Ζωντανή μετάφραση υποτίτλων
Δώστε στους συμμετέχοντες τη δυνατότητα να διαβάζουν μεταφρασμένους υποτίτλους στη γλώσσα τους. Τα Basic και Premium Quality προσφέρουν πάνω από 200 γλώσσες προορισμού και τοπικές παραλλαγές· η υποστήριξη της ομιλούμενης γλώσσας εξαρτάται από το μοντέλο. Για υπάρχουσες εγγραφές χρησιμοποιήστε τη χωριστή διαδικασία μεταγραφής αρχείων.

Πώς αποκτώ ζωντανούς μεταφρασμένους υποτίτλους;
Σε 3 απλά βήματα
1. Κατεβάστε την εφαρμογή υπολογιστή, την εφαρμογή κινητού ή την επέκταση Chrome
Εφαρμογή υπολογιστή για Mac και Windows, εφαρμογή κινητού για Android και iPhone και επέκταση Chrome για Google Meet. Οι δυνατότητες και τα όρια διαφέρουν ανά περιβάλλον.

2. Επιλέξτε την ομιλούμενη γλώσσα
Επιλέξτε την ομιλούμενη γλώσσα και το κατάλληλο μοντέλο. Η μεταγραφή ομιλίας από πάνω από 200 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές εξαρτάται από το μοντέλο. Τα Basic και Premium Quality προσφέρουν επίσης πάνω από 200 γλώσσες μετάφρασης προορισμού. Το Fast (Audio) αναγνωρίζει αυτόματα τη γλώσσα ομιλίας και προσφέρει 13 γλώσσες εξόδου για φωνή και υποτίτλους.

3. Επιλέξτε τη γλώσσα υποτίτλων
Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφράζονται οι υπότιτλοι. Για παράδειγμα, για ιαπωνικά προς αγγλικά, επιλέξτε αγγλικά.

Δείτε το στην πράξη
Μεταφρασμένοι υπότιτλοι για κάθε πολύγλωσση συζήτηση

Πολύγλωσσες εσωτερικές συναντήσεις
Εφαρμογή υπολογιστή για Mac και Windows, εφαρμογή κινητού για Android και iPhone και επέκταση Chrome για Google Meet. Οι δυνατότητες και τα όρια διαφέρουν ανά περιβάλλον.

Διεθνείς συναντήσεις με πελάτες και συνεργάτες
Επιλέξτε την ομιλούμενη γλώσσα και το κατάλληλο μοντέλο. Η μεταγραφή ομιλίας από πάνω από 200 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές εξαρτάται από το μοντέλο. Τα Basic και Premium Quality προσφέρουν επίσης πάνω από 200 γλώσσες μετάφρασης προορισμού. Το Fast (Audio) αναγνωρίζει αυτόματα τη γλώσσα ομιλίας και προσφέρει 13 γλώσσες εξόδου για φωνή και υποτίτλους.

Συνέδρια και ζωντανές εκδηλώσεις με φυσική παρουσία
Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφράζονται οι υπότιτλοι. Για παράδειγμα, για ιαπωνικά προς αγγλικά, επιλέξτε αγγλικά.
Συχνές ερωτήσεις
Απαντήσεις σε συνηθισμένες ερωτήσεις για συσκέψεις και εκδηλώσεις με το JotMe.
Η μετάφραση αξιοποιεί τα συμφραζόμενα, τους συμμετέχοντες, τον κλάδο και την πρόθεση του ομιλητή. Έτσι βοηθά να διατηρείται το νόημα και η επαγγελματική σημασία των όρων, αντί για απλή αντικατάσταση λέξεων. Η μνήμη συνομιλίας σε πραγματικό χρόνο είναι διαθέσιμη με το μοντέλο αναγνώρισης ομιλίας Premium, όχι στη λειτουργία Fast.
Τα Basic και Premium Quality προσφέρουν πάνω από 200 γλώσσες προορισμού και τοπικές παραλλαγές για μετάφραση υποτίτλων. Η υποστήριξη της ομιλούμενης γλώσσας διαφέρει ανά μοντέλο. Το Basic Multilingual παρακολουθεί δέκα γλώσσες· το Fast (Audio) αναγνωρίζει αυτόματα πάνω από 100 γλώσσες ομιλίας και προσφέρει 13 γλώσσες εξόδου για φωνή και υποτίτλους. Τα ελληνικά δεν περιλαμβάνονται σε αυτές τις 13 γλώσσες εξόδου.
Όχι. Η εφαρμογή υπολογιστή του JotMe χρησιμοποιεί τον ήχο του συστήματος με τις απαιτούμενες άδειες μικροφώνου και ήχου. Κανένα bot δεν συμμετέχει στην κλήση και οι συμμετέχοντες δεν χρειάζονται πρόσθετο. Εξακολουθούν να απαιτούνται σύνδεση για τη διαδικτυακή επεξεργασία και οι κατάλληλες άδειες εγγραφής ή κοινοποίησης.
Η εφαρμογή υπολογιστή μπορεί να λαμβάνει υποστηριζόμενο ήχο από Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE και συζητήσεις με φυσική παρουσία. Ισχύουν απαιτήσεις συσκευής, πηγής ήχου και αδειών.
Ναι. Ανεβάστε εγγραφή ήχου ή βίντεο στο Ήχος σε κείμενο ή στο Βίντεο σε κείμενο και χρησιμοποιήστε τις υποστηριζόμενες επιλογές μεταγραφής και μετάφρασης. Η σύνοψη εξαρτάται από τις ρυθμίσεις δημιουργίας σημειώσεων και την επεξεργασία του αρχείου.
Το JotMe δεν χρησιμοποιεί δεδομένα πελατών για την εκπαίδευση των δικών του μοντέλων AI. Η αποθήκευση μεταγραφών και σημειώσεων εξαρτάται από τις ρυθμίσεις σας. Εσείς ορίζετε την πρόσβαση στο κοινόχρηστο περιεχόμενο· όποιος διαθέτει ανοικτό σύνδεσμο κοινοποίησης μπορεί να το δει. Για τρέχουσες πληροφορίες ασφάλειας και συμμόρφωσης, συμβουλευτείτε την ισχύουσα τεκμηρίωση απορρήτου.
Ναι. Αν έχετε ενεργοποιήσει την αποθήκευση, μπορείτε να κρατήσετε τη μεταγραφή στον λογαριασμό σας. Η ενεργοποίηση σημειώσεων AI επιτρέπει τη δημιουργία σύνοψης συνάντησης με AI· κάθε γλώσσα που δημιουργείται καταναλώνει μία μονάδα AI. Οι σημειώσεις διατίθενται σε 21 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές. Η κοινοποίηση μετά την επεξεργασία εξαρτάται από τις ρυθμίσεις και τα δικαιώματα πρόσβασης.

Ένας σαφής τρόπος να παρακολουθείτε συζητήσεις με μεταφρασμένους υποτίτλους

Οργανώστε ομαλά κάθε σύσκεψη και εκδήλωση για την πολυγλωσσική λειτουργία σας
Απομαγνητοφωνήστε, διερμηνεύστε και μεταφράστε σημαντικές συνομιλίες, αξιοποιώντας τα συμφραζόμενα ώστε όλοι να έχουν κοινή κατανόηση σε διαφορετικές γλώσσες.


























