一緒にスケジュールを確認しましょう。
Let’s review the schedule together.
Doğru canlı çeviriyle görüşmeyi sürdürün. Çevrilmiş altyazıları okuyun, desteklenen dillerde çevrilmiş konuşmayı dinleyin veya herkesin kendi telefonunda bir çeviri görünümü kullanmasını sağlayın.
Mac, Windows, iPhone ve AndroidÜcretsiz plan seçeneği
Bir tedarikçi ziyareti, küçük bir atölye veya masa etrafındaki görüşme hızlı ilerler. Doğru canlı çevrilmiş altyazılar görüşmeyi takip etmenize yardımcı olur. Özgün transkript de başvurmanız için yanlarında görünür.
Dizüstü bilgisayarda Yüz yüze ortamını seçin ve herkesi duyabilen bir mikrofon kullanın. Telefonunuzda canlı bir oturum açıp dillerinizi seçin.
JapaneseEnglishこちらの部品は、来週の火曜日に納品できます。
We can deliver these parts next Tuesday.
ありがとうございます。先に数量を確認しましょう。
Thanks. Let’s confirm the quantities first.
Sürekli ekrana bakmak yerine dinlemek istediğinizde sesli çeviriyi kullanın. Duymak istediğiniz desteklenen dili seçip görüşmeyi kulaklıkla takip edin. Sesli çeviri Fast (Audio) modelinin çıkış dilleriyle sınırlıdır; Türkçe bu diller arasında değildir.
Odada masaüstü uygulamasıyla yapılan görüşmelerde Other (Diğer) ses modu mikrofonu doğrudan çevirebilir. Çevrim içi aramalarda kullanılan sanal ses yönlendirmesini gerektirmez.
Birkaç kişi farklı dillere ihtiyaç duyduğunda canlı çeviri bağlantısı veya QR kodu paylaşın. Konuklar oturumu tarayıcılarında açar; JotMe yüklemeleri gerekmez. URL/QR ile ev sahipliği için uygun ücretli paylaşım erişimi gerekir.
Herkes, ev sahibinin izin verdiği desteklenen diller arasından okuma dilini seçer. Ev sahibi Voice (Ses) seçeneğini etkinleştirirse konuklar desteklenen dillerde çevrilmiş konuşmayı kendi cihazlarında da dinleyebilir.
JotMe, platform genelindeki çalışmalarınızın bağlamını AI Memory’de saklayarak çevirilerin bağlamınıza uygun ve doğru olmasına yardımcı olur.
先週の商談で話したジョットミーのポック、先方からゴーが出たので、来月から回していきましょう。
Something we talked about in last week's business meeting, Johnny's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
Something we talked about in last week's business meeting, JotMe's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
AI Memory, “JotMe” terimini tanır.
Telefonunuzu veya dizüstü bilgisayarınızı kullanın; mikrofonu görüşmeyi duyabileceği bir yere yerleştirin.
Konuşulan dili, çeviri dilini ve desteklenen altyazı veya ses modunu seçin.
Çeviriyi kendiniz takip edin veya uygun paylaşım erişiminiz varsa odadaki kişilerle oturum bağlantısını paylaşın.
Çok dilli toplantılardan günlük ekip çalışmasına. JotMe kullananların deneyimlerini dinleyin.
İlk oturumunuzdan önce bilmeniz gerekenler.
Tüm kullanım senaryolarını keşfedinTelefonunuzda veya bilgisayarınızda JotMe’yi açın, dillerinizi seçin ve canlı oturum başlatın. Masaüstünde Yüz yüze ortamını ve konuşmacıları duyabilen bir mikrofonu seçin. Görüşme sürerken özgün konuşmayı ve çevirisini okuyun.
Hayır. Yüz yüze bir oturumda JotMe ev sahibinin mikrofonunu dinler. Zoom, Teams veya Google Meet görüşmesi başlatmanız gerekmez.
Evet. Desteklenen bir sesli çeviri modunu ve duymak istediğiniz dili seçin. Masaüstünde mikrofon çevirisi için ses kontrollerindeki Other (Diğer) seçeneğini kullanın. Kulaklık, çevrilmiş sesin yeniden mikrofona girmesini azaltır. Fast (Audio) modelinin ses çıkışı dilleri arasında Türkçe yoktur.
Evet. Uygun ücretli paylaşım erişimiyle oturum URL’sini veya QR kodunu paylaşın. Konuklar tarayıcıdan katılıp izin verilen çeviri dilini seçer; hesap açmaları gerekmez, ancak ev sahibi e-posta isteyebilir. E-posta zorunluluğu kapatılırsa anonim katılım mümkündür. Ev sahibi desteklenen katılımcı sesini de açabilir. Yüzen görünüm yalnızca desteklenen tarayıcılarda kullanılabilir; onu kullanırken ana oturum sekmesini açık tutun.
Evet. JotMe’yi indirip ücretsiz planın sınırları içinde kişisel dil ve mikrofon kurulumunuzu deneyin. URL/QR, Subtitle Camera ve katılımcı sesi paylaşımı uygun ücretli erişime tabidir. Paylaşılan çeviri ev sahibinin canlı çeviri dakikalarını kullanır; Fast (Audio) paylaşımında kullanım, dakika cinsinden çeviri süresi × 5 × çeviri alan katılımcı sayısıdır.