JotMe

با JotMe شروع کنید

روش کار خود میان زبان‌ها را انتخاب کنید.

برنامه دسکتاپ برای جلسات، رویدادها و کار روزمره

ترجمه زنده دقیق، رونویسی، یادداشت‌بردار هوش مصنوعی، حافظه هوش مصنوعی، ترجمه فایل، پیام‌رسانی چندزبانه، تایپ صوتی و امکانات بیشتر

برنامه موبایل همراه شما

ترجمه زنده دقیق و گفتار ترجمه‌شده برای گفت‌وگوهای حضوری

افزونه برای Google Meet

ترجمه زنده، رونویسی و یادداشت جلسه با هوش مصنوعی با افزونه Chrome ما

افزودن به Chrome

با رونویسی زنده در گفت‌وگو بمانید

هم‌زمان با صحبت افراد، رونویسی زنده دقیق را دنبال کنید. رونوشت هم‌زمان با برچسب گوینده را نگه دارید، سپس به ضبط برگردید و یادداشت جلسه هوش مصنوعی بسازید.

Mac و Windows · گفتار زنده در بیش از ۲۰۰ زبان و گویش

شرکت‌کننده جلسه با هدست که از خانه صحبت می‌کند
شرکت‌کننده عینکی که به گفت‌وگو می‌پیوندد

به جمع ۵۰۰٬۰۰۰ نفر از توانمندترین متخصصان جهان بپیوندید

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

در گفت‌وگو بمانید

به‌جای تلاش برای نوشتن همه چیز، رونوشت زبان اصلی را حین صحبت دنبال کنید. برچسب گوینده و زمان‌بندی به بازگشت بعدی به جزئیات کمک می‌کنند. پس از نشست، با رونوشت و ضبط ذخیره‌شده بحث را مرور یا یادداشت جلسه هوش مصنوعی بسازید.

تفکیک گویندگان را ببینید

هر زمان لازم شد به جزئیات برگردید

به‌جای اتکا به حافظه، سابقه گفت‌وگو با برچسب گوینده نگه دارید. نشست ذخیره‌شده را برای جست‌وجوی رونوشت، بررسی بحث اصلی و مرور توافق‌ها باز کنید.

ضبط جلسه را دوباره ببینید

گفت‌وگو را به گام‌های بعدی روشن تبدیل کنید

رونوشت را با یادداشت خود برای تولید یادداشت جلسه هوش مصنوعی جدا به کار ببرید. خلاصه و کارهای قابل پیگیری را مرور کنید و واژه‌های اصلی را برای مراجعه نزدیک نگه دارید.

ساخت یادداشت جلسه با هوش مصنوعی

روش رونویسی گفت‌وگوی زنده

  1. منابع صدا را بررسی کنید

    JotMe Desktop را باز کنید، میکروفون را انتخاب و دسترسی صدای سیستم برای شرکت‌کننده دورکار را بررسی کنید.

  2. نشست را شروع و متن را دنبال کنید

    با رسیدن گفتار، رونوشت را بخوانید. تنها اگر زبان دیگر هم لازم دارید ترجمه را انتخاب کنید.

  3. سابقه را مرور و استفاده کنید

    نشست را متوقف و ضبط را باز کنید. نام و عدد را مرور، یادداشت تکمیلی را بخوانید یا سابقه جلسه را به اشتراک بگذارید.

خودتان امتحان کنید

هنگام شروع اجازه دسترسی به میکروفون بدهید. این نمایش مرورگر از میکروفون شما استفاده می‌کند و خودکار صدای برنامه جلسه را دریافت نمی‌کند.

بازکردن نمایش کامل

کاربردها

آن را وارد کار همیشگی خود کنید.

مورد اعتماد ۲٬۰۰۰ تیم
در ۱۳۴ کشور

از جلسات چندزبانه تا کار تیمی روزمره؛ تجربه کاربران JotMe را بشنوید.

