ローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。ローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。
Let’s review the launch plan and agree on next steps.Let’s review the launch plan and agree on next steps.
وقتی هر پرسش از همکار دوزبانه میگذرد، همه تیم منتظر میماند. در جلسه از ترجمه زنده و میان تماسها از چت چندزبانه استفاده کنید تا افراد مستقیم حرف بزنند و متن اصلی برای بررسی در دسترس باشد.
Sofia
Alex
Emma
Samتصمیم زمانی مفید است که نفر بعدی بتواند اقدام کند. یادداشت جلسه، رونوشت و فایل ترجمهشده را به اشتراک بگذارید. یادداشت را وارد چت کنید تا همکار بدون شروع دوباره بحث سؤال بپرسد.
هر جلسه را وابسته به حساب یک نفر نگذارید. اعضا را دعوت کنید، به هر میزبان دقایق ترجمه زنده بدهید و تیم را از یک جا مدیریت کنید. با پیوستن همکاران بیشتر، ظرفیت عضویت و مصرف را شفاف نگه دارید.
ظرفیت عضویت و مخزن دقایق ترجمه زنده را انتخاب کنید. خریدار مدیر تیم میشود.
همکاران را دعوت و سپس به هر میزبان، از جمله مدیر، دقیقه اختصاص دهید. اعضای جدید با سهمیه صفر شروع میکنند.
با افزایش مصرف، ظرفیت عضویت و دقایق موجود را بررسی کنید. سوابق جلسه و عادتهای همکاری را در تیم یکسان نگه دارید.
از جایی شروع کنید که واسطه زبانی وقت تیم را میگیرد.

بهروزرسانی را در گروه زبانی جدا تکرار نکنید. همان جلسه را دنبال و میان تماسها در چت چندزبانه ادامه دهید.
درباره این جریان کاری گفتوگو کنید
بدون انتظار برای واسطه دوزبانه، متخصص مناسب را وارد گفتوگو کنید. پرسش مشتری و گام بعدی توافقشده را کنار هم نگه دارید.
درباره این جریان کاری گفتوگو کنید
در هر تحویل، نیازمندی را دوباره توضیح ندهید. فایل مرجع ترجمهشده و یادداشت جلسه را به اشتراک بگذارید تا همکار منطقهای کار را تحویل بگیرد.
درباره این جریان کاری گفتوگو کنیداز جلسات چندزبانه تا کار تیمی روزمره؛ تجربه کاربران JotMe را بشنوید.
طرح Team را بر اساس اعضا و نیاز ترجمه زنده انتخاب کنید. پس از خرید، خریدار مدیر تیم میشود. بخش Team را باز کنید، ظرفیت عضویت و مخزن دقایق را تأیید و به خودتان دقیقه اختصاص دهید، سپس همکاران را دعوت و سهمیهشان را تعیین کنید. برای کمک به برنامه راهاندازی با فروش گفتوگو کنید.
هر جایگاه، ظرفیت یک عضو تیم است. دقایق ترجمه زنده مخزن مشترک جداگانهای هستند که مدیران میان اعضا تقسیم میکنند. هم برای افراد عضو تیم و هم برای میزبانان نشست ترجمهشده برنامهریزی کنید.
عضو میزبان از سهمیه خودش و مخزن مشترک تیم استفاده میکند. مهمان نمیتواند سهمیه عضو دیگری را انتخاب کند. نشست مشترک و بعضی حالتهای ترجمه سریعتر دقیقه مصرف میکنند؛ مصرف را برای مخاطب و تنظیم واقعی خود برآورد کنید.
بله. مدیر تیم در «اعضا و تخصیص» سهمیهها را تغییر میدهد. اگر دقایق کافی در مخزن باشد، افزایش فوراً اعمال میشود. کاهش در پایان دوره مصرف جاری عضو اعمال میشود.
بله. دسکتاپ کنار برنامههایی مانند Zoom، Teams و Google Meet با صدای رایانه میزبان و میکروفون اجرا میشود. لازم نیست به شکل ربات به جلسه بپیوندد. میزبان باید پیش از نشست اول مجوز و دستگاه صوتی را آزمایش کند.
مدیران تیم دعوت، نقش اعضا، تخصیص دقیقه و صورتحساب را مدیریت میکنند. عضو عادی با سهمیه اختصاصیافته استفاده میکند. مدیر میتواند برای کمک به مدیریت تیم، نقش مدیر را به عضو دیگری بدهد.
بله. ابتدا همکاران و گفتوگوهای تکرارشونده مورد نظر را انتخاب کنید. پیش از افزودن افراد بیشتر، مصرف واقعی و روال کار را مرور کنید. درباره میزبانان، زبانها و نیاز استقرار مورد انتظار با فروش گفتوگو کنید.
خیر. مدیران متناسب با نیاز هر عضو و در محدوده مخزن موجود، دقایق ترجمه زنده اختصاص میدهند.
ابتدا به سهمیه دقایق ترجمه زنده نیاز دارد. اعضای دعوتشده با صفر شروع میکنند و مدیر سهمیه را تعیین میکند.
خیر. مخزن تیم مصرف ترجمه زنده تخصیصیافته را پوشش میدهد. رونویسی، اعتبار هوش مصنوعی و توکن چت موجودی جدا برای هر حساب دارند.
درباره خرید، امنیت، اصطلاحات و قابلیتهای زمینهای پشتیبانیشده با فروش گفتوگو کنید. صفحه سازمانی، زمینه شرکت و برنامهریزی استقرار را توضیح میدهد.