JotMe

JotMe ile başlayın

Diller arasında nasıl çalışmak istediğinizi seçin.

Toplantılar, etkinlikler ve günlük işler için masaüstü uygulaması

Doğru canlı çeviri, transkripsiyon, yapay zeka toplantı notları, AI Memory, dosya çevirisi, çok dilli mesajlaşma, sesle yazma ve daha fazlası.

Hareket halindeyken mobil uygulama

Yüz yüze görüşmeler için doğru canlı çeviri ve çevrilmiş konuşma.

Google Meet uzantısı

Chrome uzantımızla canlı çeviri, transkripsiyon ve yapay zeka toplantı notları.

Chrome’a ekleyin

Her toplantı ve etkinlik için masaüstü uygulaması

Doğru canlı çeviri, çok dilli transkripsiyon, toplantı kayıtları, yapay zeka toplantı notları, özel sözlük, belge çevirisi, çok dilli mesajlaşma ve yapay zeka destekli sesle yazma.

Yüz yüze görüşmeler için mobil uygulama

iPhone ve Android’de yüz yüze görüşmeler için doğru canlı çeviri ve yapay zekayla oluşturulan çevrilmiş ses.

Google Meet için Chrome uzantısı

Doğru gerçek zamanlı çeviri, canlı transkripsiyon ve yapay zeka toplantı notları.
Şuraya ekleyin:
Chrome
Kısa bir deneme yapabilirsiniz

Arapça yapay zeka toplantı notları

Arapça toplantılarınızdan özet ve aksiyon maddeleri içeren toplantı notları (محضر الاجتماع) hazırlayın. JotMe, desteklenen konuşma dili ve not dili seçenekleriyle lehçenin bağlamını takip ederek Modern Standart Arapça (فصحى) veya İngilizce bir kayıt oluşturmanıza yardımcı olur. Canlı görüşmeden veya elinizdeki kayıttan başlayın; not oluşturma ayarları, AI kredileri ve işleme koşulları geçerlidir.

Kredi kartı gerekmeden ücretsiz planla başlayın

Başlık 1

Başlık 2

Başlık 3

Başlık 4

Başlık 5
Başlık 6

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Alıntı

Numaralı liste

  1. Madde 1
  2. Madde 2
  3. Madde 3

Madde işaretli liste

  • Madde A
  • Madde B
  • Madde C

Metin bağlantısı

Kalın metin

Vurgu

Üst simge

Alt simge

134 Ülkede 2.000 Ekip ve 500.000 Profesyonel JotMe’ye Güveniyor

4,7/5 puan
GDPR: gizlilik politikasını inceleyin
SOC 2: güncel durumu kontrol edin

Arapça toplantı notları (محضر الاجتماع) için gereken özellikler

Görüşmeyi bağlamıyla kaydedin, özetleyin ve Arapça toplantı notlarını (محضر الاجتماع / ملاحظات الاجتماع) paylaşın; Arapça bir toplantıdan doğal İngilizce notlar da hazırlayabilirsiniz.

Arapça veya İngilizce notlar

Toplantıyı desteklenen lehçenizle yürütün; Modern Standart Arapça bir محضر الاجتماع veya küresel merkeziniz için bağlamı dikkate alan İngilizce bir sürüm hazırlayın. Not dili seçeneklerini ve alıcıların erişim izinlerini kontrol edin.

Özet ve aksiyon maddeleri

Görüşmenin bağlamından kararları, sorumluları ve sonraki adımları içeren düzenli bir محضر الاجتماع ve özet (ملخص) hazırlayın. İşlem tamamlandıktan sonra sonucu inceleyip paylaşabilirsiniz.

Görüşmeye bot katılmaz

JotMe, desteklenen masaüstü uygulaması akışında izin verilen sistem sesini yakalar; toplantıya katılımcı botu eklemez ve bu yakalama için konukların ayrıca uygulama kurması gerekmez. Kamu, müşteri ve yönetim görüşmelerinde kurumunuzun kayıt kurallarına ve gerekli izinlere uyun.

Konuşmacıları ayırt etme

Konuşmacı etiketlerinin sunulduğu akışlarda JotMe, Arapça ve İngilizcenin birlikte kullanıldığı görüşmelerde kimin ne söylediğini takip etmenize yardımcı olur. Özellikle sesler çakıştığında etiketleri ve atıfları kontrol edin.

Özel sözlük

Doğruluğu desteklemek için şirket adlarını, proje terimlerini ve Arapça teknik ifadeleri özel sözlüğe ekleyin; büyük proje ve sektör terimlerinin yazımını kontrol edin.

