JotMe

JotMe کے ساتھ آغاز کریں

منتخب کریں کہ آپ مختلف زبانوں میں کیسے کام کرنا چاہتے ہیں۔

میٹنگز، ایونٹس اور روزمرہ کام کے لیے ڈیسک ٹاپ ایپ

درست لائیو ترجمہ، ٹرانسکرپشن، AI نوٹس، AI Memory، فائلوں کا ترجمہ، کثیر لسانی پیغامات، بول کر لکھنے کی خصوصیت اور بہت کچھ۔

چلتے پھرتے استعمال کے لیے موبائل ایپ

بالمشافہ گفتگو کے لیے درست لائیو ترجمہ اور ترجمہ شدہ گفتگو۔

Google Meet کے لیے ایکسٹینشن

ہماری Chrome ایکسٹینشن کے ساتھ لائیو ترجمہ، ٹرانسکرپشن اور AI میٹنگ نوٹس۔

Chrome میں شامل کریں

آپ کا کام
زبان کی حدوں سے آگے

AI Memory کی مدد سے درست لائیو ترجمہ، جو میٹنگز، ایونٹس اور پیغامات میں آپ کے کام کا سیاق یاد رکھتا ہے۔ 200 سے زیادہ زبانوں کی معاونت کے ساتھ بات کا مفہوم سمجھیں۔

دنیا بھر کے 500,000 انتہائی باصلاحیت پیشہ ور افراد کے ساتھ شامل ہوں

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

ایک پلیٹ فارم
زبانوں کے فرق سے آگے

درست لائیو AI ترجمہ
میٹنگز اور ایونٹس کے لیے

ترجمہ شدہ کیپشنز کے ساتھ اصل گفتگو

آن لائن میٹنگز

Zoom، Google Meet، Teams، Webex اور دیگر میٹنگ ایپس کے لیے لائیو کیپشنز اور دو طرفہ صوتی ترجمہ۔

لائیو مائیکروفونMinji Kim00:01کوریائی → جرمن  ترجمہ شدہ آڈیوDE

بالمشافہ میٹنگز

زبانوں کے فرق کے باوجود ملیں۔ لائیو ترجمے کے ساتھ بالمشافہ گفتگو سمجھنے کے لیے مائیکروفون استعمال کریں۔

ایونٹس اور کانفرنسیں

بڑی اسکرین پر لائیو کیپشنز شیئر کریں یا شرکاء کو اپنے آلات پر کیپشنز اور ترجمہ شدہ آڈیو سمجھنے دیں۔

ویبینارز

ترجمے کا لنک شیئر کریں یا اپنی ویڈیو یا کیمرے میں ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز شامل کریں۔ ناظرین کو اپنی زبان میں سمجھنے دیں۔

تفصیلات محفوظ رکھیں،
اگلے کام پر توجہ دیں

حقیقی وقت میں ٹرانسکرپشن

درست لائیو ٹرانسکرپشن تاکہ آپ گفتگو میں شامل رہیں اور بعد میں کہی گئی بات دوبارہ دیکھ سکیں۔

مثالی میٹنگ میں Akiko
مثالی میٹنگ میں Sofía

نوٹس بنانے کی خصوصیت

درست ٹرانسکرپٹس اور اپنے نوٹس سے واضح نتائج اور اگلے اقدامات تیار کریں۔

کام کو آگے بڑھائیں
سب کی زبان میں

اہم باتیں شیئر کریں

میٹنگ کے نوٹس، فیصلے اور ترجمہ شدہ فائلیں ان لوگوں کے ساتھ شیئر کریں جنہیں ان کی ضرورت ہے۔

زبانوں کے فرق کے باوجود پیغام بھیجیں

ترجمہ شدہ پیغامات اور دستاویزات کے ساتھ اپنی زبان میں گفتگو جاری رکھیں۔

غیر ضروری فالو اپ سے بچیں

کھولی ہوئی لائیو میٹنگ یا محفوظ سیشن میں Ask JotMe سے گفتگو اور ٹرانسکرپٹ کے بارے میں سوال پوچھیں۔ اپنے نوٹس الگ سے دیکھ سکتے ہیں۔

