Traduzione in inglese
Supplier agreement
4. Delivery schedule
The first shipment is scheduled for Tuesday.
Confirm quantities before dispatch.
Svolgi il lavoro multilingue in una chat
Usa traduzioni accurate per risolvere dubbi, controllare documenti, comprendere schermate o guardare formazione doppiata.
Messaggi, documenti, immagini, audio e video insieme
Unisciti a 500.000 tra i migliori professionisti di tutto il mondo
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=small}
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=small}
Valutazione: 4,7/5Pratiche allineate ai principi del GDPRChat multilingue
Gestisci domande rapide, aggiornamenti e azioni con colleghi e clienti senza programmare un incontro.
- Scrivi nella tua lingua e leggi traduzioni contestuali
- Vedi l’originale sotto ogni traduzione
- Mantieni il legame con la memoria della conversazione
File tradotti
Carica dal computer e traduci direttamente nella chat con team o clienti.
- Rivedi i contratti nella lingua di ciascuno e concorda i termini prima di firmare
- Traduci documenti, PDF e schermate caricati
- Doppia audio e video formativi nella tua lingua
- Fai domande sui materiali tradotti nella stessa chat
Condividi
Mantieni tutti sugli stessi materiali, prima e dopo la riunione.
- Condividi note delle riunioni direttamente in chat
- Condividi file con accesso di lettura, commento o modifica
- Invia gli inviti alla traduzione prima della riunione, con istruzioni nella lingua di ciascuno
Come avviare una chat multilingue
Avvia una chat per il lavoro
Dai un nome al progetto o conversazione e invita via email. Imposta la lingua di lettura di ciascuno per seguire dal primo messaggio.
Porta i file nella conversazione
Aggiungi documento, schermata, audio o video formativo. Apri Traduci sull’allegato e scegli la lingua.
Controlla, rispondi e procedi
Discuti il materiale tradotto, chiarisci dettagli e concorda responsabilità. Tieni decisioni, file e note condivise nello stesso thread.
Casi d’uso
Portalo nel lavoro che fai già.
Prepara i documenti per l’approvazione
Traduci proposta o accordo, discuti i dettagli e risolvi i dubbi prima della firma.
Scopri il caso d’uso
Comprendi una schermata condivisa
Leggi nella tua lingua e chiedi di errori, istruzioni o dettagli nello stesso thread.
Scopri il caso d’uso
Rendi la formazione più facile da seguire
Guarda un video condiviso doppiato nella tua lingua, poi chiarisci le istruzioni con il team.
Scopri il caso d’usoScelto da 2.000 team
In 134 paesi
Dalle riunioni multilingue al lavoro quotidiano. Ascolta chi usa JotMe.
G2
Chrome Web Store“JotMe semplifica le riunioni multilingue, garantendo una collaborazione fluida nel nostro ambiente dinamico.”
“Questa funzionalità bilingue semplifica gli appunti al lavoro, risparmiando tempo e aumentando l’efficienza in entrambe le lingue.”
“Essenziale per chi non parla fluentemente: semplifica incontri complessi con traduzione in tempo reale e trascrizioni accurate.”
Upwork“Il mio lavoro comprende traduzione e collegamento tra culture: questa funzionalità ha cambiato la mia quotidianità.”
“Il giapponese era un mistero, ma questo prodotto lo ha reso chiaro e accessibile grazie al contesto.”
“La traduzione che aspettavamo da anni, ora reale con JotMe!”
Quali formati e consumi devo verificare?
- Messaggi
- Traduzione contestuale e lingua di lettura per ciascuno
- File
- Documenti, PDF, immagini, audio e video tradotti nella chat
- Formazione
- Doppiaggio audio e video salvato nel messaggio
- File tradotti condivisi
- Accesso di lettura, commento o modifica per la chat
Controlla lingue, permessi e consumo prima di tradurre un allegato.
Vedi dettagli di utilizzoCome funziona una chat multilingue?
Scrivi nella tua lingua. JotMe traduce i messaggi nella lingua di lettura scelta da ciascun membro, usando il contesto della conversazione e una memoria modificabile. Il messaggio originale rimane sotto la traduzione.
Posso tradurre un documento o una schermata nella chat?
Sì. Apri Traduci su un’immagine, un documento o un PDF allegato e scegli la lingua del risultato. Puoi verificare il materiale tradotto e discuterne nella stessa conversazione. La traduzione dei file segue regole di utilizzo separate e non è illimitata.
Posso guardare la formazione nella mia lingua?
Sì. Traduci un allegato audio o video per creare una versione doppiata nella lingua di destinazione. Il risultato completato viene salvato nel messaggio della chat, dove puoi tornare al materiale e fare domande al team. Le lingue disponibili e il consumo vengono mostrati nel flusso di traduzione.
Possiamo rivedere un documento prima della firma?
Condividi e traduci per i revisori, poi discuti le domande prima dell’approvazione. I file tradotti possono avere accesso di lettura, commento o modifica per tutti nella chat.
Gli invitati devono avere un account JotMe?
Possono scegliere Partecipa alla chat nell’email e entrare come ospiti con l’indirizzo invitato. Chi ha già un account può accedere.
Cambiare Visualizza in modifica la lingua di tutti?
No. Cambia la tua lingua di lettura; gli altri mantengono la propria.
Posso organizzare anche una riunione multilingue dalla chat?
Sì. Quando ospiti una sessione di traduzione dal vivo JotMe, condividi l’invito nella chat prima della riunione o dell’evento. Ogni persona riceve le istruzioni di accesso nella propria lingua di lettura. Il link della traduzione dal vivo diventa attivo quando l’host avvia la sessione.
Possiamo tenere le note della riunione con il lavoro?
Sì. Condividile dal compositore della chat per consultare decisioni e azioni mentre si continua.