Работайте на разных языках в одном чате
Используйте точный перевод, чтобы решить короткий вопрос, проверить документ, понять скриншот или посмотреть обучение с озвучкой на своём языке.
Сообщения, документы, изображения, аудио и видео в одном пространстве
Присоединяйтесь к сообществу 500 000 самых компетентных специалистов со всего мира
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
Оценка 4,7/5
Соответствует GDPR
SOC 2 Type IIМногоязычные чаты
Решайте короткие вопросы, обсуждайте обновления и дальнейшие действия с коллегами и клиентами без назначения встречи.
- Пишите на своём языке и читайте переводы с учётом контекста
- Смотрите исходное сообщение под каждым переводом
- Сохраняйте связность обсуждения с памятью разговора
Переведённые файлы
Загружайте файлы с компьютера и переводите их прямо в чате с коллегами или клиентами.
- Проверяйте договоры на языке каждого участника и согласовывайте условия до подписания
- Переводите загруженные документы, PDF и скриншоты
- Озвучивайте загруженные аудио и учебные видео на своём языке
- Задавайте вопросы о переведённых материалах в том же чате
Поделиться
Пусть все работают с одними материалами до встречи и после неё.
- Делитесь заметками встреч прямо в чате
- Делитесь переведёнными файлами с правами просмотра, комментирования или редактирования
- Отправляйте приглашения к переводу в реальном времени до встречи JotMe с инструкциями подключения на языке каждого участника
Как начать многоязычный чат
Создайте чат для работы
Назовите проект или разговор и пригласите людей по электронной почте. Задайте язык чтения каждого, чтобы все могли следить с первого сообщения.
Добавьте файлы к разговору
Добавьте документ, скриншот, аудиозапись или учебное видео. Откройте Translate (перевод) у вложения и выберите нужный язык.
Проверяйте, отвечайте и двигайтесь дальше
Обсудите переведённый материал, уточните деталь и договоритесь, кто что делает дальше. Сохраняйте решения, файлы и общие заметки встреч в той же переписке.
Сценарии использования
Добавьте это к своей текущей работе.
Подготовьте документы к согласованию
Переведите предложение или соглашение для проверки, обсудите детали и решите вопросы до подписания.
Подробнее о сценарии использованияПоймите общий скриншот
Прочитайте скриншот коллеги на своём языке и спросите об ошибке, инструкции или детали в той же переписке.
Подробнее о сценарии использованияСделайте обучение понятнее
Посмотрите общее учебное видео с озвучкой на своём языке, затем задайте вопросы и уточните инструкции с командой.
Подробнее о сценарии использованияНам доверяют 2 000 команд
В 134 странах
От многоязычных встреч до повседневной командной работы. Послушайте тех, кто использует JotMe.
G2
Chrome Web Store“JotMe упрощает наши многоязычные встречи, обеспечивая слаженное сотрудничество в быстро меняющейся рабочей среде.”
“Эта двуязычная функция упрощает ведение рабочих заметок, экономит время и повышает эффективность на обоих языках.”
“Незаменим для тех, кто не владеет языком свободно: упрощает сложные встречи благодаря переводу в реальном времени и точным расшифровкам.”
Upwork“Моя работа связана с переводом и взаимодействием разных культур, и этот инструмент заметно изменил мою повседневную работу.”
“Раньше японский был для меня загадкой, но благодаря пониманию контекста этот продукт сделал его понятным и доступным.”
“Перевод, которого нам не хватало годами, теперь стал реальностью с JotMe!”
Какие форматы и правила расхода проверить?
- Сообщения
- Контекстный перевод и язык чтения для каждого
- Файлы
- Документы, PDF, изображения, аудио и видео с переводом в чате
- Обучение
- Дубляж аудио и видео сохраняется в сообщении чата
- Общие переведённые файлы
- Просмотр, комментирование или редактирование для чата
Перед переводом вложения проверьте показанные языковые варианты, разрешения и расход.
Посмотреть сведения о расходеКак работает многоязычный чат?
Пишите на своём языке. JotMe переводит сообщения на выбранный каждым участником язык чтения с помощью контекста разговора и редактируемой памяти. Исходное сообщение остаётся под переводом.
Можно ли перевести общий документ или скриншот в чате?
Да. Откройте Translate (перевод) у вложенного изображения, документа или PDF и выберите язык результата. Проверяйте переведённый материал и обсуждайте его в том же разговоре. У перевода файлов отдельные правила расхода, он не безлимитный.
Можно ли посмотреть учебное видео на своём языке?
Да. Переведите аудио- или видеовложение, чтобы создать озвученную версию на целевом языке. Готовый результат сохраняется обратно в сообщение чата, где можно вернуться к материалу и задать вопросы команде. Доступные языки и расход показаны в процессе перевода.
Можно ли проверить документ до подписания?
Поделитесь документом, переведите его для проверяющих и обсудите вопросы до согласования. Общие переведённые файлы могут иметь права просмотра, комментирования или редактирования для всех в чате.
Нужен ли приглашённым аккаунт JotMe?
Приглашённые могут выбрать Join chat (присоединиться к чату) в письме и войти как гости с приглашённым адресом электронной почты. Существующие пользователи могут вместо этого войти в аккаунт.
Меняет ли View in язык для всех?
Нет. View in (показывать на) меняет ваш язык чтения. Другие участники сохраняют выбранный ими язык.
Можно ли запланировать многоязычную встречу из чата?
Да. Если вы организуете сеанс перевода JotMe в реальном времени, поделитесь приглашением в чате до встречи или мероприятия. Каждый получит инструкции подключения на своём языке чтения. Ссылка перевода активируется, когда ведущий запускает сеанс.
Можно ли хранить заметки встречи рядом с работой?
Да. Поделитесь заметками встречи из поля создания сообщения, чтобы команда могла обращаться к решениям и дальнейшим действиям, продолжая разговор.