JotMe

JotMe ile başlayın

Diller arasında nasıl çalışmak istediğinizi seçin.

Toplantılar, etkinlikler ve günlük işler için masaüstü uygulaması

Doğru canlı çeviri, transkripsiyon, yapay zeka toplantı notları, AI Memory, dosya çevirisi, çok dilli mesajlaşma, sesle yazma ve daha fazlası.

Hareket halindeyken mobil uygulama

Yüz yüze görüşmeler için doğru canlı çeviri ve çevrilmiş konuşma.

Google Meet uzantısı

Chrome uzantımızla canlı çeviri, transkripsiyon ve yapay zeka toplantı notları.

Chrome’a ekleyin

Her toplantı ve etkinlik için masaüstü uygulaması

Doğru canlı çeviri, çok dilli transkripsiyon, toplantı kayıtları, yapay zeka toplantı notları, özel sözlük, belge çevirisi, çok dilli mesajlaşma ve yapay zeka destekli sesle yazma.

Yüz yüze görüşmeler için mobil uygulama

iPhone ve Android’de yüz yüze görüşmeler için doğru canlı çeviri ve yapay zekayla oluşturulan çevrilmiş ses.

Google Meet için Chrome uzantısı

Doğru gerçek zamanlı çeviri, canlı transkripsiyon ve yapay zeka toplantı notları.
Şuraya ekleyin:
Chrome
Kısa bir deneme yapabilirsiniz

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 30 Ağustos 2026

Ürün — Chrome Uzantısı ve Web Uygulaması

Bu Gizlilik Bildirimi, JotMe Limited’in app.jotme.io ve meet.google.com üzerinden erişilebilen web sitemizde ve diğer çevrimiçi veya çevrimdışı tekliflerimizde kişisel bilgileri işlemesi için geçerlidir (birlikte “Hizmetler”).

1. Giriş
‍
Hizmetlerimizi Google Chrome uzantısı ve app.jotme.io web sitemiz üzerinden kullanan tüm kullanıcıların gizliliğini korumayı taahhüt ediyoruz. Bu Gizlilik Politikası, veri toplama, kullanma ve koruma uygulamalarımızı açıklar. Hizmetlerimizi başka kişilerin katıldığı toplantıları veya konuşmaları kaydetmek için kullanıyorsanız, geçerli yasaların gerektirdiği durumlarda bu kişilerin onayını almak sizin sorumluluğunuzdadır. JotMe, kullanıcıların kayıt için onay alınmasına ilişkin yasal yükümlülüklere uymamasından sorumlu değildir.
‍
‍2. Bilgi Toplama
‍
Kullanıcılarımıza daha iyi hizmet sunmak için bilgi toplarız. Bunlar şunları içerir:
- Kullanıcı bilgileri: E-posta, birinci dil
- Google Meet verileri: Transkripsiyon ve çeviri hizmetleri için toplantı kimlikleri, altyazılar, konuşmacı isimleri ve diller.
‍
‍3. Bilgilerin Kullanımı
‍
Topladığımız bilgiler şu amaçlarla kullanılır:
- Kullanıcıların kimliğini doğrulamak ve deneyimlerini kişiselleştirmek.
- Google Meet oturumlarında canlı çevirileri ve transkripsiyonları işlemek ve göstermek.
- Hizmetlerimizin işlevselliğini geliştirmek ve sürdürmek.

3A. Google Kullanıcı Verileri ve Sınırlı Kullanım
Kullanıcılar Google hesaplarını bağladığında JotMe; temel Google hesap bilgilerine (isim ve e-posta adresi gibi), Google Takvim etkinlik bilgilerine (etkinlik başlıkları, tarih ve saatler, katılımcı veya düzenleyen bilgileri ve toplantı bağlantıları gibi) ve Google Meet bilgilerine (toplantı kimlikleri, altyazılar, konuşmacı isimleri ve dil bilgileri gibi) erişebilir. JotMe bu verileri yalnızca kullanıcıların kimliğini doğrulamak, ilgili toplantıları göstermek ve kullanıcının talep ettiği transkripsiyon, çeviri ve ilgili toplantı özelliklerini sağlamak için kullanır.
‍
JotMe, Google kullanıcı verilerini satmaz, reklam amacıyla kullanmaz ve genel amaçlı yapay zeka veya makine öğrenimi modellerini eğitmek için kullanmaz. Google kullanıcı verileri yalnızca talep edilen işlevi sağlamak veya güvenliğini korumak için gerekli olduğunda JotMe adına çalışan hizmet sağlayıcılarla ya da yasalar gerektirdiğinde paylaşılabilir.

