JotMe Max
デスクトップアプリ: すべての会話に対応
リアルタイム文字起こし、同時通訳、メモ帳、AI検索、リアルタイム要約、AI議事録、多元語文字起こし、カスタム語彙、音声録音など、充実した機能を全て搭載。
Download for Intel Mac
JotMe Lite
Google MeetでのChrome拡張機能
リアルタイム文字起こし、リアルタイム翻訳、ノート、AI議事録に対応。
Chrome
に追加
に追加
簡潔な回答：デスクトップのWeChat音声通話で、JotMeを使用して中国語、日本語、スペイン語、その他の言語を英語に、またはその逆にライブ翻訳できます。デスクトップで JotMe を起動し、入力言語と出力言語を設定して WeChat 音声通話を開始します。その後、JotMe が即時にリアルタイムで翻訳を行います。
WeChatデスクトップアプリの通話で同僚のことを理解するのに苦労している、多言語チームで働いているプロフェッショナルですか？これがいかに苛立たしいことか、私たちは理解しています。
WeChat Desktopは、世界中の人々とコミュニケーションできる人気のメッセージングサービスです。ただし、通話用のネイティブ翻訳機能はありません。これは、グローバルなコミュニケーションにWeChatデスクトップアプリを利用している専門家、フリーランサー、学生にとって大きな障害となる可能性があります。
ここでは、JotMeはリアルタイムで翻訳し、言語の壁なしにコミュニケーションをとるのに役立ちます。JotMe は、音声認識と NLP を活用してコンテキストに応じたリアルタイムの翻訳を提供する個人用 AI インタープリターです。JotMeがWeChatで通話をライブ翻訳することで、クライアントと生産的な会話をし、成果物を常に把握できます。
WeChat通話を英語または他の言語に、またはその逆に翻訳する方法を学ぶときにJotMeが提供するものは次のとおりです。
グローバルチームとリモートチームは、専門的な議論や会議のために、英語以外のさまざまな言語でコミュニケーションを取ります。によると スタティスタ、北京語の話者は11.8億人を超え、ヒンディー語（6億910万人）とスペイン語（5億5850万人）がそれに続きます。あなたのチームに英語以外の言語を話す人がいるなら、JotMeは救世主になることができます。
JotMeは、ライブ会議や通話に最適なAI翻訳ツールの1つです。多言語のライブ翻訳、文脈に応じた翻訳、AI チャット、翻訳内容の共有機能を備えているため、WeChat デスクトップ音声通話で英語を話すクライアントや同僚との会話を効率化できます。ここでは、JotMeを使ってWeChat通話を翻訳する方法を段階的に説明します。
をご覧ください JotMe デスクトップの公式ウェブサイトで、「無料で試す」をクリックしてJotMeアプリをダウンロードしてください。次に、プロンプトに従ってデスクトップ (Mac または Windows) にアプリをインストールします。
WeChatデスクトップアプリを開き、音声通話をしたい連絡先のチャットを開きます。チャットウィンドウの右下隅にある「+」ボタンをクリックして「音声通話」を選択し、JotMe アプリを起動します。JotMe ウィンドウが右側に表示されるはずです。
JotMeウィンドウの「翻訳」ボタンに移動して切り替えます。次に、「話し言葉」を同僚が話す言語に、「翻訳言語」を中国語または希望の言語に設定します。
話し言葉と翻訳言語を設定したら、JotMeウィンドウの左側にある「再生」アイコンをクリックします。JotMe はすぐにライブ音声翻訳を開始します。
JotMeは、文脈に応じた翻訳、AIの洞察、翻訳議事録の共有機能を備えているため、信頼できるライブオーディオ翻訳者です。多くの翻訳者がオンラインで対応できますが、統一されたライブオーディオ翻訳者が必要な場合は、JotMeが最適です。パーソナルAIインタープリターのように機能し、ライブオーディオをテキストに変換する際にトーンや会話のニュアンスを認識します。では、JotMe の機能を詳しく見ていきましょう。
海外のクライアントとのWeChat通話の途中で、話し合った内容を見失うことを想像してみてください。JotMe のリアルタイムサマリーでは、会議中に重要なディスカッションポイントの概要を箇条書きですぐに把握できます。会議が終了するまで待つ必要はありません。すべての出来事をリアルタイムで確認できるので、フォローしやすく、エンゲージメントを維持しやすくなります。
学生、フリーランス、または同僚がさまざまな言語を話すグループプロジェクトに携わっている専門家であれば、JotMeは信頼できるインタラクティブなAI通訳者です。セットアップは簡単で、すぐに始められます。 ライブ翻訳 会話が始まるとすぐに。
先週、私たちが参加した新しい日本語を話すクライアントとのミーティングがあり、JotMeのおかげで会話はうまくいきました。日本語は複雑ですが、遅延や遅延は見られず、数秒以内に翻訳してもらえました。
それだけでなく、異なる言語のバックグラウンドを持つ同僚と会議をしたとします。この場合、JotMe はロシア語、ポルトガル語、イタリア語、ドイツ語、フランス語など、最大 10 言語を一度に翻訳できます。こうすることで、言語の壁を気にすることなく、チームの全員とコミュニケーションをとることができます。