Ask JotMeAPAC GPU کی تنصیب
اس میٹنگ کے بارے میں پوچھیں…

معاونت یافتہ فائلوں کا ترجمہ کریں
آپ کے جائزے کے لیے تیار

جہاں معاونت دستیاب ہو، فارمیٹنگ اور سیاق برقرار رکھتے ہوئے دستاویزات اور میڈیا کا ترجمہ کریں۔ شیئر کرنے یا نتیجے پر انحصار کرنے سے پہلے اس کا جائزہ لیں۔

درستگی،
AI Memory کی مدد سے

JotMe، پلیٹ فارم پر آپ کے کام کا سیاق و سباق AI Memory میں محفوظ کرتا ہے تاکہ ہر ترجمہ آپ کے سیاق سے ہم آہنگ اور درست رہے۔

先週の商談で話したジョットミーのポック、先方からゴーが出たので、来月から回していきましょう。

براہ راست حقیقی وقت میں ترجمہ

Something we talked about in last week's business meeting, Johnny's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.

Something we talked about in last week's business meeting, JotMe's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.

AI Memory، “JotMe” کی اصطلاح کو جانتی ہے۔

200 سے زیادہ زبانیں
ایک مشترکہ فہم

اپنے کام کے طریقے کے لیے معاونت یافتہ زبانیں تلاش کریں۔

تمام معاونت یافتہ زبانیں دیکھیں

زبانوں کی دستیابی ہر خصوصیت کے لحاظ سے مختلف ہے۔

انفرادی صارفین سے اداروں تک
سرحدوں کے بغیر کام کریں

آپ کی اگلی گفتگو سے پورے ادارے تک۔

2,000 ٹیموں کا اعتماد
134 ممالک میں

کثیر لسانی میٹنگز سے روزمرہ ٹیم ورک تک۔ JotMe استعمال کرنے والوں کی رائے سنیں۔

“JotMe ہماری کثیر لسانی میٹنگز آسان بناتا ہے، جس سے تیز رفتار کام کے ماحول میں ہموار تعاون ممکن ہوتا ہے۔”
Cesarپروگرام مینیجر · Amazon
Amazon
“یہ دو لسانی خصوصیت کام پر نوٹس لینا آسان بناتی ہے، وقت بچاتی ہے اور دونوں زبانوں میں کارکردگی بڑھاتی ہے۔”
Yusukeسیلز مینیجر · NTT
NTT
“کم روانی سے زبان بولنے والوں کے لیے ضروری؛ حقیقی وقت کے ترجمے اور درست ٹرانسکرپشن سے پیچیدہ میٹنگز آسان بناتا ہے۔”
Jesseفری لانس سافٹ ویئر ماہر
Upwork
“میرے کام میں ترجمہ اور ثقافتوں کو جوڑنا شامل ہے، اس لیے یہ خصوصیت میرے روزمرہ کام میں بڑی تبدیلی لائی ہے۔”
Adamsآپریشنز اسپیشلسٹ · TikTok
TikTok
“جاپانی کبھی میرے لیے معمہ تھی، لیکن اس پروڈکٹ نے سیاق کی سمجھ کے ساتھ اسے واضح اور قابلِ فہم بنا دیا۔”
Stamatisمشیر · Deloitte
Deloitte
“جس ترجمے کی ہمیں برسوں سے ضرورت تھی، وہ اب JotMe کے ساتھ حقیقت ہے!”
ElstonCEO اور بانی · Tiny.host
Tiny.host
GDPR کے مطابقSOC 2 Type II

پرائیویسی اور آپ کی ترتیبات

JotMe کی پالیسی اور شیئرنگ کے اختیارات دیکھیں تاکہ سمجھ سکیں آپ کا ڈیٹا کیسے استعمال ہوتا ہے اور کس کو رسائی ملتی ہے۔

