JotMe

JotMe ile başlayın

Diller arasında nasıl çalışmak istediğinizi seçin.

Toplantılar, etkinlikler ve günlük işler için masaüstü uygulaması

Doğru canlı çeviri, transkripsiyon, yapay zeka toplantı notları, AI Memory, dosya çevirisi, çok dilli mesajlaşma, sesle yazma ve daha fazlası.

Hareket halindeyken mobil uygulama

Yüz yüze görüşmeler için doğru canlı çeviri ve çevrilmiş konuşma.

Google Meet uzantısı

Chrome uzantımızla canlı çeviri, transkripsiyon ve yapay zeka toplantı notları.

Chrome’a ekleyin

Her katılımcı için canlı etkinlik çevirisi

Salon ekranında doğru canlı çevrilmiş altyazılar gösterin, katılımcı cihazlarına desteklenen altyazı veya sesli çeviriyi paylaşın ve davetleri JotMe çok dilli sohbette koordine edin.

Mac veya Windows’ta ev sahipliğiÜcretsiz plan seçeneği

Dünyanın en yetkin 500.000 profesyoneline katılın

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Salon ekranında doğru canlı çevrilmiş altyazılar gösterin

Salona ortak ve anlaşılır bir çeviri görünümü sunun. Sahne sesini JotMe Desktop’a bağlayın, izleyici dilini seçin ve transkript penceresini monitörde veya projektörde en büyük boyuta getirin.

Katılımcılar bağlantı açmadan veya kendi cihazlarını kullanmadan ekranı takip eder. Salondakiler aynı çeviri dilini takip edebiliyorsa bu kurulumu kullanın.

  • Salon için tek altyazı görünümü
  • Transkripti monitörde veya projektörde en büyük boyuta getirin
  • Sahne mikrofonunu veya test edilmiş ses kaynağını yakalayın
Ürün kılavuzunu görüntüleyin

Katılımcı cihazlarına altyazı veya çevrilmiş ses paylaşın

Her katılımcının telefonunda veya bilgisayarında kendi dilinde takip etmesini sağlayın. Uygun ücretli paylaşım erişimiyle oturum URL’sini veya QR kodunu paylaşın; katılımcı deneyimi için Caption (Altyazı) veya Voice (Ses) seçeneğini belirleyin.

Caption (Altyazı), izleyicilerin canlı çeviriyi okumasını sağlar. Voice (Ses), transkript görünür kalırken cihazlarında desteklenen dillerde sesli çeviri sunar. Konuklar JotMe hesabı açmadan tarayıcıdan katılır; ev sahibi e-posta isteyebilir. Kulaklık, çevrilmiş sesin oda mikrofonuna ulaşmasını önler.

  • Altyazı veya sesli çeviri
  • Her cihazda kişisel dil seçimi
  • Tarayıcı bağlantısı veya QR koduyla katılım
Ürün kılavuzunu görüntüleyin

Davetleri oluşturun, çok dilli sohbetle etkinliği bir arada tutun

Etkinlikten önce katılım bağlantısını hazırlayın. Uygun ücretli paylaşım erişimiyle Share Translation (Çeviriyi Paylaş) → With URL (URL ile) bölümünü açın, bağlantı oluşturun ve katılımcıları tek sohbette buluşturmak için Invite to JotMe group chat (JotMe grup sohbetine davet et) seçeneğini kullanın.

Davet, tarayıcıdan katılımı ve JotMe Desktop kodunu sohbet dizisinde tutar. Herkesin mesajları kendi dilinde okuduğu çok dilli sohbette gündemi, katılım ayrıntılarını ve takip işlerini koordine edin. Canlı çeviri bağlantısı ev sahibi oturumu başlattığında etkinleşir.

  • Etkinlik davetini önceden oluşturup paylaşın
  • Katılım bağlantılarıyla güncellemeleri aynı sohbette tutun
  • Çok dilli görüşmeyi etkinlikten önce, etkinlik sırasında ve sonrasında sürdürün
Ürün kılavuzunu görüntüleyin

Doğru çeviri,
AI Memory desteğiyle

JotMe, platform genelindeki çalışmalarınızın bağlamını AI Memory’de saklayarak çevirilerin bağlamınıza uygun ve doğru olmasına yardımcı olur.

先週の商談で話したジョットミーのポック、先方からゴーが出たので、来月から回していきましょう。

Doğrudan gerçek zamanlı çeviri

Something we talked about in last week's business meeting, Johnny's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.

Something we talked about in last week's business meeting, JotMe's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.

AI Memory, “JotMe” terimini tanır.

Etkinliğinizi nasıl çevirirsiniz?

  1. Sesi ve çevirinin sunumunu hazırlayın

    Sahne sesini ev sahibinin bilgisayarına bağlayın. Salon ekranında altyazıyı, kişisel cihazlarda desteklenen altyazı veya sesi ya da her ikisini seçin.

  2. Daveti ve sohbeti oluşturun

    Uygun ücretli paylaşım erişimiyle oturum bağlantısı oluşturup katılımcıları JotMe grup sohbetine davet edin. Planlanmış bir etkinlikte hazırlanmış bağlantının etkinlikle ilişkili kalması için Takvim’den başlayın.

  3. Prova yapın, ardından oturumu başlatın

    Salon ekranını ve bir konuğun telefonunu kontrol edin; sunacaksanız Voice (Ses) seçeneğini kulaklıkla test edin. Ardından katılım bağlantısını etkinleştirmek için ev sahibi oturumunu başlatın.

