ترجمه Messenger
تماس صوتی و تصویری Facebook Messenger را روی رایانه به زیرنویس زنده دقیق و، در حالت پشتیبانی‌شده، گفتار هوش مصنوعی تبدیل کنید؛ با بیش از ۲۰۰ گزینه مقصد متنی. گفتار Fast دسکتاپ ۱۳ زبان خروجی دارد. ترجمه پیام چت با ترجمه صدای تماس فرق دارد.
مدل و زبان‌ها را انتخاب کنید، شروع را بزنید و صحبت کنید. تماس Messenger را در محیط مرورگری فعلیِ در دسترس حسابتان روی رایانه انجام دهید. دموی کامل را باز کنید.
مورد اعتماد ۲٬۰۰۰ تیم و ۵۰۰٬۰۰۰ متخصص در ۱۳۴ کشور
ترجمه زنده دقیق برای تماس Messenger
امکانات تماس خانوادگی و کاری با بیش از ۲۰۰ گزینه مقصد متنی
درک بافت گفت‌وگو، دقت بسیار بالا
JotMe با توجه به بافت ترجمه می‌کند تا نام‌ها، قیمت‌ها و زبان محاوره روزمره دقیق منتقل شوند. زیرنویس، منظور فرد را همزمان با گفتار بازتاب می‌دهد.
ترجمه صوت به صوت با گفتار هوش مصنوعی
ترجمه را به‌صورت گفتار تولیدشده با هوش مصنوعی بشنوید. حالت Fast و زبان خروجی را انتخاب و مسیر صدای مجازی را برای فرستادن گفتار ترجمه‌شده به جلسه تنظیم کنید.
بیش از ۲۰۰ زبان، زنده یا از روی فایل ضبط‌شده
تماس Messenger را زنده روی رایانه یا پیام صوتی و فایل ضبط‌شده‌ای را که بارگذاری می‌کنید، به بیش از ۲۰۰ زبان مقصد متنی ترجمه کنید.
بدون دعوت ربات
JotMe روی رایانه شما اجرا می‌شود و صدای تماس Messenger را از همان رایانه دریافت می‌کند. طرف مقابل چیزی نصب نمی‌کند و حساب ویژه‌ای لازم نیست. دریافت محلی صدا به معنی پردازش کاملاً آفلاین نیست؛ برای فرستادن گفتار ترجمه‌شده به تماس، مسیر صدای مجازی را تنظیم کنید.
واژه‌نامه سفارشی و تشخیص خودکار زبان
نام‌ها، اصطلاحات محصول و جایگزین‌های سفارشی را اضافه کنید تا واژگان مهم برای شما دقیق بمانند. JotMe در حالت تشخیص خودکار، زبان گفتار را شناسایی می‌کند تا هنگام تماس مجبور به انتخاب دستی آن نباشید.
چطور تماس Messenger را ترجمه کنم؟
سه گام، کمتر از یک دقیقه؛ طرف مقابل نیازی به نصب برنامه ندارد
۱. برنامه دسکتاپ را دانلود یا پیام صوتی را بارگذاری کنید
JotMe را در حدود ۳۰ ثانیه برای Mac یا Windows بگیرید و تماس را در محیط مرورگری فعلی Messenger روی رایانه انجام دهید. پیام صوتی دارید؟ آن را بارگذاری کنید تا رونوشت دقیق و ترجمه بگیرید.
۲. زبان گفتار را تنظیم کنید
در حالت دارای انتخاب‌گر ورودی، زبان گفتار تماس، مثلاً اسپانیایی، را انتخاب کنید. اگر افراد زبان را عوض می‌کنند، حالت چندزبانه مناسب را به کار ببرید؛ Fast زبان ورودی را خودکار تشخیص می‌دهد.
۳. زبان ترجمه را تنظیم کنید
زبانی را انتخاب کنید که می‌خواهید بخوانید یا بشنوید. زیرنویس زنده دقیق روی نمایشگر ظاهر می‌شود و حالت صوت به صوت، در زبان‌های خروجی پشتیبانی‌شده، ترجمه را همزمان با صحبت هر فرد می‌خواند. برای فرستادن آن به تماس، صدای مجازی را تنظیم کنید.
کاربردهای ترجمه تماس Messenger
از تماس آخر هفته با بستگان خارج از کشور تا خریدار Marketplace که از چت به تماس می‌رود، JotMe کمک می‌کند هر دو طرف گفت‌وگو را ادامه دهند.
