パソコン上のあらゆる通話に対応するデスクトップアプリ

多言語文字起こし、リアルタイム音声翻訳、AI議事録、AI検索、リアルタイム要約、カスタム語彙、音声録音などに対応。

対面の会話に対応するモバイルアプリ

iPhone・Android向けのリアルタイム音声翻訳とAI音声生成。

Google Meet向けChrome拡張機能

リアルタイム文字起こし、リアルタイム音声翻訳、AI議事録。
Chrome
に追加
簡単なトライアルをご利用いただけます

Microsoft Teams ライブ字幕翻訳

どのTeamsプランでも、翻訳された字幕を画面に表示。200以上の言語に対応し、主催者ライセンスもTeams Premiumも不要。ライブでも、アップロードした録画でも、正確な翻訳字幕を読めます。

無料プラン。クレジットカード登録は不要です。
Teams Caption Translation on Any Plan, No License | JotMe

モデルと言語を選んで開始ボタンを押し、話し始めるだけ。JotMeのAIが話すほどに字幕翻訳の品質を高めます。Teamsで使うにはアプリをダウンロードしてください。フルデモを開く

134か国・2,000チーム・50万人のプロフェッショナルに利用されています

評価 4.7/5
GDPR準拠
SOC 2 Type II (進行中)

どのプランでも使える、Teamsの翻訳字幕

Teams会議を自分の言語で読むために必要なすべてが揃っています。

文脈を理解する、圧倒的な正確さ

JotMeは言葉ではなく意味を翻訳します。一文ごとに、誰が話しているか、チームが何に取り組んでいるか、会議でこれまで何が話されたか、あなたのカスタム用語、そして前の文とのつながりを考慮します。スラング、専門用語、技術用語も正しく訳します。

主催者側の設定不要、そして共有できる字幕

JotMeはあなたのコンピューター上で動作するため、翻訳字幕が主催者のプラン、ライセンス、設定に左右されることはなく、どちら側にもTeams Premiumは不要です。字幕は共有でき、リンクQRコードで届けられます。

200以上の言語、ライブでも録画でも

Teamsで翻訳字幕を200以上の言語で取得。通話中のライブでも、後からアップロードした録画でも対応します。

翻訳はすべて保存

文字起こし、翻訳、そして議事録が、通話ごとにダッシュボードに保存されます。会議が終わっても、何も消えることはありません。

ボット不要、設定不要

JotMeはあなたのコンピューター上で動作し、音声をローカルで取得します。ボットが会議に参加することはなく、他の誰かがインストールや有効化をする必要もありません。どのTeamsプランでも使えます。

カスタム辞書と自動言語検出

業界用語やカスタム置換を登録して精度を高められます。JotMeは話されている言語も自動で検出するため、会議の途中で言語を設定し直す必要はありません。

Teamsで翻訳字幕を表示する方法

3ステップ、1分もかかりません。Teamsの設定変更も、ボットの招待も、主催者の承認も不要。すでに録画がある場合は、代わりにアップロードしてください。

STEP 1

1. デスクトップアプリをダウンロード、またはTeamsの録画をアップロード

JotMeをMacまたはWindowsに約30秒でインストール。すでにTeams会議の録画がある場合は、アップロードすれば、文字起こしとその翻訳が手に入ります。

STEP 2

2. 話されている言語を設定

会議で話されている言語(たとえば日本語)を選択してください。参加者が言語を切り替える場合は、マルチリンガルモードを選びます。

STEP 3

3. 翻訳先の言語を設定

読みたい言語を選択してください。参加者が話すのに合わせて、翻訳された字幕がリアルタイムで画面に表示されます。

各チームがTeamsの字幕翻訳をどう活用しているか

毎日のスタンドアップから全社会議まで、JotMeはすべての参加者を会話の中に留めます。

グローバルな全社会議・チームミーティング

本社からのアナウンスを自分の言語で理解し、要約を待つことなくその場で発言できます。

Microsoft Teams Live Caption Translation for Sales & client calls

スムーズな議論に参加

顧客が別の言語で話しても、あらゆる要望や懸念を漏らさず把握し、自信を持って返答できます。

Microsoft Teams Live Caption Translation for Recorded Teams meetings

Teamsの録画会議

すでに録画がありますか?Audio to TextまたはVideo to Textにアップロードすれば、文字起こし・翻訳・AI議事録を同じように入手できます。会議に参加していなくても大丈夫です。

