
பேச்சாளர் தயாரிப்பு
ஒத்திகையில் அமர்வுக் கலைச்சொற்கள், ஒலி ஆதாரங்கள், சேரும் அறிவுறுத்தல்களை மீளாய்வு செய்யுங்கள்.
ஆவண மொழிபெயர்ப்புவாயில்கள் திறக்கும்முன் மொழிச் செயல்முறையைத் தயாரியுங்கள். பேச்சாளர்களையும் தயாரிப்புக் குழுக்களையும் ஒருங்கிணைத்து, துல்லியமான நிகழ்நேர மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகளுடன் அமர்வுகளைப் பங்கேற்பாளர்கள் பின்தொடர உதவி, நிகழ்வுப் பதிவுகளைப் பிறகு உங்கள் குழு மீளாய்வு செய்யக்கூடிய பொருட்களாக மாற்றுங்கள்.
開場前に、登壇者の音声と翻訳の表示を確認しましょう。
Before doors open, let’s check the speaker audio and translation display.
Check speaker audio and the translation display before doors open.
Before doors open, let’s check the speaker audio and translation display.
Check speaker audio and the translation display before doors open.
உங்கள் தற்போதைய பணிக்கேற்ற செயல்முறையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
உரைகளுக்கும் குழு விவாதங்களுக்கும் நிகழ்வு மொழிபெயர்ப்புச் செயல்முறையைத் தேர்ந்தெடுங்கள். நிகழ்வை நடத்துபவர்களுடன் ஒலிப் பதிவு, இலக்கு மொழிகள், பங்கேற்பாளர்கள் வசன வரிகளை அணுகும் முறையை ஒத்திகை செய்யுங்கள்.
பதிவுசெய்யப்பட்ட அமர்வுகளை உரையாக்கத்திற்குப் பதிவேற்றி, பெயர்களையும் தொழில்நுட்பச் சொற்களையும் சரிபாருங்கள். அமர்வு மீளாய்வுகளையும் அமைப்பாளர் பணி ஒப்படைப்பையும் தயாரிக்க உரைப்பதிவையும் கிடைக்கும் AI குறிப்புகளையும் பயன்படுத்துங்கள்.
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சி இயக்கத் தாள்கள், பேச்சாளர் குறிப்புகள், பங்கேற்பாளர் தகவல்களைத் தயாரியுங்கள். விநியோகிப்பதற்கு முன் அமர்வு நேரங்கள், அறைப் பெயர்கள், நடைமுறை அறிவுறுத்தல்களைச் சரிபாருங்கள்.
உங்கள் நிகழ்வு மற்றும் மாநாட்டு அமைப்பாளர் குழு பயன்படுத்த வேண்டிய உரையாடல், பதிவு, ஆவணம் அல்லது செய்தியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
பொருத்தமான JotMe அம்சத்தைத் திறந்து, அசல், இலக்கு மொழி, அமைப்புத் தேவைகளைச் சரிபாருங்கள்.
தேவையானவர்களுடன் பகிர்வதற்கு முன் முடிவை அசலுடன் ஒப்பிட்டுச் சரிபாருங்கள்.
ஆதரிக்கப்படும் தனிப்பயன் சொற்களஞ்சியச் செயல்முறைகளுக்கு பேச்சாளர் பெயர்கள், அமர்வுத் தலைப்புகள், நிகழ்விடக் கலைச்சொற்கள் போன்ற பெயர்களையும் சொற்களையும் தயாரியுங்கள்.
சிறப்புத் துறைச் சொல்லாக்கம், பெயர்கள், எண்களை அசலுடன் ஒப்பிட்டுச் சரிபாருங்கள்.
மாநாடு உரையை மட்டுமே கொண்டதல்ல. தயாரிப்பாளர்களுக்குப் பேச்சாளர் விளக்கங்கள், சோதிக்கப்பட்ட ஒலிப் பாதை, தெளிவான பங்கேற்பாளர் அறிவுறுத்தல்கள், ஒவ்வொரு அமர்விலும் நடந்தவற்றின் பதிவு தேவை.

ஒத்திகையில் அமர்வுக் கலைச்சொற்கள், ஒலி ஆதாரங்கள், சேரும் அறிவுறுத்தல்களை மீளாய்வு செய்யுங்கள்.
ஆவண மொழிபெயர்ப்பு
அமர்வு வடிவத்திற்குத் தயாரிக்கப்பட்ட அமைப்புடன் பங்கேற்பாளர்களுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகளை வழங்குங்கள்.
கூட்ட மொழிபெயர்ப்பு
அமர்வு உரைப்பதிவுகளை மீளாய்வு செய்து, பேச்சாளர்களுக்கும் அமைப்பாளர்களுக்கும் எழுத்துத் தொடர் தகவல்களைத் தயாரியுங்கள்.
கோப்பு உரையாக்கம்தயாரிப்புத் தகவலைக் குரல்வழியில் தட்டச்சு செய்து, சரிபார்த்த உரையைச் சர்வதேசப் பேச்சாளர்கள் அல்லது வழங்குநர்களுக்குத் தனியாக மொழிபெயர்க்கவும். அனுப்புவதற்கு முன் இறுதிச் சொல்லாக்கத்தை உறுதிசெய்யுங்கள்.
பன்மொழிக் கூட்டங்கள் முதல் அன்றாடக் குழுப்பணி வரை. JotMe பயன்படுத்துபவர்களின் அனுபவங்களைக் கேளுங்கள்.
உங்கள் குழுவிற்கான சரியான அம்சத்தையும் அமைப்பையும் தேர்ந்தெடுங்கள்.
அனைத்து அம்சங்களையும் அறியவும்நிகழ்வு மொழிபெயர்ப்புப் பக்கம் நேரலைப் பார்வையாளர் செயல்முறையை விளக்குகிறது. இந்தத் துறைப் பக்கம் அமைப்பாளர் தயாரிப்பு, தயாரிப்பு ஆவணங்கள், பதிவுகள், தொடர் நடவடிக்கைகளையும் உள்ளடக்குகிறது.
நிகழ்விடம் அல்லது ஒலிக்காட்சிக் குழுவுடன் அசல் ஒலிப் பாதையைத் திட்டமிட்டு, முன்கூட்டியே சோதியுங்கள். உங்கள் உண்மையான அமர்வு அமைப்பில் பதிவு முறையையும் விருந்தினர் அணுகலையும் உறுதிசெய்யுங்கள்.
ஆதரிக்கப்படும் கூட்டப் பதிவுகளையோ மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கோப்புகளையோ உரிய அணுகல் அமைப்புகளுடன் பகிருங்கள். எனது குறிப்புகள் தனிப்பட்டவையாக இருக்கும்; பகிர்வதற்கு முன் தேர்ந்தெடுத்த உள்ளடக்கத்தையும் பெறுநர் அனுமதிகளையும் சரிபாருங்கள்.