評価 4.7/5
GDPR準拠
SOC 2 Type II
意味を何より大切に
適切な言葉は、状況によって変わります。会話を理解するうえで大切な意図、専門用語、詳細を踏まえて、製品を作っています。
日本語いい仕事を、
世界へ。
世界へ。
Great workdeserves to travel.Your ideas. More of the world.
EspañolLas buenas ideas
cruzan fronteras.
cruzan fronteras.
世界で活躍する500,000人の プロフェッショナルに加わりましょう
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
可能性を開くのは、
あなたの力
どのアイデアが聞いてもらえるか、誰と関係を築けるか、仕事がどこまで広がるか。それが、話す言語によって決まるべきではありません。
それでも言語を越えて働くには、まだ余分な努力が必要です。同じ説明を繰り返し、翻訳を書き直し、聞き逃したことを誰かに説明してもらう。力のある人が、得意な仕事をする代わりに、言語の隔たりを埋める時間を費やしています。
私たちの目的はシンプルです。どの言語でも、人がお互いを理解し、仕事を進められるようにすること。
個人の経験から
多くの人が抱える課題へ
JotMeは、Takaが言語を越えて暮らし、働いてきた経験から生まれました。台湾、日本、アメリカ、イギリスの間を行き来する中で、言語が、人の参加のしやすさや居場所を感じられるかどうかに、どれほど影響するかを実感しました。
その後、東京でプロダクトマネージャーとして働いたTakaは、日本語を話す営業チームと、英語を話すエンジニアの会話をつなぐ役割を担いました。両方の言語を理解するだけでは十分ではありません。プロジェクトの経緯、技術的な詳細、一人ひとりの意図も伝える必要がありました。
その経験が、JotMeの土台になりました。言葉の背景にある仕事を理解する翻訳で、人が一緒に作り上げることに、もっと時間を使えるようにします。
創業者のストーリーを読む理解を、
次の仕事へつなぐ
AIメモリーは、JotMeの中心となる知能です。プラットフォーム全体の仕事から、文脈とカスタム用語を集め、翻訳が伝えたい意味をより深く理解できるようにします。
会話、翻訳したファイル、連携ツールは、仕事の大きな文脈の一部です。AIメモリーは、その文脈を次の仕事へ引き継ぐことを支えます。
AIメモリーを見るAI MemoryUnderstands your world
私たちが作るもの
私たちが大切にすること
仕事のつながりを保つ
会議、文書、メッセージは、同じプロジェクトの一部かもしれません。一つの場所で積み重ねた理解は、次の仕事でも役立つべきだと考えています。
人が中心であり続ける
技術は、自分の言葉で貢献することを支えるもの。アイデアを出し、判断し、仕事を前に進めるのは、あなたです。
自分の言葉で仕事を進める
新たな市場へ
同僚、お客様、パートナーとの会話。日々、理解が求められる場所から始めます。JotMeはリアルタイム翻訳、文字起こし、議事録、メッセージ、ファイル翻訳を、一つのつながるプラットフォームにまとめています。
自分の言葉で仕事を進め、他の言語での作業はAIエージェントに任せられる未来を目指しています。企業が新たな市場へ展開できるようにするためです。
たとえば、日本向けに製品ガイドを整えたり、スペイン語で顧客に連絡したり、フランスのチームを支援したり。方針を決め、作業を確認するのは利用者です。