“JotMe جلسات چندزبانه ما را ساده می‌کند و همکاری روان را در محیط کاری پرشتابمان ممکن می‌سازد.”
Cesarمدیر برنامه · Amazon
“این قابلیت دوزبانه یادداشت‌برداری کار را ساده می‌کند و در هر دو زبان زمان می‌خرد و بهره‌وری را بالا می‌برد.”
Yusukeمدیر فروش · NTT
“برای افراد غیرمسلط ضروری است؛ با ترجمه هم‌زمان و رونویسی دقیق، جلسه پیچیده را ساده می‌کند.”
Jesseمتخصص آزاد نرم‌افزار
“چون کار من ترجمه و پیوند فرهنگ‌هاست، این قابلیت برای کار روزمره‌ام تحول‌آفرین بوده است.”
Adamsمتخصص عملیات · TikTok
“ژاپنی زمانی برایم معما بود، اما این محصول با درک زمینه آن را روشن و در دسترس کرد.”
Stamatisمشاور · Deloitte
“ترجمه‌ای که سال‌ها نیاز داشتیم، حالا با JotMe واقعی شده است!”
Elstonمدیرعامل و بنیان‌گذار · Tiny.host

پرسش‌های تنظیم و صدای رونویسی زنده

نکات ضروری پیش از شروع

با تیم ما گفت‌وگو کنید
چه قالب و مصرفی را باید بررسی کنم؟
ورودی
میکروفون زنده و صدای سیستم پشتیبانی‌شده
خروجی
رونوشت با برچسب گوینده و زمان‌بندی
مصرف
دقایق رونویسی از دقایق ترجمه جدا هستند
ضبط از پیش دارید؟
به‌جای آن رونویسی فایل را انتخاب کنید
پوشش زبانی زنده
بیش از ۲۰۰ زبان و گویش

رونویسی زنده بیش از ۲۰۰ زبان و گویش را پشتیبانی می‌کند. بارگذاری صوت و ویدیو بیش از ۱۰۰ زبان را با تشخیص خودکار پشتیبانی می‌کند.

مشاهده جزئیات مصرف
رونویسی زنده چیست؟

تبدیل گفتار به متن در حین گفت‌وگوست، نه پس از بارگذاری ضبط تمام‌شده. می‌توانید هم‌زمان بخوانید و بعداً به سابقه ذخیره‌شده برگردید.

آیا رونویسی همان ترجمه زنده است؟

رونویسی، گفتار را به زبان اصلی می‌نویسد؛ ترجمه آن را به زبان دیگر تبدیل می‌کند. JotMe از هر دو پشتیبانی می‌کند ولی خروجی و سهمیه مصرف متفاوت دارند.

آیا با Zoom، Teams و Google Meet کار می‌کند؟

JotMe Desktop میکروفون و صدای سیستم پشتیبانی‌شده را کنار تماس دریافت می‌کند. مجوز و دستگاه صوتی انتخابی را بررسی کنید و فرض نکنید پلتفرم جلسه از پیش متصل است.

چرا حرف خودم را می‌بینم ولی طرف مقابل را نه؟

مجوز صدای سیستم و منبع صدای انتخابی را بررسی کنید. دریافت فقط از میکروفون ممکن است شما را ثبت کند اما صدای دیگران از رایانه را نگیرد.

آیا می‌توانم ضبط موجود را بارگذاری کنم؟

بله. رونویسی فایل را به کار ببرید و فایل ضبط صوتی یا ویدیویی را انتخاب کنید. رونویسی زنده و بارگذاری فایل تنظیمات متفاوت دارند.

آیا می‌توانم رایگان امتحان کنم؟

JotMe طرح رایگان با سهمیه مصرف دارد. پیش از شروع، قیمت فعلی و موجودی داخل برنامه را بررسی کنید. رایگان به‌معنای استفاده نامحدود نیست و هر قابلیت سهمیه متفاوت دارد.

در گفت‌وگو بمانید

ثبت واژه‌ها را به JotMe بسپارید و بر افراد سخنگو تمرکز کنید.