Canlı toplantıdan veya yüklenmiş kayıttan başlayın

Zoom, Meet, Teams veya Webex görüşmesinde desteklenen ses kaynağıyla başlayın ya da elinizdeki bir kaydı yükleyin. Not oluşturma ayarlarına göre bağlamı dikkate alan محضر الاجتماع, özet ve aksiyon maddeleri hazırlayın.

Arapça toplantı notları nasıl hazırlanır?

İki başlangıç yolu vardır: canlı toplantıda kullanın veya elinizdeki bir kaydı yükleyin. Her iki akışta da sunulan dil seçenekleriyle bağlamı dikkate alan bir محضر الاجتماع hazırlayabilirsiniz.

1. ADIM

1. Canlı toplantıda kullanın

JotMe’yi Zoom, Google Meet, Teams, Webex veya yüz yüze görüşmenizde açın. Desteklenen ses kaynağını ve gerekli izinleri ayarlayın; bu masaüstü uygulaması akışında toplantıya bot katılmaz.

2. ADIM

2. Veya elinizdeki bir kaydı yükleyin

Elinizde ses veya video kaydı mı var? Kullanma izniniz olan desteklenen dosyayı Sesten Metne veya Videodan Metne yükleyerek bağlamı dikkate alan transkripsiyon hazırlayın.

3. ADIM

3. Not dilini Arapça veya İngilizce olarak seçin

محضر الاجتماع için sunulan not dili seçeneklerinden Arapça veya İngilizceyi seçin. JotMe, desteklenen lehçe girdisinden Modern Standart Arapça ya da doğal İngilizce notlar hazırlarken bağlamı korumanıza yardımcı olur. Not dili ile transkript dilini ayrı ayarlayın.

Körfez ve MENA bölgesinde çalışan ekipler için

Merkeze raporlamadan kamu ve proje görüşmelerine kadar, kararların takip edilebildiği ve bağlamı dikkate alan bir محضر الاجتماع hazırlayın.

Küresel merkezle karşılıklı raporlama

Arapça toplantıdan küresel merkeziniz için bağlamı dikkate alan İngilizce bir محضر الاجتماع hazırlayın veya bölgesel ekibi Arapça bilgilendirin. Kararları, anlamı ve sonraki adımları paylaşmadan önce kontrol edin.

Körfez ülkelerinde kamu ve kurumsal toplantılar

BAE, Suudi Arabistan ve Katar’daki kamu, bakanlık ve şirket görüşmelerini izin verilen ses kaynağıyla kaydedin. Desteklenen konuşma lehçesinden Modern Standart Arapça notlar ve paylaşılabilir bir özet hazırlayın.

Enerji, finans ve inşaat projeleri

Büyük proje, enerji, finans ve inşaat ekiplerinin saha, tedarikçi ve paydaş görüşmelerini bağlamı dikkate alan bir محضر الاجتماع içinde takip edin. Teknik terimleri ve sorumlulukları kaynakla karşılaştırın.

Kaydedilmiş web seminerleri ve eğitimler

Kaydedilmiş bir oturumu, genel katılımlı toplantıyı veya eğitimi yükleyerek yeniden yazma yükünü azaltan bir محضر الاجتماع hazırlayın.

Arapça bir toplantıda JotMe’yi görün

Arapça bir toplantının, kullanılabilir dil seçenekleriyle Arapça veya İngilizce محضر الاجتماع, özet ve aksiyon maddelerine nasıl dönüştürüldüğünü görün.

500.000’den fazla profesyonel, JotMe ile toplantılarını ve etkinliklerini sorunsuz yürütüyor

Çok dilli iş süreçlerindeki iletişim boşluklarını JotMe ile nasıl kapattıklarını görün.

