次のセッションは10時に始まります。
The next session starts at ten.
Προβάλετε ακριβείς ζωντανούς μεταφρασμένους υποτίτλους σε οθόνη του χώρου, μοιραστείτε υποτίτλους ή μετάφραση φωνής σε φωνή στις συσκευές του κοινού και συντονίστε προσκλήσεις στην πολυγλωσσική συνομιλία JotMe.
Διοργάνωση από Mac ή WindowsΔιατίθεται δωρεάν πρόγραμμα
Δώστε στην αίθουσα μία καθαρή προβολή της μετάφρασης. Συνδέστε τον ήχο της σκηνής στο JotMe για υπολογιστές, επιλέξτε τη γλώσσα του κοινού και μεγιστοποιήστε το παράθυρο απομαγνητοφώνησης στην οθόνη ή τον προβολέα σας.
Οι συμμετέχοντες παρακολουθούν την οθόνη χωρίς να ανοίγουν σύνδεσμο ή να χρησιμοποιούν δική τους συσκευή. Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση όταν η αίθουσα μπορεί να παρακολουθεί την ίδια μεταφρασμένη γλώσσα.
Αφήστε κάθε συμμετέχοντα να παρακολουθεί στη γλώσσα του από τηλέφωνο ή υπολογιστή. Μοιραστείτε το URL ή τον κωδικό QR της συνεδρίας και επιλέξτε Υπότιτλοι ή Φωνή για την εμπειρία των συμμετεχόντων.
Οι Υπότιτλοι επιτρέπουν στο κοινό να διαβάζει ζωντανή μετάφραση. Η Φωνή προσθέτει μετάφραση φωνής σε φωνή στις συσκευές τους, ενώ η απομαγνητοφώνηση παραμένει διαθέσιμη. Οι επισκέπτες συμμετέχουν από πρόγραμμα περιήγησης χωρίς λογαριασμό JotMe· τα ακουστικά εμποδίζουν τον μεταφρασμένο ήχο να επιστρέφει στο μικρόφωνο της αίθουσας.
Ετοιμάστε τον σύνδεσμο συμμετοχής πριν από την εκδήλωση. Ανοίξτε Κοινή χρήση μετάφρασης → Με URL, δημιουργήστε τον σύνδεσμο και επιλέξτε Πρόσκληση σε ομαδική συνομιλία JotMe για να συγκεντρώσετε τους συμμετέχοντες σε μία συζήτηση.
Η πρόσκληση κρατά στο νήμα τη συμμετοχή από πρόγραμμα περιήγησης και τον κωδικό JotMe για υπολογιστές. Συντονίστε την ημερήσια διάταξη, τις λεπτομέρειες συμμετοχής και τη συνέχεια της εκδήλωσης στην πολυγλωσσική συνομιλία, όπου κάθε άτομο διαβάζει μηνύματα στη γλώσσα του. Ο σύνδεσμος ζωντανής μετάφρασης ενεργοποιείται όταν ο διοργανωτής ξεκινήσει τη συνεδρία.
Το JotMe αποθηκεύει το πλαίσιο της εργασίας σας στην πλατφόρμα στο AI Memory, βοηθώντας τις μεταφράσεις να αποδίδουν με ακρίβεια το δικό σας πλαίσιο.
先週の商談で話したジョットミーのポック、先方からゴーが出たので、来月から回していきましょう。
Something we talked about in last week's business meeting, Johnny's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
Something we talked about in last week's business meeting, JotMe's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
Το AI Memory γνωρίζει τον όρο «JotMe».
Συνδέστε τον ήχο της σκηνής στον υπολογιστή του διοργανωτή. Επιλέξτε υποτίτλους σε οθόνη του χώρου, υποτίτλους ή φωνή σε προσωπικές συσκευές ή και τα δύο.
Δημιουργήστε τον σύνδεσμο συνεδρίας και προσκαλέστε συμμετέχοντες μέσω ομαδικής συνομιλίας JotMe. Για προγραμματισμένη εκδήλωση, ξεκινήστε από το Ημερολόγιο ώστε ο έτοιμος σύνδεσμος να παραμείνει συνδεδεμένος με αυτήν.
