結論から言うと：Duolingoの代替アプリとして特におすすめなのがJotMeです。200以上の言語と39,000以上の言語ペアに対応し、文脈を踏まえた翻訳とバイリンガルの記録によって、フランス語・スペイン語・中国語を学ぶ人がリアルな会話をその場で理解できるようにしてくれます。

Duolingoの代替とは、Duolingoでは埋められない穴を補ってくれるアプリや仕組みのことです。フランス語・スペイン語・中国語で12種類のツールを30日間かけて実際に試した結果、その「穴」は多くの比較記事が語っているものとは違う、と断言できます。問題は文法の深さにあることはほとんどありません。本当の問題は、Duolingoのレッスンを200回こなしても、いざという日に講義やセミナー、クラスメイトからの音声メッセージがまったく聞き取れない、という点にあります。「Duolingoは意味ないのでは」と感じる瞬間は、まさにここで訪れます。

この記事では、Duolingoの代わりになる代替アプリのおすすめ12選を、抽象的な品質スコアではなく「それぞれがどの具体的な悩みを解決するか」という観点でランク付けして紹介します。あわせて、Duolingoそのものの本音レビュー、初期設定の手順、そしてスペイン語・フランス語・中国語・日本語・ドイツ語・子ども向けの目的別おすすめ構成もまとめています。

この記事の要点

• Duolingoの代替として総合1位：JotMe。このリストの他のどのアプリも埋められない穴を埋めてくれます。これから18か月かけてじっくり言語を学ぶ間に、講義でも会話でも録音でも、学習中の言語を「今日」理解できるようにしてくれます。対応は200以上の言語です。
• 体系的な文法学習に最適：Babbel。語学教師が作成した10〜15分のレッスンを提供し、Duolingo系アプリの中で最も充実したフランス語・スペイン語コースを備えています。
• 本格的なコースが使える無料のDuolingo代替：Busuu。CEFR準拠の学習パスに加え、ネイティブスピーカーからの添削があり、無料プランも「お試し程度」ではなく実用的な内容です。
• 中国語・日本語・韓国語に最適：LingoDeer。Duolingoにはない明示的な文法解説と文字の書き取り練習を提供します。
• 声に出すスピーキング練習に最適：音声だけで学ぶならPimsleur、人に直してもらいたいならitalki。
• 完全無料の最強構成：文法の直感を養うLanguage Transfer、記憶の定着にAnki、体系化にBusuu無料版。合計費用はゼロです。
• すべてを変える事実：Duolingoはほとんどの言語でCEFRのA2あたりが上限です。A2は簡単で日常的なやり取りができるレベルであって、大学の講義についていけるレベルではありません。

Duolingoの代替アプリおすすめ12選 早見表

各ツールを詳しく見ていく前に、まずは早見表で自分の好みと照らし合わせ、どのDuolingo代替が自分の条件に合いそうかを確認してみてください： 

2026年、これほど多くの人がDuolingoの代替を探しているのはなぜか

多くの学習者がゲーム化されたレッスンを卒業し、リアルな会話をもっと早く理解できる方法を求めているからです。ハートからエネルギー方式への変更をはじめとする、最近のDuolingoの無料体験の変化も、一部のユーザーを他の選択肢へと向かわせました。

エネルギー方式が無料体験を変えてしまった

下のスクリーンショットは私自身のフランス語アカウントです。上部のバーに注目してください。フランス語スコアが7、連続記録が0、ジェムが500、エネルギーが25です。以前のハート方式では、間違えるとハートが1つ減りました。エネルギー方式では、どれだけ正確に答えてもすべての問題でエネルギーを消費するため、正しく学習しているのにメーターが減っていきます。

Android Authorityはこの変更を報じた後に読者アンケートを実施し、4,916票を集めました。64%が今もDuolingoを使い続けていると回答し、残りの大半をBusuu、Drops、Babbel、Memrise、LingoDeerが分け合いました。この内訳は見た目以上に重要です。Duolingoの代替を探している層の多くは、すでに離脱したのではなく、いまだにDuolingoの中にとどまりながら、不満を抱えて他を探している状態なのです。

誰も宣伝しないA2の天井

CEFRのスケールはA1・A2・B1・B2・C1・C2と進みます。Duolingoのコースはほとんどの言語でA2あたりが上限で、規模の大きい一部のコースだけが意味のある形でB1に踏み込んでいます。A2は、身近な話題について簡単で日常的なやり取りができる人を表します。B2は、自分の専門分野で技術的な議論についていける人を表します。

この差こそが、この記事が存在する理由のすべてです。フランス語のセミナーに出席する、スペイン語の論文を読む、あるいは中国語の講義についていく必要がある学習者には、B2レベルの理解力が求められます。ところが手元にあるのは、A2で止まってしまうアプリです。何年も連続記録を積み上げても、この距離は埋まりません。

Duolingoのライバルは実際どんな存在か

Duolingoの代替は大きく4つのグループに分けられます。完全なコースを教えるアプリ、スピーキングや語彙といった特定のスキルを伸ばすアプリ、人間のチューターとつなぐアプリ、そしてリアルな会話をその場で理解させてくれるアプリです。どれを選ぶべきかは、あなたが何を達成したいかで決まります。

多くの人は、Duolingoの代替を探すとき、Duolingoとそっくりな別アプリを期待します。しかし実際には、スピーキング力を鍛えるものや、リアルな会話でその言語を使えるようにするものなど、別のタイプのツールが必要な場合が少なくありません。もしDuolingoがモチベーション維持に役立っているなら、完全に置き換える必要はありません。代わりに、Duolingoがカバーしていないスキルを補強する別アプリを1つ追加するのがおすすめです。

それでもDuolingoが他アプリより優れている点

ここは公平に扱いたいところです。というのも、Duolingoの代替を扱う記事の多くは、この点について正直ではないからです。Duolingoは、消費者向け教育の分野で最高の「習慣づけエンジン」です、間違いなく。App Storeの約20万件の評価で4.7を獲得し、教育カテゴリーで2位につけています。ごく普通の人に、語学アプリを400日連続で開かせられるものは、このリストの他には存在しません。

• 習慣化：連続記録、リーグ、通知は効果があります。これは批判ではなく、設計どおりに製品が機能している証拠です。
• 始めるまでのハードルがゼロ：まともなアカウント設定なしに、60秒もかからずコースを始められます。
• 高頻度の語彙：どのDuolingoコースでも、最初の数百語の選び方は本当に的確です。
• コースの幅広さ：40以上の言語コースがあり、他社が扱わないような言語も複数含まれています。

正しい結論は、Duolingoを消すことではないのがほとんどです。Duolingoではカバーできない部分を補う「2つ目のツール」を足すこと、これこそ以下に挙げるDuolingo系アプリすべての存在意義です。

Duolingoレビュー2026：機能・料金・本当に向いている人

代替を勧める前に、まずあなたが置き換えようとしている対象を正直に見ておきましょう。私は現行版をインストールし、フランス語コースを進め、無料体験を30日間やり込みました。

まず気づくのは名称です。App Storeの表記は現在「Duolingo: Language & Chess」、バージョンは7.133.0となっています。Duolingoは言語の枠を大きく超えて広がっており、コース切り替え画面を見ればそれがわかります。

2026年のDuolingoの機能

• 学習パス：セクションがユニットに分かれ、各ユニットは短い演習で構成されています。私のスクリーンショットでは、セクション1・ユニット3「家族について話す」、セクション1・ユニット5「買いたいものを説明する」が写っています。
• 言語スコア：数値による習熟度の目安で、私のフランス語は7、次の節目が8でした。進捗の目印としては便利ですが、公表された形でCEFRに対応づけることはできません。
• エネルギー：ハートに代わった無料プランのメーターで、私のアカウントでは25と表示されていました。
• ジェム：アプリ内通貨で、私のアカウントには500あり、補充や連続記録の凍結に使えます。
• Lilyとのビデオ通話：有料プラン向けのAI会話機能で、Moreメニューから利用できます。
• Practice Hub：間違いを的を絞って復習する機能で、大半は有料の壁の向こうにあります。
• 音楽・数学・チェス：語学以外のコースも、いまや同じサブスクリプションに含まれています。

レッスンパスの実際の使い心地

各ユニットは、翻訳、リスニング、単語バンクを使った文の組み立て、そして時折スピーキング演習を織り交ぜて提示されます。設計は、学習者を止まらせず進ませる点では優秀です。しかし、なぜその答えが間違いなのかを説明する点では弱いのです。私のフランス語の答えが不正解だったとき、返ってきたのは正しい文だけで、ルールの説明はありませんでした。

初心者にとっては、この割り切りは問題ありません。しかし最初の数百語を超えた人にとっては、それが進歩の頭打ちの原因になります。そしてこれは、App Storeのレビューやフォーラムのスレッドを見て回った中で、私が見つけた最も多い不満でもありました。

