JotMe

Mit JotMe starten

Wählen Sie, wie Sie über Sprachgrenzen hinweg arbeiten möchten.

Desktop-App für Meetings, Veranstaltungen und den Arbeitsalltag

Präzise Live-Übersetzung, Transkription, KI-Notizen, AI Memory, Dateiübersetzung, mehrsprachige Nachrichten, Spracheingabe und mehr.

Mobile App für unterwegs

Präzise Live-Übersetzung und übersetzte Sprache für Gespräche vor Ort.

Erweiterung für Google Meet

Live-Übersetzung, Transkription und KI-Besprechungsnotizen mit unserer Chrome-Erweiterung.

Zu Chrome hinzufügen

Übersichten, Folien und Tabellen übersetzen

Übersetzen Sie Dokumente in die Sprache Ihres Teams und behalten Sie ihre Struktur bei. Laden Sie die übersetzte Datei herunter und halten Sie das Original als Referenz griffbereit.

PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, TXT und unterstützte strukturierte Formate

Schließen Sie sich 500.000 der weltweit kompetentesten international tätigen Fachkräfte an

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Ihre Übersichten, Folien und Tabellen in der Sprache Ihrer Empfänger

Ein Angebot braucht seine Überschriften, eine Präsentation ihre Folienstruktur und eine Tabellenkalkulation ihre Tabellen. Übersetzen Sie die Datei, statt jede Passage von Hand zu kopieren. Laden Sie die übersetzte Kopie herunter, prüfen Sie sie im Zusammenhang und halten Sie die Quelle griffbereit, wenn Sie sie mit Ihrem Team teilen.

Ein PDF übersetzen

Original und übersetzte Kopie zusammenhalten

Nach Abschluss des Auftrags bleiben beide Dateien in Translation history. Laden Sie das übersetzte Dokument herunter und nutzen Sie das Original, wenn ein Name, eine Zahl oder ein Abschnitt geprüft werden muss.

Eine ausgewählte Passage übersetzen

Die übersetzte Datei in die richtigen Hände geben

Teilen Sie das Ergebnis per Link, E-Mail oder JotMe Chat. Empfänger können es im Browser mit dem Original vergleichen und Sie können den Empfängerzugriff wählen, den diese Freigabemethode unterstützt.

Ihr übersetztes Dokument teilen

So übersetzen Sie ein Dokument

  1. Dokument auswählen

    Öffnen Sie Translate → Files, wählen Sie Ihre Datei und eine Zielsprache. Dateien dürfen bis zu 100 MB groß sein.

  2. Credit-Bestätigung prüfen

    Die Übersetzung beginnt bei 10 KI-Credits für bis zu 50.000 Zeichen. Je weitere 5.000 Zeichen kommt 1 Credit hinzu. Prüfen Sie die Bestätigung vor der Verarbeitung.

  3. Übersetzte Kopie herunterladen und prüfen

    Prüfen Sie das Ergebnis, vergleichen Sie Layout und wichtige Details mit dem Original und laden Sie die Datei herunter. Nutzen Sie die Freigabe, wenn jemand anderes Übersetzung und Quelle benötigt.

Anwendungsfälle

In Ihre gewohnten Arbeitsabläufe einbinden

2.000 Teams vertrauen uns
In 134 Ländern

Von mehrsprachigen Besprechungen bis zur täglichen Teamarbeit. Hören Sie von den Menschen, die JotMe nutzen.

“JotMe vereinfacht unsere mehrsprachigen Besprechungen und sorgt für reibungslose Zusammenarbeit in unserem schnelllebigen Arbeitsumfeld.”
CesarProgrammmanager · Amazon
Amazon
“Diese zweisprachige Funktion vereinfacht das Notieren bei der Arbeit, spart Zeit und steigert die Effizienz in beiden Sprachen.”
YusukeVertriebsleiter · NTT
NTT
“Unverzichtbar für Personen, die die Sprache nicht fließend beherrschen; vereinfacht komplexe Besprechungen durch Echtzeitübersetzung und präzise Transkriptionen.”
JesseFreiberuflicher Softwareentwickler
Upwork
“Da mein Beruf Übersetzung und die Vermittlung zwischen Kulturen umfasst, hat dieses Tool meine tägliche Arbeit grundlegend verändert.”
AdamsSpezialist für Betriebsabläufe · TikTok
TikTok
“Japanisch war mir früher ein Rätsel, doch dieses Produkt hat es durch kontextbezogenes Verständnis klar und zugänglich gemacht.”
StamatisBerater · Deloitte
Deloitte
“Die Übersetzung, die wir seit Jahren gebraucht haben – mit JotMe jetzt Wirklichkeit!”
ElstonCEO und Gründer · Tiny.host
Tiny.host

Dokumentformate, Layout und Credit-Nutzung

Das Wichtigste vor dem Start

Mit unserem Team sprechen
Welche Formate und Verbrauchsangaben sollte ich prüfen?
Hochladen
PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, TXT und unterstützte strukturierte Formate
Startkosten
10 KI-Credits für bis zu 50.000 Zeichen
Längere Dokumente
1 zusätzlicher Credit je weitere 5.000 Zeichen
Ergebnis
Herunterladbare übersetzte Datei; im Verlauf gespeichert

Prüfen Sie vor dem Start die Sprachoptionen und Ausgabeeinstellungen im gewählten Tool.

Verbrauchsdetails ansehen
Wie übersetze ich ein ganzes Dokument?

Öffnen Sie Translate → Files in JotMe Desktop, wählen Sie Datei und Zielsprache, prüfen Sie die Startkosten in KI-Credits und bestätigen Sie. Laden Sie die übersetzte Kopie herunter, sobald sie fertig ist.

Bleibt die Formatierung bei der Übersetzung erhalten?

JotMe erhält Layout und Struktur, soweit das Format dies erlaubt. Prüfen Sie Tabellen, Zeilenumbrüche, Seitenlayout, Abbildungen und Zahlenangaben in der übersetzten Datei. Es darf nicht vorausgesetzt werden, dass ein automatisierter Arbeitsablauf jedes komplexe Layout perfekt reproduziert.

Welche Dokumentformate werden unterstützt?

Unterstützte Formate sind PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, HTM, TXT, XLF, XLIFF, SRT, IDML, XML, JSON, DITA und MIF, bis zu 100 MB je Datei.

Wie viel kostet Dokumentübersetzung?

Sie beginnt bei 10 KI-Credits für bis zu 50.000 Zeichen, zuzüglich 1 Credit je weitere 5.000 Zeichen. Prüfen Sie die Bestätigung und die endgültige Nutzung, statt die Startkosten als Pauschalpreis für jede Datei zu verstehen.

Kann ich das übersetzte Dokument und das Original teilen?

Ja. Geteilte übersetzte Dateien ermöglichen Empfängern im Browser, Übersetzung und Original anzusehen. Für Herunterladen und Kommentieren gelten eigene Anmelde- und Berechtigungsanforderungen.

Werden meine Inhalte online verarbeitet?

Ja. JotMe verarbeitet Inhalte online, auch in der Desktop-App. Prüfen Sie den Datenschutzleitfaden und die Anforderungen Ihrer Organisation für das Material, das Sie verwenden möchten.

Ihre Dokumente in der Sprache Ihrer Empfänger

Übersetzen Sie die Übersichten, Folien und Tabellen, auf denen Ihre Arbeit beruht.