JotMe

Begin met JotMe

Kies hoe je over taalgrenzen heen wilt werken.

Desktopapp voor vergaderingen, evenementen en dagelijks werk

Nauwkeurige livevertaling, transcriptie, AI-vergadernotities, AI Memory, bestandsvertaling, meertalige berichten, spraaktypen en meer.

Mobiele app voor onderweg

Nauwkeurige livevertaling en vertaalde spraak voor persoonlijke gesprekken.

Extensie voor Google Meet

Livevertaling, transcriptie en AI-vergadernotities met onze Chrome-extensie.

Toevoegen aan Chrome

Desktopapp voor elke vergadering en elk evenement

Nauwkeurige live vertaling, meertalige transcriptie, vergaderopnamen, AI-vergadernotities, een eigen woordenlijst, documentvertaling, meertalige berichten en een AI-spraaktoetsenbord.

Mobiele app voor gesprekken op locatie

Nauwkeurige live vertaling met door AI gegenereerde vertaalde spraak voor iPhone en Android.

Chrome-extensie voor Google Meet

Nauwkeurige live vertaling, live transcriptie en AI-vergadernotities. De extensie werkt met de ondertiteling van Google Meet.
Voeg toe aan
Chrome
Probeer JotMe kort uit

Livevertaling van ondertiteling

Laat deelnemers vergaderingen en evenementen volgen met vertaalde ondertitels in hun taal. Basic en Premium Quality bieden meer dan 200 doeltalen en regionale varianten; ondersteuning voor gesproken talen verschilt per model. Gebruik voor bestaande opnamen de aparte workflow voor bestandstranscriptie.

Livevertaling van ondertiteling

Vertrouwd door 2.000 teams en 500.000 professionals in 134 landen

Beoordeeld met 4,7/5
AVG: bekijk het privacybeleid
SOC 2: controleer de actuele status

Hoe krijg ik live vertaalde ondertitels?

In 3 eenvoudige stappen

STAP 1

1. Download de app of extensie die bij je gesprek past

Kies de desktopapp voor Mac of Windows, de mobiele app voor Android of iPhone, of de aparte Chrome-extensie voor Google Meet. Functies verschillen: de extensie gebruikt beschikbare Meet-ondertitels; de desktopapp gebruikt toegestane computer- en microfoonaudio.

1. Download de app of extensie die bij je gesprek past
STAP 2

2. Kies de gesproken taal

Kies de gesproken taal en een passend model. Transcriptie van meer dan 200 gesproken talen en regionale varianten is afhankelijk van het model. Basic en Premium Quality bieden daarnaast meer dan 200 doeltalen voor vertaling. Fast (Audio) herkent de gesproken taal automatisch en heeft 13 uitvoertalen voor spraak en ondertitels.

2. Kies de gesproken taal
STAP 3

3. Kies de taal voor de ondertitels

Kies de taal waarin je de ondertitels wilt lezen. Kies bijvoorbeeld Engels voor Japans naar Engels.

3. Kies de taal voor de ondertitels

Bekijk hoe het werkt

Vertaalde ondertitels voor elk meertalig gesprek

Meertalige interne vergaderingen

Kies de desktopapp voor Mac of Windows, de mobiele app voor Android of iPhone, of de aparte Chrome-extensie voor Google Meet. Functies verschillen: de extensie gebruikt beschikbare Meet-ondertitels; de desktopapp gebruikt toegestane computer- en microfoonaudio.

Internationale vergaderingen met klanten en partners

Kies de gesproken taal en een passend model. Transcriptie van meer dan 200 gesproken talen en regionale varianten is afhankelijk van het model. Basic en Premium Quality bieden daarnaast meer dan 200 doeltalen voor vertaling. Fast (Audio) herkent de gesproken taal automatisch en heeft 13 uitvoertalen voor spraak en ondertitels.

Conferenties en live evenementen op locatie

Kies de taal waarin je de ondertitels wilt lezen. Kies bijvoorbeeld Engels voor Japans naar Engels.

Veelgestelde vragen

Wat je moet weten over vergaderingen en evenementen met JotMe.

Hoe nauwkeurig zijn de vertaalde ondertitels van JotMe?

De vertaling gebruikt de context, deelnemers, het vakgebied en de bedoeling van de spreker. Dat helpt de betekenis en professionele terminologie te behouden, in plaats van alleen woorden te vervangen. Realtime gespreksgeheugen is beschikbaar met het Premium-model voor spraakherkenning, niet in de Fast-modus.

