7 лучших программ для голосового ввода в 2026 году: бесплатные и платные

Короткий ответ: для студентов, специалистов и путешественников мы выбираем JotMe. Далее идут Wispr Flow, Granola, Handy, Microsoft Dictate, Dragon Professional и голосовой ввод Google Docs.

Хорошая программа для голосового ввода превращает речь в текст, который можно отправить без предварительной правки. Но многие приложения всё ещё оставляют слова-паразиты и пропускают точки — исправлять приходится вручную.

Я проверял спонтанную речь на своём MacBook Pro, не убирая привычные «uh» и несколько попыток начать фразу заново, а затем подсчитывал результат. Это наблюдения за рабочими сценариями, а не контролируемый тест точности: Granola проверялся в режиме расшифровки встречи, а не в отдельной функции Voice Typing; автоматическая пунктуация Microsoft Dictate была выключена; Dragon рассматривается по документации, поскольку работает только в Windows.

Вот что получилось в каждой программе:

• JotMe: 125 слов, 15 знаков препинания и ни одного слова-паразита, плюс диктовка с переводом на Mac и Windows. Режим Translate превратил 51 секунду английской речи в 120 слов мексиканского испанского. Наш выбор для большинства пользователей.
• Wispr Flow: аккуратные, отредактированные предложения, когда всё работало, но две из моих 5 диктовок оказались пустыми.
• Granola: текст появлялся по мере речи, термины вроде «H-1B visa» распознавались правильно, однако в расшифровке заметки осталось 7 «uh».
• Handy: бесплатная работа без интернета и неплохая пунктуация, но вместо «Option + Space» появилось «optional space».
• Microsoft Dictate: сохранил 6 «uh» и работает только внутри приложений Microsoft 365.
• Dragon Professional: развитые голосовые команды для Windows примерно за 699,99 доллара США; версии для Mac нет с 2018 года.
• Голосовой ввод Google Docs: бесплатно и быстро, но в 191 слове не оказалось ни одной точки.

JotMe предлагает отдельную клавиатуру с переводом за один шаг: говорите на поддерживаемом входном языке и выбирайте из более чем 200 выходных языков и региональных вариантов. Wispr Flow может перевести текст после диктовки через Command Mode в Pro. Handy поддерживает перевод речи в зависимости от модели и необязательную ИИ-постобработку, которая тоже может переводить; охват языков и настройка зависят от модели и провайдера.

Тем, кто весь день пишет в разных приложениях, мы рекомендуем JotMe как лучшую программу голосового ввода в 2026 году. Ниже — наблюдения и цены по каждой программе.

Главное

• 5 из 7 программ вводят текст в любое приложение; Google Docs и Microsoft Dictate ограничены собственными документами.
• Встроенные функции сохранили все речевые заполнители: Google Docs написал 191 слово без пунктуации, Microsoft Dictate оставил 6 «uh».
• JotMe выдал 125 слов с 15 знаками препинания и без слов-паразитов, а также умеет переводить речь при диктовке на Mac и Windows.
• Translate в JotMe за один шаг получил 120 слов мексиканского испанского из 51 секунды английской речи. Wispr Flow требует второго шага через Command Mode в Pro. Встроенный перевод Handy зависит от выбранной модели; дополнительный настраиваемый путь — необязательная ИИ-постобработка.
• Три программы ошиблись в названии продукта: от «Jot.me's» у JotMe до «WhisperFlow» у Granola. Пользовательский словарь может уменьшить такие ошибки, поэтому заполните его заранее.
• Мой бесплатный выбор без интернета — Handy. Во время обзора в его списке было 69 загружаемых моделей, у некоторых — опция Translate. Со временем каталог меняется.
• Dragon Professional стоит около 699,99 доллара США разово; версии для Mac нет с 2018 года.

Кому поможет этот обзор

Голосовой ввод давно перестал быть только функцией доступности: для многих это повседневный способ писать. Подходящая программа зависит от того, куда должен попасть текст. Этот обзор — для тех, кто много печатает по работе и хочет вместо этого диктовать.

• Руководителям международных команд: ежедневные ответы поставщикам и клиентам в Японии и Корее готовятся быстрее с клавиатурой, которая пишет на их языке.
• Авторам и контент-командам: длинным отчётам и брифам нужна диктовка, которая успевает за мыслью и сама ставит знаки препинания.
• Активным пользователям ИИ: подробные запросы для Claude или ChatGPT гораздо легче произнести, чем напечатать.
• Людям с болью в запястьях или нарушениями от повторяющейся нагрузки: диктовка во всех приложениях позволяет оставить клавиатуру как запасной способ ввода.
• Командам, которые обучают сотрудников или продают на другом языке: инструкции на испанском или ответы японскому поставщику можно получить за одну диктовку, если клавиатура переводит речь.
• Студентам и тем, кто экономит: бесплатная программа тоже может дать пригодный текст, если выбрать подходящую.