2026年のDuolingoの料金

Duolingoには3つのプランがあります。無料版には広告とエネルギー制限がつきます。Superは広告を消し、エネルギーの上限をなくし、無制限の練習を開放します。Maxはビデオ通話や答えの解説などのAI機能を追加します。ファミリープランは最大6アカウントまで対応します。

Duolingo Super

Duolingo SuperはDuolingoの上位版で、広告を非表示にし、無制限のハート、個別最適化された練習、間違いの復習、そしてより速く学ぶための追加機能を提供します。100以上の言語コースに対応し、加入前に無料トライアルを利用できます。

Duolingo Max

Duolingo Maxは、Super Duolingoの上に構築されたAI搭載プランです。AIキャラクターとのビデオ通話や、GPT-4を活用したロールプレイのシナリオといった機能を追加し、学習者がリアルな会話を練習してAIからのフィードバックを受け取れるようにします。

Duolingo for Business

Duolingo for Businessは、語学学習プログラムを通じて企業が従業員を育成するのを支援します。料金は1ユーザーあたり約$60.09から始まり、職場での学習やチーム管理を想定した機能を備えています。

Duolingoのコース品質は言語によって大きく異なる

ここは、どの比較記事もはっきりとは述べていない部分です。Duolingoのスペイン語とフランス語は、豊富なコンテンツ、多彩な音声、ストーリーを備えた成熟したコースです。一方、Duolingoの中国語（標準語）は、同じインターフェースをまとった別物です。ピンインに大きく依存し、漢字はほとんど教えず、声調の矯正についてはほぼ何も提供しません。

Duolingo ABCと子ども向けアプリ

Duolingo ABCは、3〜8歳向けに英語の初期リテラシーを学ぶための別アプリで、無料です。第二言語の学習ではなく、フォニックスや読みを扱うため、スペイン語やフランス語を学ぶ子ども向けにDuolingoの代替を探している保護者には、まったく別のツールが必要になります。それらについては後ほど取り上げます。

Duolingoが教えてくれないこと

• 自然な速度の、台本のないネイティブの発話を継続的に聞き取ること
• レッスンの1文より長い文章を読むこと
• 一度に数語より多く書くこと
• 文法ルールが「存在する」ことではなく、「なぜそうなるのか」ということ
• あなたの専攻・仕事・分野に固有の語彙は、まったく何も
• スペイン語では非常に重要で、フランス語でも意味のある方言の違い

ユーザーはDuolingoをどう評価しているか

あるRedditユーザーはこう述べています。Duolingoは毎日の学習習慣を作る楽しい方法だが、多くのユーザーは「話せるようになった錯覚」を生むと感じており、スピーキング・読解・イマージョンといった追加の練習なしでは、会話力に到達するには不十分だ、と。

Google Playのユーザーはこう述べています。Duolingoはスピーキング・ライティング・リスニングの演習で語学学習を楽しくモチベーティブにしてくれるが、無料ユーザー向けのエネルギー制限や、より深い文法レッスンがない点を欠点だと感じるユーザーもいる、と。

あるG2ユーザーはこう述べています。Duolingo最大の強みは、連続記録やリマインダーを通じて毎日の学習習慣を作れる点だが、エネルギー制限や、無料ユーザーの進みが遅くなる点によって、学習が窮屈に感じられることもある、と。

Duolingoの初期設定と、無料プランを最大限に活用する方法

Duolingoの設定は6つのステップで完了し、5つの設定変更で無料プランのストレスがかなり軽くなります。この検索で現在上位に表示されている6ページのうち、初期設定を扱っているものは1つもありません。離脱を決める前に、埋めておく価値のある穴です。

ステップ1：インストールしてコースを選ぶ

初期設定では、何を学びたいかを尋ねられ、既存のコースの続き、新しいコース、あるいはチェスのいずれかを選べます。ここで学びたい言語を選びましょう。後から変更するのも簡単で、左上の国旗アイコンからできます。

ステップ2：初めてなら実力テストは飛ばす

実力テストは、すでに知っている内容をやり直させるのではなく、適切なユニットに振り分けてくれます。学習を再開する人は、これで数週間を節約できます。

ステップ3：1日の目標を設定する

アプリは現実的な目標と継続を促してきます。数週間で挫折する20分の目標よりも、90日間続けられる1日5分の習慣のほうが効果的です。

ステップ4：通知の連打をオフにする

Duolingoは初期設定の途中で、しつこく通知の許可を求めてきます。一度だけ許可し、その後は設定から1日1回のリマインダーだけに絞りましょう。うるさいバナーは消え、習慣化のシグナルは残ります。

ステップ5：ジェムは連続記録の凍結に使う

エネルギーの補充は、その瞬間の追加練習をくれるだけですが、連続記録の凍結は、継続を支える毎日の習慣そのものを守ってくれます。ジェムを500持っている無料ユーザーなら、連続記録の凍結に投資するほうがたいてい賢い選択です。

ステップ6：初日から2つ目のツールを足す

これは、A2をどこまで超えられるかを決めるステップです。Duolingoは習慣と語彙をカバーします。それに、以下のリストからあなたの弱点を補うアプリを1つ組み合わせれば、単なるゲームではなく「学習システム」になります。

無料プランを我慢できるものにする5つの設定

• リスニング演習をオンに戻す：通勤中にオフにしていると、そのままになっています。無料のDuolingoで残された価値の多くは、このリスニングにあります。
• スピーキング演習をオンにする：一部の地域では初期状態でオフになっています。声に出す練習は、多くの学習者が飛ばしてしまう無料の練習です。
• エネルギーが少ないときは新ユニットより復習を：復習は同じエネルギーを消費し、より多くを定着させてくれます。
• ユニット開始前にガイドブックを読む：各ユニットのヘッダーにあるリストのアイコンを開くと、多くの学習者が一度も開かない文法メモが表示されます。Duolingoがルールを説明することに最も近づく機能です。
• ストレスならリーダーボードをオフに：競争型のリーグは、理解より量を優先させます。ユニット20を超えると、量はもはやあなたのボトルネックではありません。

これらのDuolingo代替をどうテストしたか

私はフランス語・スペイン語・中国語（標準語）の3つの学習言語で、30日間にわたり12個のアプリを使い、すべてのアプリに同じ役割を課しました。その役割は、1か月で言語を教えきることではありません。それができるアプリなど存在しないからです。役割は、Duolingoが残す特定の穴を埋めることでした。

5つの評価基準

• 説明するか、それとも訂正するだけか：間違えたとき、アプリはルールを教えてくれたか、それとも正解を示すだけだったか。
• 弱いスキルを直接練習できるか：スピーキング・リスニング・読解・ライティングを、アルゴリズム任せではなく、必要なときに練習できるか。
• 無料プランで実際に何が使えるか：料金ページがほのめかす内容とは決して一致しません。問われるべきは、最初の1週間を過ぎても何が残るか、です。
• 学習言語を本気で扱っているか：同じアプリ内でも、フランス語コースと中国語コースが同等であることはめったにありません。
• 終わったとき何が手元に残るか：記録、単語カード、録音、メモ。完了バッジではなく、後から見返せる何かがあるか。

テストしなかったこと

私は統制された習熟度測定は行いませんでしたし、ランキングを掲げる競合ページも同様に行っていません。30日は、教え方・使い勝手・料金の正直さ・コースの深さを判断するには十分です。しかし流暢さの成果を証明するには不十分であり、それができると言う人は何かを売りつけているのです。

使用した題材

2026年 Duolingoの代替アプリおすすめ12選【本音レビュー】

抽象的な品質スコアではなく、それぞれが学習者の悩みをどれだけ切実に解決するかでランク付けしています。分かりやすい意味でDuolingo系と言えるものもあれば、コース型アプリが手をつけない問題を解決するものもあります。すべてのツールの説明に、解決する課題・主な機能・料金（USD）・メリット・デメリット・評価を記載しています。

JotMe：その言語を「今日」理解するための最良のDuolingo代替

JotMeが解決する課題：語学学習者にとって最大の壁は、言語を「学ぶ」段階から、リアルな状況で実際に「理解する」段階へと進むことです。多くのアプリはスキルを積み上げるのに何か月もかかりますが、JotMeは会話・講義・コンテンツを数秒で理解できるようにしてくれます。

JotMeはコースではありません。レッスンも、フラッシュカードも、連続記録も、CEFRの学習パスもありません。そこをごまかすつもりはありません。JotMeは、文脈を踏まえて音声をテキストに翻訳し、書かれた言語も翻訳するリアルタイムの理解レイヤーです。200以上の言語、39,000以上の言語ペアに対応し、終わった後にはバイリンガルの記録を手渡してくれます。

