Netflix翻訳

はい。JotMeは字幕ファイルではなく音声そのものを翻訳するので、どんな作品も200以上の言語であなたの言語で再生できます。正確でライブ、Netflixがあなた向けに字幕を用意していないタイトルでも見られます。

作品がパソコンで再生されていれば、どちらでも動きます。JotMeはMacでもWindowsでも、Netflixがブラウザで動いていてもデスクトップアプリで動いていても、その音声を取り込みます。

はい。JotMeの無料プランにはライブ翻訳の時間が含まれ、クレジットカードは不要です。もっと時間が必要になったらアップグレードできます。

JotMeはあなたのプロフィール、カスタム辞書、今見ている内容、そして会話の流れを覚えておく記憶をすべてのセリフに反映して翻訳します。だからエピソードが進むほど精度が上がり、スラングやストーリーの伏線も正しく伝わります。

はい。JotMeは文字起こしと翻訳をあなたのダッシュボードに保存するので、視聴後に見返したり、コピーしたり、共有したりできます。

JotMeは地域別のバリエーションを含む39,000以上の言語ペアで、200以上のターゲット言語に翻訳します。全リストは対応言語ページでご覧いただけます。

両方に対応しています。読む リアルタイム翻訳字幕 を画面に表示することも、番組の再生に合わせて翻訳音声を流すことも可能です。視聴スタイルに合わせてお選びください。