Если на Android вам в основном нужна диктовка с клавиатуры телефона, начните с нашего списка приложений для преобразования голоса в текст на Android.

Чем отличается этот обзор

Во многих подборках программы оценивают по чтению готового текста, что скрывает проблемы живой речи. Я говорил как на звонке с клиентом — с междометиями и незавершёнными фразами — и считал, что каждое приложение записало.

• Общие условия практических проверок: один и тот же MacBook Pro, встроенный микрофон, английский США и спонтанная речь. Режимы различались: Granola расшифровывал встречу, у Microsoft была выключена автопунктуация, Dragon не запускался.
• Числа вместо звёзд: указаны количество слов, речевых заполнителей, знаков препинания и все ошибки формулировок.
• Честно о пробелах: Dragon Professional работает только в Windows, поэтому я прямо это отмечаю и опираюсь на страницу Nuance.
• Проверка перевода: обзоры диктовки редко её включают. Я также диктовал на английском с выходом на испанском Мексики, чтобы проверить, может ли голосовая клавиатура заменить вкладку переводчика.
• Те же правила для нашей программы: JotMe публикует обзор и входит в список. Первый фрагмент неверно передал наше собственное название — этот результат остаётся в обзоре.

Такой же подход со спонтанной речью мы использовали в сравнении программ для расшифровки речи, посвящённом файлам и встречам, а не вводу текста в приложения.

Лучшие программы вкратце

• JotMe: наш основной выбор для многоязычной работы: Direct, Curate, Translate, пользовательский словарь и перевод диктовки на более чем 200 выходных языков и региональных вариантов.
• Wispr Flow: для интенсивной ежедневной диктовки на Mac, Windows, iPhone и Android.
• Granola: бесплатная диктовка для тех, кто уже ведёт в нём заметки встреч на Mac.
• Handy: бесплатная программа с открытым кодом, работающая без интернета.
• Microsoft Dictate: диктовка в Word и Outlook для подписчиков Microsoft 365.
• Dragon Professional: ПО для Windows, когда нужны голосовые команды и макросы.
• Голосовой ввод Google Docs: бесплатная диктовка внутри документа Google.

Сравнение программ голосового ввода

Главное различие — область применения. 5 из 7 программ пишут в любое текстовое поле на компьютере, а Google Docs и Microsoft Dictate остаются в пределах собственных документов.

Цены различаются сильнее, чем функции. Handy и Google Docs бесплатны, Granola включает диктовку в бесплатный тариф, а Dragon по-прежнему продаёт разовую лицензию по цене настольного ПО. Остальные предлагают месячную или годовую подписку.

Цены программ голосового ввода

Какие программы переводят во время диктовки?

Перевод голоса в текст прямо в клавиатуре избавляет от лишней вкладки: вы говорите, а текст появляется на языке читателя. В JotMe есть отдельный Translate. В Wispr Flow перевод запускается командой вторым шагом. Handy предлагает перевод в зависимости от модели и настраиваемую ИИ-постобработку. Остальные программы из списка такого сценария не документируют.

Количество действий важнее, чем кажется. В JotMe язык вывода выбирается один раз, и все следующие диктовки сразу переводятся. В Wispr Flow каждый перевод требует диктовки, выделения текста и второй голосовой команды.

Результаты проверок диктовки

Для практических проверок я использовал MacBook Pro, встроенный микрофон и английский США, свободно рассказывая о текущей программе. Я не убирал «uh» и перезапуски фраз, затем считал результат и оценивал, можно ли отправить его без правок. Строка Granola — это расшифровка встречи, не Voice Typing; автопунктуация Microsoft была выключена; Dragon не проверялся. Фрагменты различаются длиной и словами, поэтому эти числа нельзя сравнивать как оценки точности.

Встроенные функции сохранили все речевые заполнители

Google Docs и Microsoft Dictate записали речь дословно, включая «uh». Google Docs не поставил ни одного знака в 191 слове, а Microsoft — только точки после произнесённого «full stop». Оба варианта подходят для черновика, но ни один не дал текст, который я отправил бы без правки.

Приложения с ИИ очистили текст

JotMe и Wispr Flow выдали текст с пунктуацией и без слов-паразитов. Handy неплохо расставил знаки для бесплатной офлайн-программы, хотя ни один фрагмент не заканчивался точкой. Живая расшифровка Granola сохранила заполнители, что больше подходит для записи встречи, чем для сообщения.

Три программы ошиблись в названии продукта

Имена вызвали больше ошибок, чем обычные слова. JotMe записал своё название как «Jot.me's», а Wispr Flow — как «jot me». Granola, в свою очередь, превратил «Wispr Flow» в «WhisperFlow». Если есть пользовательский словарь, добавление брендов и имён может помочь распознаванию; всё равно проверьте результат, а не считайте проблему решённой.

