یادداشت جلسه با هوش مصنوعی به زبان ایتالیایی
جلسات را به ایتالیایی برگزار کنید و پیش‌نویس verbale di riunione همراه با خلاصه و اقدامات بعدی تهیه کنید. JotMe از بافت گفتگو برای پردازش عنوان‌های حرفه‌ای و خطاب رسمی Lei، همچنین در نسخهٔ انگلیسی دفتر مرکزی، کمک می‌گیرد. از جلسهٔ زنده یا فایل ضبط‌شده شروع کنید؛ رباتی وارد تماس نمی‌شود و خروجی را بازبینی می‌کنید.
مورد اعتماد ۲٬۰۰۰ تیم و ۵۰۰٬۰۰۰ متخصص در ۱۳۴ کشور
آنچه برای verbale di riunione، یادداشت جلسه به ایتالیایی، نیاز دارید
صورت‌جلسه یا resoconto مبتنی بر بافت گفتگو، خلاصه و اقدامات بعدی را به ایتالیایی یا انگلیسی تهیه کنید، بدون ورود ربات به جلسه. هر نسخهٔ زبانی به تولید جداگانه و اعتبار هوش مصنوعی نیاز دارد.
پیش‌نویس صورت‌جلسه برای شما
از بافت گفتگو، پیش‌نویس ساختاریافتهٔ صورت‌جلسهٔ ایتالیایی همراه با تصمیم‌ها و اقدامات بعدی تهیه کنید و طبق روال تیم، آن را بررسی و به اشتراک بگذارید.
یادداشت به ایتالیایی و انگلیسی
یادداشت ایتالیایی را برای تیم نگه دارید و از همان جلسه، نسخهٔ انگلیسی مبتنی بر بافت گفتگو برای دفتر مرکزی و شرکا تولید کنید. عنوان‌ها و خطاب‌های رسمی را بازبینی کنید؛ هر نسخه به تولید جداگانه و اعتبار هوش مصنوعی نیاز دارد.
رباتی وارد تماس نمی‌شود
نسخهٔ دسکتاپ JotMe با مجوزهای لازم صدای جلسه را ثبت می‌کند و رباتی به فهرست شرکت‌کنندگانِ قابل مشاهده برای مشتریان و شرکا اضافه نمی‌کند. پردازش می‌تواند در فضای ابری انجام شود.
چه کسی چه گفت
JotMe با برچسب گوینده، گفته‌های تأمین‌کنندگان، مشتریان و همکاران را در صورت‌جلسه تفکیک می‌کند. به‌ویژه در تماس‌های شلوغ، گوینده و مخاطب هر گفته را بررسی کنید؛ برچسب‌ها تأیید هویت یا تضمین نسبت دادن درست تمام گفته‌ها نیستند.
اشتراک‌گذاری و دریافت خروجی برای جریان کاری شما
یادداشت را از طریق لینک و با دسترسی مناسب به اشتراک بگذارید، یا با گزینه‌های خروجی موجود، آن را به اسناد و برنامه‌های کاری تیم منتقل کنید.
از جلسه تا پیش‌نویس صورت‌جلسه در سه گام
جلسهٔ در حال برگزاری را ثبت کنید یا فایل ضبط‌شده را بارگذاری کنید؛ پس از پردازش، یادداشت ایتالیایی مبتنی بر بافت گفتگو تولید کنید. بیشتر بدانید.
۱. هنگام جلسهٔ زنده
JotMe را برای تماس در Zoom، Meet یا Teams، یا جلسهٔ حضوری تنظیم کنید. با مجوزهای لازم، صدای سیستم یا میکروفون را ثبت می‌کند و رباتی وارد جلسه نمی‌شود.
۲. یا فایل ضبط‌شدهٔ موجود را بارگذاری کنید
فایل صوتی یا ویدیویی دارید؟ آن را در تبدیل صدا به متن یا تبدیل ویدیو به متن بارگذاری کنید تا متن پیاده‌شده را بگیرید. محدودیت بارگذاری با جلسهٔ زنده متفاوت است.
۳. زبان یادداشت را ایتالیایی یا انگلیسی انتخاب کنید
برای پیش‌نویس صورت‌جلسه، خلاصه و اقدامات بعدی، ایتالیایی را انتخاب کنید؛ یا برای دفتر مرکزی، انگلیسی را برگزینید. معنا و لحن را بررسی کنید؛ یادداشت از رونویسی جداست و تولید هر زبان اعتبار هوش مصنوعی مصرف می‌کند.
متناسب با جلسات تیم‌های ایتالیایی
از سالن‌های کارخانه تا نمایشگاه‌های مد، JotMe به مستندسازی جلسات کسب‌وکارهای ایتالیایی در همکاری‌های خارجی کمک می‌کند.
گزارش به دفتر مرکزی بین‌المللی و از آن
جلسه را به ایتالیایی برگزار کنید و پیش‌نویس صورت‌جلسهٔ انگلیسی مبتنی بر بافت گفتگو را برای دفتر مرکزی تهیه کنید. در انتقال میان تیم ایتالیایی و شرکت مادر، معنا، عنوان‌های حرفه‌ای و خطاب‌های رسمی را بررسی کنید.
