全ての会議・イベントに使えるデスクトップアプリ

高精度なリアルタイム音声翻訳、多言語文字起こし、会議の録音、AI議事録・ノートテイカー、カスタム用語、PDF・文書翻訳、多言語メッセージ、AI音声入力キーボード。

対面の会話に対応するモバイルアプリ

高精度なリアルタイム翻訳と、AIによる翻訳音声の生成。iPhone・Android対応。

Google Meet向けChrome拡張機能

高精度なリアルタイム翻訳、ライブ文字起こし、ノートテイカー、AI議事録。
Chrome
に追加
簡単なトライアルをご利用いただけます

YouTube翻訳

YouTube動画をあなたの言語で視聴。JotMeは音声そのものをリアルタイムに翻訳し、200以上の言語で字幕または音声としてお届けします。動画に字幕がなくても大丈夫。動画ファイルをお持ちなら、アップロードして翻訳することもできます。

無料プラン。クレジットカード登録は不要です。

モデルと言語を選び、開始を押して動画を再生するだけ。JotMeが再生中の音声をそのまま翻訳します。デスクトップアプリをダウンロードすれば、あらゆるYouTube動画で使えます。フルデモを開く

134か国・2,000チーム・50万人のプロフェッショナルに利用されています

評価 4.7/5
GDPR準拠
SOC 2 Type II (進行中)

YouTube動画をあなたの言語で視聴

話せない言語の動画を理解するために必要なものが、すべてそろっています。

文脈を理解する、圧倒的な精度

JotMeは言葉ではなく意味を翻訳します。1行ごとに、誰が話しているか、動画のテーマは何か、ここまでに何が語られたか、あなたが登録した用語、そして直前の文とのつながりまで考慮します。スラングや専門用語、業界用語も正しく訳されます。

字幕がなくても翻訳できる

YouTubeの自動翻訳は、動画にもともと字幕がある場合しか使えません。JotMeは音声そのものを翻訳するので、字幕の有無にかかわらず、どんな動画でも、ライブ配信でもプレミア公開でも動作します。

200以上の言語に対応、ライブでも録画からでも

視聴しながらYouTubeの音声を200以上の言語に翻訳できます。ダウンロード済みの動画ファイルをアップロードして、翻訳付きの文字起こしを受け取ることもできます。

翻訳はすべて保存されます

動画ごとに文字起こしと翻訳がダッシュボードに保存されるので、タブを閉じても消えることはありません。

ボットも設定も不要

JotMeはお使いのパソコン上で動作し、動画の音声をローカルで取得します。ブラウザに拡張機能をインストールする必要はなく、YouTube以外の動画サイトでも使えます。

カスタム辞書と話し言語の自動検出

業界特有の用語や置換ルールを登録して精度を高められます。話されている言語もJotMeが自動で検出するため、手動で設定する必要はありません。

YouTube動画を翻訳する方法

3ステップ、1分以内。字幕の有無にかかわらず使えます。動画ファイルをお持ちですか?アップロードして翻訳することもできます。

STEP 1

1. デスクトップアプリをダウンロード、または動画ファイルをアップロード

Mac版・Windows版のJotMeを約30秒で導入できます。動画をダウンロード済みですか?Video to Textにアップロードすれば、精度の高い翻訳付き文字起こしが手に入ります。