Работу с именами определяет движок приложения. В нашем тесте трёх способов расшифровки аудио через ChatGPT движки сравниваются на записанных файлах.

JotMe перевёл 51 секунду диктовки на мексиканский испанский

Translate превратил 51 секунду английской речи в 120 испанских слов, естественно перестроил формулировку даты и сохранил все цифры. Модели Canary в Handy тоже переводят, но охват зависит от модели; необязательная ИИ-постобработка даёт ещё один путь. В JotMe выбор явно представлен в клавиатуре для любых приложений с более чем 200 выходными языками и региональными вариантами.

Wispr Flow потерял две диктовки из 5

В истории Wispr Flow были две пустые записи и третья, оборвавшаяся после «Right now I'm using». Пришлось повторять сказанное, чтобы получить пригодный текст. Два полных фрагмента вышли аккуратными, поэтому потери раздражали сильнее отдельных ошибок.

Как я выбирал программы

Я начал с самых обсуждаемых в 2026 году решений и оставил те, что закрывают разные задачи: ИИ-диктовка во всех приложениях, бесплатное дополнение к программе встреч, открытый код без интернета, встроенные офисные функции и профессиональная диктовка для Windows.

Чистый текст из естественной речи

Точность на прочитанном сценарии мало о чём говорит. Я оценивал спонтанную речь и считал слова-паразиты, знаки и ошибки формулировок в итоговом тексте.

Диктовка в каждом приложении, где вы пишете

Клавиатура, ограниченная одним редактором, заставляет весь день копировать текст. Программы, которые пишут в любое поле — почту, Slack, Notes, чат Zoom или запрос Claude, — оказались полезнее в повседневной работе.

Имена, профессиональная лексика и словарь

Имена клиентов и отраслевые термины создают больше трудностей, чем обычные слова. Я проверял, можно ли добавить свои термины, сколько их допускается и работает ли общий список в многоязычной расшифровке и заметках встреч.

Диктовка с переводом для многоязычной работы

Клавиатура, которая пишет на другом языке, заменяет вкладку переводчика. Я выяснял, какие приложения переводят диктовку, сколько языков вывода предлагают и сколько действий требуется.

Конфиденциальность и путь аудиоданных

Одни программы обрабатывают речь в облаке, другие оставляют всё на компьютере. Я отмечал, куда поступает аудио и сохраняется ли запись после обработки.

Стоимость ежедневной диктовки

Недельная квота слов кажется щедрой, пока вы не начинаете диктовать каждое письмо. Я сравнил бесплатные тарифы с месячной стоимостью ежедневного использования.

Лучшие программы голосового ввода в 2026 году: подробный обзор

JotMe: лучший голосовой ввод со встроенным переводом

Платформы: приложения для Mac и Windows; удерживайте Fn на Mac или Ctrl + Win в Windows

Кому подойдёт: тем, кто каждый день пишет в разных приложениях и отвечает коллегам или клиентам на других языках, в том числе незнакомых.

Изначально мы создавали JotMe для многоязычных встреч с переводом в реальном времени в Zoom, Google Meet и Teams. Голосовая клавиатура переносит тот же языковой движок во все текстовые поля компьютера. На MacBook я зажимаю Fn, говорю и отпускаю: текст появляется у курсора. В Windows то же действие запускается через Ctrl + Win.

Наша основная аудитория — англоязычные руководители и операционные менеджеры, работающие с японскими и корейскими поставщиками и партнёрами. Поэтому возможность говорить на своём языке, а отправлять на другом стала для нас особенно важной.

Теперь, когда Translate доступен, голосовая клавиатура одновременно служит клавиатурой перевода: вы говорите по-английски, а у курсора появляется японский или испанский текст.

Основные функции

Голосовая клавиатура в любом приложении: зажмите сочетание, говорите и отпустите. JotMe вводит текст у курсора в письме, Slack, документе или форме — везде одинаково.

Режимы Direct, Curate и Translate: Direct сохраняет сказанное, но добавляет пунктуацию и границы предложений, как показала моя проверка. Curate превращает сбивчивую речь в понятные абзацы и подстраивает знаки и форматирование под приложение. Его я выбираю для ответа на письмо или длинного сообщения в Slack, когда думаю вслух.

Translate превращает речь на поддерживаемом входном языке в текст на выбранном языке вывода. View original позволяет сравнить переработанную версию с исходной диктовкой, скопировать или отредактировать любую из них.

Контекст и своя терминология: JotMe использует контекст речи и активный словарь, чтобы точнее распознавать имена клиентов и названия продуктов. Проверяйте важные имена перед отправкой. Общий для аккаунта список используется в поддерживаемых функциях диктовки, расшифровки встреч и перевода. Каждая запись содержит до трёх слов, категорию и важность от 1 до 5.