خانواده در کشورهای مختلف
تماس هفتگی با بستگان خارج از کشور را همزمان بفهمید، بدون نیاز به مترجم واسطه.
Marketplace و گفت‌وگوهای کاری
تماس خریداران، فروشندگان و مشتریانی را که از چت به صدا می‌روند، زنده و با توجه به نام‌ها و قیمت‌ها ترجمه کنید.
پیام‌های صوتی و فایل‌های ضبط‌شده
پیام صوتی Messenger یا فایل ضبط تماس را در تبدیل صدا به متن بارگذاری کنید و رونوشت را همراه با ترجمه بگیرید.
وبینار و آموزش
ترجمه زنده را به اشتراک بگذارید؛ با پیوند، کد QR یا زیرنویس روی تصویر دوربین تا شرکت‌کنندگان دسکتاپ و مرورگر، آن را روی نمایشگر خود دنبال کنند. پیوند و QR به جلسه میزبان وصل می‌شوند و زیرنویس دوربین مسیر جداگانه‌ای دارد.
در عمل ببینید
ببینید JotMe چطور تماس Messenger را زنده ترجمه می‌کند و بافت گفت‌وگو می‌تواند با ادامه تماس به دقت کمک کند.
بیش از ۵۰۰٬۰۰۰ متخصص، جلسه‌ها و رویدادهایشان را روان با JotMe برگزار می‌کنند
ببینید چگونه با JotMe شکاف‌های عملیاتی میان زبان‌ها را پر می‌کنند و نتیجه می‌گیرند.
پرسش‌های متداول
آنچه برای برگزاری جلسه‌ها و رویدادها با JotMe باید بدانید.
بله. ترجمه پیام چت با ترجمه صدای تماس فرق دارد. تماس را در محیط مرورگری Messenger که برای حسابتان در دسترس است روی رایانه انجام دهید تا JotMe از صدای قابل‌دریافت، زیرنویس زنده دقیق با بیش از ۲۰۰ گزینه مقصد متنی بسازد. مجوز صدا، زبان ورودی و سازگاری مرورگر باید با حالت انتخابی هماهنگ باشند.
بله. پیام صوتی را ذخیره و در تبدیل صوت به متن بارگذاری کنید. JotMe آن را رونویسی می‌کند و رونوشت را به زبان انتخابی شما ترجمه می‌کند.
بله. طرح رایگان JotMe شامل دقایق ترجمه زنده است و به کارت اعتباری نیاز ندارد. هر وقت دقایق بیشتری لازم داشتید، طرح را ارتقا دهید.
JotMe با توجه به نمایه شما ترجمه می‌کند؛ واژه‌نامه سفارشی، موضوع گفت‌وگو و حافظه پیوسته تماس در هر سطر نقش دارند. این بافت می‌تواند با ادامه تماس به انتقال دقیق‌تر نام‌ها و زبان محاوره کمک کند.
بله. اگر ذخیره‌سازی در حساب فعال باشد، JotMe متن پیاده‌شده و ترجمه را در داشبورد نگه می‌دارد تا پس از جلسه آن‌ها را مرور یا کپی کنید. اشتراک‌گذاری تابع مجوزها و تنظیمات محتوای جلسه است.
نه؛ برای این جریان ترجمه، تماس را در محیط مرورگری پشتیبانی‌شده Messenger روی رایانه انجام می‌دهید و JotMe صدای رایانه را ترجمه می‌کند. پس از آماده بودن دسترسی حساب و تماس، لازم نیست تلفن منبع صدای ترجمه باشد. برنامه مستقل قدیمی Messenger برای Mac و Windows مسیر این راهنما نیست.
ترجمه زنده به‌صورت زیرنویس نمایش داده می‌شود و Fast می‌تواند آن را با گفتار هوش مصنوعی بخواند. حالت صوت به صوت دسکتاپ ۱۳ زبان خروجی دارد؛ دریافت صدای رسانه با ارسال گفتار به تماس مسیر یکسانی ندارد و مورد دوم به صدای مجازی نیاز دارد.
زبان‌های پشتیبانی‌شده
در Messenger به زبان خودتان گفت‌وگو کنید
زیرنویس زنده دقیق و گفتار هوش مصنوعی در حالت پشتیبانی‌شده برای تماس Messenger، همراه با رونوشت ذخیره‌شده پس از تماس و بیش از ۲۰۰ مقصد متنی. گفتار Fast دسکتاپ ۱۳ زبان خروجی دارد؛ گفت‌وگوی قابل‌دریافت را میان زبان‌ها دنبال کنید.