4,7/5 puan
4,7/5 puan
"İşim çeviri yapmayı ve kültürler arasında köprü kurmayı gerektirdiği için bu ürün günlük çalışmalarımda büyük bir fark yarattı."
Adams
Operasyon Uzmanı / Tiktok
"Japonca benim için bir zamanlar tam bir muammaydı; bu ürün, bağlamı anlayarak dili açık ve anlaşılır hale getirdi."
Stamatis
Danışman / Deloitte
"JotMe çok dilli toplantılarımızı kolaylaştırıyor ve hızlı tempolu çalışma ortamımızda sorunsuz iş birliği sağlıyor."
Cesar
Program Müdürü / Amazon
"Bu iki dilli özellik, işte not almayı kolaylaştırarak her iki dilde de zaman kazandırıyor ve verimliliği artırıyor."
Yusuke
Satış Müdürü / NTT
"Dili akıcı konuşamayanlar için vazgeçilmez; gerçek zamanlı çeviri ve doğru transkripsiyonlarla karmaşık toplantıları kolaylaştırıyor."
Jesse
Serbest Yazılım Geliştirici
"Yıllardır ihtiyaç duyduğumuz çeviri, JotMe ile artık gerçek!"
Elston
CEO ve Kurucu / Tiny.host
"İşim çeviri yapmayı ve kültürler arasında köprü kurmayı gerektirdiği için bu ürün günlük çalışmalarımda büyük bir fark yarattı."
Adams
Operasyon Uzmanı / Tiktok
"Japonca benim için bir zamanlar tam bir muammaydı; bu ürün, bağlamı anlayarak dili açık ve anlaşılır hale getirdi."
Stamatis
Danışman / Deloitte
"JotMe çok dilli toplantılarımızı kolaylaştırıyor ve hızlı tempolu çalışma ortamımızda sorunsuz iş birliği sağlıyor."
Cesar
Program Müdürü / Amazon
"Bu iki dilli özellik, işte not almayı kolaylaştırarak her iki dilde de zaman kazandırıyor ve verimliliği artırıyor."
Yusuke
Satış Müdürü / NTT
"Dili akıcı konuşamayanlar için vazgeçilmez; gerçek zamanlı çeviri ve doğru transkripsiyonlarla karmaşık toplantıları kolaylaştırıyor."
Jesse
Serbest Yazılım Geliştirici
"Yıllardır ihtiyaç duyduğumuz çeviri, JotMe ile artık gerçek!"
Elston
CEO ve Kurucu / Tiny.host

Sık sorulan sorular

JotMe ile toplantı ve etkinlik yürütmek hakkında bilmeniz gerekenler.

Elimdeki bir kayıttan toplantı notları hazırlayabilir miyim?

Evet. Kullanma izniniz olan desteklenen ses veya videoyu Sesten Metne ya da Videodan Metne yükleyin. Transkripsiyondan محضر الاجتماع, özet ve aksiyon maddeleri oluşturabilirsiniz; not oluşturma ayarları, AI kredileri ve işleme koşulları geçerlidir.

Toplantı mutlaka Arapça mı yapılmalı?

Hayır. Desteklenen konuşma dilini ve transkripsiyon akışını, ardından kullanılabilir not dilini seçin. Modern Standart Arapça, bölgesel lehçeler ve Arapça-İngilizce karışık görüşmeler için giriş desteğini ayrıca kontrol edin. 200’den fazla dil kapsamı belirli Basic/Premium yazılı altyazı çıktıları içindir; her dilde konuşma tanıma veya not oluşturma garantisi değildir.

Arapça bir toplantıdan İngilizce محضر الاجتماع hazırlayabilir miyim?

Evet. Kullanılabilir not dili olarak İngilizceyi seçerek Arapça toplantınızdan küresel merkeziniz için bağlamı dikkate alan İngilizce bir محضر الاجتماع hazırlayın. Sonucu paylaşmadan önce anlamı ve kararları kontrol edin.

Hangi platformlarda çalışır?

Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex ve yüz yüze görüşmelerde desteklenen ses kaynağı ve gerekli izinlerle kullanın. Elinizdeki bir kaydı da yükleyebilirsiniz; canlı yakalama ve dosya yükleme ayrı akışlardır.

Arapçada doğruluğu nasıl destekler?

JotMe, Körfez, Mısır ve Levant lehçelerinin Modern Standart Arapça (فصحى) ile ilişkisini ve Körfez iş görüşmelerindeki Arapça-İngilizce geçişleri bağlam içinde takip etmenize yardımcı olur. محضر الاجتماع içindeki terimleri ve anlamı kontrol edin; özel sözlük proje ve teknik terimlerin doğru yazımını destekler. Daha uzun toplantı sürekli artan doğruluk garantisi değildir.

Ücreti ne kadar?

Kredi kartı gerekmeden ücretsiz planın sınırları içinde başlayın. Daha yüksek limitler gerektiğinde güncel koşulları inceleyerek planınızı yükseltin.

Toplantıya bot katılır mı ve verilerim güvende mi?

Desteklenen masaüstü uygulaması akışında JotMe, katılımcı listesine bot eklemeden izin verilen sistem sesini yakalar. Toplantı kurallarına ve gerekli izinlere uyun. Şifreleme, veri işleme, model eğitimi için kullanım ve GDPR/SOC 2 durumu hakkında güncel bilgileri gizlilik politikası ile güvenlik belgelerinden kontrol edin. Kayıtlara erişim hesap ve paylaşım ayarlarına bağlıdır.

Arapça toplantı notlarıyla küresel iş birliğini geliştirin

Canlı görüşmeden veya yüklediğiniz kayıttan, bağlamı dikkate alan Arapça ya da İngilizce bir محضر الاجتماع hazırlayın.

Google Meet görüşmelerini çevirin, metne dökün ve özetleyin