Диктовка с переводом: Translate — третий режим рядом с Direct и Curate. Вы говорите на поддерживаемом входном языке, а JotMe вставляет текст на выбранном выходном. Выберите один из более чем 200 вариантов один раз: следующие переведённые диктовки появятся у курсора, а язык сохранится. В истории у каждой записи указан язык вывода; View original показывает сказанное рядом с переводом, чтобы сверить имена и числа до отправки.

Англоязычный менеджер по закупкам может ответить поставщику в LINE на японском без вкладки переводчика. Когда перевод речи удобнее перевода набранного текста, объясняет наш сравнительный разбор голосового и текстового перевода.

Личная история с поиском: диктовки группируются по дням, с длительностью, поисковой строкой и кнопками копирования и удаления. У переводов указан выходной язык, а View original показывает речь до перевода. Для диктовок голосовой клавиатуры JotMe хранит историю текста, а не аудиозаписи.

Не только голосовая клавиатура: та же платформа предлагает расшифровку в реальном времени, ответы Ask JotMe и ИИ-заметки встреч рядом с Zoom, Google Meet, Microsoft Teams и Webex. Перевод субтитров встреч в Basic и Premium Quality даёт более 200 выходных языков и региональных вариантов; поддержка языков речи зависит от модели. Для заметок встреч доступны 21 языковая опция.

Как пользоваться диктовкой с переводом JotMe

• Шаг 1: откройте настольное приложение JotMe на Mac или Windows и перейдите в Voice typing.
• Шаг 2: установите Voice typing mode в Translate и выберите язык вывода, например Spanish (Mexico) или Japanese.
• Шаг 3: нажмите в поле нужного приложения, например в черновике письма или чате LINE.
• Шаг 4: удерживайте Fn на Mac или Ctrl + Win в Windows и говорите на своём языке.
• Шаг 5: отпустите клавиши: JotMe введёт перевод у курсора и сохранит оригинальные слова в истории.

Мой результат

Два фрагмента в Direct по 28 и 32 секунды дали 125 слов, 15 знаков препинания и ни одного заполнителя. Второй не требовал вообще никаких правок, вплоть до заглавных букв в «FN key». В первом название превратилось в «Jot.me's»: мой словарь содержал только «Viraj». Именно заполнить словарь я посоветовал бы новому пользователю в первую очередь.

Direct также сохранил мою оговорку «their during their», которую Curate убирает.

Для проверки перевода я 51 секунду говорил по-английски, выбрав испанский Мексики. Сценарий был учебным: логистическая и автомобильная компания из Дубая готовила поставки в Мексику и ввод испаноязычных сотрудников в работу. JotMe выдал 120 испанских слов с 14 знаками и без заполнителей, готовых к вставке из окна копирования.

Перевод также сгладил мою речь. Неловкое «in the 2027, the first quarter» стало «en el primer trimestre de 2027», Dubai получил испанское ударение в «Dubái», а числа вроде «5x a 10x» сохранились. Наше название, однако, перешло из английского как «Jot.me» — та же недостающая запись в словаре.

Цены

• Freemium: бесплатно, 50 минут расшифровки в месяц (из этой квоты расходуется диктовка), 20 минут перевода в реальном времени и 5 ИИ-кредитов.
• Предоплата: 50 USD разово за 500 минут перевода в реальном времени, действующих месяц.
• Pro: 10 USD за пользователя в месяц при оплате за год, всего 120 USD. Включены 500 минут расшифровки для диктовки и записей, 200 минут живого перевода, 20 ИИ-кредитов и 20 терминов словаря.
• Premium: 15 USD за пользователя в месяц при оплате за год, всего 180 USD. Включены 2 000 минут расшифровки, 500 минут живого перевода, 50 ИИ-кредитов, 50 терминов, неограниченные записи и приоритетная поддержка.
• Помесячная оплата: годовые планы экономят 50%, поэтому при оплате по месяцам Pro стоит 20 USD, Premium — 30 USD.

Плюсы

• Чистый текст с пунктуацией и без слов-паразитов в моей проверке.
• Работает на Mac и Windows через одно удерживаемое сочетание клавиш.
• Три режима под разные задачи: Direct — распознанные формулировки, Curate — структурированные абзацы, Translate — выбранный язык вывода.
• Перевод диктовки позволяет ответить на языке читателя.
• Translate за один шаг преобразует речь на поддерживаемом входном языке в текст на одном из более чем 200 выходных языков и региональных вариантов.
• Единый словарь аккаунта для диктовки, расшифровки и перевода.
• История голосовой клавиатуры хранит текст, а не аудиозаписи.

Ограничения

• Диктовка работает только в настольных приложениях; браузерной и мобильной версии нет.
• Она расходует минуты расшифровки, поэтому 50 минут в месяц на Freemium скорее подходят для знакомства, чем для ежедневной работы.
• Имена и бренды нужно заранее внести в словарь: первый фрагмент ошибся в названии нашего продукта.
• Массовое добавление слов доступно в Pro и Premium.