JotMeが1位を占める理由は単純です。来週フランス語のセミナーに出る学生、今学期に中国語の講義を受ける学生、今夜スペイン語の論文を読む学生。彼らが抱えるのは、どの語学コースも間に合わない問題です。その学生に必要なのは、「今すぐの理解」と、それと並行して進める「コース」です。JotMeは、このガイドの中で唯一「今すぐ」をカバーするツールです。

私を納得させたテスト

私はB2レベルのフランス語の教室内対話を、JotMeのテキスト翻訳にかけてみました。この対話は意図的に難しく作られています。教師が生徒に、Duolingoが決して教えないまさにその文体である「ぼかしの表現」を指導する内容だからです。JotMeがフランス語から英語へどう翻訳したかを見てみましょう：

締めの一文は、二度読む価値があります。教師は生徒に、彼のフランス語が « non seulement correct, mais aussi précis, argumentatif et naturel »（正しいだけでなく、正確で、論理的で、自然になった）と伝えます。JotMeはこの賛辞を、ありきたりの褒め言葉に平板化することなく英語に運びました。出力の下にある説明パネルには、この対話は話し言葉の表現のニュアンスに焦点を当てたフランス語のクラスという教育的文脈を反映しており、"that said" や "it must be noted that" といった表現は学術的な議論でよく使われる、と記されていました。

この説明パネルこそ、学生にとって最も重要な機能です。原文の言語をまだうまく読めないうちは、検証できない出力には価値がありません。JotMeは自分の推論を示してくれるので、出力を「確認できるもの」に変えてくれるのです。

主な機能

• ライブ翻訳（デスクトップ・モバイル）：話す言語と翻訳先の言語を設定し、再生を押すと、誰かが話すのに合わせて両方の言語で記録が組み上がっていきます。
• 方言の選択：翻訳の選択画面では、スペイン語、スペイン語（アルゼンチン）、スペイン語（ボリビア）、スペイン語（チリ）、スペイン語（コロンビア）、スペイン語（コスタリカ）、スペイン語（キューバ）、スペイン語（ドミニカ共和国）などを分けて選べます。 
• 翻訳品質のスライダー：「速さ〜文脈重視」を5段階のプリセットで調整でき、連続的な発話・ディスカッション・通常会話・重要な会話・断片的な会話から選べます。値を低くするほど速く翻訳し、高くするほど文脈を踏まえて翻訳します。
• 音声から音声への翻訳：自分の言語で話すと、学習中の言語で聞き返せます。教科書の台本ではなく、自分自身の文から作られた発音のお手本が手に入ります。
• バイリンガルの記録：すべてのセッションがタイムスタンプ付きで保存され、片側に原文、もう片側に記録が並び、書き出しや共有が可能です。
• AI議事録：セッション後に、要旨・要約・アクションアイテム・要点が生成され、21言語で利用できます。
• Ask JotMe：話された内容についての質問に、あなたの言語でも学習中の言語でも答えてくれるチャットパネルです。
• ファイル翻訳：テキスト翻訳、文書、画像、動画、音声をそれぞれのタブで扱えるので、スキャンした配布資料、講義の録音、研究のPDFまでカバーできます。

デスクトップでの見え方

デスクトップアプリは、作業の「中」ではなく「横」で動きます。下の実行例では、話す言語を英語（インド）、翻訳先をスペイン語（アルゼンチン）に設定しました。各行が2回ずつ表示され、セッションが進むにつれてAsk JotMeパネルがその下で要約していきます。

モバイルでの見え方

モバイルアプリは、同じエンジンをスマホ向けのインターフェースに載せています。品質スライダーは設定内にあり、プリセットのラベルが役立つ部分です。「重要な会話」は、口頭試問・指導教員との面談・試験の説明会などで文脈の重みを高めます。「連続的な発話」は、話者がほとんど止まらない講義に向いています。

中国語のセッションでライブ実行すると、アプリは話者を識別し、翻訳の上に原文を表示します。下部には、学習中の言語で音声出力を生成する「Generate Speech」欄があります。

終わった後に手元に残るもの

ここが、JotMeがこのリストのどのDuolingo系アプリとも一線を画す点です。セッション後には、タイムスタンプ付きの完全なバイリンガルの記録と、要旨・アクションアイテム・要点をまとめたメモ画面が手に入ります。

学生にとって、その記録は復習の教材になります。スペイン語の列と英語の列を照らし合わせて読めば、自分自身の講義で対訳学習をしていることになります。これはBeelinguappが有料で提供しているのと同じ手法です。学生向けの翻訳アプリガイドでは、この習慣を学習ルーティンに組み込む方法を解説しています。

料金

無料プラン

• 月20分のライブ翻訳またはリアルタイム要約
• AIクレジット5
• 文字起こし50分
• 直近5件の録音へのアクセス
• カスタム用語5語

Proプラン：$10/ユーザー/月（年払いで$120）

• ライブ翻訳200分
• AIクレジット20
• Google Meet向けChrome拡張機能による無制限の文字起こし
• デスクトップアプリでの文字起こし500分
• AIテキスト翻訳用に300Kトークン
• カスタム用語20語

Premiumプラン：$15/ユーザー/月（年払いで$180）

• ライブ翻訳500分
• AIクレジット50
• 文字起こし2,000分
• AIテキスト翻訳用に700Kトークン
• カスタム用語50語
• 無制限の録音
• 翻訳時間の共有

大学・専門学校向けについて：JotMeは学生個人向けの割引は用意していません。教育機関はチームに問い合わせることで、チームプランを50%オフで利用でき、学部単位で翻訳時間を1つの集団全体で共有できます。自分ひとりのためではなく、クラス全体のために手配するなら、こちらが検討する価値のあるルートです。詳しくはJotMeへお問い合わせください。

メリット

• コース型アプリが最も弱いアジア言語を含め、200以上の言語をカバー
• 自らの翻訳の選択理由を説明してくれるので、まだ読めない言語でも出力を検証できる
• スペイン語では国レベルまで方言を選択可能
• 完了バッジではなく、バイリンガルの記録とメモが手元に残る
• 無料プランでも、短い講義や音声メモのまとめ処理には十分使える
• デスクトップ、モバイル、会議アプリの中で動作する

デメリット

• 習慣は作ってくれない。連続記録もリマインダーもなく、ゲーム要素もない
• ライブ翻訳は分単位で計測されるため、1学期分の講義には有料プランが必要
• 使い方を誤ると松葉杖になりかねない。翻訳を読むほうが原文を読み解くより楽だからだ

評価：リアルな言語で現実の締め切りを抱えているすべての学生にとって、最良のDuolingo代替です。このリストの下のほうにあるコースと組み合わせて使ってください。単体で使えば流暢というより「理解できる」状態にとどまりますが、Babbel・Busuu・LingoDeerと並行して使えば、多くの学生が挫折する理由、つまり「何か月学んでもその場で置いてけぼりになる感覚」を取り除いてくれます。

Babbel：体系的な文法学習に最適なDuolingo代替

解決する課題：Duolingoは正解を見せるだけですが、Babbelはルールを教えてくれます。

Babbelは、このリストの中でアプリによる本格的な初級コースに最も近い存在です。レッスンは10〜15分で、語学教師が作成した順序に沿って進み、孤立した文の翻訳ではなく、実践的な会話に向けて積み上がっていきます。

Google Playの掲載情報では、約113万件のレビューで星4.0、5,000万以上のダウンロード、そしてエディターズチョイスのバッジが表示されています。ストアの紹介文は「成果の出る語学学習」を前面に打ち出し、実証済みのメソッド、実生活の語彙、会話練習を強調しています。これはアプリが実際に提供する内容の的確な説明です。

主な機能

• 会話ベースのレッスン：どのユニットも、実際に交わしそうな対話に向けて積み上がっていきます。
• 明示的な文法メモ：必要になった箇所で、平易な言葉でルールを解説します。
• 間隔反復による復習：過去のレッスンから語彙や文法を引き出す復習マネージャーがあります。
• Babbel Speak：発音のフィードバックつきの音声認識です。
• ポッドキャスト：規模の大きいコースでの追加リスニング教材で、A2を超えると役立ちます。

料金

Babbelの個人向けプランは$8.95/月から始まり、もう1つは$299.99の買い切りプランがあります。

メリット

• 主要なDuolingo系アプリの中で、最も分かりやすい文法解説
• A1からB1への論理的な順序づけで、進歩を実感できる
• 短いセッションが学生のスケジュールに合う
• 買い切りセールを使えば、大学在学中を通して安くつく

デメリット

• 対応は14言語のみで、その大半がヨーロッパ言語
• 使える無料プランがないため、自分に合うか分かる前に契約する必要がある
• アジア言語のサポートは薄いかほぼ皆無
• Babbel Liveのグループクラスは2025年7月に終了し、人と関わる要素はなくなった