Welke talen worden ondersteund?

Basic en Premium Quality bieden meer dan 200 doeltalen en regionale varianten voor ondertitelvertaling. De ondersteuning voor gesproken talen verschilt per model. Basic Multilingual volgt tien talen, waaronder Nederlands. Fast (Audio) herkent automatisch meer dan 100 gesproken talen en biedt 13 uitvoertalen voor spraak en ondertitels. Nederlands staat niet tussen die 13 uitvoertalen.

Komt er een bot in mijn vergadering?

Nee. De desktopapp van JotMe gebruikt systeemgeluid met de vereiste microfoon- en audiomachtigingen. Er neemt geen bot deel aan de oproep en deelnemers hebben geen plug-in nodig. Een internetverbinding voor online verwerking en de juiste toestemming voor opnemen of delen blijven nodig.

Met welke platforms werkt JotMe?

Gebruik JotMe naast ondersteunde gesprekken in Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex en LINE, of bij een gesprek op locatie. Kies per situatie de juiste app, audiobron en toestemmingen.

Kan ik ondertitels vertalen uit een bestaande opname?

Ja. Upload een audio- of video-opname naar Audio naar tekst of Video naar tekst en gebruik de ondersteunde transcriptie- en vertaalopties. De samenvatting hangt af van de instellingen voor notities en de verwerking van het bestand.

Is mijn gesprek privé en veilig?

JotMe gebruikt klantgegevens niet om zijn eigen AI-modellen te trainen. Of transcripties en notities worden opgeslagen, hangt af van je instellingen. Je bepaalt zelf wie toegang heeft tot gedeelde inhoud; mensen met een openbare deellink kunnen die inhoud bekijken. Raadpleeg de actuele privacydocumentatie voor informatie over beveiliging en naleving.

Kan ik achteraf een transcript en samenvatting krijgen?

Ja. Als opslaan is ingeschakeld, kun je het transcript in je account bewaren. Met AI-notities kun je een AI-samenvatting van de vergadering maken; elke gegenereerde taal gebruikt één AI-credit. Notities zijn beschikbaar in 21 talen en regionale varianten. Delen na verwerking hangt af van je instellingen en toegangsrechten.

Een duidelijke manier om gesprekken met vertaalde ondertitels te volgen

Laat elke vergadering en elk evenement soepel verlopen voor je meertalige organisatie

Transcribeer, tolk, vertaal en zet belangrijke gesprekken om in inzichten met context, zodat iedereen ook over taalgrenzen heen op één lijn blijft.

Livevertaling van ondertiteling

Laat deelnemers vergaderingen en evenementen volgen met vertaalde ondertitels in hun taal. Basic en Premium Quality bieden meer dan 200 doeltalen en regionale varianten; ondersteuning voor gesproken talen verschilt per model. Gebruik voor bestaande opnamen de aparte workflow voor bestandstranscriptie.

Begin gratis, zonder creditcard
Live ondertitels vertalen: vertaalde ondertiteling in realtime | JotMe

Kies een model en talen, start de sessie en spreek. Vertaalde ondertitels verschijnen geleidelijk en gebruiken de context die zich opbouwt; vertraging hangt af van het model en de verbinding. Open de volledige demo.

Vertrouwd door 2.000 teams en 500.000 professionals in 134 landen

Beoordeeld met 4,7/5
AVG: bekijk het privacybeleid
SOC 2: controleer de actuele status

Probeer live vertaling

Kies een model en ondersteunde talen, start de sessie en begin te spreken. De context en je eigen termen helpen de nauwkeurigheid van de vertaling; de invoerinstellingen hangen af van de modus.

Live vertaalde ondertitels, met aandacht voor nauwkeurigheid

De mogelijkheden om een live gesprek in een andere taal met ondertitels te volgen en met anderen te delen.

Nauwkeurige ondertitels met context

JotMe gebruikt het onderwerp, de context en eerdere uitspraken om de betekenis van de ondertitels te helpen behouden. Dat helpt bij het vertalen van spreektaal, jargon en technische termen in hun context, in plaats van alleen woord voor woord.

Deel je ondertitels

Deel vertaalde ondertitels via een link, QR-code of ondertitels in je camerabeeld. Voor cameraondertitels moet de host OBS en de camera instellen; deze optie is niet beschikbaar met het Fast-spraakmodel. Kijkers kunnen ondersteunde gedeelde vertalingen volgen zonder eigen app of account, afhankelijk van de toegangsrechten van de link.

