JotMe

JotMe ile başlayın

Diller arasında nasıl çalışmak istediğinizi seçin.

Toplantılar, etkinlikler ve günlük işler için masaüstü uygulaması

Doğru canlı çeviri, transkripsiyon, yapay zeka toplantı notları, AI Memory, dosya çevirisi, çok dilli mesajlaşma, sesle yazma ve daha fazlası.

Hareket halindeyken mobil uygulama

Yüz yüze görüşmeler için doğru canlı çeviri ve çevrilmiş konuşma.

Google Meet uzantısı

Chrome uzantımızla canlı çeviri, transkripsiyon ve yapay zeka toplantı notları.

Chrome’a ekleyin

Yapay zeka çevirisi sanat ve kültür kuruluşları için

İzleyicileri ve kültür alanındaki iş birliği ortaklarını farklı dillerde görüşmeye dahil edin. Sanatçı söyleşilerini ve konferans görüşmelerini doğru canlı çeviriyle takip edin, kaydedilmiş oturumları yeniden inceleyin ve uluslararası ortaklar için program materyalleri hazırlayın.

  • Müzeler ve galeriler
  • Kültür programı ekipleri
  • Konferans organizatörleri
Kültür programı planlaması
JaponcaTürkçe
Akiko

次の対談では、作品の背景を紹介する時間を設けましょう。

Bir sonraki görüşmede eserin arka planını tanıtmak için zaman ayıralım.

Alex

Bir sonraki görüşmede eserin arka planı için zaman ayırın.

Kültür programı planlaması
Japonca → Türkçe
Genel bakış

Bir sonraki görüşmede eserin arka planını tanıtmak için zaman ayıralım.

Sonraki adımlar

Bir sonraki görüşmede eserin arka planı için zaman ayırın.

  • PDF
  • DOCX
  • JPEG

Dünyanın en yetkin 500.000 profesyoneline katılın

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Sanat ve kültür için dil iş akışları

Elinizdeki işe uygun iş akışını seçin.

İzleyicilerin söyleşi veya paneli takip etmesine yardımcı olun

Sanatçı söyleşileri, müze konferansları ve ortaklarla görüşmeler için çevrilmiş altyazıları kullanın. Oturumdan önce ses aktarımını prova edin, konuşmacı ve eser adlarını hazırlayın.

Görüşmenin kaydını tutun

Kaydedilmiş bir söyleşiyi transkripsiyon için yükleyin; metni bir program özetinde veya arşivde kullanmadan önce adları, alıntıları ve referansları gözden geçirin.

Program bilgilerini başka bir dilde hazırlayın

Program özetlerini, takvimleri ve destekleyici belgeleri çevirin. Sanatçı ve eser adlarını, tarihleri ve amaçlanan üslubu orijinaliyle karşılaştırarak gözden geçirin.

Tek bir işle başlayın

  1. İş akışınızı seçin

    Sanat ve kültür ekibinizin üzerinde çalışacağı görüşmeyi, kaydı, belgeyi veya mesajı seçin.

  2. Girdinizi hazırlayın

    Uygun JotMe özelliğini açın; kaynağı, hedef dili ve kurulum gereksinimlerini kontrol edin.

  3. İnceleyip paylaşın

    İhtiyaç duyan kişilerle paylaşmadan önce sonucu özgün içerikle karşılaştırın.

Ekibinizin terimlerini hazırlayınSanatçı adlarıEser adlarıKüratöryel terminoloji

Şu adları ve terimleri hazırlayın: Sanatçı adları, Eser adları, Küratöryel terminoloji; desteklenen özel sözlük iş akışlarında kullanın.

Uzmanlık terimlerini, adları ve sayıları kaynakla karşılaştırın.

Eser üzerine konuşmayı sürdürün

Bir sanatçı söyleşisi, küratöryel görüşme ve uluslararası program toplantısının her biri anlaşılır bir dil kurulumu gerektirir. Adları ve başlıkları hazırlayın, özgün kaydı koruyun ve daha geniş bir kitleyle paylaşmadan önce ifadeleri gözden geçirin.

