JotMe

JotMe ile başlayın

Diller arasında nasıl çalışmak istediğinizi seçin.

Toplantılar, etkinlikler ve günlük işler için masaüstü uygulaması

Doğru canlı çeviri, transkripsiyon, yapay zeka toplantı notları, AI Memory, dosya çevirisi, çok dilli mesajlaşma, sesle yazma ve daha fazlası.

Hareket halindeyken mobil uygulama

Yüz yüze görüşmeler için doğru canlı çeviri ve çevrilmiş konuşma.

Google Meet uzantısı

Chrome uzantımızla canlı çeviri, transkripsiyon ve yapay zeka toplantı notları.

Chrome’a ekleyin

Yapay zeka çevirisi dil hizmeti sağlayıcıları için

JotMe’nin dil özelliklerini ekibinizin inceleyip teslim ettiği çalışmalara dahil edin. Müşteri terimlerini hazırlayın, bir etkinlik için doğru canlı çevrilmiş altyazıları ayarlayın ve bir dil uzmanının veya proje yöneticisinin kontrol edebileceği kaynak transkriptler oluşturun.

  • Dil hizmetleri ajansları
  • Proje yöneticileri
  • Dil inceleme uzmanları
Müşteri etkinliği hazırlığı
JaponcaTürkçe
Akiko

本番の前に、用語と字幕の表示方法を確認しましょう。

Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini kontrol edelim.

Alex

Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini gözden geçirin.

Müşteri etkinliği hazırlığı
Japonca → Türkçe
Genel bakış

Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini kontrol edelim.

Sonraki adımlar

Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini gözden geçirin.

  • PDF
  • DOCX
  • JPEG

Dünyanın en yetkin 500.000 profesyoneline katılın

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Dil hizmeti sağlayıcıları için dil iş akışları

Elinizdeki işe uygun iş akışını seçin.

Müşteri oturumu için yapay zeka altyazılarını prova edin

Etkinlikten önce müşterinin dil seçeneklerini, ses kaynağını ve izleyici erişimini test edin. Yapay zeka çıktısının rolü ve teslimatı inceleyecek kişiler üzerinde anlaşın.

İnceleme için yazılı bir kaynak hazırlayın

Ses veya video materyalini yazıya dökün; konuşmacı etiketlerini, adları ve terimleri kontrol edin. İnceleyen kişinin metni doğrulaması gerektiğinde kayda erişimi koruyun.

Çevrilmiş müşteri belgelerini gözden geçirin

Bir belgeyi veya PDF’yi çevirin, ardından müşteriyle üzerinde anlaşılan inceleme iş akışında kaynakla karşılaştırın. Teslimattan önce terimleri ve sayfa düzenini kontrol edin.

Tek bir işle başlayın

  1. İş akışınızı seçin

    Dil hizmetleri ekibinizin üzerinde çalışacağı görüşmeyi, kaydı, belgeyi veya mesajı seçin.

  2. Girdinizi hazırlayın

    Uygun JotMe özelliğini açın; kaynağı, hedef dili ve kurulum gereksinimlerini kontrol edin.

  3. İnceleyip paylaşın

    İhtiyaç duyan kişilerle paylaşmadan önce sonucu özgün içerikle karşılaştırın.

Ekibinizin terimlerini hazırlayınMüşterinin kullandığı terimlerKonuşmacı adlarıTeslimat gereklilikleri

Şu adları ve terimleri hazırlayın: Müşterinin kullandığı terimler, Konuşmacı adları, Teslimat gereklilikleri; desteklenen özel sözlük iş akışlarında kullanın.

Uzmanlık terimlerini, adları ve sayıları kaynakla karşılaştırın.

Yapay zeka çıktısını inceleme sürecinin içinde tutun

Bir müşteri talebi; üzerinde anlaşılmış bir dil çifti, hizmet sunumu düzeni ve inceleme süreci gerektirir. Bu plan içinde yapay zeka çevirisinden ve transkripsiyondan yararlanın; izleyiciye ulaşan çıktıyı kontrol etme sorumluluğu insanlarda kalsın.