Vertaal live gesprekken en geüploade opnamen

Bekijk vertaalde ondertitels tijdens een gesprek of gebruik de aparte bestandsworkflow voor een bestaande opname. Het transcript en de samenvatting na verwerking hangen af van je instellingen voor opslaan en notities.

Automatische taalherkenning

Fast (Audio) herkent de gesproken taal automatisch; Basic Multilingual volgt wisselingen tussen de tien ondersteunde talen. Kies de taal en het model voordat je begint: de gesproken taal kun je tijdens een opname niet wijzigen.

Eigen woordenboek

Voeg vaktermen of eigen vervangingen toe om de nauwkeurigheid van ondertitels te helpen verbeteren.

Sprekerlabels

JotMe onderscheidt en labelt sprekers, zodat je in de ondertitels en het transcript kunt zien wie wat zei.

Hoe krijg ik live vertaalde ondertitels?

Download de app, kies je talen en lees vertaalde ondertitels terwijl mensen spreken. Meer informatie.

STAP 1

1. Download de app of extensie die bij je gesprek past

Kies de desktopapp voor Mac of Windows, de mobiele app voor Android of iPhone, of de aparte Chrome-extensie voor Google Meet. Functies verschillen: de extensie gebruikt beschikbare Meet-ondertitels; de desktopapp gebruikt toegestane computer- en microfoonaudio.

STAP 2

2. Kies de gesproken taal

Kies de gesproken taal en een passend model. Transcriptie van meer dan 200 gesproken talen en regionale varianten is afhankelijk van het model. Basic en Premium Quality bieden daarnaast meer dan 200 doeltalen voor vertaling. Fast (Audio) herkent de gesproken taal automatisch en heeft 13 uitvoertalen voor spraak en ondertitels.

STAP 3

3. Kies de taal voor de ondertitels

Kies de taal waarin je de ondertitels wilt lezen. Kies bijvoorbeeld Engels voor Japans naar Engels.

Vertaalde ondertitels voor elk meertalig gesprek

Van interne vergaderingen en klantgesprekken tot live evenementen: JotMe helpt iedereen hetzelfde gesprek te volgen, tijdens en na de sessie.

Meertalige interne vergaderingen

Van teamvergaderingen tot een-op-eengesprekken kan elke deelnemer vertaalde ondertitels lezen in de gekozen ondersteunde taal, met de context van het gesprek.

Internationale vergaderingen met klanten en partners

Beide partijen kunnen hetzelfde gesprek in realtime volgen. Deel ondertitels met klanten, partners, investeerders en leveranciers zonder account of installatie aan hun kant, afhankelijk van de deelrechten.

Conferenties en live evenementen op locatie

Deelnemers kunnen via een link op hun telefoon een ondersteunde vertaaltaal kiezen. Bij ondertitels in het camerabeeld of een gedeeld scherm ziet iedereen de taal die de host heeft gekozen; kijkers kiezen daar niet afzonderlijk hun eigen taal.

Webinars

Deel ondertitels via ondertitels in je camerabeeld of een link, zodat iedereen het gesprek kan volgen. Voor de cameraoptie zijn een ondersteund model en OBS-instellingen bij de host nodig.

Bekijk de live ondertitels van JotMe in actie

Bekijk hoe een toespraak live wordt ondertiteld: vertaalde ondertitels verschijnen tijdens het spreken en deelnemers volgen op hun eigen scherm in de gekozen taal.

Volgens de gegevens op deze pagina gebruiken meer dan 500.000 professionals JotMe om vergaderingen en evenementen soepel te laten verlopen

Lees hoe gebruikers hun ervaringen beschrijven met JotMe en communicatie in meertalige teams.

