今日は、国際的なチームの協働をご紹介します。
Today, we’ll explore global teamwork.
Bring accurate live translation to your webinar. Put translated subtitles directly into your presenter camera feed, show captions alongside your slides, or share captions and translated voice through a browser link.
Mac & Windows · Browser access for viewersFree plan available

Keep the presenter and the translation in the same view. Subtitle Camera adds JotMe’s translated subtitles to your video through OBS, so viewers can follow inside the webinar without opening a separate translation link.
Pin the presenter’s video to keep captions visible while slides or questions appear elsewhere. Choose up to two displayed languages for the shared feed. Viewers who need a personal language choice or translated voice can use the browser link instead.
Presenter次のセッションは10時に始まります。
The next session starts at ten.
Give your audience a shared caption view alongside the slides or product demo. Maximize the JotMe transcript window and include it in your screen share or production layout.
Keep your slides as the main content and place the translated transcript beside them. This gives viewers one shared translation without requiring a second device.
Share a browser translation link for viewers who want their own language choice. Caption shows the original speech and translated text; Voice adds translated speech while keeping the transcript visible.
The host captures the webinar audio. Each viewer joins in a browser and listens on their own device, without sending every translated language into the webinar’s main audio feed.
Share the URL in the webinar chat, invitation, or opening slide. Use a QR code when attendees will follow translation on a phone beside the presentation.
Guests do not need a JotMe account or app installation. Keep the joining link available for people who arrive after the introduction.
Sofía 10:02Spanish is working perfectly. Thank you!
Ken 10:03Joined in Japanese too 👍
Scan to join本日のウェビナーへようこそ。本日のウェビナーへようこそ。
Welcome to today’s webinar.Welcome to today’s webinar.
最後に皆さんの質問にお答えします。最後に皆さんの質問にお答えします。
We’ll take your questions at the end.We’ll take your questions at the end.
JotMe saves context from your work across the platform in AI Memory, helping every translation stay accurate to your context.
ジョニーの新しい機能を発表します。この機能で、世界中のチームが言葉の壁を越えて協力できます。
We announce the new function of Johnny. With this function, teams of the whole world can cross the wall of words and cooperate.
We announce the new function of JotMe. With this function, teams of the whole world can cross the wall of words and cooperate.
Your saved terminology identifies JotMe as the product name, correcting “Johnny”.
Use the online meeting setup and confirm that JotMe receives the presenter audio.
Prepare Subtitle Camera with OBS, a shared transcript beside your slides, or a browser link for personal captions or translated voice.
Check subtitles in the webinar camera preview, the shared display, or a guest browser—whichever you will use. Pin the presenter feed when using Subtitle Camera.
From multilingual meetings to everyday teamwork. Hear from the people using JotMe.
The essentials before your first session.
Explore all use casesPlanning a larger event? Talk to salesRun JotMe alongside the webinar and capture the presenter audio. Choose your languages, start translation, and share a browser link or transcript display. You can use captions, translated voice for viewers, or Subtitle Camera depending on the presentation setup.
JotMe Desktop works alongside the audio from your webinar platform. Use the online meeting setup, confirm audio permissions, and share the translation link through the webinar’s chat or invitation. Test the actual platform and host settings before the session.
Yes. Open JotMe Desktop alongside the webinar, allow computer audio, and choose your translation language. You can follow your own translated captions without asking the webinar host to set up a shared session.
No. Viewers can open the shared translation URL or scan its QR code in a browser. The host manages the session in JotMe.
Yes. Subtitle Camera supplies a subtitle view that OBS combines with your camera. Select the OBS virtual camera in your webinar platform and pin the presenter feed to keep the subtitles visible. It supports up to two displayed languages and is unavailable with the Fast spoken-language model. Viewers do not need a separate link; use browser sharing when they need personal language choices or translated voice.
Yes, when the host enables Voice for participants. Viewers listen in their browser and keep the transcript visible. Headphones help prevent translated playback from feeding back into the webinar.
Yes. Download JotMe and use the free plan to test your presenter audio, languages, and viewer joining flow before planning a full webinar.