Müşteri etkinliğine hazırlık

Müşteri etkinliğine hazırlık

Müşterinin proje özetini gözden geçirin ve planlanan ses ile altyazı kurulumunu prova edin.

Toplantı çevirisi
Kulaklık takarak dizüstü bilgisayarındaki materyali inceleyen bir profesyonel

Kaynağı yazıya dökme

Bir kaydı dil inceleme uzmanının kullanabileceği yazılı bir kaynağa dönüştürün.

Dosya transkripsiyonu
Dizüstü bilgisayarından görüntülü görüşme yapan, kulaklık takmış bir kadın

Belge incelemesi

Müşteriye teslim etmeden önce çevrilmiş dosyaları kaynak materyalle karşılaştırın.

Belge çevirisi

Diller arasında çalışmanın başka yolları

Teslimat gerekliliklerini netleştirin

Voice Keyboard ile müşteri için bir özet taslağı hazırlayın ve gözden geçirilmiş ifadeleri gerektiğinde ayrı olarak çevirin. Proje başlamadan önce dilleri, oturum süresini ve teslimat sorumluluklarını teyit edin.

2.000 ekibin güvendiği platform
134 ülkede

Çok dilli toplantılardan günlük ekip çalışmasına. JotMe kullananların deneyimlerini dinleyin.

“JotMe, çok dilli toplantılarımızı kolaylaştırarak hızlı tempolu iş ortamımızda sorunsuz iş birliği sağlıyor.”
CesarProgram Yöneticisi · Amazon
Amazon
“Bu iki dilli özellik, işte not almayı kolaylaştırarak her iki dilde de zaman kazandırıyor ve verimliliği artırıyor.”
YusukeSatış Yöneticisi · NTT
NTT
“Dili akıcı konuşamayanlar için vazgeçilmez; gerçek zamanlı çeviri ve doğru transkripsiyonlarla karmaşık toplantıları kolaylaştırıyor.”
JesseSerbest Yazılım Geliştirici
Upwork
“İşim çeviri yapmayı ve kültürler arasında köprü kurmayı içerdiğinden, bu uygulamanın günlük çalışmalarımda büyük fark yarattığını gördüm.”
AdamsOperasyon Uzmanı · TikTok
TikTok
“Japonca benim için eskiden bir muammaydı; bu ürün, bağlamı anlayarak dili açık ve erişilebilir hale getirdi.”
StamatisDanışman · Deloitte
Deloitte
“Yıllardır ihtiyaç duyduğumuz çeviri, JotMe ile artık gerçek!”
ElstonCEO ve Kurucu · Tiny.host
Tiny.host

Dil hizmeti sağlayıcıları alanında JotMe hakkında sık sorulan sorular

Ekibiniz için uygun özelliği ve ayarları seçin.

Tüm özellikleri keşfedin
Bu, ajansın dil incelemesinin yerini alır mı?

Müşteriyle üzerinde anlaşılan inceleme süreci ve teslimattan ekibiniz sorumlu olmaya devam eder. Yapay zeka çıktısını kaynak materyal ve işin gereklilikleriyle karşılaştırarak kontrol edin.

Yeniden satış veya kendi markanızla sunum programı var mı?

Bu sayfa yeniden satış koşulları, kendi markanızla teslimat veya bir API sözleşmesi vaat etmez. Planladığınız müşteri iş akışını ve ticari gereksinimlerinizi JotMe ekibiyle görüşün.

Toplantı kaydını çalışma arkadaşlarımızla paylaşabilir miyiz?

Desteklenen toplantı içeriklerini veya çevrilmiş dosyaları uygun erişim ayarlarıyla paylaşın. Notlarım bölümü gizli kalır; paylaşmadan önce seçilen içeriği ve alıcı izinlerini gözden geçirin.

Ekibinizin çalışmalarını diller arasında sürdürün

Bir konuşma, dosya, kayıt veya mesajla başlayın. İhtiyacınıza uygun JotMe iş akışını bulun.