Beoordeeld met 4,7/5
Beoordeeld met 4,7/5
“Mijn werk draait om vertalen en culturen verbinden. Deze oplossing heeft mijn dagelijkse werk echt veranderd.”
Adams
Operationeel specialist / Tiktok
“Japans was voor mij ooit een raadsel. Dankzij het begrip van de context heeft dit product de taal duidelijk en toegankelijk gemaakt.”
Stamatis
Consultant / Deloitte
“JotMe maakt onze meertalige vergaderingen eenvoudiger en helpt ons vlot samen te werken in onze dynamische werkomgeving.”
Cesar
Programmamanager / Amazon
“Deze tweetalige functie maakt notities maken op het werk eenvoudiger, bespaart tijd en verhoogt de efficiëntie in beide talen.”
Yusuke
Salesmanager / NTT
“Onmisbaar voor wie een taal niet vloeiend spreekt; maakt complexe vergaderingen eenvoudiger met live vertaling en nauwkeurige transcripties.”
Jesse
Freelance softwareontwikkelaar
“De vertaling die we al jaren nodig hadden, is er nu met JotMe!”
Elston
CEO en oprichter / Tiny.host
“Mijn werk draait om vertalen en culturen verbinden. Deze oplossing heeft mijn dagelijkse werk echt veranderd.”
Adams
Operationeel specialist / Tiktok
“Japans was voor mij ooit een raadsel. Dankzij het begrip van de context heeft dit product de taal duidelijk en toegankelijk gemaakt.”
Stamatis
Consultant / Deloitte
“JotMe maakt onze meertalige vergaderingen eenvoudiger en helpt ons vlot samen te werken in onze dynamische werkomgeving.”
Cesar
Programmamanager / Amazon
“Deze tweetalige functie maakt notities maken op het werk eenvoudiger, bespaart tijd en verhoogt de efficiëntie in beide talen.”
Yusuke
Salesmanager / NTT
“Onmisbaar voor wie een taal niet vloeiend spreekt; maakt complexe vergaderingen eenvoudiger met live vertaling en nauwkeurige transcripties.”
Jesse
Freelance softwareontwikkelaar
“De vertaling die we al jaren nodig hadden, is er nu met JotMe!”
Elston
CEO en oprichter / Tiny.host

Veelgestelde vragen

Wat je moet weten over vergaderingen en evenementen met JotMe.

Hoe nauwkeurig zijn de vertaalde ondertitels van JotMe?

De vertaling gebruikt de context, deelnemers, het vakgebied en de bedoeling van de spreker. Dat helpt de betekenis en professionele terminologie te behouden, in plaats van alleen woorden te vervangen. Realtime gespreksgeheugen is beschikbaar met het Premium-model voor spraakherkenning, niet in de Fast-modus.

Welke talen worden ondersteund?

Basic en Premium Quality bieden meer dan 200 doeltalen en regionale varianten voor ondertitelvertaling. De ondersteuning voor gesproken talen verschilt per model. Basic Multilingual volgt tien talen, waaronder Nederlands. Fast (Audio) herkent automatisch meer dan 100 gesproken talen en biedt 13 uitvoertalen voor spraak en ondertitels. Nederlands staat niet tussen die 13 uitvoertalen.

Komt er een bot in mijn vergadering?

Nee. De desktopapp van JotMe gebruikt systeemgeluid met de vereiste microfoon- en audiomachtigingen. Er neemt geen bot deel aan de oproep en deelnemers hebben geen plug-in nodig. Een internetverbinding voor online verwerking en de juiste toestemming voor opnemen of delen blijven nodig.

Met welke platforms werkt JotMe?

Gebruik JotMe naast ondersteunde gesprekken in Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex en LINE, of bij een gesprek op locatie. Kies per situatie de juiste app, audiobron en toestemmingen.

Kan ik ondertitels vertalen uit een bestaande opname?

Ja. Upload een audio- of video-opname naar Audio naar tekst of Video naar tekst en gebruik de ondersteunde transcriptie- en vertaalopties. De samenvatting hangt af van de instellingen voor notities en de verwerking van het bestand.

Is mijn gesprek privé en veilig?

JotMe gebruikt klantgegevens niet om zijn eigen AI-modellen te trainen. Of transcripties en notities worden opgeslagen, hangt af van je instellingen. Je bepaalt zelf wie toegang heeft tot gedeelde inhoud; mensen met een openbare deellink kunnen die inhoud bekijken. Raadpleeg de actuele privacydocumentatie voor informatie over beveiliging en naleving.

Kan ik achteraf een transcript en samenvatting krijgen?

Ja. Als opslaan is ingeschakeld, kun je het transcript in je account bewaren. Met AI-notities kun je een AI-samenvatting van de vergadering maken; elke gegenereerde taal gebruikt één AI-credit. Notities zijn beschikbaar in 21 talen en regionale varianten. Delen na verwerking hangt af van je instellingen en toegangsrechten.

Een duidelijke manier om gesprekken met vertaalde ondertitels te volgen

Vertaalde ondertitels met context, taalherkenning per model, ondertitels delen, een eigen woordenboek en een transcript en samenvatting na verwerking, afhankelijk van je instellingen.