JotMe’nin Google API’lerinden alınan bilgileri kullanması ve başka bir uygulamaya aktarması, Sınırlı Kullanım gereklilikleri dahil Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası’na uygun olacaktır.
‍
‍4. Veri Paylaşımı ve Açıklanması
‍
Kişisel bilgileri şu durumlar dışında üçüncü taraflarla paylaşmayız:
- Yasaların gerektirdiği durumlar.
- Kullanıcılarımızın ve hizmetlerimizin haklarını ve güvenliğini korumak.
‍
‍5. Veri Güvenliği
‍
Kullanıcı verilerini korumak için şifreleme ve güvenli sunucular dahil güçlü güvenlik önlemleri kullanırız.
‍
‍6. Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler
‍
Gizlilik Politikamızı belirli aralıklarla güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler kullanıcılara bildirilecektir.
‍
‍7. Bize Ulaşın
‍
Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız varsa lütfen hey@jotme.io adresinden bize ulaşın.

Ürün — Mac ve Windows Masaüstü Uygulaması

Bu Gizlilik Bildirimi, JotMe Limited’in Mac ve Windows masaüstü uygulamamızda ve diğer çevrimiçi veya çevrimdışı tekliflerimizde kişisel bilgileri işlemesi için geçerlidir (birlikte “Hizmetler”).

1. Giriş

Hizmetlerimize Mac ve Windows masaüstü uygulamaları üzerinden erişen kullanıcıların gizliliğini korumayı taahhüt ediyoruz. Bu Gizlilik Politikası, kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklar. Hizmetlerimizi başka kişilerin katıldığı toplantıları veya konuşmaları kaydetmek için kullanıyorsanız, geçerli yasaların gerektirdiği durumlarda bu kişilerin onayını almak sizin sorumluluğunuzdadır. JotMe, kullanıcıların kayıt için onay alınmasına ilişkin yasal yükümlülüklere uymamasından sorumlu değildir.

2. Topladığımız Bilgiler

Hizmetlerimizi sunmak ve geliştirmek için bilgi toplarız. Bunlar şunları içerebilir: Kullanıcı bilgileri, e-posta adresi, birinci dil, toplantı kimlikleri, altyazılar, konuşmacı isimleri, ses kayıtları ve transkripsiyon ile çeviri hizmetleri için dil tercihleri.

3. Bilgileri Nasıl Kullanırız?

Toplanan bilgileri şu amaçlarla kullanırız:

- Kullanıcıların kimliğini doğrulamak ve deneyimlerini kişiselleştirmek.

- Canlı çevirileri ve transkripsiyonları işlemek ve göstermek, kayıtlar sırasında Ask özelliği üzerinden kullanıcı sorularına gerçek zamanlı yanıtlar sağlamak.

- Hizmetlerimizin performansını ve güvenilirliğini geliştirmek ve sürdürmek.

4. Veri Paylaşımı ve Açıklanması

Şu durumlar dışında kişisel verilerinizi üçüncü taraflarla paylaşmayız:

- Yasaların veya yasal süreçlerin gerektirdiği durumlar.

- Kullanıcılarımızın ve Hizmetlerimizin haklarını, güvenliğini ve bütünlüğünü korumak.

5. Veri Güvenliği

Verilerinizi yetkisiz erişim, kayıp veya kötüye kullanımdan korumak için şifreleme ve güvenli sunucular dahil sektör standardı güvenlik önlemleri uygularız.

6. Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler olduğunda kullanıcıları uygun şekilde bilgilendireceğiz.

7. Bize Ulaşın

Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız veya endişeleriniz varsa lütfen şu adresten bize ulaşın:
hey@jotme.io

Ürün — Mobil Uygulama

Bu Gizlilik Bildirimi, JotMe Limited’in iOS ve Android mobil uygulamalarımızda ve diğer çevrimiçi veya çevrimdışı tekliflerimizde kişisel bilgileri işlemesi için geçerlidir (birlikte “Hizmetler”).