تماس با تأمین‌کنندگان تولیدی و ماشین‌آلات
مشخصات، زمان تحویل و تعهدات را در تماس با تأمین‌کنندگان ماشین‌آلات و قطعات خودرو ثبت کنید. با کمک بافت گفتگو، پیش‌نویس صورت‌جلسه تهیه کنید و اصطلاحات فنی و اعداد را پیش از تأیید بررسی کنید.
جلسات با شرکای کالاهای لوکس، مد و طراحی
بررسی مجموعه‌ها، شرح پروژه و مذاکرات با شرکا را به ایتالیایی ثبت کنید. برای خریداران و نمایشگاه‌های سراسر جهان، خلاصهٔ انگلیسی مبتنی بر بافت گفتگو تهیه کنید و پیش از اشتراک‌گذاری، ظرافت‌های معنا و منظور را بررسی کنید.
وبینار و آموزش ضبط‌شده
وبینار یا دورهٔ آموزشی ضبط‌شده را بارگذاری کنید و پیش‌نویس صورت‌جلسهٔ ایتالیایی با اقدامات بعدی تهیه کنید تا تیم پس از بازبینی دوباره از آن استفاده کند.
شکل‌گیری پیش‌نویس صورت‌جلسهٔ ایتالیایی را ببینید
ببینید چگونه از جلسهٔ ایتالیایی، پیش‌نویس ساختاریافتهٔ verbale di riunione، خلاصه و اقدامات بعدی تهیه می‌شود. نسخهٔ انگلیسی را نیز می‌توانید جداگانه تولید، بازبینی و به اشتراک بگذارید.
بیش از ۵۰۰٬۰۰۰ متخصص، جلسه‌ها و رویدادهایشان را روان با JotMe برگزار می‌کنند
ببینید چگونه با JotMe شکاف‌های عملیاتی میان زبان‌ها را پر می‌کنند و نتیجه می‌گیرند.
پرسش‌های متداول
آنچه برای برگزاری جلسه‌ها و رویدادها با JotMe باید بدانید.
بله. صدا یا ویدیو را در تبدیل صدا به متن یا تبدیل ویدیو به متن بارگذاری کنید. پس از رونویسی، مانند جریان کاری جلسهٔ زنده، پیش‌نویس صورت‌جلسه، خلاصه و اقدامات بعدی را با اعتبار هوش مصنوعی تولید کنید.
خیر. زبان ورودی صوتی باید با مدل تشخیص گفتار انتخابی سازگار باشد. بیش از ۲۰۰ گزینهٔ زبان و منطقه برای متن ترجمه‌شده، به معنی پوشش یکسان تمام ورودی‌های صوتی نیست. ایتالیایی یکی از ۲۱ گزینهٔ زبان و منطقهٔ یادداشت هوش مصنوعی است؛ پس از پردازش می‌توانید آن را با اعتبار هوش مصنوعی تولید کنید.
بله. جلسه را به ایتالیایی برگزار کنید و زبان یادداشت را انگلیسی انتخاب کنید. از همان تماس، پیش‌نویس انگلیسی مبتنی بر بافت گفتگو را برای دفتر مرکزی و شرکا تهیه کنید. پیش از اشتراک‌گذاری، عنوان‌ها، معنا و مسئولیت‌ها را بررسی کنید.
با مجوزهای لازم، صدای دسکتاپ را در Zoom، Google Meet، Microsoft Teams، Webex و LINE ثبت کنید؛ در جلسات حضوری از میکروفون استفاده کنید. فایل ضبط‌شده را نیز می‌توانید بارگذاری کنید و پس از پردازش، پیش‌نویس ایتالیایی را با اعتبار هوش مصنوعی تهیه کنید.
JotMe زبان ایتالیایی را با کمک بافت گفتگو پردازش می‌کند؛ از جمله عنوان‌های حرفه‌ای Dottore، Ingegnere و Avvocato، خطاب رسمی Lei و اصطلاحات تجاری و فنی. بررسی کنید پیش‌نویس معنای جلسه را بازتاب دهد و برچسب‌های گوینده درست باشند. بافت بیشتر ممکن است کمک کند، اما بهبود پیوسته یا نسبت دادن همواره درست گفته‌ها تضمین نمی‌شود.
رایگان و بدون کارت بانکی شروع کنید. راه‌اندازی به دستگاه و مجوزها بستگی دارد. طرح‌های پولی با توجه به محدودیت‌های طرح انتخابی، زمان و قابلیت‌های بیشتری ارائه می‌کنند.
رباتی وارد تماس یا فهرست شرکت‌کنندگانِ قابل مشاهده برای مشتریان و شرکا نمی‌شود. پردازش صدا و یادداشت تابع سیاست حریم خصوصی است؛ می‌تواند ابری باشد و دسترسی دیگران به تنظیمات اشتراک‌گذاری بستگی دارد. طبق شرایط خدمات، مالکیت محتوای شما محفوظ است.
با یادداشت جلسهٔ ایتالیایی، همکاری جهانی خود را گسترش دهید
برای جلسهٔ بعدی به ایتالیایی، زنده یا ضبط‌شده، پیش‌نویس صورت‌جلسه تهیه کنید و نسخهٔ انگلیسی را جداگانه برای دفتر مرکزی و شرکا تولید کنید. رباتی وارد تماس نمی‌شود؛ پیش از اشتراک‌گذاری خروجی را بررسی کنید.
