YouTube翻訳
YouTube動画をあなたの言語で視聴。JotMeは音声そのものをリアルタイムに翻訳し、200以上の言語で字幕または音声としてお届けします。動画に字幕がなくても大丈夫。動画ファイルをお持ちなら、アップロードして翻訳することもできます。

モデルと言語を選び、開始を押して動画を再生するだけ。JotMeが再生中の音声をそのまま翻訳します。デスクトップアプリをダウンロードすれば、あらゆるYouTube動画で使えます。フルデモを開く。
YouTube動画をあなたの言語で視聴
話せない言語の動画を理解するために必要なものが、すべてそろっています。
文脈を理解する、圧倒的な精度
JotMeは言葉ではなく意味を翻訳します。1行ごとに、誰が話しているか、動画のテーマは何か、ここまでに何が語られたか、あなたが登録した用語、そして直前の文とのつながりまで考慮します。スラングや専門用語、業界用語も正しく訳されます。
字幕がなくても翻訳できる
YouTubeの自動翻訳は、動画にもともと字幕がある場合しか使えません。JotMeは音声そのものを翻訳するので、字幕の有無にかかわらず、どんな動画でも、ライブ配信でもプレミア公開でも動作します。
200以上の言語に対応、ライブでも録画からでも
視聴しながらYouTubeの音声を200以上の言語に翻訳できます。ダウンロード済みの動画ファイルをアップロードして、翻訳付きの文字起こしを受け取ることもできます。
ボットも設定も不要
JotMeはお使いのパソコン上で動作し、動画の音声をローカルで取得します。ブラウザに拡張機能をインストールする必要はなく、YouTube以外の動画サイトでも使えます。
カスタム辞書と話し言語の自動検出
業界特有の用語や置換ルールを登録して精度を高められます。話されている言語もJotMeが自動で検出するため、手動で設定する必要はありません。
YouTube動画を翻訳する方法
3ステップ、1分以内。字幕の有無にかかわらず使えます。動画ファイルをお持ちですか?アップロードして翻訳することもできます。
1. デスクトップアプリをダウンロード、または動画ファイルをアップロード
Mac版・Windows版のJotMeを約30秒で導入できます。動画をダウンロード済みですか?Video to Textにアップロードすれば、精度の高い翻訳付き文字起こしが手に入ります。

2. 話されている言語を設定
動画のなかで話されている言語(たとえば英語)を選びます。話者が途中で言語を切り替える場合は、多言語モードを選んでください。

3. 動画を再生
再生ボタンを押すだけで、動画の進行に合わせて翻訳字幕がリアルタイムに表示されます。いつでも一時停止でき、文字起こしは後から見返せるように保存されます。

YouTube翻訳が活躍する場面
外国語の講義から海外のニュース、ライブ配信まで。JotMeがあれば、どんな動画も自分の言語で追いかけられます。
.avif)
講義・チュートリアル・オンライン講座
他の言語で発信している教授やクリエイターの解説を、あなたの言語の字幕で学べます。
.avif)
ニュース・インタビュー・ポッドキャスト
海外のインタビューやニュース番組を、再生しながらそのまま理解できます。

ライブ配信・プレミア公開
ライブ配信に精度の高い字幕が付くことはほとんどありません。JotMeは音声をその場で翻訳するので、リアルタイムで内容を追えます。
See it in action
JotMeがYouTube動画の音声を、その場であなたの言語にリアルタイム翻訳する様子をご覧ください。













よくある質問
JotMeを使った会議やイベントの運営について知っておくべきすべてのこと。
はい。JotMeは字幕ではなく音声そのものを翻訳するため、どんなYouTube動画でも、ライブ配信でもプレミア公開でも200以上の言語に翻訳できます。
はい。ファイルをVideo to Textにアップロードすると、JotMeが高い精度で文字起こしを行い、その文字起こしをお選びの言語に翻訳します。
はい。JotMeの無料プランにはライブ翻訳の利用時間が含まれており、クレジットカードの登録も不要です。もっと使いたくなったらアップグレードしてください。
JotMeは5層のコンテキスト——あなたのプロフィール、何のために視聴しているか、ここまでの動画内容のリアルタイムな記憶、登録した用語、そして各行と直前の行とのつながり——をもとに翻訳するため、訳文の精度が保たれます。動画が進むほど精度は高まります。
はい。JotMeは文字起こしと翻訳をダッシュボードに保存するので、視聴後に見返したり、コピーしたり、共有したりできます。
JotMeはYouTubeの音声を200以上の言語に翻訳できます。広東語、ラテンアメリカスペイン語、スイスドイツ語といった地域バリエーションにも対応しています。対応言語ページをご覧ください。
ライブ翻訳は動画の再生に合わせて字幕として表示され、高速モードでは翻訳を音声で読み上げることもできます。音声から音声への翻訳では、最速の翻訳AIモデルを使って、あなた自身のクローン音声で再生されます。
Heading

どんなYouTube動画も、あなたの言語で
どんな動画も、どんな言語も。視聴しながらリアルタイムの翻訳字幕、動画ファイルからは翻訳付きの文字起こし。すべてのYouTube動画を自分の言語で理解できます。





.avif)





.avif)


.avif)


.avif)
.avif)