Wispr Flow: лучший выбор для интенсивной диктовки на разных устройствах

Платформы: Mac, Windows, iPhone и Android

Кому подойдёт: тем, кто диктует тысячи слов в неделю на ноутбуке и телефоне и хочет ИИ-правку везде

Wispr Flow часто называют первым, когда речь заходит о диктовке. За популярностью стоит продуманный голосовой ввод с ИИ в любое приложение. Flow убирает заполнители, понимает исправления на середине фразы и форматирует результат до вставки.

Он работает на 4 типах устройств — сильный выбор, если вы регулярно переходите с MacBook на телефон. Если нужна альтернатива, которая пишет на языке адресата, ближе всего в этом списке JotMe. Наше сравнение Wispr Flow и JotMe разбирает функции по очереди.

Основные функции

• Автоправка с ИИ: Flow удаляет «um» и «uh», обрабатывает самоисправления и добавляет пунктуацию и форматирование. Undo AI edit возвращает исходные слова записи, Retry transcript запускает расшифровку заново.
• Более 100 языков: диктовка с автоматическим определением языка и выбором языка на панели Flow.
• Стиль для каждого приложения: выбирайте Formal, Casual или Very casual и задавайте разные стили в разных приложениях.
• Личный словарь и заготовки: Flow сам запоминает имена и термины либо позволяет добавить их вручную. Голосовая короткая команда вставляет сохранённый текст, например адрес или типовой ответ.
• Command Mode (Pro): выделите текст и скажите, например, «сделай формальнее» или «переведи на испанский», чтобы Flow переписал его. Это единственный путь перевода в Flow, и он выполняется после диктовки.
• Статистика: панель показывает общее число слов, скорость речи и последовательные дни использования.
• Notetaker: Flow записывает встречи на Mac или Windows и создаёт расшифровки с именами участников и следующими действиями.
• Безопасность: Wispr сообщает о завершённом аудите SOC 2 Type II. Текущая страница безопасности говорит, что сертификация ISO 27001 рекомендована, но сам сертификат ещё ожидается. Поддержка HIPAA требует подписанного BAA на Growth или Enterprise. Пользователи могут управлять участием своих данных в улучшении продукта. Сведения о безопасности Wispr.

Мой результат

Я проверял клавиатуру Flow в Apple Notes, удерживая fn. Три записи дали 84 слова, 9 знаков и ни одного заполнителя. «Wispr Flow» было написано верно, а наше название — «jot me». Ещё две записи оказались пустыми, одна оборвалась после «Right now I'm using». Во время речи видна полоса записи, текст появляется после отпускания клавиши, поэтому потери я заметил лишь потом. Панель показала скорость 118 слов в минуту.

Цены

• Бесплатно: на компьютере сейчас указана мягкая граница 2 000 слов в неделю и жёсткая — 5 000. Мобильная квота показывается в приложении и может отличаться. Проверяйте аккаунт: Wispr может менять лимиты. Текущие недельные лимиты Wispr.
• Pro: 15 USD за пользователя в месяц при помесячной оплате либо 12 USD в месяц при годовой, всего 144 USD; диктовка без ограничений.
• Growth: 18 USD за пользователя в месяц при оплате за год; добавлены SSO через SAML, применение HIPAA на уровне организации при подписанном BAA и администрирование.
• Enterprise: индивидуальная цена, управление пользователями по домену, журналы аудита и премиальная поддержка.

Плюсы

• Отлаженный голосовой ввод с ИИ в любое приложение на 4 типах устройств.
• Undo AI edit возвращает исходную расшифровку, если правка зашла слишком далеко.
• Разные стили позволяют сохранить непринуждённый Slack и формальные письма.
• Широкий набор возможностей соответствия требованиям для регулируемых команд.

Ограничения

• Две из моих 5 диктовок были пустыми, ещё одна оборвалась раньше времени.
• В бесплатном настольном тарифе мягкая граница — 2 000 слов в неделю, меньше 300 в день, однако диктовка продолжается до текущего жёсткого лимита 5 000. Ежедневное использование может превысить квоту: смотрите ограничения своего аккаунта.
• Расшифровка выполняется в облаке. Мои тестовые записи предлагали Extract audio, но хранение зависит от настроек: Wispr позволяет отключить облачное сохранение диктовок и отдельно управлять локальной историей. Перед работой с чувствительной речью проверьте эти настройки и сроки хранения у обработчиков.
• В тарифах Wispr Flow не заявлен перевод непосредственно во время диктовки.
• Перевод требует второго шага: сначала диктуете, затем выделяете текст и просите Command Mode в Pro перевести его.