ほとんどのリアルタイム翻訳者 Google翻訳と同様の単語単位の翻訳アプローチを採用してください。これはヨーロッパ言語でも有効かもしれませんが、中国語、韓国語、アラビア語などの言語は文脈に大きく依存しているため、誤訳が発生する可能性が高くなります。しかし、クライアントとのミーティングでは、JotMeがライブ翻訳の語調、流れ、意味を理解し、維持しています。
母国語が英語ではないクライアントのプロジェクトに取り組んでいる場合、これは特に役立ちます。重要なクライアントとのミーティングでは、一文の解釈を間違えると交渉の妨げになることがあります。JotMeならそのようなことは起こりません。文脈を保存するだけでなく、業界特有の用語を理解して正確な翻訳をリアルタイムで得るのにも役立ちます。
Client: クライアント：明日の会議までに城をまとめておいてください。
Team Member: チームメンバー：了解です。すぐに生理して共有します。
「明日の会議までに城をまとめておいてください。」
「了解です。すぐに生理して共有します。」
（※「資料 → 城」「整理 → 生理」という、よく起こる音声認識ミスをそのまま訳したもの）
「明日の会議までに資料を準備しておいてください。」
「了解です。すぐに整理してファイルを共有します。」
WeChat通話中に、エンゲージメントを維持しながら詳細なメモを取るのは大変です。JotMe が代わりにそれを処理します。会話中に重要なポイントを書き留めるだけで、JotMeはそれらをライブトランスクリプトと組み合わせて、要点、アクションアイテム、キーポイントを含む整理されたAIミーティングノートを作成します。これらはすべて自動的に生成されるため、入力する代わりにディスカッションに集中できます。
進行中の会議中に質問があった場合、AIチャット機能を使用すると、フローを中断することなく簡単に回答を得ることができます。質問を入力するだけで、AI が正確なインサイトですぐに応答します。タブを切り替えたり、何かをグーグルで検索したりする必要はありません。ただ質問するだけで、AIが頭に浮かぶすべてのことにリアルタイムで答えます。
詳細で文脈に沿った翻訳の他に、JotMeは他の参加者がアクセスできるようにするコード共有システムを提供しています ライブトランスクリプション と翻訳機能。同僚も中国語から英語へのライブ音声翻訳者を必要としているが、JotMeのプレミアム購読者ではないとします。翻訳開始時に JotMe が生成するコードを共有してください。このコードがあれば、あなたの友人や同僚は、費用をかけずに翻訳会議の議事録、AI の洞察、その他の機能にアクセスできるようになります。
JotMeのダッシュボードにあるAIトランスレータを使うと、言語の切り替えが素早く楽しくなります。言語を選択し、メッセージを入力するだけで、AIに魔法を任せることができます。意味は正しく保たれますが、個性にちょっとしたひねりが加わります。
例: 「会議に遅れるよ！」 に変わる 「我快到了，会要了！我慢一去!」：もっとファンシーに聞こえますが、それでも完全にあなたです。
WeChatデスクトップアプリにはネイティブのライブ翻訳機能がないため、WeChat通話を正確に翻訳する方法の答えはJotMeです。学生でも、リモートワークの専門家でも、グローバルチームで働くフリーランサーでも、簡単に翻訳できます。 多言語文字起こし そして、JotMeを使ったWeChatデスクトップでの翻訳も。
JotMeでは、デスクトップアプリでは45言語、Chrome拡張機能を使用する場合は77言語に翻訳できます。JotMe は、次のサービスも立ち上げています。 モバイルアプリ 間もなく、WeChatアプリで直接音声からテキストへのライブ翻訳を実行できるようになります。モバイルアプリを試してみたい場合は、上記のページにアクセスしてサインアップしてください。これにより、最初のユーザーがアクセスできるようになります。
JotMeはアンビエントAI翻訳ツールであり、個人的で信頼できる人間による通訳者です。これにより、文脈に応じた翻訳、リアルタイムの回答、正確な AI インサイトが得られます。 AI ミーティングノート 特徴。今すぐ JotMe を使用して、多言語チーム内の成果物やアクションの最新情報を把握するのにどのように役立つかをご覧ください。
いいえ、WeChatデスクトップは英語を中国語に自動的に翻訳しません。そのためには、JotMeのような英語から中国語へのライブ翻訳者が便利です。JotMeを開き、入力言語と出力言語を設定すれば、WeChatの音声通話が始まるとすぐに英語から中国語への翻訳が開始されます。遅延や遅延はありません。
WeChatデスクトップで入力中に翻訳するには、テキストを長押しして [翻訳] オプションをタップし、チャットのテキスト入力ボックスで翻訳機能を有効にする必要があります。ただし、ライブ翻訳機能はサポートされていないため、JotMeのような包括的なサードパーティアプリが必要です。
WeChatで言語を変更するには、アプリを起動して [自分] タブに移動し、[設定] を選択します。次に「一般」をタップし、最後に「言語」をタップし、リストから希望の言語を選択します。
WeChatの翻訳は、デスクトップアプリの不具合、言語設定の誤り、メッセージを同じ言語に翻訳しようとしたことなど、さまざまな理由で機能しない可能性があります。この問題を解決するには、アプリを再起動して設定を復元する必要がある場合があります。
.png){kind=small}