Microsoft Teams Live Caption Translation for Webinars & training

ウェビナー・研修

ライブ翻訳を共有して、参加者にURLQRコード、またはカメラ映像上の字幕で届けられます。デスクトップでもブラウザでも、参加者が自分の画面で字幕を追えます。

See it in action

Teams通話で翻訳された字幕がライブで表示される様子をご覧ください。話された言葉が、リアルタイムであなたの言語の字幕になります。

50万人以上のプロフェッショナルが、JotMeで 会議・イベントをスムーズに進行

JotMeが多言語コミュニケーションのギャップ解消にどのように役立っているかをご覧ください。

4.7/5の評価
4.7/5の評価
「私の仕事は翻訳と異文化間の橋渡しなので、このツールは日々の業務に革命をもたらすものだと感じています。」
アダムス
オペレーションスペシャリスト / Tiktok
「日本語はかつて私にとって謎でしたが、この製品は文脈を理解した上で、それを明確で分かりやすいものにしてくれました。」
スタマティス
コンサルタント / Deloitte
「JotMeは多言語会議を効率化し、テンポの速い職場環境でのスムーズな共同作業を保証してくれます。」
セザール
プログラムマネージャー / Amazon
「このバイリンガル機能は、仕事での議事録作成を効率化し、時間を節約し、両言語での効率を高めてくれます。」
ユースケ
営業部長 / NTT
「流暢でない話者にとって不可欠なツールです。リアルタイム翻訳と正確な文字起こしで、複雑な会議を簡素化してくれます。」
ジェシー
ソフトウェアフリーランサー
「長年求めていた翻訳ツールが、JotMeでついに実現しました!」
エルストン
CEO兼創業者 / Tiny.host
「私の仕事は翻訳と異文化間の橋渡しなので、このツールは日々の業務に革命をもたらすものだと感じています。」
アダムス
オペレーションスペシャリスト / Tiktok
「日本語はかつて私にとって謎でしたが、この製品は文脈を理解した上で、それを明確で分かりやすいものにしてくれました。」
スタマティス
コンサルタント / Deloitte
「JotMeは多言語会議を効率化し、テンポの速い職場環境でのスムーズな共同作業を保証してくれます。」
セザール
プログラムマネージャー / Amazon
「このバイリンガル機能は、仕事での議事録作成を効率化し、時間を節約し、両言語での効率を高めてくれます。」
ユースケ
営業部長 / NTT
「流暢でない話者にとって不可欠なツールです。リアルタイム翻訳と正確な文字起こしで、複雑な会議を簡素化してくれます。」
ジェシー
ソフトウェアフリーランサー
「長年求めていた翻訳ツールが、JotMeでついに実現しました!」
エルストン
CEO兼創業者 / Tiny.host

よくある質問

JotMeを使った会議やイベントの運営について知っておくべきすべてのこと。

Microsoft Teamsで翻訳された字幕を表示できますか?

はい、JotMeを使えば可能です。どのTeams会議でも、翻訳された字幕を200以上の言語で画面に表示します。主催者ライセンスも、Teams側のプラン要件も不要です。

自分の会議でTeamsの翻訳字幕が使えないのはなぜですか?

Teamsの翻訳字幕は、会議の主催者がTeams PremiumまたはMicrosoft 365 Copilotのライセンスを保有している必要があります。JotMeはどのプランでも動作します。あなたのコンピューター上で動き、どのTeams会議でも200以上の言語で字幕を表示。ライセンスも、有効化する設定も一切不要です。

Teamsの翻訳字幕は無料ですか?

はい。JotMeの無料プランにはライブ翻訳の利用時間が含まれており、クレジットカードは不要です。もっと時間が必要になったらアップグレードできます。

JotMeのTeams字幕翻訳はどれくらい正確ですか?

JotMeは5つの文脈レイヤーで各字幕を組み立てます。あなたのユーザープロフィール、業務上のコンテキスト、会議のリアルタイムな記憶、あなたのカスタム用語、そして各文が前の文とどうつながるか。これにより字幕は正確さを保ちます。会議が進むほど精度は高まります。

翻訳された字幕を保存できますか?

はい。JotMeは文字起こしと翻訳をあなたのダッシュボードに保存するため、会議の後で見返したり、コピーしたり、共有したりできます。

Teamsの字幕翻訳ではどの言語に対応していますか?

JotMeはTeams会議を200以上の言語で字幕表示します。広東語、ラテンアメリカ・スペイン語、スイス・ドイツ語などの地域バリエーションも含みます。全リストは対応言語ページでご覧いただけます。

翻訳は字幕ですか、それとも音声ですか?

デフォルトは字幕で、200以上の言語で画面に表示されます。音声で聞きたい場合は、音声から音声への翻訳が、100以上の言語で自分のクローン音声を使って利用できます。

Heading

You can translate
Bulgarian
Catalan
Mandarin (Simplified
Mandarin (Traditional)
Cantonese (Traditional)
Czech, Danish
Dutch
English (US)
English (UK)
English (Australia)
English (New Zealand)
English (India)
Estonian, Finnis
French
French (Canada
German
German (Switzerland
Greek
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Dutch (Flemish)
Norwegian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Spanish (Latin America)
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese

すべてのTeams会議を、自分の言語で読む

すべてのTeams会議に翻訳字幕を。画面上にライブで、またはアップロードした録画から、200以上の言語で表示。すべての会議を自分の言語で読めます。