Traduce documentos, diapositivas y hojas de cálculo
Traduce tus documentos al idioma que necesita tu equipo, conservando su estructura. Descarga el archivo traducido y mantén cerca el original como referencia.
PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, TXT y formatos estructurados compatibles
Únete a 500.000 profesionales de todo el mundo, entre los más capaces
Tus documentos, diapositivas y hojas de cálculo. En su idioma
Una propuesta necesita sus encabezados; una presentación, la estructura de sus diapositivas; y una hoja de cálculo, sus tablas. Traduce el archivo en lugar de copiar cada pasaje a mano. Descarga la copia traducida, revísala en contexto y mantén cerca el original al compartirla con tu equipo.
Traduce un PDFMantén el original cerca de la copia traducida
Ambos archivos permanecen en el Historial de traducción cuando termina el proceso. Descarga el documento traducido y usa el original cuando necesites comprobar un nombre, una cifra o una sección.
Traduce un pasaje seleccionadoPon el archivo traducido en las manos adecuadas
Comparte el resultado por enlace, correo electrónico o JotMe Chat. Los destinatarios pueden compararlo con el original en el navegador, y puedes elegir los permisos de acceso que admita ese método de uso compartido.
Comparte tu documento traducidoCómo traducir un documento
Elige un documento
Abre Traducir → Archivos, selecciona tu archivo y elige un idioma de destino. Los archivos pueden tener hasta 100 MB.
Revisa la confirmación de créditos
La traducción parte de 10 créditos IA para un máximo de 50.000 caracteres. Cada 5.000 caracteres adicionales suman 1 crédito. Revisa la confirmación antes del procesamiento.
Descarga y comprueba la copia traducida
Revisa el resultado, compara el diseño y los detalles importantes con el original y descarga el archivo. Usa la función de compartir cuando otra persona necesite la traducción y el original.
Casos de uso
Incorpóralo al trabajo que ya haces.

Documentos de proyectos y propuestas
Ofrece a un equipo internacional de proyecto un documento que pueda leer en su idioma.
Descubre el caso de uso
Documentos de proveedores
Traduce el material escrito que sustenta una conversación con un proveedor.
Descubre el caso de uso
Materiales de formación
Prepara un documento o una presentación para un grupo de alumnos que utiliza otro idioma.
Descubre el caso de usoLa confianza de 2.000 equipos
En 134 países
De las reuniones multilingües al trabajo en equipo del día a día. Escucha a quienes usan JotMe.
Formatos de documentos, diseño y uso de créditos
Lo esencial antes de empezar.
Habla con nuestro equipo¿Qué formatos y consumos debo comprobar?
- Carga
- PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, TXT y formatos estructurados compatibles
- Coste inicial
- 10 créditos IA para un máximo de 50.000 caracteres
- Documentos más largos
- 1 crédito adicional por cada 5.000 caracteres adicionales
- Resultado
- Archivo traducido descargable; guardado en el historial
Comprueba las opciones de idioma y los ajustes de salida de la herramienta seleccionada antes de empezar.
Ver los detalles de consumo¿Cómo traduzco un documento completo?
Abre Traducir → Archivos en JotMe Desktop, elige el archivo y el idioma de destino, revisa el coste inicial en créditos IA y confirma. Descarga la copia traducida cuando esté lista.
¿Conservará la traducción el formato?
JotMe conserva el diseño y la estructura cuando el formato lo permite. Revisa tablas, saltos de línea, diseño de páginas y figuras en el archivo traducido. No se puede dar por hecho que un proceso automatizado reproduzca a la perfección todos los diseños complejos.
¿Qué formatos de documento son compatibles?
Los formatos compatibles incluyen PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, HTM, TXT, XLF, XLIFF, SRT, IDML, XML, JSON, DITA y MIF, con un máximo de 100 MB por archivo.
¿Cuánto cuesta traducir documentos?
El coste parte de 10 créditos IA para un máximo de 50.000 caracteres, más 1 crédito por cada 5.000 caracteres adicionales. Revisa la confirmación y el uso final en lugar de tratar el coste inicial como una tarifa fija para todos los archivos.
¿Puedo compartir el documento traducido y el original?
Sí. Los archivos traducidos compartidos permiten a los destinatarios ver la traducción y el original en el navegador. La descarga y los comentarios tienen sus propios requisitos de inicio de sesión y permisos.
¿Se procesa mi contenido online?
Sí. JotMe procesa el contenido online, también en la aplicación de escritorio. Revisa la guía de privacidad y los requisitos de tu organización para el material que piensas utilizar.