評価：フランス語・スペイン語・ドイツ語を学んでいて、不満が「なぜ答えが間違いなのか分からない」という点なら、Duolingoを置き換える最強の一択です。

Busuu：本格的なコースが使える最良の無料Duolingo代替

解決する課題：体系的な学習パスがないこと、そして自分の文が不自然だと誰も指摘してくれないこと。

BusuuはコースをCEFRの枠組みに合わせています。つまり、連続記録の数から推測するのではなく、今の自分とB2との距離を目で見て把握できます。さらに、ネイティブスピーカーがあなたの筆記・口頭の演習を添削する添削コミュニティも運営しています。

ホームページはコミュニティの側面を前面に出し、Kenjiroというネイティブスピーカーが日本語の演習を添削している様子を示しています。この仕組みは、Duolingoがフォーラムを閉じたときに取り除いた唯一の機能であり、これを取り戻すことで、間違いを繰り返さなくなるまでの速さが変わります。

主な機能

• CEFR準拠コース：A1からB2まで、英語など一部の言語ではC1まで。
• コミュニティ添削：筆記や発話を提出するとネイティブスピーカーから添削を受けられ、代わりに自分も他の学習者を添削します。
• 実力テスト：無料で、最初からではなく適切なレベルに振り分けてくれます。
• AI会話：人と話す前に、プレッシャーの少ないスピーキングのリハーサルができます。
• アプリ内証明書：各CEFR段階の終わりにレベルテストがあります。個人的な目印としては役立ちますが、大学や雇用主に対する正式な資格ではありません。

料金

無料アクセスでは、実力テスト、基本語彙のレッスン、コミュニティ添削への参加がカバーされます。Premiumは$72.99から、Premium Plusは$87.90からです。

メリット

• 本当に役立つ無料プランで、このリストで2つしかないうちの1つ
• 人による添削が無料
• CEFR準拠で、スケール上の自分の位置を正直に把握できる
• ペナルティ制度がなく、間違えても何のコストもかからない

デメリット

• 14言語で、カバー範囲はBabbelと同程度
• 無料プランはレッスンを順番に進めさせるため、先の内容を確認するために飛ばすことができない
• 添削の質は、そのとき誰がオンラインにいるかで変わる
• 証明書は外部での通用性がない

評価：お金をかけずに本格的なコースを使いたい人にとって最良の無料Duolingo代替であり、生身の人間からのフィードバックが必要な学習者にとっては最良の有料選択肢です。

LingoDeer：中国語・日本語・韓国語に最適なDuolingo代替

解決する課題：Duolingoはアジア言語をスペイン語と同じやり方で教えますが、それらの言語は同じ仕組みでは動きません。

LingoDeerは、まずアジア言語のために作られ、そこから外へ広がりました。このリストの他のどのアプリとも逆の成り立ちです。その違いは最初の1時間で表れます。ユニットは、助詞や語順、表記体系を、推測に任せるのではなく明示的に説明してくれます。

ホームページの言語一覧は、スペイン語やフランス語より先に、日本語・韓国語・中国語から始まります。これは製品がどこに投資しているかを反映しています。中国語の学習者にとって、この並び順はマーケティングではなく、カリキュラムの深さを示すシグナルです。

主な機能

• 明示的な文法メモ：各ユニットは、繰り返し読める文章による解説から始まります。
• 文字・表記のドリル：漢字の筆順練習、日本語のかな・漢字の練習ができます。
• 体系的な学習パス：表記体系に触れたことがない前提で、丁寧に順序づけられています。
• 旅行フレーズ集：無料で、留学前に役立ちます。
• 復習ゲーム：学んだばかりのルールを軸にした定着練習です。

料金

プランは月額サブスクの$14.99/月から始まります。より長期のプランでお得になり、$95.99/年（約$8/月）、3年で$189.99（約$5.28/月）、6年で$239.99（約$3.33/月）などがあります。

メリット

• 本ガイドのどのアプリよりも優れた中国語・日本語・韓国語のカリキュラム
• Duolingoが本気で取り組まない文字のドリル練習
• テストする前に文法を説明してくれる
• 買い切りオプションでサブスク疲れを回避できる

デメリット

• 会話より学問寄りなので、スピーキングは遅れがち
• ヨーロッパ言語ではDuolingoよりコンテンツ量が少ない
• 無料プランはコースというより見本

評価：中国語・日本語・韓国語を学ぶなら、最初から使っておくべきだったDuolingo系アプリです。Duolingoの中国語は主要コースの中で最も弱く、LingoDeerはその明確な上位互換です。

Pimsleur：声に出すスピーキングに最適なDuolingo代替

解決する課題：言語は読めるのに、いざ口に出そうとすると固まってしまうこと。

Pimsleurは、段階的な間隔での想起を基盤にした30分の音声レッスンを提供します。このメソッドは、正しい版を聞く前に、記憶からフレーズを組み立てて声に出すよう求めます。これにより、認識ではなく「発話」を鍛えます。

主な機能

• 音声中心のコアレッスン：1日30分、通勤や散歩向けに設計されています。
• 段階的な間隔での想起：間隔反復を発話に応用したものです。
• ボイスコーチ：録音した発話に対する発音のフィードバック。
• ドライブモードとオフラインDL：ハンズフリー操作で、通信不要です。

料金

Premiumは1言語で月額約$19.95から、50以上の言語をカバーするAll Accessは月額約$20.95です。7日間の無料トライアルがあります。

‍メリット

• 人間のチューターを使わないスピーキングのトレーナーとしては、このリストで最も効果的
• スキマ時間で使える。学生にとって最も希少な資源だ
• 早い段階で自然なアクセントを身につけられる
• 1日の負担が少なく、しかもそれが本当に少ない

デメリット

• 読み書きの練習がほとんどない
• ここにある他のものと比べて高い
• レッスンの順番が固定で、必要なトピックに飛べない
• 語彙の幅は設計上あえて狭い

評価：プランは1言語（Premium）で$19.95/月から。50以上の言語を使いたい場合、All Accessプランは$20.95/月または$164.95/年で、どちらのプランにも7日間の無料トライアルがあります。

Memrise：本物のアクセントに最適なDuolingo代替

‍

解決する課題：Duolingoは1種類の合成音声で話しかけてきますが、実際の人はそんな話し方をしません。

Memriseは、学んでいるフレーズを話すネイティブスピーカーの短い動画クリップを軸にレッスンを組み立てます。同じ文を10人の異なる人が異なる速度で話すのを聞くほうが、1種類の合成音声を10回繰り返すよりも、リスニング力にずっと効きます。

主な機能

• Learn With Locals：語彙に紐づいたネイティブスピーカーの動画クリップ。
• MemBot：学んだ内容をリハーサルするAI会話パートナー。
• 間隔反復：コアの学習ループに復習スケジュールが組み込まれています。
• 今どきの言い回し：Duolingoより多くのスラングや口語表現を扱います。

料金

プランは月額サブスクの$24.99/月から始まります。$61.99/年（$299.88から割引）の年間プランや、一度きりの支払い$329.99の買い切りプランも選べます。買い切りには、AI会話練習、文法ドリル、広告なしの体験、無制限の語彙アクセスが含まれます。

メリット

• この価格帯のアプリの中で、最良のリスニング入力
• 不正解に対するペナルティ制度がない
• 無料プランに完全な公式コースが含まれる
• 長く学ぶ人向けの買い切りオプションがある

デメリット

• 文法指導は最小限
• コミュニティ作成のデッキはメインアプリからほぼ姿を消した
• コース主導ではなく語彙主導なので、体系は別のところから補う必要がある

評価：このリストで最も強力なリスニングの補助であり、1学期の間なら単体でも十分に使える無料のDuolingo代替です。

italki：人間が必要なときに最適なDuolingo代替

‍

解決する課題：4か月間ずっと同じ性の一致の間違いをしていても、それに気づくアルゴリズムは存在しません。

italkiは、150以上の言語にわたり、学習者とチューターを1対1のビデオレッスンでつなぐマーケットプレイスです。コミュニティチューターは会話練習を安価に提供し、プロの教師は体系的な指導や試験対策を行います。サブスクリプションはなく、予約したレッスン分だけ支払う仕組みで、レッスンは30〜90分、スケジュールも柔軟です。

主な機能

• 数千人のチューター：価格・空き状況・アクセント・専門で絞り込めます。
• レッスンごとの支払い：サブスクなしなので、何も解約せずにやめられます。
• 試験対策：DELF、DELE、HSK、JLPT、TestDaFを専門とするチューターがいます。
• 割引つき体験レッスン：契約前にチューターを試せます。