JotMe کی پرائیویسی اور ڈیٹا

آپ کے ڈیٹا کے لیے رازداری کے طریقے

JotMe کی شائع کردہ پرائیویسی پالیسی بتاتی ہے کہ کمپنی اپنے پلیٹ فارم پر ڈیٹا کو کیسے سنبھالتی ہے۔ اسٹوریج، استعمال اور رسائی کی تفصیلات دیکھیں۔

AI کی تربیت کے لیے نہیں

JotMe کی پالیسی کے مطابق، کمپنی کسٹمر ڈیٹا فروخت نہیں کرتی اور اسے اپنے AI ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کرتی۔

ڈیٹا کی حفاظت

JotMe کی دستاویزات ڈیٹا کی منتقلی اور اسٹوریج کے دوران انکرپشن بیان کرتی ہیں۔ دستیاب حفاظتی طریقوں اور ڈیٹا کی ہینڈلنگ کے لیے پرائیویسی گائیڈ دیکھیں۔

آپ کے ڈیٹا پر آپ کا اختیار

ہماری شرائطِ خدمت کے مطابق، آپ اپنے ڈیٹا کا اختیار اور ملکیت برقرار رکھتے ہیں۔

بڑے خیالات کی
کوئی مادری زبان نہیں ہوتی

مفت آغاز کریں، پھر اپنے کام کے مطابق پلان منتخب کریں۔

سالانہ بلنگ کے ساتھ 50% بچائیں

سالانہ بلنگ منتخب ہے

مفت

JotMe کے ساتھ آغاز کا تیز ترین طریقہ۔

$0فی ماہمفت پلان
مفت آغاز کریں
  • 20 منٹ لائیو ترجمہ
  • 50 منٹ ٹرانسکرپشن
  • 5 AI کریڈٹس
  • متن کے ترجمے اور چیٹ کے لیے 20,000 ٹوکنز
  • 5 حسب ضرورت اصطلاحات
  • آخری 5 ریکارڈنگز

Pro

کبھی کبھار کثیر لسانی کام کو آسان بنانے کے لیے موزوں۔

$10فی ماہسالانہ بلنگ: 120 امریکی ڈالر
مفت آغاز کریں
  • 200 منٹ لائیو ترجمہ
  • ماہانہ 500 منٹ ٹرانسکرپشن
  • 20 AI کریڈٹس
  • متن کے ترجمے اور چیٹ کے لیے 300,000 ٹوکنز
  • 20 حسب ضرورت اصطلاحات
  • Chrome ایکسٹینشن کے ذریعے Google Meet کی لامحدود ٹرانسکرپشن
  • میٹنگ کی آخری 20 ریکارڈنگز
  • اعلیٰ ترتیبات

ٹیمیں

مختلف زبانوں میں تعاون کرنے والی ٹیموں کے لیے۔

حسب ضرورتآپ کی ٹیم کے مطابق استعمال
ٹیم پلان دریافت کریں
  • Premium کی تمام خصوصیات شامل
  • ہر ساتھی کے لیے قابلِ تخصیص لائیو ترجمے کے منٹ
  • مرکزی بلنگ
  • ایڈمن پینل اور ٹیم کے استعمال کی نگرانی
  • ساتھی شامل کریں اور اضافی منٹ خریدیں

بڑے ادارے کے لیے حل چاہیے؟

اپنی کمپنی کی زبانوں، کام کے طریقے اور ضروریات پر بات کریں۔

سیلز سے رابطہ کریں

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

مدد کے مرکز پر جائیں
کیا میں Zoom، Google Meet اور Teams میٹنگز کا حقیقی وقت میں ترجمہ کر سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ Mac یا Windows پر اپنی میٹنگ کے ساتھ JotMe Desktop کھولیں، بولی جانے والی اور ترجمے کی زبانیں منتخب کریں اور لائیو ترجمہ شروع کریں۔ JotMe آپ کے مائیکروفون اور کمپیوٹر آڈیو سے ترجمہ شدہ کیپشنز دکھاتا ہے، جبکہ آپ اپنی معمول کی میٹنگ ایپ میں رہتے ہیں۔

