一緒にスケジュールを確認しましょう。
Let’s review the schedule together.
שמרו על רצף השיחה עם תרגום מדויק בזמן אמת. קראו כתוביות מתורגמות, האזינו לדיבור מתורגם במצבים נתמכים או תנו לכל אדם תצוגת תרגום בטלפון שלו.
Mac, Windows, iPhone ו־Androidתוכנית חינמית זמינה
ביקור ספק, סדנה קטנה או שיחה סביב שולחן מתקדמים מהר. כתוביות מתורגמות מדויקות בזמן אמת עוזרות לעקוב אחר הדיון, עם תמלול המקור לצדן לעיון.
במחשב נייד, בחרו בסביבת פנים אל פנים והשתמשו במיקרופון ששומע את כולם. בטלפון, פתחו מפגש חי ובחרו את השפות שלכם.
JapaneseEnglishこちらの部品は、来週の火曜日に納品できます。
We can deliver these parts next Tuesday.
ありがとうございます。先に数量を確認しましょう。
Thanks. Let’s confirm the quantities first.
השתמשו בתרגום קולי נתמך כשמעדיפים להאזין במקום להביט במסך כל הזמן. בחרו את השפה שתרצו לשמוע ועקבו אחר השיחה באוזניות.
לשיחות במחשב בתוך החדר, מצב האודיו ״אחר״ יכול לתרגם את המיקרופון ישירות. הוא אינו דורש את ניתוב האודיו הווירטואלי שמשמש לשיחות מקוונות.
שתפו קישור או קוד QR לתרגום חי כשכמה אנשים צריכים שפות שונות, בכפוף לזמינות ולהפעלת השיתוף. אורחים פותחים את המפגש בדפדפן ואינם צריכים להתקין JotMe.
כל אדם בוחר את שפת הקריאה שלו. אם המארח מפעיל מצב קול נתמך, אורחים יכולים גם להאזין לדיבור מתורגם במכשיר שלהם.
JotMe שומרת ב-AI Memory את ההקשר מהעבודה שלכם בפלטפורמה, כדי לעזור לכל תרגום להתאים במדויק להקשר שלכם.
先週の商談で話したジョットミーのポック、先方からゴーが出たので、来月から回していきましょう。
Something we talked about in last week's business meeting, Johnny's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
Something we talked about in last week's business meeting, JotMe's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
AI Memory מכירה את המונח JotMe.
השתמשו בטלפון או במחשב נייד והציבו את המיקרופון במקום שישמע את השיחה.
בחרו שפת דיבור, שפת תרגום ומצב כתוביות או קול נתמך.
עקבו אחר התרגום בעצמכם או שתפו קישור למפגש עם החדר כשהשיתוף זמין ומופעל.
מהפגישות הרב־לשוניות ועד לעבודת הצוות היומיומית. שמעו ממי שמשתמשים ב-JotMe.
פתחו את JotMe בטלפון או במחשב, בחרו שפות והתחילו מפגש חי. במחשב, בחרו פנים אל פנים ומיקרופון שיכול לשמוע את הדוברים. קראו את הדיבור המקורי והמתורגם ככל שהשיחה נמשכת.
לא. במפגש פנים אל פנים, JotMe מאזין דרך המיקרופון של המארח. אין צורך להתחיל שיחת Zoom, Teams או Google Meet.
כן. השתמשו במצב תרגום קולי נתמך ובחרו את השפה שתרצו לשמוע. לתרגום מיקרופון במחשב, השתמשו ב״אחר״ בבקרי הקול. אוזניות עוזרות למנוע חזרה של ההשמעה המתורגמת למיקרופון.
כן. כשהשיתוף זמין ומופעל, שתפו את כתובת המפגש או קוד ה־QR. אורחים מצטרפים בדפדפן ובוחרים את שפת התרגום שלהם. המארח יכול גם להפעיל קול מתורגם נתמך למשתתפים.
כן. הורידו את JotMe והשתמשו בתוכנית החינמית כדי לנסות את השפות ואת הגדרת המיקרופון שלכם. אפשר לבחון את האפליקציה לפני בחירת תוכנית בתשלום.