Übersichten, Folien und Tabellen übersetzen
Übersetzen Sie Dokumente in die Sprache Ihres Teams und behalten Sie ihre Struktur bei. Laden Sie die übersetzte Datei herunter und halten Sie das Original als Referenz griffbereit.
PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, TXT und unterstützte strukturierte Formate
Schließen Sie sich 500.000 der weltweit kompetentesten international tätigen Fachkräfte an
Ihre Übersichten, Folien und Tabellen in der Sprache Ihrer Empfänger
Ein Angebot braucht seine Überschriften, eine Präsentation ihre Folienstruktur und eine Tabellenkalkulation ihre Tabellen. Übersetzen Sie die Datei, statt jede Passage von Hand zu kopieren. Laden Sie die übersetzte Kopie herunter, prüfen Sie sie im Zusammenhang und halten Sie die Quelle griffbereit, wenn Sie sie mit Ihrem Team teilen.
Ein PDF übersetzenOriginal und übersetzte Kopie zusammenhalten
Nach Abschluss des Auftrags bleiben beide Dateien in Translation history. Laden Sie das übersetzte Dokument herunter und nutzen Sie das Original, wenn ein Name, eine Zahl oder ein Abschnitt geprüft werden muss.
Eine ausgewählte Passage übersetzenDie übersetzte Datei in die richtigen Hände geben
Teilen Sie das Ergebnis per Link, E-Mail oder JotMe Chat. Empfänger können es im Browser mit dem Original vergleichen und Sie können den Empfängerzugriff wählen, den diese Freigabemethode unterstützt.
Ihr übersetztes Dokument teilenSo übersetzen Sie ein Dokument
Dokument auswählen
Öffnen Sie Translate → Files, wählen Sie Ihre Datei und eine Zielsprache. Dateien dürfen bis zu 100 MB groß sein.
Credit-Bestätigung prüfen
Die Übersetzung beginnt bei 10 KI-Credits für bis zu 50.000 Zeichen. Je weitere 5.000 Zeichen kommt 1 Credit hinzu. Prüfen Sie die Bestätigung vor der Verarbeitung.
Übersetzte Kopie herunterladen und prüfen
Prüfen Sie das Ergebnis, vergleichen Sie Layout und wichtige Details mit dem Original und laden Sie die Datei herunter. Nutzen Sie die Freigabe, wenn jemand anderes Übersetzung und Quelle benötigt.
Anwendungsfälle
In Ihre gewohnten Arbeitsabläufe einbinden

Projektübersichten und Angebote
Geben Sie einem globalen Projektteam ein Dokument, das es in seiner Sprache lesen kann.
Den Anwendungsfall entdecken
Lieferantenunterlagen
Übersetzen Sie die schriftlichen Unterlagen hinter einem Lieferantengespräch.
Den Anwendungsfall entdecken
Schulungsmaterialien
Bereiten Sie ein Dokument oder eine Präsentation für eine Lerngruppe in einer anderen Sprache vor.
Den Anwendungsfall entdecken2.000 Teams vertrauen uns
In 134 Ländern
Von mehrsprachigen Besprechungen bis zur täglichen Teamarbeit. Hören Sie von den Menschen, die JotMe nutzen.
Welche Formate und Verbrauchsangaben sollte ich prüfen?
- Hochladen
- PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, TXT und unterstützte strukturierte Formate
- Startkosten
- 10 KI-Credits für bis zu 50.000 Zeichen
- Längere Dokumente
- 1 zusätzlicher Credit je weitere 5.000 Zeichen
- Ergebnis
- Herunterladbare übersetzte Datei; im Verlauf gespeichert
Prüfen Sie vor dem Start die Sprachoptionen und Ausgabeeinstellungen im gewählten Tool.
Verbrauchsdetails ansehenWie übersetze ich ein ganzes Dokument?
Öffnen Sie Translate → Files in JotMe Desktop, wählen Sie Datei und Zielsprache, prüfen Sie die Startkosten in KI-Credits und bestätigen Sie. Laden Sie die übersetzte Kopie herunter, sobald sie fertig ist.
Bleibt die Formatierung bei der Übersetzung erhalten?
JotMe erhält Layout und Struktur, soweit das Format dies erlaubt. Prüfen Sie Tabellen, Zeilenumbrüche, Seitenlayout, Abbildungen und Zahlenangaben in der übersetzten Datei. Es darf nicht vorausgesetzt werden, dass ein automatisierter Arbeitsablauf jedes komplexe Layout perfekt reproduziert.
Welche Dokumentformate werden unterstützt?
Unterstützte Formate sind PDF, DOCX, PPTX, XLSX, HTML, HTM, TXT, XLF, XLIFF, SRT, IDML, XML, JSON, DITA und MIF, bis zu 100 MB je Datei.
Wie viel kostet Dokumentübersetzung?
Sie beginnt bei 10 KI-Credits für bis zu 50.000 Zeichen, zuzüglich 1 Credit je weitere 5.000 Zeichen. Prüfen Sie die Bestätigung und die endgültige Nutzung, statt die Startkosten als Pauschalpreis für jede Datei zu verstehen.
Kann ich das übersetzte Dokument und das Original teilen?
Ja. Geteilte übersetzte Dateien ermöglichen Empfängern im Browser, Übersetzung und Original anzusehen. Für Herunterladen und Kommentieren gelten eigene Anmelde- und Berechtigungsanforderungen.
Werden meine Inhalte online verarbeitet?
Ja. JotMe verarbeitet Inhalte online, auch in der Desktop-App. Prüfen Sie den Datenschutzleitfaden und die Anforderungen Ihrer Organisation für das Material, das Sie verwenden möchten.