میٹنگ کی ترتیب کا رہنما دیکھیں
کیا JotMe مفت ہے اور مفت پلان میں کیا شامل ہے؟

جی ہاں۔ مفت پلان میں ہر ماہ 20 لائیو ترجمے کے منٹ، 50 ٹرانسکرپشن کے منٹ اور 5 AI کریڈٹس شامل ہیں۔ ترجمے کے منٹ، ٹرانسکرپشن کے منٹ اور AI کریڈٹس الگ الگ الاؤنس ہیں۔ منتخب ترجمہ ماڈل اور شیئر کیے گئے سیشنز منٹ کے استعمال کی رفتار پر اثر انداز ہوتے ہیں۔

پلانز کا موازنہ کریں
میں کن زبانوں میں ترجمہ اور اسے سن سکتا ہوں؟

JotMe کے ڈیسک ٹاپ Basic اور Premium طریقوں میں ترجمہ شدہ کیپشنز کے لیے 200 سے زیادہ زبانوں اور علاقائی صورتوں کے اختیارات ہیں۔ بولی جانے والی زبان کی پہچان، صوتی ترجمہ، فائلیں اور میٹنگ نوٹس کی لسانی معاونت الگ ہے۔ Fast میں آڈیو اور کیپشن آؤٹ پٹ 13 زبانوں تک محدود ہیں؛ اردو ان میں شامل نہیں۔ خصوصیت اور ماڈل کے لیے اپنی زبانیں دیکھیں، خصوصاً جب سامعین کو ترجمہ شدہ آڈیو دینا ہو۔

اپنی معاونت یافتہ زبانیں تلاش کریں
کیا سب کو JotMe انسٹال کرنا ہوگا یا کوئی بوٹ کال میں شامل ہوتا ہے؟

آپ کی کال میں کوئی بوٹ شامل نہیں ہوتا۔ اپنے ترجمہ شدہ منظر کے لیے میٹنگ کے ساتھ JotMe Desktop چلائیں؛ دیگر شرکاء کو اسے انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں۔ لائیو ترجمہ شیئر کرنے کے لیے میزبان کی متعلقہ خصوصیت، سیشن کی ترتیبات اور موجودہ دستیابی دیکھیں۔ مہمان براؤزر لنک یا QR کوڈ سے شامل ہو سکتے ہیں اور استعمال میزبان کے ترجمے کے منٹ سے ہوتا ہے۔

لائیو ترجمہ شیئر کرنے کی خصوصیت دریافت کریں
کیا JotMe لائیو کانفرنسوں، ویبینارز اور بالمشافہ ایونٹس کا ترجمہ کر سکتا ہے؟

جی ہاں۔ ایونٹ کے آڈیو فیڈ کے ساتھ میزبان کمپیوٹر پر JotMe چلائیں۔ مشترکہ اسکرین پر ترجمہ شدہ کیپشنز دکھائیں یا لنک یا QR کوڈ شیئر کریں تاکہ شرکاء اپنے آلات پر کیپشنز یا ترجمہ شدہ آڈیو سمجھ سکیں۔ ہر بیک وقت چلنے والے اسٹیج یا آڈیو فیڈ کے لیے الگ میزبان اکاؤنٹ درکار ہے۔

ایونٹ کے ترجمے کی خصوصیت دریافت کریں
شرکاء اپنے فون پر ترجمے میں کیسے شامل ہوتے ہیں؟

شرکاء آپ کا QR کوڈ اسکین کرتے ہیں یا براؤزر میں شمولیت کا لنک کھولتے ہیں۔ انہیں JotMe انسٹال کرنے یا اکاؤنٹ بنانے کی ضرورت نہیں، اور وہ آپ کی دستیاب کردہ زبانوں میں سے انتخاب کر سکتے ہیں۔ میزبان کی دستیاب خصوصیت اور سیشن کی ترتیبات کے مطابق Voice شیئر ہونے پر وہ ہیڈفون سے ترجمہ شدہ آڈیو بھی سن سکتے ہیں۔ استعمال میزبان کے ترجمے کے منٹ سے ہوتا ہے۔