2.000 ekibin güvendiği platform
134 ülkede

Çok dilli toplantılardan günlük ekip çalışmasına. JotMe kullananların deneyimlerini dinleyin.

“JotMe, çok dilli toplantılarımızı kolaylaştırarak hızlı tempolu iş ortamımızda sorunsuz iş birliği sağlıyor.”
CesarProgram Yöneticisi · Amazon
Amazon
“Bu iki dilli özellik, işte not almayı kolaylaştırarak her iki dilde de zaman kazandırıyor ve verimliliği artırıyor.”
YusukeSatış Yöneticisi · NTT
NTT
“Dili akıcı konuşamayanlar için vazgeçilmez; gerçek zamanlı çeviri ve doğru transkripsiyonlarla karmaşık toplantıları kolaylaştırıyor.”
JesseSerbest Yazılım Geliştirici
Upwork
“İşim çeviri yapmayı ve kültürler arasında köprü kurmayı içerdiğinden, bu uygulamanın günlük çalışmalarımda büyük fark yarattığını gördüm.”
AdamsOperasyon Uzmanı · TikTok
TikTok
“Japonca benim için eskiden bir muammaydı; bu ürün, bağlamı anlayarak dili açık ve erişilebilir hale getirdi.”
StamatisDanışman · Deloitte
Deloitte
“Yıllardır ihtiyaç duyduğumuz çeviri, JotMe ile artık gerçek!”
ElstonCEO ve Kurucu · Tiny.host
Tiny.host

Etkinlikler ve konferanslar: Dil sınırlarının ötesinde

İlk oturumunuzdan önce bilmeniz gerekenler.

Tüm kullanım senaryolarını keşfedinBüyük bir etkinlik mi planlıyorsunuz? Satış ekibiyle görüşün
Canlı konferans çevirisi nasıl çalışır?

İzleyicilerin nasıl takip edeceğini seçin: çevrilmiş transkripti salon ekranında gösterin veya uygun ücretli paylaşım erişimiyle URL ya da QR kodundan kişisel cihazlara altyazı veya desteklenen çevrilmiş sesi paylaşın. Katılım ayrıntıları ve etkinlik güncellemeleri bir arada kalsın diye davetleri JotMe çok dilli sohbette oluşturup dağıtın.

Katılımcıların JotMe indirmesi gerekir mi?

Hayır. Ev sahibi JotMe’yi çalıştırır, uygun paylaşım erişimiyle tarayıcı bağlantısı veya QR kodu paylaşır. Katılımcılar hesap açmadan ve uygulama yüklemeden katılabilir. Varsayılan ayarda e-posta istenir; ev sahibi bu zorunluluğu kapatırsa anonim katılım mümkündür. Yüzen görünüm tarayıcı desteğine bağlıdır; kullanırken ana oturum sekmesini açık tutun.

Katılımcılar farklı diller seçebilir mi?

Evet. Paylaşılan tarayıcı oturumunda her katılımcı, ev sahibinin izin verdiği desteklenen çeviri dillerinden birini seçer. Projektördeki transkript ortak bir görünümdür; farklı diller gerektiğinde kişisel tarayıcı oturumlarını kullanın. Fast (Audio) modelinin çıkış dilleri Türkçeyi içermez.

JotMe Chat’te davet oluşturup etkinlik iletişimini yönetebilir miyim?

Evet. Uygun ücretli paylaşım erişimiyle Share Translation (Çeviriyi Paylaş) → With URL (URL ile) bölümünden bağlantı oluşturup Invite to JotMe group chat (JotMe grup sohbetine davet et) seçeneğini kullanın. Sohbet daveti tarayıcıdan katılımı ve JotMe Desktop kodunu içerir. Katılım ayrıntıları, gündem güncellemeleri ve takip işleri için çok dilli sohbeti kullanın. Planlanmış bir etkinlikte bağlantının etkinlikle ilişkili kalması için Takvim’den başlayın.

JotMe’yi birkaç konferans salonunda kullanabilir miyim?

Her sahne veya salon için bir ev sahibi bilgisayarı ve ses kaynağı kullanın. Her JotMe hesabı aynı anda bir canlı çeviri oturumu yürütebilir. Oturumların katılım seçeneklerini hazırlayın; provada mikrofon kaynağını ve katılımcı deneyimini test edin.

Altyazıları projektörde gösterebilir miyim?

Evet. Canlı çeviriyi başlatın, JotMe transkript penceresini en büyük boyuta getirin ve monitör veya projektör ekranına taşıyın. Herkes seçilen tek altyazı dilini görür. Katılımcılara kişisel diller veya desteklenen çevrilmiş ses gerektiğinde uygun paylaşım erişimiyle URL ya da QR kodunu da kullanın.

Etkinlik kurulumunu etkinlik gününden önce deneyebilir miyim?

Evet. JotMe’yi indirip ücretsiz planın sınırları içinde sahne sesini ve kişisel dillerinizi prova edin. Tarayıcı katılımı, QR, Subtitle Camera ve katılımcı sesi gibi paylaşım özelliklerini denemek için uygun erişim gerekir. Paylaşılan çeviri ev sahibinin canlı çeviri dakikalarını kullanır; Fast (Audio) paylaşımında kullanım, dakika cinsinden süre × 5 × çeviri alan katılımcı sayısıdır. İzleyici kurulumunu planlamak için yardım gerektiğinde satış ekibiyle görüşün.

Bir sonraki konuşmaya kendi dilinizle katılın

JotMe ile canlı altyazılar, çevrilmiş konuşma ve ortak anlayış.