Granola: лучшая бесплатная диктовка для его пользователей на Mac

Платформы: Mac и Windows для настольной Voice Typing. Страница продукта также рекламирует iOS и обещает Android; настольная справка всё ещё называет мобильную версию будущей. Проверяйте доступность в актуальном приложении iOS. Заметки встреч работают на macOS, Windows, iOS и Android. Доступность Granola Voice Typing.

Кому подойдёт: тем, кто уже ведёт заметки встреч в Granola и хочет диктовать на Mac без доплаты

Granola стал известен благодаря ИИ-заметкам встреч без бота, а затем добавил отдельную диктовку в других приложениях, например Gmail и Claude. Новость привлекла внимание тех, кто уже пользуется Granola весь день.

В Granola появилась диктовка. Сколько угодно слов, бесплатно. Granola уже пишет заметки ваших встреч. Теперь он может печатать за вас в любом приложении. https://t.co/et60VtwWA0

— Granola (@meetgranola) 29 октября 2026 года

Клавиатура Granola работает при удержании клавиши: нажмите, говорите — и программа вставит чистый текст у курсора. Диктовка не запускает встречу и не дополняет существующую: заметки и диктовки остаются раздельными. Функции встреч мы разбирали в подборке программ для очных встреч.

Основные функции

• Удержание или свободные руки: удерживайте стандартную клавишу fn либо нажмите её дважды, чтобы диктовать без удержания. Esc в любой момент отменяет ввод без вставки текста.
• Длинная диктовка: одна сессия длится до 20 минут, затем Granola останавливается и вставляет сказанное.
• Очистка и форматирование: диктовка удаляет заполнители и случайные повторы, добавляет знаки, делит мысли на абзацы и оформляет списки маркерами или номерами.
• Стиль по приложению: письмо получает приветствие и абзацы, а сообщение Slack остаётся коротким.
• Буквальная передача: Granola не отвечает на ваши слова и не исполняет их. Если надиктовать запрос в ChatGPT, будет вставлен сам запрос.
• Смешанные языки: Granola использует до трёх языков компьютера. Auto-detect сохраняет каждый фрагмент многоязычной диктовки на языке произнесения. Перевода нет.

Мой результат

Я открыл новую заметку с живой расшифровкой: слова появлялись на экране во время речи. Получилось 95 слов с 26 знаками и 7 сохранёнными «uh», поскольку расшифровка встречи записывает речь так, как она прозвучала.

«cardiovascular issues» и «H-1B visa» были распознаны правильно, а «Wispr Flow» превратилось в «WhisperFlow». Затем Granola сделал из моего сбивчивого рассказа аккуратную заметку с заголовками и пунктами. В этом его сильная сторона — встречи. По документации, отдельная диктовка через fn удаляет заполнители перед вставкой.

Цены

• Диктовка: бесплатно на каждом тарифе Granola.
• Basic: 0 USD с ограниченной историей встреч.
• Business: 14 USD за пользователя в месяц, неограниченные заметки и история, расширенные интеграции.
• Enterprise: 35 USD за пользователя в месяц, SSO и корпоративные административные настройки.

Плюсы

• Бесплатная диктовка для любого владельца аккаунта Granola.
• Живая расшифровка показывает слова в заметке по мере речи.
• Свободные руки и 20-минутные сессии удобны для длинных черновиков.
• Форматирование под приложение уменьшает правки писем и ответов в чатах.

Ограничения

• Voice Typing документирована на Mac и Windows. На странице продукта уже есть iOS, а настольная справка всё ещё обещает мобильную версию позже; Android по-прежнему обозначен как будущий.
• Granola не переводит голос на другой язык.
• Для чтения контекста приложения требуется разрешение специальных возможностей, которое некоторые службы безопасности сначала захотят проверить.
• По собственным инструкциям Granola, микрофоны Bluetooth работают менее надёжно.

Handy: лучшая бесплатная диктовка без интернета

Платформы: macOS, Windows и Linux

Кому подойдёт: разработчикам и пользователям, которым важна конфиденциальность и бесплатная диктовка без отправки аудио в облако

Handy идёт противоположным путём по сравнению с ИИ-приложениями из списка: он бесплатен и распространяется с открытым кодом по лицензии MIT.

Речь распознаётся на вашем компьютере, поэтому голос не покидает устройство. Нажмите сочетание клавиш, говорите — текст вставится в открытое поле. Если аудио уже записано, наш материал о том, как преобразовать аудио в текст, посвящён работе с файлами.