料金

コミュニティチューターは1時間あたり約$5から、プロの教師は1時間$30以上です。体験レッスンは割引されます。

メリット

• 頭打ちを打破する最速の方法で、それも大差で
• 自分では気づけない間違いをリアルタイムで訂正してくれる
• どのアプリも提供しない試験特化の指導
• コミュニティチューターなら安い

デメリット

• チューターによって質が大きく異なる
• スケジュール調整が必要で、それだけで挫折する学生もいる
• ここにあるどのサブスクよりも費用がかさむのが速い
• 本当の初心者には敷居が高い

評価：コース型アプリの次に買うべき正しい2つ目であり、A1よりもB1のほうが1ドルあたりの価値が高くなります。

Anki：記憶に定着させるための最良の無料Duolingo代替

解決する課題：語彙を一度覚えることと、数か月後もそれを覚えていることの間にある溝。

‍

Ankiは間隔反復のフラッシュカードアプリで、語彙・文法などの概念を何度も覚え直すのではなく、長期的に記憶に残す手助けをします。Windows・macOS・Linux・Androidでは無料で、開発を支援するための買い切り版のiOSアプリがあります。Duolingoより習得の勾配は急ですが、持続的な記憶を作るツールとしては最も効果的なものの1つです。

主な機能

• 設定可能なアルゴリズム：教材が再登場する頻度を細かく制御できます。
• 共有デッキ：HSKの各級、JLPTの各級、フランス語の頻度リスト、ほぼあらゆる試験向けのコミュニティデッキがあります。
• リッチメディアカード：1枚のカードに音声・画像・筆順図を載せられます。
• オフライン学習：すべてが接続なしで動きます。

料金

デスクトップとAndroidで無料。

メリット

• 無料で、純粋な記憶の定着なら有料のどれよりも強力
• 共有デッキが試験のシラバスを的確にカバー
• サブスクなしで永遠に使える
• 反復こそがすべての漢字学習に最適

デメリット

• 初心者にとってインターフェースは本当に使いにくい
• 初期設定に一晩かかる
• 何も教えてくれない。他で学んだ内容を補強するだけ
• 粗悪なデッキを作って何か月も無駄にしやすい

評価：どんな意味でもDuolingo系アプリではありませんが、初期設定さえこなせば、このリストで最も費用対効果の高い無料ツールです。

LingQ：本物のコンテンツを読むのに最適なDuolingo代替

解決する課題：レッスンの文は、人が実際に書く言葉とはまるで違って読めること。

LingQは、従来の文法ドリルや語彙演習ではなく、本物のコンテンツを通じて学べる語学学習プラットフォームです。記事、ポッドキャスト、本、動画、歌など、オンラインのコンテンツをインタラクティブな語学レッスンに変え、学習者が自然に読み・聞き・語彙を積み上げられるようにします。

ゲーム化された演習や反復に大きく依存する多くの語学アプリとは異なり、LingQは言語イマージョンと理解可能なインプットに焦点を当て、学習者が意味のある文脈の中で新しい語やフレーズに出会えるようにします。

主な機能

• インタラクティブリーダー：タップで翻訳、タップで保存。すべてテキストの中で完結します。
• コンテンツの取り込み：自分の記事、YouTube動画、授業の読み物を持ち込めます。
• ライブラリ：初級からネイティブレベルまで、難易度別のコンテンツ。
• 既知語カウンター：連続記録に勝る、具体的な進捗の数値。

料金

LingQ Premiumは、24か月分でまとめて支払う場合の$8.99/月（合計$215.76）から始まります。年間のPremiumプランは$10/月（$119.99/年）、月額プランは$14.99/月です。

‍

メリット

• 実際の授業の教材そのものを語学練習に変えられる
• 教科書の言語から本物の言語への、最良の橋渡し
• 初級後半からネイティブ教材までスケールする
• 読む量こそ、最速の語彙習得ルート

デメリット

• 本当の初心者は、並行するコースなしでは溺れてしまう
• 明示的な文法解説は薄い
• アクティブなLingQ 20個は、無料の上限としてかなり厳しい
• インターフェースに慣れるのに1週間かかる

評価：LingQはB1以上の学習者にとって強力なDuolingo代替ですが、A1の初心者は、体系的な土台がないと難しく感じるかもしれません。

Mondly：英語が母語でない人に最適なDuolingo代替

解決する課題：このリストのほぼすべてのコースは英語から教えるため、英語以外を母語とする人には翻訳のワンステップが余分に加わります。

‍

Mondlyは41の母語から学べます。スペイン語を学ぶヒンディー語話者は、英語を経由せずヒンディー語から学べるため、多くの比較記事が触れない認知的な負荷の層を丸ごと取り除けます。

この母語ベースのアプローチにより、レッスンが理解しやすくなります。とくに、まだ自信を築いている段階の初心者には効果的です。Mondlyは語彙の暗記だけに焦点を当てるのではなく、実用的なフレーズ、会話、発音練習、間隔反復を組み合わせ、最初のレッスンから話し始められるよう手助けします。

主な機能

• 41の母語：英語からではなく、自分の言語から学べます。
• 会話チャットボット：音声認識による対話練習。
• 毎日のレッスン：短く、トピック別で、継続しやすい。
• Mondly Kids：一部のプランに含まれ、後述の子ども向けセクションで重要になります。

料金

Mondly Premiumは、年払いなら$5.16/月（$61.92/年）から。月額プランは$12.90/月、3か月プランは$10.32/月（四半期あたり$30.96）です。

メリット

• ここにある他のどれにもない、母語の柔軟性
• 頻繁に提供される買い切り価格
• 一部のプランに子ども向けアプリが付属
• 価格の割に幅広い言語カバー

デメリット

• 文法の深さはBabbelやLingoDeerに劣る
• 数か月使うとコンテンツが繰り返しに感じられる
• なまりのある入力では音声認識が安定しない

評価：インド、ブラジル、インドネシア、その他英語優先のコースが摩擦を生むあらゆる場所の学習者にとって、当然の選択肢です。

Language Transfer：完全無料で使える最良のDuolingo代替

解決する課題：活用表を暗記しても、その言語がなぜそう動くのかを一度も理解できなかったこと。

Language Transferは、寄付で運営される無料の音声語学コースで、The Thinking Method（考える学習法）を軸にしています。これは、果てしない単語リストや文法ルールの暗記ではなく、言語がどう機能するかを理解することに焦点を当てた独自のアプローチです。

各レッスンは、教師と本物の生徒との会話として構成されています。あなたは一緒に考え、質問に答え、言語のパターンを自分で発見するよう促されます。この能動的な学習アプローチが、言語の背後にある論理の理解を助け、自然に自信を築かせてくれます。

ほとんどの語学アプリと異なり、Language Transferには広告も、サブスクも、アカウント登録も、データ追跡もありません。すべてのコースが無料で利用でき、プロジェクトはコミュニティからの寄付だけで支えられています。

主な機能

• 完全な音声コース：スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ギリシャ語、トルコ語、アラビア語、スワヒリ語などの初級コースがフルで利用できます。
• The Thinking Method：文法ルールや単語リストを暗記するのではなく、言語のパターンと論理を理解して学びます。
• 概念ベースの文法：教師主導のアプローチに導かれ、言語がどう機能するかを発見しながら、自然に文を組み立てます。
• 本物の教室のようなレッスン：教師と生徒の会話を追い、質問に答え、各レッスンを能動的に考え抜きます。
• オフラインDL：すべてのレッスンをダウンロードし、インターネット接続なしでどこでも学べます。

料金

無料で、寄付で運営されています。

メリット

• どこにも落とし穴のない完全無料
• 本ガイドの何よりも明快な文法の論理
• 言語が突然腑に落ちるあの瞬間を生み出す
• ゲーム化も、通知も、操作的な仕掛けもない

デメリット

• ドリルも、復習スケジュールも、語彙システムもない
• 対応言語が限られる
• 音声のみで、読み書きはできない
• 進捗管理が一切ない

評価：何かにお金を払う前に、まずここから始めてください。Language Transferの40レッスンは、Duolingoの1年分よりも、スペイン語がどう機能するかを多く教えてくれます。

Clozemaster：壁を突破するのに最適なDuolingo代替

解決する課題：言語の基礎は身についているのに、語彙を広げたり実際の文を理解したりするのに苦労して、進歩が遅くなること。Clozemasterは、文脈の中で何千もの実用的な文を使って鍛えることで、初級レッスンと実生活での流暢さの間の溝を埋める手助けをします。

Clozemasterは、単語の使用頻度でランク付けされた何千もの穴埋め文を練習することで、中級学習者が語彙を広げる手助けをします。孤立した単語を教えるのではなく、実際の文脈の中で語彙を示すことで、学習者が初級のフレーズを卒業し、日常的な流暢さに必要な理解力を築けるようにします。

