
Müşteri etkinliğine hazırlık
Müşterinin proje özetini gözden geçirin ve planlanan ses ile altyazı kurulumunu prova edin.
Toplantı çevirisiJotMe’nin dil özelliklerini ekibinizin inceleyip teslim ettiği çalışmalara dahil edin. Müşteri terimlerini hazırlayın, bir etkinlik için doğru canlı çevrilmiş altyazıları ayarlayın ve bir dil uzmanının veya proje yöneticisinin kontrol edebileceği kaynak transkriptler oluşturun.
本番の前に、用語と字幕の表示方法を確認しましょう。
Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini kontrol edelim.
Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini gözden geçirin.
Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini kontrol edelim.
Canlı oturumdan önce terminolojiyi ve altyazıların iletimini gözden geçirin.
Elinizdeki işe uygun iş akışını seçin.
Etkinlikten önce müşterinin dil seçeneklerini, ses kaynağını ve izleyici erişimini test edin. Yapay zeka çıktısının rolü ve teslimatı inceleyecek kişiler üzerinde anlaşın.
Ses veya video materyalini yazıya dökün; konuşmacı etiketlerini, adları ve terimleri kontrol edin. İnceleyen kişinin metni doğrulaması gerektiğinde kayda erişimi koruyun.
Bir belgeyi veya PDF’yi çevirin, ardından müşteriyle üzerinde anlaşılan inceleme iş akışında kaynakla karşılaştırın. Teslimattan önce terimleri ve sayfa düzenini kontrol edin.
Dil hizmetleri ekibinizin üzerinde çalışacağı görüşmeyi, kaydı, belgeyi veya mesajı seçin.
Uygun JotMe özelliğini açın; kaynağı, hedef dili ve kurulum gereksinimlerini kontrol edin.
İhtiyaç duyan kişilerle paylaşmadan önce sonucu özgün içerikle karşılaştırın.
Şu adları ve terimleri hazırlayın: Müşterinin kullandığı terimler, Konuşmacı adları, Teslimat gereklilikleri; desteklenen özel sözlük iş akışlarında kullanın.
Uzmanlık terimlerini, adları ve sayıları kaynakla karşılaştırın.
Bir müşteri talebi; üzerinde anlaşılmış bir dil çifti, hizmet sunumu düzeni ve inceleme süreci gerektirir. Bu plan içinde yapay zeka çevirisinden ve transkripsiyondan yararlanın; izleyiciye ulaşan çıktıyı kontrol etme sorumluluğu insanlarda kalsın.

Müşterinin proje özetini gözden geçirin ve planlanan ses ile altyazı kurulumunu prova edin.
Toplantı çevirisi
Bir kaydı dil inceleme uzmanının kullanabileceği yazılı bir kaynağa dönüştürün.
Dosya transkripsiyonu
Müşteriye teslim etmeden önce çevrilmiş dosyaları kaynak materyalle karşılaştırın.
Belge çevirisiVoice Keyboard ile müşteri için bir özet taslağı hazırlayın ve gözden geçirilmiş ifadeleri gerektiğinde ayrı olarak çevirin. Proje başlamadan önce dilleri, oturum süresini ve teslimat sorumluluklarını teyit edin.
Çok dilli toplantılardan günlük ekip çalışmasına. JotMe kullananların deneyimlerini dinleyin.
Ekibiniz için uygun özelliği ve ayarları seçin.
Tüm özellikleri keşfedinMüşteriyle üzerinde anlaşılan inceleme süreci ve teslimattan ekibiniz sorumlu olmaya devam eder. Yapay zeka çıktısını kaynak materyal ve işin gereklilikleriyle karşılaştırarak kontrol edin.
Bu sayfa yeniden satış koşulları, kendi markanızla teslimat veya bir API sözleşmesi vaat etmez. Planladığınız müşteri iş akışını ve ticari gereksinimlerinizi JotMe ekibiyle görüşün.
Desteklenen toplantı içeriklerini veya çevrilmiş dosyaları uygun erişim ayarlarıyla paylaşın. Notlarım bölümü gizli kalır; paylaşmadan önce seçilen içeriği ve alıcı izinlerini gözden geçirin.