دیکھیں شرکاء کیسے شامل ہوتے ہیں
اپنے ایونٹ کے لیے مجھے JotMe کا کون سا پلان چاہیے؟

اپنے ایونٹ کے دورانیے، بیک وقت سیشنز، سامعین کی تعداد، زبانوں اور کیپشنز یا ترجمہ شدہ آڈیو کی ضرورت کے مطابق منصوبہ بنائیں۔ شرکاء کے آلات پر ترجمے میں ہر وصول کنندہ کے لیے منٹ استعمال ہوتے ہیں؛ مشترکہ کیپشن ڈسپلے کا حساب مختلف ہے۔ درکار میزبان اکاؤنٹس اور ترجمے کے منٹ کا تخمینہ ایونٹ کیلکولیٹر سے لگائیں۔

ایونٹ پلانز دریافت کریں
JotMe ناموں، مخصوص اصطلاحات اور گفتگو کے سیاق کو کیسے سنبھالتا ہے؟

اپنے کسٹم ذخیرۂ الفاظ میں نام، پروڈکٹ کی اصطلاحات اور شعبے کی مخصوص زبان شامل کریں تاکہ JotMe انہیں پہچان کر برقرار رکھ سکے۔ مثلاً پریزنٹیشن سے پہلے اپنی کمپنی کا نام درج کریں۔ حقیقی وقت کی میموری اور ترجمے کے معیار کی ترتیبات لائیو ترجمے میں گفتگو کا سیاق استعمال کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ حقیقی وقت کی میموری کے لیے Premium آواز پہچاننے والا ماڈل درکار ہے اور یہ Fast میں دستیاب نہیں۔ مائیکروفون کی صاف آواز بھی مددگار ہے۔

کسٹم ذخیرۂ الفاظ ترتیب دیں
کیا میں ریکارڈنگز کا ترجمہ اور بعد میں میٹنگ کے نوٹس حاصل کر سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ آڈیو یا ویڈیو ریکارڈنگ اپ لوڈ کریں، ٹرانسکرپٹ کے ترجمے کی زبان اور میٹنگ نوٹس کی زبانیں منتخب کریں۔ نوٹس کی تیاری ترتیبات، دستیاب AI کریڈٹس اور پراسیسنگ مکمل ہونے پر منحصر ہے۔ اگر لائیو سیشن محفوظ کیا گیا ہو تو اس کا ٹرانسکرپٹ اور تیار شدہ نوٹس دوبارہ دیکھ سکتے ہیں، گفتگو کے بارے میں سوال پوچھ سکتے ہیں اور نتائج ٹیم کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں۔

ریکارڈنگز اور ٹرانسکرپشن دریافت کریں
کیا میری میٹنگ کا ڈیٹا نجی رہتا ہے اور کیا اسے AI کی تربیت میں استعمال کیا جاتا ہے؟

JotMe کی شائع کردہ پالیسی کے مطابق، کمپنی کسٹمر ڈیٹا کو اپنے AI ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کرتی۔ ٹرانسکرپٹس، ریکارڈنگز، نوٹس، چیٹس اور ترجمہ شدہ فائلیں آپ کی مطلوبہ خصوصیات فراہم کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔ شیئرنگ کی ترتیبات دیکھیں تاکہ سیشن کے دوران اور بعد میں شرکاء کو ملنے والی معلومات منتخب کر سکیں، اور اسٹوریج و رسائی کی تفصیلات کے لیے پرائیویسی گائیڈ پڑھیں۔

پرائیویسی اور اپنے ڈیٹا کے بارے میں پڑھیں

اپنی اگلی
گفتگو آسان بنائیں

کثیر لسانی میٹنگز، ٹیم ورک اور ترجمے کے عملی رہنما۔

تمام مضامین دیکھیں

اپنی زبان ساتھ لائیں
مل کر کام مکمل کریں

لائیو ترجمہ سمجھیں اور اہم تفصیلات محفوظ کریں۔ سیشن محفوظ ہونے پر ٹرانسکرپٹ اور دستیاب نوٹس دوبارہ دیکھیں تاکہ اگلے اقدامات واضح ہوں۔