主な機能

• 頻度ベースの語彙学習：実際の使用頻度でランク付けされた文を通じて、最も役立つ単語から学べます。出会う可能性が高い語彙に集中できます。
• 文脈の中で単語を学ぶ：孤立したフラッシュカードを暗記するのではなく、Clozemasterは完全な文の中で語彙を教えるので、単語が実際にどう使われるかを理解できます。
• 穴埋めリスニング練習：音声クリップから欠けた単語を埋めることでリスニング力を高め、話し言葉をより速く認識できるよう脳を鍛えます。
• 間隔反復システム：ちょうどよい間隔で文を復習して記憶を強化し、新しい語彙を自然に思い出しやすくします。

料金

Clozemaster Proは、年払いなら$6.67/月（$79.99/年）から。月額プランは$12.99/月です。

メリット

• A2からB1の壁のために、まさに設計されている
• 充実した無料プラン
• 安いProの料金
• 孤立した単語ではなく、文脈ベースの学習

デメリット

• 完全な初心者には使えない
• 文法指導が一切ない
• インターフェースは、快適というより実用本位

評価：Clozemasterは、初級アプリを卒業し、実際の文脈で語彙を築く必要がある中級学習者にとって、最良のツールの1つです。Duolingoの優れた相棒ですが、言語をゼロから教えるようには設計されていません。

スペイン語学習者に最適なDuolingoの代替

スペイン語はDuolingoで最も強いコースなので、スペイン語向けに必要なDuolingoの代替は、置き換えというより「継ぎ当て」です。継ぎ当てるのは3つの特定の穴、すなわち方言、速度、そして実際のスペイン語話者が自然な速さで話す瞬間です。

誰も警告してくれない方言の問題

JotMeなら選べます。翻訳の選択画面では、スペイン語、スペイン語（アルゼンチン）、スペイン語（ボリビア）、スペイン語（チリ）、スペイン語（コロンビア）、スペイン語（コスタリカ）、スペイン語（キューバ）、スペイン語（ドミニカ共和国）などを分けて選べます。スペイン語（アルゼンチン）を選んでセッションを実行したとき、出力は教科書的な一般スペイン語ではなく、アルゼンチンの形で返ってきました。特定の国へ向かう学生にとって、この違いは語彙をさらに200個覚えることより価値があります。

‍

スペイン語向けのおすすめ構成

まず、方言に合わせた理解のためにJotMe。翻訳先の言語を、実際に行く国に設定してください。講義中、ホストファミリーとのビデオ通話中、あるいはスペイン語のニュース放送中に実行し、後からバイリンガルの記録を対訳学習として読みます。

上のスクリーンショットには、予想外のことが写っています。スペイン語で動作しているAsk JotMeパネルが、自ら生成した要約を見直し、そのセッションはスペイン語を学ぶ内容だったのに要約が英語の指導に言及している、と指摘したのです。促されてもいないのに、スペイン語で、自分の間違いを指摘したわけです。まだ出力を検証できない学生にとって、自分の間違いを認めるツールは、間違いに一切触れないツールより価値があります。

次に、言語がなぜそう動くのかを知るためにLanguage Transferのスペイン語。無料、90レッスンで、スペイン語の動詞の論理についてどんな価格でも手に入らない最良の解説です。

3番目に、発話のためにPimsleurかitalki。スキマ時間に一人で練習したいならPimsleur。1時間約$5でスペイン語話者にリアルタイムで直してほしいならitalki。

体系化にはBusuu無料版を追加。CEFRの学習パスが無料で、今の自分の立ち位置を正直に教えてくれます。

フランス語学習者に最適なDuolingoの代替

フランス語向けのDuolingoの代替は、1つの特定かつ厄介な問題を解決するために存在します。書き言葉のフランス語と話し言葉のフランス語は、ほとんど別の言語だということです。リエゾン、エリジオン、音節の脱落によって、完璧に読める文が、聞くとまったく分からない文になります。主にテキストで教えるDuolingoは、まさにこの問題に対して不向きな作りになっています。

B2で現れる文体の問題

フランス語の学生にとって、そのパネルは翻訳機能に見せかけた学習ツールです。構文、その英語の対応表現、そしてそれが属する文体の説明を、レッスン用に作られた文ではなく、実際の文から見ることができるのです。

フランス語向けのおすすめ構成

まず、リスニングの穴と文体の穴のためにJotMe。フランス語の講義、France Interのポッドキャスト、セミナーの録音に対して実行してください。バイリンガルの記録によって、聞こえた内容と実際に話された内容を照合でき、これがリエゾン問題への最速の処方箋になります。

次に、文法のためにBabbelのフランス語。本ガイドのどのアプリよりも強力なフランス語の体系的コースで、ついに接続法を説明してくれるものです。

3番目に、アクセントのためにPimsleurのフランス語。フランス語の発音は当て推量を許しません。音声中心のメソッドは、テキストのドリルより早くそれを直してくれます。

B1に達したらLingQを追加。Le Mondeの記事や自分の授業の読み物を取り込んで、語彙練習に変えましょう。

音声練習には、JotMeの音声翻訳ツールが、あなた自身の文からフランス語の音声を生成します。実際に言いたいことから作られた発音のお手本が手に入ります。

中国語学習者に最適なDuolingoの代替

中国語（標準語）はDuolingoが最も弱い分野であり、そのため中国語向けのDuolingoの代替は、本ガイドで最も重大な選択になります。このコースはピンインに頼り、漢字は薄くしか教えず、声調の矯正については実質的に何も提供しません。Duolingoの中国語ツリーを丸ごと修了した学生でも、大学1年生向けの読み物に苦労するでしょう。

Duolingoが解決しない3つの問題

• 声調：中国語（標準語）には4つの声調に加えて軽声があります。1つ間違えると単語が変わります。Duolingoは、声調が間違っていても答えを正解と判定します。ピッチではなく、漢字やピンインをチェックしているからです。
• 漢字：中国語を読むには何千もの漢字を認識する必要があります。Duolingoが練習させるのは数百止まりで、筆順や部首についてはほぼ何もしません。
• 速度：自然な速さの話し言葉の中国語は、Duolingoのゆっくりした音声とはまるで違って聞こえ、講師が話し始めた瞬間にその差が露わになります。

中国語向けのおすすめ構成

まず、講義と会話の理解のためにJotMe。これは本ガイドのどこよりもJotMeの強みが際立つケースです。Duolingoの中国語と本物の中国語の講義との差が、記事全体で最も広い穴だからです。話す言語を中国語、翻訳先を英語に設定すれば、講師が話すのに合わせて両方の言語で記録が組み上がります。

モバイルアプリは、勉強会、お店、指導教員との面談でも同じ役割を果たします。ライブ中国語→英語翻訳の使い方ガイドでは、会話ではなく講義にどの品質プリセットを使うかも含め、設定を1つずつ解説しています。

次に、漢字と文法のためにLingoDeer。まずアジア言語のために作られています。筆順ドリル、明示的な助詞の解説、そして漢字を一度も見たことがない前提の順序づけがあります。

3番目に、定着のためにHSKデッキを使ったAnki。無料で、漢字の想起には無敵です。共有のHSK 1〜6のデッキをダウンロードし、1日20分回しましょう。

声調にはitalkiを追加。声調を確実に直せるアプリはありません。1時間約$5のコミュニティチューターが、アプリ練習6か月分でも直らないものを3回のセッションで直してくれます。

日本語・ドイツ語学習者に最適なDuolingoの代替

日本語学習者向け

日本語には3つの表記体系と、英語に対応するもののない助詞の構造があります。Duolingoの日本語が扱うのは、そのうちおおむね最初のものだけです。だからこそ、以下の日本語向けのDuolingoの代替は、ヨーロッパ言語の場合よりも重要になります。かなのカバーはまずまず、漢字のカバーは薄く、助詞の説明はほぼ皆無です。

おすすめ構成：まずJotMe。日本語の講義、指導教員との面談、自然な速さのアニメの一話は、アプリで教わったA2の手には負えないからです。2番目にLingoDeer、文法メモと漢字のドリルのため。3番目にAnki、目標レベルに合わせたJLPTデッキとともに。4番目にitalki、日本語の敬語のレベルは人に直してもらう必要があるからです。

ここではJotMeのある細部が特に重要です。品質スライダーの「重要な会話」というプリセットは文脈の重みを高めます。敬語のレベルが意味を左右するようなあらゆる場面で使うべき設定です。日本語は、地球上でその最も分かりやすい例です。

ドイツ語学習者向けのDuolingoの代替

ドイツ語はDuolingo学習者を「格」でつまずかせます。主格・対格・与格・属格が冠詞や形容詞の語尾を変えますが、Duolingoは、どの格を間違えたのかを一切教えずに、あなたの答えを不正解にします。

