JotMe

با JotMe شروع کنید

روش کار خود میان زبان‌ها را انتخاب کنید.

برنامه دسکتاپ برای جلسات، رویدادها و کار روزمره

ترجمه زنده دقیق، رونویسی، یادداشت‌بردار هوش مصنوعی، حافظه هوش مصنوعی، ترجمه فایل، پیام‌رسانی چندزبانه، تایپ صوتی و امکانات بیشتر

برنامه موبایل همراه شما

ترجمه زنده دقیق و گفتار ترجمه‌شده برای گفت‌وگوهای حضوری

افزونه برای Google Meet

ترجمه زنده، رونویسی و یادداشت جلسه با هوش مصنوعی با افزونه Chrome ما

افزودن به Chrome

در برنامه‌های همیشگی‌تان با صدا تایپ کنید

کلید میان‌بر را نگه دارید و صحبت کنید. با رها کردن آن، متن ویرایش‌شده درست در محل نشانگر در ایمیل، پیام یا سند وارد می‌شود.

دسکتاپ Mac و Windows

به جمع ۵۰۰٬۰۰۰ نفر از توانمندترین متخصصان جهان بپیوندید

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

آنچه در ذهن دارید بگویید

پاسخ مشتری جای خود را در ایمیل دارد و خبر پروژه در چت تیم. نشانگر را در محل نوشتن بگذارید، میان‌بر صفحه‌کلید صوتی را نگه دارید و صحبت کنید. برای درج رها کنید و همان‌جا متن را مرور کنید. متناسب با کار، متن مستقیم یا عبارت ویرایش‌شده را انتخاب کنید.

پاسخ ترجمه‌شده را با صدا بنویسید

واژه‌هایتان را نگه دارید، جمله‌بندی را روان کنید

همان واژه‌های گفته‌شده را نگه دارید یا نسخه روان‌تر متن ویرایش‌شده را انتخاب کنید. هر دو در تاریخچه دیکته برای بازبینی، ویرایش، کپی و استفاده مجدد می‌مانند.

متنی را که بازبینی کرده‌اید ترجمه کنید
تایپ صوتی

بررسی متن ایجاد شده با Voice Keyboard.

فقط متن ذخیره می شود صدا هرگز ذخیره نمی شود.
صدا تایپ حالت

آنچه را که می گویید بدون اینکه آن را دوباره بنویسید، ترجمه کنید.

امروز

I’ll share the new proposal by Friday.

دیکتاتوری اصلی

um I’ll share the new proposal by Friday

I’ll send the follow-up this afternoon.

در برنامه‌های همیشگی خود بنویسید

پاسخ ایمیل، بند سند و خبر تیم می‌توانند با صدای شما شروع شوند. نشانگر را در کادر متن بگذارید و همان‌جا دیکته کنید تا نوشتن در کنار کار جاری شما بماند.

در چت تیمی چندزبانه ادامه دهید

روش استفاده از تایپ صوتی

  1. میکروفون را آماده کنید

    JotMe Desktop را نصب و سپس تنظیمات ← راه‌اندازی را باز کنید. میکروفون و مجوزهای سیستمی لازم را فعال کنید.

  2. میان‌بر را نگه دارید و صحبت کنید

    محل نوشتن را کلیک کنید و هنگام صحبت میان‌بر را نگه دارید. در صورت تغییرندادن، Fn در Mac یا Ctrl + Win در Windows را به کار ببرید.

  3. برای درج واژه‌ها رها کنید

    کلید را رها کنید تا متن کامل در محل نشانگر اضافه شود. پیش از ارسال مرور کنید. متن را دوباره در تاریخچه تایپ صوتی پیدا می‌کنید.

کاربردها

آن را وارد کار همیشگی خود کنید.

مورد اعتماد ۲٬۰۰۰ تیم
در ۱۳۴ کشور

از جلسات چندزبانه تا کار تیمی روزمره؛ تجربه کاربران JotMe را بشنوید.