Основные функции

• Библиотека моделей: во время моего обзора список включал 69 моделей, в том числе Canary 180M Flash с показанными 208 МБ и 4 языками, а также Cohere Transcribe с 1,6 ГБ, 14 языками и отметкой наивысшей точности. Были также Parakeet Unified EN 0.6B для потокового английского, Nemotron Streaming 3.5 с 28 языками и Whisper Medium с 99. Это наблюдавшиеся значения списка, не постоянные характеристики загрузки. В актуальной документации есть другие размеры и варианты, включая Canary 1B v2 с 25 языками: проверяйте выбранную модель.
• Translate: модели с этой отметкой умеют переводить речь вместо простой расшифровки. Whisper переводит на английский; Canary 180M Flash поддерживает английский, немецкий, испанский и французский, а текущая документация Canary 1B v2 перечисляет 25 языков. Есть также необязательная экспериментальная ИИ-постобработка для перевода и очистки текста через настроенного облачного или локального провайдера. Документация моделей Handy.
• Удержание или переключение: Handy записывает, пока вы держите сочетание клавиш, и останавливается при отпускании. Можно также нажать один раз для старта и ещё раз для завершения.
• Локальная история: каждая запись с расшифровкой хранится на компьютере. Её можно прослушать, отметить звёздочкой, обработать заново или открыть папку записей.
• Фильтрация тишины: определение голосовой активности сокращает паузы, чтобы они не создавали пропусков в тексте.

Мой результат

Handy выдал 114 слов в двух фрагментах, 13 знаков и ни одного заполнителя. «Option + Space», сочетание, которым я пользовался на Mac, стало «optional space» в первом и «option any space» во втором. Собственное название он написал строчными буквами, а в обоих фрагментах пропустил конечную точку. Сочетание оказалось неудобным и мешало записи экрана, но его можно изменить в настройках.

Цены

• Бесплатно: все функции без аккаунта и подписки. Проект принимает пожертвования.

Плюсы

• Бесплатная диктовка без лимита слов.
• Офлайн-расшифровка оставляет аудио на компьютере.
• 69 моделей в проверенном списке давали выбор между скоростью, точностью и охватом языков; каталог может меняться.
• Работает в Linux, который многие коммерческие программы обходят стороной.

Ограничения

• В моих обычных диктовках не хватало точек в конце. Необязательная экспериментальная ИИ-постобработка может очищать или переформатировать текст, но требует настроенного провайдера и отдельного сочетания клавиш. Облачные провайдеры получают расшифровку для обработки; локальным вариантам нужны совместимое оборудование или локальный сервер. Документация постобработки Handy.
• В проверенном списке загрузки занимали от 208 МБ до 1,6 ГБ. Другие актуальные варианты бывают меньше и больше: проверьте размер и требования выбранной модели.
• Сочетания с fn, клавишей с глобусом, работают только на клавиатурах Apple.
• Микрофон Bluetooth-гарнитуры может ухудшать качество воспроизведения в macOS; поддержка Wayland в Linux остаётся ограниченной.
• Мобильного приложения нет.

Microsoft Dictate: лучший вариант внутри Word и Outlook

Платформы: Word, Outlook, PowerPoint и OneNote в Microsoft 365 на Windows, Mac, в вебе и на мобильных устройствах

Кому подойдёт: тем, кто пишет длинные документы в Word и уже оплачивает Microsoft 365

Microsoft Dictate — встроенная функция Microsoft 365, поэтому при действующей подписке диктовка в Word не требует доплаты. Для длинных документов полезны произносимая пунктуация, команды редактирования, необязательная автопунктуация и фильтр ненормативной лексики. Ограничение проявилось, когда я вышел из Word: Dictate пишет только в приложениях Microsoft, а не в чате Zoom или поле браузера. Для звонков в Teams JotMe добавляет перевод в реальном времени в Microsoft Teams без подключения бота.

Основные функции

• Запуск с ленты: кнопка диктовки находится на вкладке «Главная» Word; Option+F1 запускает её на Mac.
• Пунктуация и команды голосом: для английской диктовки скажите «period» или «full stop», «comma», «new line»; голосом можно также редактировать и форматировать текст.
• Автопунктуация: включите её в настройках диктовки — Word будет расставлять знаки по паузам, без необходимости говорить «period».
• Фильтр чувствительных выражений: Dictate по умолчанию скрывает часть ненормативной лексики; фильтр можно выключить.
• Выбор языка: в настройках выбираются язык речи и микрофон. Некоторые языки Microsoft помечает как предварительные, с более низкой точностью.

Мой результат

Microsoft набрал 156 слов, сохранил 6 «uh» и поставил две точки — обе после моего «full stop». Автопунктуация была выключена, поэтому программа ждала голосовых команд. «dictation» стало «dictators», повторы вроде «my my» сохранились. Слова сначала отображались серым и после паузы закреплялись чёрным.

По словам Microsoft, при включённой автопунктуации знаки следуют за паузами. Включите её, прежде чем оценивать эту функцию.

Цены

• Microsoft 365 Personal: 99,99 USD в год или 9,99 USD в месяц для одного человека.
• Microsoft 365 Family: 129,99 USD в год максимум для 6 человек.
• Microsoft 365 Premium: 199,99 USD в год с расширенным использованием Copilot.
• Условие подписки: Microsoft указывает Dictate как функцию только для подписчиков.

