Supplier agreement
4. Delivery schedule
The first shipment is scheduled for Tuesday.
Confirm quantities before dispatch.
Χρησιμοποιήστε ακριβή μετάφραση για να διευκρινίσετε μια σύντομη ερώτηση, να ελέγξετε ένα έγγραφο, να κατανοήσετε ένα στιγμιότυπο ή να παρακολουθήσετε εκπαίδευση μεταγλωττισμένη στη γλώσσα σας.
Μηνύματα, έγγραφα, εικόνες, ήχος και βίντεο σε έναν χώρο εργασίας
Διευκρινίστε σύντομες ερωτήσεις, ανταλλάξτε ενημερώσεις και συμφωνήστε τα επόμενα βήματα με συναδέλφους και πελάτες χωρίς να προγραμματίσετε συνάντηση.
Ανεβάστε αρχεία από τον υπολογιστή σας και μεταφράστε τα απευθείας στη συνομιλία με συναδέλφους ή πελάτες.
Κρατήστε όλους συντονισμένους στο ίδιο υλικό, πριν και μετά από μια συνάντηση.
Δώστε όνομα στο έργο ή στη συζήτηση και προσκαλέστε άτομα μέσω email. Ορίστε τη γλώσσα ανάγνωσης κάθε ατόμου ώστε να μπορεί να παρακολουθεί από το πρώτο μήνυμα.
Προσθέστε ένα έγγραφο, στιγμιότυπο οθόνης, ηχογράφηση ή εκπαιδευτικό βίντεο. Ανοίξτε τη Μετάφραση στο συνημμένο και επιλέξτε τη γλώσσα που χρειάζεστε.
Συζητήστε το μεταφρασμένο υλικό, διευκρινίστε μια λεπτομέρεια και συμφωνήστε ποιος αναλαμβάνει το επόμενο βήμα. Κρατήστε τις αποφάσεις, τα αρχεία και όσες σημειώσεις συναντήσεων μοιράζεστε στο ίδιο νήμα.
Εντάξτε το στη δουλειά που ήδη κάνετε

Μεταφράστε μια πρόταση ή συμφωνία για έλεγχο, συζητήστε τις λεπτομέρειες και λύστε τις απορίες πριν υπογραφεί.
Ανακαλύψτε την περίπτωση χρήσης
Διαβάστε το στιγμιότυπο ενός συναδέλφου στη γλώσσα σας και ρωτήστε για το σφάλμα, την οδηγία ή τη λεπτομέρεια στο ίδιο νήμα.
Ανακαλύψτε την περίπτωση χρήσης
Παρακολουθήστε ένα κοινόχρηστο εκπαιδευτικό βίντεο μεταγλωττισμένο στη γλώσσα σας και κάντε ερωτήσεις για να διευκρινίσετε τις οδηγίες με την ομάδα σας.
Ανακαλύψτε την περίπτωση χρήσηςΑπό πολύγλωσσες συναντήσεις έως την καθημερινή ομαδική εργασία. Ακούστε τους ανθρώπους που χρησιμοποιούν το JotMe.
Ελέγξτε τις επιλογές γλώσσας, τα δικαιώματα και τη χρήση που εμφανίζονται πριν μεταφράσετε ένα συνημμένο.
Δείτε λεπτομέρειες χρήσηςΓράψτε στη γλώσσα σας. Το JotMe μεταφράζει τα μηνύματα στην επιλεγμένη γλώσσα ανάγνωσης κάθε μέλους με βάση τα συμφραζόμενα της συζήτησης και την επεξεργάσιμη μνήμη. Το αρχικό μήνυμα παραμένει κάτω από τη μετάφραση.
Ναι. Ανοίξτε τη Μετάφραση σε ένα συνημμένο εικόνας, εγγράφου ή PDF και επιλέξτε τη γλώσσα του αποτελέσματος. Μπορείτε να ελέγξετε το μεταφρασμένο υλικό και να το συζητήσετε στην ίδια συνομιλία. Η μετάφραση αρχείων έχει ξεχωριστούς κανόνες χρήσης και δεν είναι απεριόριστη.
Ναι. Μεταφράστε ένα συνημμένο ήχου ή βίντεο για να δημιουργήσετε μεταγλωττισμένη εκδοχή στη γλώσσα προορισμού σας. Το ολοκληρωμένο αποτέλεσμα αποθηκεύεται στο μήνυμα της συνομιλίας, όπου μπορείτε να επιστρέψετε στο υλικό και να κάνετε ερωτήσεις στην ομάδα. Οι διαθέσιμες γλώσσες και η χρήση εμφανίζονται στη ροή μετάφρασης.
Μοιραστείτε το έγγραφο, μεταφράστε το για όσους το ελέγχουν και συζητήστε τις ερωτήσεις πριν από την τελική έγκριση. Τα κοινόχρηστα μεταφρασμένα αρχεία μπορούν να δίνουν πρόσβαση προβολής, σχολιασμού ή επεξεργασίας σε όλους στη συνομιλία.
Οι προσκεκλημένοι μπορούν να επιλέξουν Συμμετοχή στη συνομιλία στο email της πρόσκλησης και να μπουν ως επισκέπτες με την προσκεκλημένη διεύθυνση email. Οι υπάρχοντες χρήστες μπορούν αντί γι’ αυτό να συνδεθούν.
Όχι. Η Γλώσσα προβολής αλλάζει τη δική σας γλώσσα ανάγνωσης. Τα άλλα μέλη διατηρούν τη γλώσσα που επέλεξαν.
Ναι. Όταν διοργανώνετε μια συνεδρία ζωντανής μετάφρασης JotMe, μοιραστείτε την πρόσκλησή της στη συνομιλία πριν από τη συνάντηση ή την εκδήλωση. Κάθε άτομο λαμβάνει οδηγίες συμμετοχής στη γλώσσα ανάγνωσής του. Ο σύνδεσμος ζωντανής μετάφρασης ενεργοποιείται όταν ο διοργανωτής ξεκινήσει τη συνεδρία.
Ναι. Μοιραστείτε σημειώσεις συναντήσεων από το πλαίσιο σύνταξης της συνομιλίας, ώστε η ομάδα να ανατρέχει σε αποφάσεις και επόμενα βήματα ενώ συνεχίζει τη συζήτηση.