
வாராந்திர வழிபாடுகள்
நிகழ்நேர மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகளுடன் பிரசங்கத்தை உறுப்பினர்கள் பின்தொடர உதவுங்கள். வழிபாட்டை நடத்துபவர்களுடன் ஒலி அமைப்பை ஒத்திகை செய்யுங்கள்.
கூட்ட மொழிபெயர்ப்புஉங்கள் வழிபாட்டுச் சமூகம் பிரசங்கத்தைப் பின்தொடரவும், வருகைப் பேச்சாளர்களை வரவேற்கவும், பிறகு செய்தியை மீண்டும் பார்க்கவும் உதவுங்கள். வழிபாட்டில் துல்லியமான நிகழ்நேர மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகளை வழங்கி, வேறொரு மொழியில் படிக்கும் உறுப்பினர்களுக்கு எழுத்துத் தகவல்களைத் தயாரியுங்கள்.
次の日曜日は、礼拝の後に交流会を開きます。
Next Sunday, we will hold a gathering after the service.
Prepare the gathering announcement before Sunday.
Next Sunday, we will hold a gathering after the service.
Prepare the gathering announcement before Sunday.
உங்கள் தற்போதைய பணிக்கேற்ற செயல்முறையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
பேச்சாளர் ஒலியை JotMe-யில் பதிவு செய்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகளைக் காட்டுங்கள். பகிரப்பட்ட நிகழ்நேர மொழிபெயர்ப்பு ஆதரிக்கப்படும்போது உறுப்பினர்களுக்கு உலாவி இணைப்பை வழங்கி, அவர்களது வாசிப்பு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்க விடுங்கள். வழிபாட்டிற்கு முன் ஒலிப் பாதையையும் மொழித் தேர்வுகளையும் சோதியுங்கள்.
உரையாக்கத்திற்கு வழிபாட்டுப் பதிவைப் பதிவேற்றுங்கள். உரைப்பதிவைப் பயன்படுத்துவதற்கு அல்லது சுருக்கத்தைப் பகிர்வதற்கு முன் மறைநூல் குறிப்புகள், பெயர்கள், மேற்கோள்களைப் பதிவுடன் ஒப்பிட்டுச் சரிபாருங்கள்.
வழிபாட்டு அட்டவணைகள், படிப்புக் கையேடுகள், வருகையாளர் தகவல்களைத் தனிக் கோப்புகளாக மொழிபெயர்க்கவும். விநியோகிப்பதற்கு முன் சொல்லாக்கத்தையும் குறிப்புகளையும் சரிபாருங்கள்.
உங்கள் தேவாலய மற்றும் மத அமைப்புக் குழு பயன்படுத்த வேண்டிய உரையாடல், பதிவு, ஆவணம் அல்லது செய்தியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
பொருத்தமான JotMe அம்சத்தைத் திறந்து, அசல், இலக்கு மொழி, அமைப்புத் தேவைகளைச் சரிபாருங்கள்.
தேவையானவர்களுடன் பகிர்வதற்கு முன் முடிவை அசலுடன் ஒப்பிட்டுச் சரிபாருங்கள்.
ஆதரிக்கப்படும் தனிப்பயன் சொற்களஞ்சியச் செயல்முறைகளுக்கு மறைநூல் குறிப்புகள், நபர் மற்றும் இடப் பெயர்கள், ஊழியப் பணிப் பெயர்கள் போன்ற பெயர்களையும் சொற்களையும் தயாரியுங்கள்.
சிறப்புத் துறைச் சொல்லாக்கம், பெயர்கள், எண்களை அசலுடன் ஒப்பிட்டுச் சரிபாருங்கள்.
வழிபாடு வழக்கமான உறுப்பினர்கள், வருகைக் குடும்பங்கள், வெவ்வேறு தாய்மொழியுள்ள பேச்சாளர்களை இணைக்கிறது. வழிபாட்டிற்கு முன் பேச்சாளர் ஒலியையும் முக்கியப் பெயர்களையும் தயாரித்து, பிறகு பதிவையும் தொடர் பொருட்களையும் மீளாய்வு செய்யுங்கள்.

நிகழ்நேர மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகளுடன் பிரசங்கத்தை உறுப்பினர்கள் பின்தொடர உதவுங்கள். வழிபாட்டை நடத்துபவர்களுடன் ஒலி அமைப்பை ஒத்திகை செய்யுங்கள்.
கூட்ட மொழிபெயர்ப்பு
விருந்தினர் உரையின்போதும் பிறகு நடைபெறும் உரையாடலிலும் அசல் சொற்களும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருளும் கிடைக்கும்படி வைத்திருங்கள்.
கோப்பு உரையாக்கம்
பன்மொழித் தன்னார்வக் குழுவுடன் பொறுப்புகள், வழிபாட்டு நேரங்கள், எழுத்து அறிவிப்புகளை மீளாய்வு செய்யுங்கள்.
ஆவண மொழிபெயர்ப்புVoice Keyboard மூலம் அறிவிப்பைத் தட்டச்சு செய்து, உரையைச் சரிபார்த்து, வழிபாட்டுச் சமூகத் தகவல் அல்லது வருகையாளர் செய்திக்கு உரை மொழிபெயர்ப்பைத் தனிப் படியாகப் பயன்படுத்துங்கள்.
பன்மொழிக் கூட்டங்கள் முதல் அன்றாடக் குழுப்பணி வரை. JotMe பயன்படுத்துபவர்களின் அனுபவங்களைக் கேளுங்கள்.
உங்கள் குழுவிற்கான சரியான அம்சத்தையும் அமைப்பையும் தேர்ந்தெடுங்கள்.
அனைத்து அம்சங்களையும் அறியவும்ஆதரிக்கப்படும் இடங்களில் பகிரப்பட்ட நிகழ்நேர மொழிபெயர்ப்பு சேஷனைப் பயன்படுத்துங்கள். வழிபாட்டிற்கு முன் தேர்ந்தெடுத்த மொழி விருப்பங்களை உறுதிசெய்து, ஒலிப் பதிவு மற்றும் விருந்தினர் அணுகலை ஒத்திகை செய்யுங்கள்.
ஆதரிக்கப்படும் தனிப்பயன் சொற்களஞ்சிய விருப்பங்களுடன் தொடர்புடைய பெயர்களையும் சொற்களையும் தயாரியுங்கள். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மறைநூல் மேற்கோள்களையும் குறிப்புகளையும் உங்கள் வழிபாட்டுச் சமூகம் பயன்படுத்தும் பதிப்புடன் ஒப்பிட்டுச் சரிபாருங்கள்.
ஆதரிக்கப்படும் கூட்டப் பதிவுகளையோ மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கோப்புகளையோ உரிய அணுகல் அமைப்புகளுடன் பகிருங்கள். எனது குறிப்புகள் தனிப்பட்டவையாக இருக்கும்; பகிர்வதற்கு முன் தேர்ந்தெடுத்த உள்ளடக்கத்தையும் பெறுநர் அனுமதிகளையும் சரிபாருங்கள்.