おすすめ構成：まずBabbel。ドイツ語コースが格を直接的かつ繰り返し説明してくれるからです。2番目にLanguage Transferのドイツ語、無料で、根底にある論理のため。3番目にJotMe、講義やセミナーのため。これは多くの学生が思う以上にドイツ語圏の大学で重要です。英語プログラムでもドイツ語で行われる授業が多いからです。4番目にClozemaster、A2を超えたら、実際の文の中で格を練習するため。JotMeがいかにスムーズにライブのドイツ語→英語翻訳を提供したか、見てみましょう：

もう1つ、ドイツ語特有の問題を挙げておく価値があります。複合名詞です。ドイツ語は他の単語をつなげて語を作るため、見たこともない用語が、実はすでに知っている3つの単語をくっつけただけ、ということがよくあります。Duolingoは複合語を、暗記すべき1つの語彙項目として教えますが、これはまさに逆向きです。Language Transferはそれを分解する方法を教えてくれ、それができるようになれば、追加の学習なしに読解語彙が広がります。

したがって、最も重要なドイツ語向けのDuolingoの代替は、段階によって分かれます。A1〜A2では、格の説明のためにBabbelが欲しくなります。B1では、ClozemasterとLingQが欲しくなります。ドイツ語の語順は、断片ではなく文全体を通してでないと意味をなさないからです。ドイツ語で講義やFachgespräch（専門的な会話）に出るどの段階でも、JotMeを並行して動かしておきたくなります。ドイツ語の学術的な発話は速く、苦労している聞き手が動詞を取りこぼす節の末尾に、その動詞を埋め込んでしまうからです。

子ども向けに最適なDuolingoの代替

子ども向けのDuolingoの代替を探している保護者が求めるのは、たいてい3つです。操作的な連続記録のプレッシャーがないこと、子どもが誤って発動できるアプリ内課金がないこと、そして年齢に合った内容であること。Duolingo ABCは3〜8歳向けの英語の初期リテラシーをカバーしますが、第二言語は教えないため、本来の問いに答えられることはめったにありません。

保護者への正直な注意を1つ。JotMeは子ども向けには作られておらず、そのように勧めるつもりもありません。ただし正当な家庭内の用途はあります。話せない言語で行われる保護者面談や学校からの連絡を、保護者が理解するために使うことです。これは子どもに教えることとは別の役割です。

無料で使える最良のDuolingoの代替（サブスク不要）

費用ゼロで、完全な学習システムを組めます。以下の無料のDuolingoの代替はまったくお金がかからず、習慣化では負けるものの、教える質ではDuolingoの無料版を上回ります。以下の無料のDuolingoの代替は、文法・定着・体系・理解を全体で補い合い、合計費用はゼロです。

各無料プランで実際に何が使えるか

Duolingoより優れた無料の語学アプリ、ランキング

無料プランを、タダでどれだけ教われるかだけでランク付けするなら、順序ははっきりしています。これらの無料のDuolingoの代替は、指導ではDuolingoの無料版に勝ち、習慣化では負けます。そして価格を除けば、どれも紛れもないDuolingo系アプリです。

• Language Transfer：上限なし、アカウントなし、広告なしの完全な音声コース。文法指導で肩を並べるものはありません。
• Busuu：完全な初級コース、実力テスト、ネイティブスピーカーによる添削が、すべて無料。
• Anki：デスクトップとAndroidで永久に無料。設定さえ済めば定着では無敵。
• Memrise：数十の言語にわたる公式の入門コースが、ネイティブスピーカーの動画つきで無料。
• Clozemaster：間隔反復つきの膨大な無料の文バンク。初級コンテンツが役に立たなくなった瞬間から使えます。

「Duolingoより優れた無料の語学アプリ」への検索需要が高いのには理由があります。Duolingoの無料版はエネルギーメーター導入前のほうが寛容で、上記の無料のDuolingoの代替は同じように制限を締め付けてはいません。もしDuolingo Superを検討していた理由が費用だけなら、この5つのうち1つがその理由を取り除いてくれます。

今の私なら組む、費用ゼロの構成

• 1〜6週目：あなたの言語のLanguage Transferを1日15分。表を1つも暗記する前に、文法の論理が理解できます。
• 2週目以降：Busuu無料版で、体系的なCEFRの学習パスとネイティブスピーカーの添削を。
• 4週目以降：頻度デッキを使ったAnkiを1日20分、定着のために。
• 必要になったとき：JotMe無料版を月20分、どうしても理解しなければならない講義や音声メモのために。
• 4か月目以降：Clozemaster無料版を、初級コンテンツが物足りなくなったら。

この構成は、教える質でDuolingo Superに勝ち、費用はゼロです。あわせて無料の翻訳オプションを比較したいなら、JotMeの翻訳ハブが、テキスト・文書・画像・動画・音声の翻訳を1か所でカバーしています。

Duolingo vs 代替アプリ：徹底比較

DuolingoとJotMeは、別々の問題を解決します。Duolingoは基礎を学ぶのを助け、JotMeは講義・会議・会話といった実世界の言語を理解するのを助けます。どちらが良いかは、あなたが学習のどの段階にいるかで決まります。

Duolingo vs JotMe

この2つは競合ではありません。Duolingoはコース、JotMeは理解レイヤーであり、最も成果を上げる学生は両方を使います。

Duolingo vs Babbel

Duolingo vs Busuu

Duolingo vs LingoDeer

進捗を失わずにDuolingoから乗り換えるには

これは誰も扱わないテーマで、多くの人が諦めてそのまま居座るステップでもあります。乗り換えは5つのステップで行え、そのどれも、すでに身につけたものを捨てる必要はありません。

ステップ1：今の実際のレベルを書き出す

Duolingoのプロフィールを開き、到達したセクションとユニットをメモします。次にBusuuの無料実力テストを受け、CEFRレベルを確認します。Duolingoのセクションを2つ終えた学習者の多くはA2に着地します。連続記録ではなくその数値が、あなたの本当の出発点です。

ステップ2：やめる前に語彙を書き出す

Duolingoにはきれいなエクスポート機能がないので、手作業で行います。終えたユニットをスクロールし、まだ迷う単語をリスト化して、Ankiのデッキに入れましょう。1時間の作業が、数か月分の学び直しを節約します。

ステップ3：自分の具体的な弱点を一文で言い表す

「話し言葉のフランス語が聞き取れない」「ドイツ語の格を一度も理解できなかった」「中国語の単語を600語知っているのにメニューが読めない」。この一文が、本ガイドのどのアプリをインストールするかを決めます。どんなランキングよりも優れたフィルターです。

ステップ4：習慣は残し、アプリは手放す

連続記録は効きました。以前Duolingoを開いていたのと同じ時間に毎日アラームをセットし、それを新しいアプリに向けましょう。資産は習慣であり、あのフクロウは配達係にすぎませんでした。

ステップ5：最初の1週間でDuolingoを消さない

2週間は両方を並行して使いましょう。新しいアプリが定着すれば、連続記録は手放してかまいません。定着しなくても、失うものは何もありません。きっぱりやめた学習者の多くは、1か月以内に、連続記録が途切れて代わりもないまま、Duolingoに戻ってきます。これは両方の最悪の結果です。

離れる理由が「言語を速く学ぶこと」ではなく「今すぐその言語で機能すること」なら、最良のAI通訳アプリが、コースの比較記事よりも深くその側面をカバーしています。

どのDuolingoの代替を選ぶべきか

最良のDuolingoの代替は、あなたの進歩を止めているものが何かによって変わります。より良い文法解説、実世界のリスニング練習、より多くの語彙、あるいはネイティブの発話の理解、そのどれが必要でも、その特定の問題のために設計されたツールがあります。以下から自分の状況を見つけ、それに合う代替を選んでください。

• 講義・セミナー・交換留学が控えているのに、まったく準備が間に合っていないなら：JotMe。
• なぜ答えが間違いだったのか一度も分からないなら：Babbel。
• 本格的なコースが欲しいのに払えないなら：Busuu無料版。
• 中国語・日本語・韓国語を学ぶなら：LingoDeer、加えて話し言葉には何でもJotMe。
• 読めるのに話そうとすると固まるなら：Pimsleur。
• ネイティブの話す言葉が別の言語のように聞こえるなら：MemriseとJotMe。
• 頭打ちになっていて理由が見えないなら：italki。
• 単語を覚えてもすぐ忘れるなら：Anki。
• レッスンの文がわざとらしく感じるなら：LingQとJotMe（リアルタイムで文脈を踏まえた翻訳を提供します）。
• 英語が母語でないなら：MondlyとJotMe。
• 文法を理解したくて、費用はかけたくないなら：Language Transfer。
• 初級コンテンツは退屈で、本物のコンテンツには歯が立たないなら：Clozemaster。

