Realize trabalhos em diferentes idiomas em um único chat
Use tradução precisa para resolver uma dúvida rápida, rever um documento, entender uma captura de tela ou assistir a um treinamento dublado no seu idioma.
Mensagens, documentos, imagens, áudio e vídeo em um só espaço de trabalho
Junte-se a 500.000 profissionais de todo o mundo, entre os mais capazes
Chats multilíngues
Resolva dúvidas rápidas, atualizações e próximos passos com colegas e clientes sem marcar uma reunião.
- Escreva no seu idioma e leia traduções contextuais
- Veja a mensagem original abaixo de cada tradução
- Mantenha a discussão conectada com a memória da conversa
Arquivos traduzidos
Envie arquivos do computador e traduza diretamente no chat com colegas ou clientes.
- Reveja contratos no idioma de cada pessoa e combine os termos antes da assinatura
- Traduza documentos, PDF e capturas de tela enviados
- Duble áudios e vídeos de treinamento enviados no seu idioma
- Faça perguntas sobre o material traduzido no mesmo chat
Share
Mantenha todos trabalhando com o mesmo material, antes e depois de uma reunião.
- Compartilhe notas de reunião diretamente no chat
- Compartilhe arquivos traduzidos com acesso de visualização, comentário ou edição
- Envie convites de tradução ao vivo antes da sua reunião no JotMe, com orientações de acesso no idioma de cada pessoa
Como iniciar um chat multilíngue
Inicie um chat para o trabalho
Dê um nome ao projeto ou à conversa e convide as pessoas por e-mail. Defina o idioma de leitura de cada pessoa para que ela acompanhe desde a primeira mensagem.
Leve os arquivos para a conversa
Adicione um documento, captura de tela, gravação de áudio ou vídeo de treinamento. Abra Traduzir no anexo e escolha o idioma de que precisa.
Reveja, responda e continue
Discuta o material traduzido, esclareça um detalhe e combine quem faz o quê em seguida. Mantenha as decisões, os arquivos e as notas de reunião compartilhadas no mesmo tópico.
Casos de uso
Leve para o trabalho que você já faz.
Prepare documentos para aprovação
Traduza uma proposta ou acordo para revisão, discuta os detalhes e resolva as dúvidas antes da assinatura.
Explore o caso de usoEntenda uma captura de tela compartilhada
Leia a captura de tela de um colega no seu idioma e pergunte sobre o erro, a instrução ou o detalhe no mesmo tópico.
Explore o caso de usoTorne o treinamento mais fácil de acompanhar
Assista a um vídeo de treinamento compartilhado dublado no seu idioma e faça perguntas e esclareça as instruções com sua equipe.
Explore o caso de usoA confiança de 2.000 equipes
Em 134 países
De reuniões multilíngues ao trabalho em equipe do dia a dia. Ouça quem usa o JotMe.
Quais formatos e usos devo conferir?
- Mensagens
- Tradução contextual e um idioma de leitura para cada pessoa
- Arquivos
- Documentos, PDF, imagens, áudio e vídeo traduzidos no chat
- Treinamento
- Dublagem de áudio e vídeo salva na mensagem do chat
- Arquivos traduzidos compartilhados
- Acesso de visualização, comentário ou edição para o chat
Confira as opções de idioma, as permissões e o uso mostrados antes de traduzir um anexo.
Ver detalhes de usoComo funciona um chat multilíngue?
Escreva no seu idioma. O JotMe traduz as mensagens para o idioma de leitura escolhido por cada membro, usando o contexto da conversa e uma memória editável. A mensagem original fica abaixo da tradução.
Posso traduzir um documento ou captura de tela compartilhados no chat?
Sim. Abra Traduzir em um anexo de imagem, documento ou PDF e escolha o idioma do resultado. Você pode rever o material traduzido e discutir na mesma conversa. A tradução de arquivos tem regras de uso separadas e não é ilimitada.
Posso assistir a um vídeo de treinamento no meu idioma?
Sim. Traduza um anexo de áudio ou vídeo para criar uma versão dublada no idioma de destino. O resultado concluído é salvo na mensagem do chat, onde você pode voltar ao material e fazer perguntas à equipe. Os idiomas disponíveis e o uso são mostrados no fluxo de tradução.
Podemos revisar um documento antes da assinatura?
Compartilhe o documento, traduza para as pessoas que vão revisá-lo e discuta as dúvidas antes da aprovação. Os arquivos traduzidos compartilhados podem ter acesso de visualização, comentário ou edição para todos no chat.
As pessoas convidadas precisam de uma conta do JotMe?
Os convidados podem selecionar Entrar no chat no e-mail de convite e entrar como convidados com o mesmo e-mail que recebeu o convite. Quem já é usuário pode fazer login.
Alterar Ver em muda o idioma de todos?
Não. Ver em altera seu idioma de leitura. Os outros membros mantêm o idioma que selecionaram.
Também posso planejar uma reunião multilíngue pelo chat?
Sim. Quando você for o anfitrião de uma sessão de tradução ao vivo do JotMe, compartilhe o convite no chat antes da reunião ou evento. Cada pessoa recebe orientações de acesso no idioma de leitura. O link de tradução ao vivo fica ativo quando o anfitrião inicia a sessão.
Podemos manter as notas de reunião junto ao trabalho?
Sim. Compartilhe notas de reunião pelo campo de composição do chat para que a equipe consulte decisões e próximos passos enquanto continua a conversa.