Ελέγξτε την οθόνη του χώρου και ένα τηλέφωνο επισκέπτη, δοκιμάστε τη Φωνή με ακουστικά αν διατίθεται και ξεκινήστε τη συνεδρία διοργανωτή για να ενεργοποιήσετε τον σύνδεσμο συμμετοχής.
Από πολύγλωσσες συναντήσεις έως την καθημερινή ομαδική εργασία. Ακούστε τους ανθρώπους που χρησιμοποιούν το JotMe.
Τα βασικά πριν από την πρώτη σας συνεδρία.
Εξερευνήστε όλες τις περιπτώσεις χρήσηςΣχεδιάζετε μεγαλύτερη εκδήλωση; Μιλήστε με τις πωλήσειςΕπιλέξτε πώς παρακολουθεί το κοινό: προβάλετε τη μεταφρασμένη απομαγνητοφώνηση σε οθόνη του χώρου ή μοιραστείτε υποτίτλους ή μεταφρασμένη φωνή σε προσωπικές συσκευές μέσω URL ή κωδικού QR. Δημιουργήστε και διανείμετε προσκλήσεις μέσω της πολυγλωσσικής συνομιλίας JotMe για να κρατάτε μαζί λεπτομέρειες συμμετοχής και ενημερώσεις της εκδήλωσης.
Όχι. Ο διοργανωτής εκτελεί το JotMe και μοιράζεται σύνδεσμο προγράμματος περιήγησης ή κωδικό QR. Οι συμμετέχοντες μπορούν να μπουν χωρίς λογαριασμό ή εγκατάσταση εφαρμογής.
Ναι. Στην κοινόχρηστη συνεδρία προγράμματος περιήγησης, κάθε συμμετέχων επιλέγει τη γλώσσα μετάφρασής του. Μια προβαλλόμενη απομαγνητοφώνηση είναι κοινή προβολή· χρησιμοποιήστε προσωπικές συνεδρίες προγράμματος περιήγησης όταν το κοινό χρειάζεται διαφορετικές γλώσσες.
Ναι. Δημιουργήστε σύνδεσμο από Κοινή χρήση μετάφρασης → Με URL και επιλέξτε Πρόσκληση σε ομαδική συνομιλία JotMe. Η πρόσκληση συνομιλίας περιλαμβάνει συμμετοχή από πρόγραμμα περιήγησης και κωδικό JotMe για υπολογιστές. Χρησιμοποιήστε το πολυγλωσσικό νήμα για λεπτομέρειες συμμετοχής, ενημερώσεις ημερήσιας διάταξης και συνέχεια της εκδήλωσης. Για προγραμματισμένη εκδήλωση, ξεκινήστε από το Ημερολόγιο ώστε ο έτοιμος σύνδεσμος να παραμείνει συνδεδεμένος με αυτήν.
Χρησιμοποιήστε έναν υπολογιστή διοργανωτή και μία τροφοδοσία ήχου για κάθε σκηνή ή αίθουσα. Ετοιμάστε την επιλογή συμμετοχής κάθε συνεδρίας και δοκιμάστε την τροφοδοσία μικροφώνου και την εμπειρία των συμμετεχόντων στην πρόβα.
Ναι. Ξεκινήστε ζωντανή μετάφραση, μεγιστοποιήστε το παράθυρο απομαγνητοφώνησης JotMe και μετακινήστε το στην οθόνη ή τον προβολέα. Όλοι βλέπουν την επιλεγμένη γλώσσα υποτίτλων. Χρησιμοποιήστε επίσης το κοινόχρηστο URL ή τον κωδικό QR όταν οι συμμετέχοντες χρειάζονται προσωπικές γλώσσες ή μεταφρασμένη φωνή.
Ναι. Κατεβάστε το JotMe και κάντε πρόβα με το δωρεάν πρόγραμμα. Δοκιμάστε τον ακριβή ήχο σκηνής, τη ροή συμμετοχής και τις γλώσσες που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε. Επικοινωνήστε με τις πωλήσεις αν χρειάζεστε βοήθεια στον σχεδιασμό της εμπειρίας του κοινού.