Sanat galerisi etkinliğinde birbirini selamlayan ziyaretçiler

Sanatçı söyleşileri

İzleyicilerin konuşmacıyı ve görüşmeyi farklı dillerde takip etmesine yardımcı olun.

Toplantı çevirisi
Kültürel bir sahne etkinliğini oturarak izleyen seyirciler

Kültür konferansları

Paneller ve uluslararası program oturumları için dil desteğini hazırlayın.

Dosya transkripsiyonu
Masa etrafında notları inceleyen çalışma arkadaşları

Ortaklarla iş birliği

Diğer ülkelerdeki iş birliği ortaklarıyla takvimleri ve yazılı özetleri gözden geçirin.

Belge çevirisi

Diller arasında çalışmanın başka yolları

Uluslararası bir iş birliği ortağına yazın

Voice Keyboard ile bir program güncellemesini dikte edin; ardından gözden geçirilmiş metni bir ortak, konuşmacı veya konuk sanatçı için ayrı olarak çevirin.

2.000 ekibin güvendiği platform
134 ülkede

Çok dilli toplantılardan günlük ekip çalışmasına. JotMe kullananların deneyimlerini dinleyin.

“JotMe, çok dilli toplantılarımızı kolaylaştırarak hızlı tempolu iş ortamımızda sorunsuz iş birliği sağlıyor.”
CesarProgram Yöneticisi · Amazon
Amazon
“Bu iki dilli özellik, işte not almayı kolaylaştırarak her iki dilde de zaman kazandırıyor ve verimliliği artırıyor.”
YusukeSatış Yöneticisi · NTT
NTT
“Dili akıcı konuşamayanlar için vazgeçilmez; gerçek zamanlı çeviri ve doğru transkripsiyonlarla karmaşık toplantıları kolaylaştırıyor.”
JesseSerbest Yazılım Geliştirici
Upwork
“İşim çeviri yapmayı ve kültürler arasında köprü kurmayı içerdiğinden, bu uygulamanın günlük çalışmalarımda büyük fark yarattığını gördüm.”
AdamsOperasyon Uzmanı · TikTok
TikTok
“Japonca benim için eskiden bir muammaydı; bu ürün, bağlamı anlayarak dili açık ve erişilebilir hale getirdi.”
StamatisDanışman · Deloitte
Deloitte
“Yıllardır ihtiyaç duyduğumuz çeviri, JotMe ile artık gerçek!”
ElstonCEO ve Kurucu · Tiny.host
Tiny.host

Sanat ve kültür alanında JotMe hakkında sık sorulan sorular

Ekibiniz için uygun özelliği ve ayarları seçin.

Tüm özellikleri keşfedin
Bir müze JotMe’yi konferans veya sanatçı söyleşisi için kullanabilir mi?

Etkinlik veya yüz yüze çeviri iş akışını seçin ve oturumunuzun sesiyle, seçtiğiniz dillerle test edin. İzleyici davet etmeden önce erişim talimatlarını gözden geçirin.

Transkript bir arşiv kaydına dönüşebilir mi?

Transkripti kayıtla karşılaştırarak inceleyin; arşive veya yayımlanmış bir programa eklemeden önce kurumunuzun izin ve editoryal süreçlerini izleyin.

Toplantı kaydını çalışma arkadaşlarımızla paylaşabilir miyiz?

Desteklenen toplantı içeriklerini veya çevrilmiş dosyaları uygun erişim ayarlarıyla paylaşın. Notlarım bölümü gizli kalır; paylaşmadan önce seçilen içeriği ve alıcı izinlerini gözden geçirin.

Ekibinizin çalışmalarını diller arasında sürdürün

Bir konuşma, dosya, kayıt veya mesajla başlayın. İhtiyacınıza uygun JotMe iş akışını bulun.