ترجمه، رونویسی و یادداشت هوشمند برای Google Meet

JotMe به دو روش با Google Meet کار می‌کند. افزونه Chrome یک نمای قابل جابه‌جایی از رونوشت و ترجمه را روی تماس نشان می‌دهد و پس از جلسه، یادداشت‌های دقیق هوشمند می‌نویسد. برنامه دسکتاپ هم بیش از ۲۰۰ زبان و ترجمه صوت به صوت را برای جلسه‌های بزرگ‌تر و چندزبانه در اختیار شما می‌گذارد.

با JotMe، بله. افزونه، زیرنویس ترجمه‌شده را داخل Meet در هر طرح Google Workspace نمایش می‌دهد، بدون اینکه میزبان لازم باشد چیزی را فعال کند. برنامه دسکتاپ هم به بیش از ۲۰۰ زبان ترجمه می‌کند. زیرنویس ترجمه‌شده بومی Meet به طرح‌های پولی Workspace وابسته است.

بله. فایل ضبط‌شده را در تبدیل صوت به متن یا تبدیل ویدیو به متن بارگذاری کنید. JotMe آن را رونویسی می‌کند، رونوشت را به زبان انتخابی شما ترجمه می‌کند و یادداشت دقیق می‌نویسد؛ همان خروجی‌هایی که از یک تماس زنده می‌گیرید.

JotMe آن‌ها را برای شما نگه می‌دارد. افزونه هنگام جلسه، زیرنویس‌ها را به‌صورت رونوشت ثبت می‌کند و همه‌چیز را در داشبورد ذخیره می‌کند تا جست‌وجو، کپی و به اشتراک بگذارید. بنابراین زیرنویس‌ها با پایان تماس ناپدید نمی‌شوند.

پس از جلسه Google Meet، رونوشت، یادداشت‌ها، خلاصه، تصمیم‌ها و کارهای قابل پیگیری در داشبورد شما ذخیره می‌شوند. هنگام تماس، زیرنویس ترجمه‌شده زنده را با لینک، کد QR یا زیرنویس روی تصویر دوربین به اشتراک بگذارید. پس از آن، با Ask JotMe آنچه گفته شده را مرور کنید.

در جریان‌های پشتیبانی‌شده دسکتاپ و وب به‌جز حالت Fast، بیش از ۲۰۰ زبان به‌عنوان مقصد ترجمه در دسترس است. زبان گفتار ورودی به حالت تشخیص بستگی دارد؛ حالت Fast در حال حاضر ۱۳ زبان خروجی دارد. این عدد را با تشخیص خودکار بیش از ۱۰۰ زبان ورودی در Fast یکی ندانید. پوشش افزونه Google Meet جداگانه و بیش از ۷۷ زبان است؛ یادداشت جلسه با هوش مصنوعی نیز ۲۱ گزینه زبان و گونه منطقه‌ای دارد.

بله. JotMe صدای سیستم را روی رایانه شما دریافت می‌کند؛ رباتی وارد تماس Google Meet نمی‌شود و چیزی به خود جلسه اضافه نمی‌شود. دریافت محلی به معنی پردازش کاملاً آفلاین نیست. طبق سیاست حریم خصوصی، رونوشت‌ها، ترجمه‌ها، یادداشت‌ها و فایل‌های ضبط‌شده هنگام انتقال با TLS و هنگام ذخیره رمزنگاری می‌شوند و رویه‌ها با اصول GDPR هماهنگ‌اند.