1. Giriş

Hizmetlerimize JotMe mobil uygulaması üzerinden erişen kullanıcıların gizliliğini korumayı taahhüt ediyoruz. Bu Gizlilik Politikası, kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklar. Hizmetlerimizi başka kişilerin katıldığı konuşmalar için kullanıyorsanız, geçerli yasaların gerektirdiği durumlarda bu kişilerin onayını almak sizin sorumluluğunuzdadır. JotMe, kullanıcıların kayıt veya transkripsiyon için onay alınmasına ilişkin yasal yükümlülüklere uymamasından sorumlu değildir.

2. Topladığımız Bilgiler

Hizmetlerimizi sunmak ve geliştirmek için bilgi toplarız. Bunlar şunları içerebilir:

  • Kullanıcı bilgileri, e-posta adresi, birinci dil
  • Gerçek zamanlı çeviri ve AI sesli çıktısı için konuşmadan metne verileri
  • Dil tercihleri ve kullanım ayarları
  • Uygulama tanılama ve performans verileri

Yakında:
İsteğe bağlı toplantı kaydı ve toplantı notları özellikleri kullanıma sunulduğunda ses kayıtları veya dökümler gibi ek veriler saklanabilir. Bu özellikler kullanıma açılmadan önce kullanıcılar e-postayla bilgilendirilecektir.

3. Bilgileri Nasıl Kullanırız?

Toplanan bilgileri şu amaçlarla kullanırız:

  • Kullanıcıların kimliğini doğrulamak ve deneyimlerini kişiselleştirmek
  • Gerçek zamanlı çevirileri ve AI sesli çıktısını işlemek ve göstermek
  • Hizmetlerimizin performansını ve güvenilirliğini geliştirmek ve sürdürmek
  • İzin verilen durumlarda uygulama içi dil özelliklerini geliştirmek

Google kullanıcı verilerini veya müşterilerin konuşma içeriklerini genel amaçlı yapay zeka ya da makine öğrenimi modellerini eğitmek için kullanmayız.

4. Veri Paylaşımı ve Açıklanması

Kişisel verilerinizi şu durumlar dışında üçüncü taraflarla paylaşmayız:

  • Yasaların veya yasal süreçlerin gerektirdiği durumlar
  • Kullanıcılarımızın ve Hizmetlerimizin haklarını, güvenliğini ve bütünlüğünü korumak

Temel işlevleri sunmak için üçüncü taraf alt veri işleyenleri kullanabiliriz; örneğin bulut işleme hizmetleri. Yalnızca kişisel verilerin korunmasına uygun güçlü güvenlik uygulamaları ve sözleşmesel güvenceler sağlayan tedarikçilerle çalışırız.

5. Veri Güvenliği

Şu önlemler dahil sektör standardı güvenlik önlemleri uygularız:

  • Aktarım sırasında (TLS) ve depolamada şifreleme
  • Güvenli depolama ve erişim kontrolleri
  • Yetkisiz erişimi veya kötüye kullanımı tespit etmek için sistemlerin izlenmesi

6. Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını belirli aralıklarla güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler olduğunda kullanıcıları uygulama içi bildirimler veya e-postayla uygun şekilde bilgilendireceğiz.

7. Bize Ulaşın

Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız veya endişeleriniz varsa lütfen hey@jotme.io adresinden bize ulaşın.

Veri — Güven ve Güvenlik

JotMe’de şeffaflık ve güvenin temel olduğuna inanıyoruz. Kişisel bilgileri sorumlu biçimde işler, sektör standardı güvenlik uygulamalarıyla korur ve kullanıcılarımıza verileri üzerinde kontrol sağlarız.

Veri Sorumlusu

JotMe Limited, hizmetlerimiz aracılığıyla işlenen tüm kişisel bilgilerin veri sorumlusudur.

Şirket adı: JotMe Limited

Kayıtlı adres: 124 City Road, London, England, EC1V 2NX

E-posta: hey@jotme.io

Merkezi Birleşik Krallık’ta bulunan bir şirket olarak Birleşik Krallık Veri Koruma Yasası ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında faaliyet gösteriyoruz. Düzenlemenin tamamını buradan okuyabilirsiniz.