STEP 2

2. 話されている言語を設定

動画のなかで話されている言語(たとえば英語)を選びます。話者が途中で言語を切り替える場合は、多言語モードを選んでください。

STEP 3

3. 動画を再生

再生ボタンを押すだけで、動画の進行に合わせて翻訳字幕がリアルタイムに表示されます。いつでも一時停止でき、文字起こしは後から見返せるように保存されます。

YouTube翻訳が活躍する場面

外国語の講義から海外のニュース、ライブ配信まで。JotMeがあれば、どんな動画も自分の言語で追いかけられます。

講義・チュートリアル・オンライン講座

他の言語で発信している教授やクリエイターの解説を、あなたの言語の字幕で学べます。

ニュース・インタビュー・ポッドキャスト

海外のインタビューやニュース番組を、再生しながらそのまま理解できます。

ダウンロード済みの動画・ファイル

動画ファイルをお持ちですか?Video to Textにアップロードすれば、文字起こしとその翻訳がそろい、すぐに読んだり共有したりできます。

ライブ配信・プレミア公開

ライブ配信に精度の高い字幕が付くことはほとんどありません。JotMeは音声をその場で翻訳するので、リアルタイムで内容を追えます。

See it in action

JotMeがYouTube動画の音声を、その場であなたの言語にリアルタイム翻訳する様子をご覧ください。

50万人以上のプロフェッショナルが、JotMeで 会議・イベントをスムーズに進行

JotMeが多言語コミュニケーションのギャップ解消にどのように役立っているかをご覧ください。

4.7/5の評価
4.7/5の評価
「私の仕事は翻訳と異文化間の橋渡しなので、このツールは日々の業務に革命をもたらすものだと感じています。」
アダムス
オペレーションスペシャリスト / Tiktok
「日本語はかつて私にとって謎でしたが、この製品は文脈を理解した上で、それを明確で分かりやすいものにしてくれました。」
スタマティス
コンサルタント / Deloitte
「JotMeは多言語会議を効率化し、テンポの速い職場環境でのスムーズな共同作業を保証してくれます。」
セザール
プログラムマネージャー / Amazon
「このバイリンガル機能は、仕事での議事録作成を効率化し、時間を節約し、両言語での効率を高めてくれます。」
ユースケ
営業部長 / NTT
「流暢でない話者にとって不可欠なツールです。リアルタイム翻訳と正確な文字起こしで、複雑な会議を簡素化してくれます。」
ジェシー
ソフトウェアフリーランサー
「長年求めていた翻訳ツールが、JotMeでついに実現しました!」
エルストン
CEO兼創業者 / Tiny.host
「私の仕事は翻訳と異文化間の橋渡しなので、このツールは日々の業務に革命をもたらすものだと感じています。」
アダムス
オペレーションスペシャリスト / Tiktok
「日本語はかつて私にとって謎でしたが、この製品は文脈を理解した上で、それを明確で分かりやすいものにしてくれました。」
スタマティス
コンサルタント / Deloitte
「JotMeは多言語会議を効率化し、テンポの速い職場環境でのスムーズな共同作業を保証してくれます。」
セザール
プログラムマネージャー / Amazon
「このバイリンガル機能は、仕事での議事録作成を効率化し、時間を節約し、両言語での効率を高めてくれます。」
ユースケ
営業部長 / NTT
「流暢でない話者にとって不可欠なツールです。リアルタイム翻訳と正確な文字起こしで、複雑な会議を簡素化してくれます。」
ジェシー
ソフトウェアフリーランサー
「長年求めていた翻訳ツールが、JotMeでついに実現しました!」
エルストン
CEO兼創業者 / Tiny.host

よくある質問

JotMeを使った会議やイベントの運営について知っておくべきすべてのこと。

字幕がないYouTube動画も翻訳できますか?

はい。JotMeは字幕ではなく音声そのものを翻訳するため、どんなYouTube動画でも、ライブ配信でもプレミア公開でも200以上の言語に翻訳できます。

ダウンロードした動画ファイルも翻訳できますか?

はい。ファイルをVideo to Textにアップロードすると、JotMeが高い精度で文字起こしを行い、その文字起こしをお選びの言語に翻訳します。

YouTubeの翻訳は無料で使えますか?

はい。JotMeの無料プランにはライブ翻訳の利用時間が含まれており、クレジットカードの登録も不要です。もっと使いたくなったらアップグレードしてください。

翻訳の精度はどれくらいですか?

JotMeは5層のコンテキスト——あなたのプロフィール、何のために視聴しているか、ここまでの動画内容のリアルタイムな記憶、登録した用語、そして各行と直前の行とのつながり——をもとに翻訳するため、訳文の精度が保たれます。動画が進むほど精度は高まります。

翻訳された字幕を保存できますか?

はい。JotMeは文字起こしと翻訳をダッシュボードに保存するので、視聴後に見返したり、コピーしたり、共有したりできます。

YouTube動画はどの言語に翻訳できますか?

JotMeはYouTubeの音声を200以上の言語に翻訳できます。広東語、ラテンアメリカスペイン語、スイスドイツ語といった地域バリエーションにも対応しています。対応言語ページをご覧ください。

翻訳は字幕ですか、それとも音声ですか?

ライブ翻訳は動画の再生に合わせて字幕として表示され、高速モードでは翻訳を音声で読み上げることもできます。音声から音声への翻訳では、最速の翻訳AIモデルを使って、あなた自身のクローン音声で再生されます。

Heading

You can translate
Bulgarian
Catalan
Mandarin (Simplified
Mandarin (Traditional)
Cantonese (Traditional)
Czech, Danish
Dutch
English (US)
English (UK)
English (Australia)
English (New Zealand)
English (India)
Estonian, Finnis
French
French (Canada
German
German (Switzerland
Greek
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Dutch (Flemish)
Norwegian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Spanish (Latin America)
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese

どんなYouTube動画も、あなたの言語で

どんな動画も、どんな言語も。視聴しながらリアルタイムの翻訳字幕、動画ファイルからは翻訳付きの文字起こし。すべてのYouTube動画を自分の言語で理解できます。