“JotMe جلسات چندزبانه ما را ساده می‌کند و همکاری روان را در محیط کاری پرشتابمان ممکن می‌سازد.”
Cesarمدیر برنامه · Amazon
“این قابلیت دوزبانه یادداشت‌برداری کار را ساده می‌کند و در هر دو زبان زمان می‌خرد و بهره‌وری را بالا می‌برد.”
Yusukeمدیر فروش · NTT
“برای افراد غیرمسلط ضروری است؛ با ترجمه هم‌زمان و رونویسی دقیق، جلسه پیچیده را ساده می‌کند.”
Jesseمتخصص آزاد نرم‌افزار
“چون کار من ترجمه و پیوند فرهنگ‌هاست، این قابلیت برای کار روزمره‌ام تحول‌آفرین بوده است.”
Adamsمتخصص عملیات · TikTok
“ژاپنی زمانی برایم معما بود، اما این محصول با درک زمینه آن را روشن و در دسترس کرد.”
Stamatisمشاور · Deloitte
“ترجمه‌ای که سال‌ها نیاز داشتیم، حالا با JotMe واقعی شده است!”
Elstonمدیرعامل و بنیان‌گذار · Tiny.host

تایپ صوتی در Mac و Windows؛ آنچه باید بدانید

نکات ضروری پیش از شروع

با تیم ما گفت‌وگو کنید
چه قالب و مصرفی را باید بررسی کنم؟
پلتفرم‌ها
دسکتاپ Mac و Windows
میان‌بر پیش‌فرض
Fn در Mac · Ctrl + Win در Windows
تاریخچه ذخیره‌شده
متن اصلی و ویرایش‌شده
ذخیره صدا
صفحه‌کلید صوتی متن را ذخیره می‌کند، نه صدای دیکته

پیش از شروع، گزینه زبان و تنظیم خروجی قابلیت انتخابی را بررسی کنید.

مشاهده جزئیات مصرف
چگونه تایپ صوتی را فعال کنم؟

JotMe Desktop را نصب کنید، دسترسی‌های درخواستی تنظیمات ← راه‌اندازی را بدهید و کادر متن برنامه دیگری را کلیک کنید. میان‌بر تنظیم‌شده را نگه دارید، صحبت کنید و رها کنید. پیش‌فرض Fn در Mac و Ctrl + Win در Windows است.

تفاوت این قابلیت با تایپ صوتی Google Docs چیست؟

Google Docs در ویرایشگر سند خود تایپ صوتی ارائه می‌کند. صفحه‌کلید صوتی JotMe جریان دسکتاپی است که متن را در محل نشانگر برنامه جاری درج و تاریخچه دیکته قابل بازبینی را حفظ می‌کند.

آیا صفحه‌کلید صوتی هنگام دیکته ترجمه می‌کند؟

بله. در تایپ صوتی، «ترجمه» و «زبان خروجی» را انتخاب کنید. در macOS کلید Fn و در Windows کلیدهای Ctrl + Win را نگه دارید، صحبت کنید و میان‌بر را رها کنید تا متن ترجمه‌شده در محل نشانگر درج شود.

آیا روی تلفن من کار می‌کند؟

این جریان صفحه‌کلید صوتی فقط برای دسکتاپ است. ترجمه زنده موبایل JotMe تجربه محصول متفاوتی دارد.

آیا صدای دیکته من ذخیره می‌شود؟

صفحه‌کلید صوتی متن نتیجه و تاریخچه را نگه می‌دارد؛ صدای دیکته ذخیره نمی‌شود. این رفتار مخصوص دیکته است و نباید به جلسات ضبط‌شده تعمیم داده شود.

آیا می‌توانم رایگان امتحان کنم؟

JotMe طرح رایگان با سهمیه مصرف دارد. پیش از شروع، قیمت فعلی و موجودی داخل برنامه را بررسی کنید. رایگان به‌معنای استفاده نامحدود نیست و هر قابلیت سهمیه متفاوت دارد.

آنچه در ذهن دارید بگویید

صفحه‌کلید صوتی را به ایمیل، سند و پیام مورد نیاز خود بیاورید.