GDPR Uyumluluğu

Uygulamalarımızı GDPR ilkeleriyle uyumlu hale getiriyoruz:

- Hukuka uygunluk, adalet ve şeffaflık: Verileri yalnızca kullanıcı onayıyla işler ve nasıl kullanıldığını Gizlilik Politikamızda açıklarız.

- Veri minimizasyonu: Yalnızca gerekli olanı toplarız; örneğin toplantı sesi veya metni ve kullanıcı hesabı bilgileri.

- Saklama süresinin sınırlandırılması: Veriler yalnızca gerekli olduğu süre boyunca saklanır; aşağıdaki Saklama Politikası’na bakın.

- Bütünlük ve gizlilik: Tüm veriler aktarım sırasında ve depolamada şifrelenir; sıkı erişim kontrolleri uygulanır.

- Kullanıcı hakları: Kullanıcılar istedikleri zaman verilerine erişim, düzeltme, silme veya dışa aktarma talebinde bulunabilir.

Google kullanıcı verilerini veya müşterilerin toplantı içeriklerini genel amaçlı yapay zeka ya da makine öğrenimi modellerini eğitmek için kullanmayız.

Veri Saklama Politikası

JotMe şu anda kullanıcı verilerini silme talebi gelene kadar saklar. Ücretli bir plana aboneyseniz ürün içinden istediğiniz zaman tek tek toplantı kayıtlarını silebilirsiniz. Ayrıca, ilişkili tüm veriler dahil hesabınızın tamamen silinmesini talep edebilirsiniz. Silme talebi alındıktan sonra tüm veriler 90 gün içinde sistemlerimizden ve yedeklerimizden kalıcı olarak kaldırılır.

Google yetkilendirme tokenları ve önbelleğe alınmış Google kullanıcı verileri, kullanıcı Google entegrasyonunun bağlantısını kestiğinde veya JotMe hesabını sildiğinde, yasalar gereği saklanmaları gerekmiyorsa silinir.

Gelecekte abonelik planı ve hesabın etkin olmadığı süre gibi etkenlere dayanan otomatik saklama takvimleri sunmayı planlıyoruz. Bu tür değişiklikler hesaplarına uygulanmadan önce kullanıcılar e-postayla bilgilendirilecektir.

Bu uygulamalar GDPR’nin “saklama süresinin sınırlandırılması” ilkesiyle uyumludur ve verilerin toplandıkları amaçlar için gerekli olandan daha uzun süre tutulmamasını sağlar.

Güvenlik Önlemleri

Kullanıcı verilerini güçlü teknik ve kurumsal güvencelerle koruruz:

- Şifreleme: Tüm veriler hem aktarım sırasında (TLS) hem de depolamada şifrelenir.

- Erişim kontrolü: Verilere erişim, destek ve operasyon için yetkilendirilmiş personelle sınırlıdır.

- İzleme: Sistemler, yetkisiz erişim ve kötüye kullanımı tespit etmek için izlenir.

- Alt veri işleyenler: Güçlü güvenlik niteliklerine sahip üçüncü taraf sağlayıcıları (örneğin AWS, OpenAI) dikkatle seçeriz; bu sağlayıcılar kendileri ISO 27001 veya SOC 2 gibi sertifikasyonlara sahiptir.

Haklarınız

Kullanıcı olarak GDPR kapsamında şu haklara sahipsiniz:

- Erişim: Hakkınızda tuttuğumuz verilerin bir kopyasını talep etme

- Düzeltme: Yanlış bilgileri güncelleme veya düzeltme

- Silme: Verilerinizi ve hesabınızı kalıcı olarak silme

- Dışa aktarma: Verilerinizi taşınabilir bir biçimde alma

- Google erişimi ve silme: Google bağlantısını JotMe içinden veya Google Hesabı izinlerinden kesin; ilişkili Google kullanıcı verilerinin silinmesini talep etmek için hey@jotme.io adresine başvurun.

‍

İptal Politikası

1. Abonelik İptali: Düzenli yenilenen aboneliğinizi doğrudan JotMe panelinden iptal edebilirsiniz.
2. Ücret İadeleri:
Abonelikler satın alındıktan sonra iade edilmez.

Hizmet Politikası

Lütfen buraya bakın.