ほとんどの学生には、1つではなく2つが必要です。長期戦のためのコースと、締め切りのための理解ツールです。その組み合わせこそ、このカテゴリー全体が中心に据える正直な答えです。

私が明日、実際にインストールするなら

リアルな言語で現実の締め切りを抱えているなら、まずJotMeをインストールしてください。JotMeは何も教えてくれませんが、来週フランス語のセミナー、スペイン語の講義、中国語のチュートリアルに足を踏み入れて、あなたが実際に必要とする方言で、その場で起きていることを追える唯一のツールです。しかも、終わった後にはバイリンガルの記録が待っています。それこそ、このリストの他のどのアプリも大きく開けたままにしている穴であり、コースでないにもかかわらず1位を占める理由です。

そして、その横にコースをインストールしましょう。フランス語・スペイン語・ドイツ語を学び、文法を説明してほしいならBabbel。CEFRの学習パスが欲しくて払えないならBusuu。中国語・日本語・韓国語を学ぶならLingoDeer。そして何を学ぶにせよLanguage Transfer。40の無料レッスンが、1年分の連続記録よりも、あなたの言語がどう機能するかを多く教えてくれるからです。

Duolingoの習慣が自分に効いているなら、それは残しましょう。そこに、Duolingoではできないことを補うツールを足すのです。JotMe無料版から始めて、何かを決める前にまず1つの講義で試せます。先にスピーチ側を他の選択肢と比べたいなら、音声翻訳ツールのガイドが代替を正直にカバーしています。

よくある質問

Duolingoの代替とは何ですか？

Duolingoの代替とは、Duolingoが開けたまま残す穴を埋めるアプリや仕組みのことです。より深い文法解説、リアルな会話練習、文字や表記の指導、体系的なCEFRの進行、あるいは実際の発話の理解などが含まれます。Babbel、Busuu、LingoDeer、Pimsleurといったアプリは、それぞれ別の一片を解決します。JotMeはまったく別の問題、すなわち「まだ学んでいないうちにその言語を理解すること」を解決します。

Duolingoに代わる良い無料アプリはありますか？

はい、無料のDuolingoの代替はいくつもあり、最良の無料Duolingoの代替は、教える面でDuolingoの有料版を上回ります。Language Transferはどこにも課金の壁がなく完全無料です。Ankiはデスクトップとアンドロイドで無料です。Busuuはネイティブスピーカーの添削を含む本格的な無料コースを提供します。Memriseは完全な公式の入門コースを無料でくれます。JotMeは無料プランに毎月20分のライブ翻訳を含みます。これらを重ねて使えば、無料のDuolingoの代替は、Duolingo Superより広い範囲をカバーします。

中国語ではDuolingoより優れたアプリはどれですか？

文字と文法ではLingoDeerがDuolingoより優れており、話し言葉には何でもJotMeです。Duolingoの中国語は主要コースの中で最も弱く、ピンインに大きく頼り、漢字の指導が薄く、声調の矯正もありません。LingoDeerはまずアジア言語のために作られ、JotMeは、コースが教える内容と中国語の講師が実際に話す内容との間にある理解の穴を埋めます。

Duolingoで流暢になれますか？

いいえ、Duolingoで流暢にはなれません。コースはほとんどの言語でA2あたりが上限で、これは流暢さではなく、簡単で日常的なやり取りを表します。自分の分野の技術的な議論についていけるB2に達するには、読解、台本のない発話のリスニング、ライティング、そして添削つきのスピーキングが必要です。Duolingoは習慣と最初の数百語をカバーし、残りは別のところから来るのです。

Duolingoのハートに代わったものは何ですか？

2025年末に無料ユーザーへ展開されたエネルギー方式が、Duolingoのハートに取って代わりました。ハートでは、間違えると命を1つ失いました。エネルギーでは、どれだけ正確でも演習がメーターを消費するため、まだ正しく答えている途中で無料セッションが終わります。この変更こそ、2026年にDuolingoの代替への検索需要を最も大きく押し上げた要因です。

Duolingo Maxは価値がありますか？

AI機能をどれだけ使うかに完全に左右されます。MaxはLilyとのビデオ通話と、あなたの間違いの解説を追加します。そして本当に価値があるのは解説の部分です。Duolingoの最も弱い領域を補ってくれるからです。毎日使うならMaxは正当化できます。使わないなら、より安いBabbelのほうが文法をうまく教えてくれますし、Busuu PremiumのようなDuolingo Maxの代替は、より安い費用でより多くの体系を提供します。

子ども向けに最適なDuolingoの代替はどれですか？

すでにMondlyに課金しているならMondly Kids、語彙を学ぶ3〜8歳にはGus on the Go、ゲーム主導のカリキュラム内容にはStudycatです。Duolingo ABCは無料でよくできていますが、第二言語ではなく英語のリテラシーを教えるので、インストールする前に、それが本当に求めているものと合うか確認してください。

Duolingoより優れた無料の語学アプリはありますか？

Language TransferはどのプランのDuolingoよりも文法をうまく説明し、しかも無料です。Busuu無料版はCEFRの学習パスと人による添削をくれます。習慣化については、無料でDuolingoに勝るものはありません。だからこそ最強の費用ゼロ構成は、継続のためにDuolingoを残し、実際の指導のために無料のDuolingo系アプリを足すのです。

Duolingoに似たサイトでブラウザで使えるものは？

ここに挙げたDuolingo系アプリは、PimsleurとDuolingo自身を除き、すべてブラウザ経由の入口があります。Busuu、LingQ、Clozemaster、Memrise、Mondly、Ankiはすべてブラウザで動き、ソフトをインストールできない大学のパソコンでは重要になります。JotMeは、テキスト・文書・画像・動画・音声の翻訳について、デスクトップアプリとしてもブラウザ経由でも動作します。

Duolingoの使用をやめなければなりませんか？

いいえ、Duolingoの使用をやめる必要はありません。多くの学習者にとっては、毎日の練習にDuolingoを残し、スピーキング・文法・語彙などの特定のスキルには別アプリを足すほうが、完全に置き換えるよりうまくいきます。Duolingoは継続を築くのが得意で、他のツールはそれが残す穴を埋められます。

B2に到達するのにどれくらいかかりますか？

英語からロマンス諸語なら、広く引用される機関の推計によれば、真剣な学習でおよそ600〜750時間です。中国語・日本語・韓国語・アラビア語なら、2,200時間に近くなります。これらの数字を大きく変えるアプリはありません。アプリが変えるのは、その時間のうち実際にどれだけをこなせるかです。だからこそ、機能一覧よりも習慣と理解の両方が重要なのです。

最も多くの言語に対応しているDuolingoの代替はどれですか？

JotMeは200以上の言語と39,000以上の言語ペアに対応していますが、教えるのではなく翻訳します。教えるアプリの中では、italkiが人間のチューターを通じて150以上の言語に対応し、Mondlyは41、Duolingo自身は40以上のコースを運営しています。BabbelとBusuuはどちらも14で止まります。

Duolingoの代替を大学の授業に使えますか？

はい、Duolingoの代替は大学の授業に使えます。とくに、講義を理解したり、ノートを取ったり、別の言語で学んだりする助けが必要な場合に有効です。JotMeのようなツールは、講義からバイリンガルの記録、AI要約、整理されたメモを作成でき、授業内容の復習を容易にします。

連続記録を使わないDuolingoに似たアプリはありますか？

はい、連続記録に頼らないDuolingoに似た語学アプリは数多くあります。Busuu、Babbel、LingoDeer、Pimsleur、Language Transfer、Anki、LingQといったアプリは、毎日の連続記録のプレッシャーなしに、体系的な学習、語彙、あるいは実世界の言語スキルにより重きを置いています。

留学の一学期に最適なDuolingoの代替はどれですか？

最初の1か月はJotMe、溺れなくなったらコース型アプリを足す。交換留学に来た学生は、決まって同じ衝撃を報告します。1年間のアプリ学習では、講義にも、大家にも、薬局の列にも太刀打ちできないという衝撃です。講義でJotMeを動かし、方言を実際にいる国に設定してください。そしてパニックが収まったら、体系的な学習のためにBabbel、Busuu、あるいはLingoDeerを足します。上のスペイン語向けのDuolingoの代替、フランス語向けのDuolingoの代替、中国語向けのDuolingoの代替の各セクションが、それぞれの具体的な構成を示しています。

唯一の最良のDuolingoの代替は何ですか？

すべての人にとって唯一の最良のDuolingoの代替というものはありません。正しい選択は、理解・文法・スピーキング、あるいは特定の言語など、何を伸ばしたいかによって変わります。JotMeは理解に最適、Babbelは文法に、Busuuは無料の体系的コースに、LingoDeerは中国語のような言語に最適です。スピーキングにはPimsleurかitalki。翻訳側のより詳しい比較は、トップ翻訳サービスのまとめにあります。