταξύ γλωσσών. Προετοιμάστε την ορολογία πριν το μάθημα, προσφέρετε ακριβείς ζωντανούς μεταφρασμένους υπότιτλους κατά τη συνεδρία και μετατρέψτε εγγραφές σε αναφορά που μπορούν να εξετάζουν οι εκπαιδευόμενοι.
演習を始める前に、参加者と作業の手順を確認しましょう。
Before starting the exercise, let’s review the steps with the participants.
Review the exercise steps with participants before practice.
Before starting the exercise, let’s review the steps with the participants.
Review the exercise steps with participants before practice.
Επιλέξτε μια ροή εργασίας για την τρέχουσα εργασία σας.
Χρησιμοποιήστε μεταφρασμένους υπότιτλους για διδασκαλία στην τάξη ή διαδικτυακά. Δοκιμάστε τον ήχο του εκπαιδευτή και τις γλώσσες πριν τη συνεδρία, μαζί με τον τρόπο πρόσβασης στη μετάφραση.
Ανεβάστε καταγεγραμμένο μάθημα για απομαγνητοφώνηση και σημειώσεις AI σύμφωνα με τις επιλογές και τη διαθέσιμη χρήση. Ελέγξτε οδηγίες και ειδικούς όρους πριν εντάξετε το αρχείο στο υλικό μαθήματος.
Μεταφράστε περιγράμματα μαθημάτων, φύλλα ασκήσεων και προγράμματα μαθημάτων. Ελέγξτε τις οδηγίες με τον εκπαιδευτή πριν τις χρησιμοποιήσουν οι εκπαιδευόμενοι.
Επιλέξτε τη συζήτηση, την εγγραφή, το έγγραφο ή το μήνυμα με τα οποία χρειάζεται να εργαστεί η ομάδα επαγγελματικής κατάρτισής σας.
Ανοίξτε την αντίστοιχη λειτουργία JotMe και ελέγξτε την πηγή, τη γλώσσα προορισμού και τις απαιτήσεις ρύθμισης.
Ελέγξτε το αποτέλεσμα σε σχέση με το πρωτότυπο πριν το κοινοποιήσετε στους ανθρώπους που το χρειάζονται.
Προετοιμάστε ονόματα και όρους όπως Ορολογία μαθημάτων, Ονόματα εξοπλισμού, Οδηγίες ασκήσεων για τις ροές που υποστηρίζουν προσαρμοσμένο λεξιλόγιο.
Ελέγξτε ειδικές διατυπώσεις, ονόματα και αριθμούς σε σχέση με την πηγή.
Μια εκπαίδευση κινείται ανάμεσα σε οδηγίες, παραδείγματα και ερωτήσεις. Προετοιμάστε τη γλωσσική ρύθμιση για την αίθουσα ή το διαδικτυακό σεμινάριο και κρατήστε ελεγμένη γραπτή αναφορά για τις ασκήσεις μετά.

Βοηθήστε απομακρυσμένους συμμετέχοντες να παρακολουθούν εκπαιδευτή και να επιστρέφουν στο μάθημα αργότερα.
Μετάφραση συναντήσεων
Προετοιμάστε υπότιτλους για επεξηγήσεις και ερωτήσεις σε περιβάλλον τάξης.
Μετάφραση συναντήσεων
Υπαγορεύστε ανασκόπηση μαθήματος ή υπενθύμιση εξάσκησης και μεταφράστε το ελεγμένο κείμενο χωριστά για συμμετέχοντες που διαβάζουν άλλη γλώσσα.
Από πολύγλωσσες συναντήσεις έως την καθημερινή ομαδική εργασία. Ακούστε τους ανθρώπους που χρησιμοποιούν το JotMe.
Επιλέξτε την κατάλληλη λειτουργία και ρύθμιση για την ομάδα σας.
Ανακαλύψτε όλες τις λειτουργίεςΕπιλέξτε τη ροή μετάφρασης διαδικτυακού σεμιναρίου ή δια ζώσης ανάλογα με τη συνεδρία. Κάντε πρόβα της διαδρομής ήχου, των γλωσσών και της πρόσβασης συμμετεχόντων πριν ξεκινήσει το μάθημα.
Αυτά τα παραδείγματα χρησιμοποιούν γλωσσικές λειτουργίες JotMe. Δεν υπόσχονται ενσωμάτωση LMS, παρακολούθηση παρουσιών ή αυτόματη δημοσίευση μαθημάτων.
Κοινοποιήστε υποστηριζόμενα αρχεία συναντήσεων ή μεταφρασμένα αρχεία με τις κατάλληλες ρυθμίσεις πρόσβασης. Οι σημειώσεις μου παραμένουν ιδιωτικές· ελέγξτε το επιλεγμένο περιεχόμενο και τις άδειες παραληπτών πριν την κοινοποίηση.