Плюсы

• Без доплаты для подписчиков Microsoft 365.
• Голосовые команды пунктуации и форматирования.
• Автопунктуация и фильтр ненормативной лексики в одном окне настроек.
• Доступен в Word, Outlook, PowerPoint и OneNote.

Ограничения

• Диктовка работает только в приложениях Microsoft.
• В моей проверке сохранены все речевые заполнители.
• Слова сначала серые, а закрепляются лишь после паузы, что сбивает ритм длинных предложений.
• Нужны интернет и активная подписка Microsoft 365.
• Перевод не заявлен: вводится только язык, на котором вы говорите.

Dragon Professional: лучшее ПО для опытных пользователей Windows

Платформы: только Windows 10 и Windows 11

Кому подойдёт: юридическим и финансовым командам на Windows, а также пользователям с потребностями доступности, которым нужны полное голосовое управление и макросы

У Dragon самая длинная история среди программ этого обзора. Dragon Professional v16 остаётся важным вариантом для тех, кто управляет всем ПК Windows голосом. В моих испытаниях его не было: Nuance прекратил продажу Dragon для Mac в 2018 году, а я тестирую на MacBook. Всё далее основано на странице Nuance и актуальных предложениях продавцов.

Основные функции

• Заявления о распознавании: Nuance утверждает, что Dragon Professional достигает точности до 99% с первого использования и позволяет диктовать документы втрое быстрее набора на клавиатуре.
• Движок глубокого обучения: Nuance связывает с Deep Learning распознавание акцентов и работу в шумных открытых офисах.
• Свои команды и макросы: вставляйте типовые тексты и подписи голосом, создавайте макросы для задач из нескольких действий.
• Расшифровка аудиофайлов: Dragon обрабатывает записи одного человека; Auto Transcribe Folder Agent работает с пакетами файлов. Для встреч с несколькими голосами нужно определение говорящих, которого в Dragon нет.
• Управление группами: Nuance Management Center позволяет делиться пользовательскими словами, командами и автотекстами между сотрудниками.

Мой результат

Я не тестировал Dragon. Он работает только в Windows, а моя тестовая система — MacBook Pro.

Цены

• Dragon Professional v16: Nuance направляет запросы в отдел продаж и не указывает цену публично. Dictationstore предлагает лицензию за 699,99 USD; перед покупкой проверьте продавца, редакцию и текущую цену при оформлении.
• Dragon Professional Anywhere: облачная подписка для Windows, цена по запросу.

Плюсы

• Развитое голосовое управление приложениями Windows.
• Свой словарь, автотексты и макросы для повторяющихся документов.
• Пакетная расшифровка файлов с одним говорящим.
• Вариант разовой лицензии.

Ограничения

• Версии Mac нет с 2018 года.
• Высокая первоначальная цена одной лицензии Windows.
• Аудиорасшифровка рассчитана на одного говорящего, поэтому встречи и интервью вне её области применения.
• Нет перевода при диктовке.

Google Docs: лучший бесплатный голосовой ввод внутри документов Google

Платформы: Google Docs и заметки докладчика Google Slides в Chrome и других поддерживаемых настольных браузерах

Кому подойдёт: студентам и пользователям Google Workspace, которым нужен бесплатный первый черновик внутри документа

Голосовой ввод Google Docs бесплатен и открывается одним нажатием — его проще всего попробовать. Он быстро печатает и поддерживает множество языков и региональных вариантов. Но остаётся внутри Docs и оставляет пунктуацию вам, поэтому лучше подходит для черновиков, которые всё равно предстоит редактировать. Команды Workspace могут также добавить расшифровку Google Meet через JotMe.

Основные функции

• Быстрый запуск: откройте «Инструменты» и выберите «Голосовой ввод» либо нажмите Cmd+Shift+S на Mac, Ctrl+Shift+S в Windows.
• Большой список языков: поддерживаются более 100 языков и диалектов, с отдельными вариантами вроде английского Великобритании и Кении.

• Пунктуация голосом: в английском произносите «period», «comma», «new line» или «new paragraph». Google предупреждает, что доступность знаков зависит от языка; команды правки и форматирования требуют английского языка и аккаунта, и документа.
• Команды правки: голосовое редактирование и форматирование работают только тогда, когда и аккаунт Google, и документ используют английский.
• Быстрые исправления: нажмите правой кнопкой на подчёркнутое серым слово, чтобы увидеть предложенные варианты.

Мой результат

Google Docs записал 191 слово непрерывным текстом без точек и запятых. Остались все 4 «uh», повторы «then then» и «it will it will», а «how well it understands» превратилось в «how valid understands». Через мгновение программа сама исправила «tapping» на «typing»: текст продолжает уточняться во время речи.

Google Docs ставит знаки, только когда вы их произносите, а я говорил естественно, как на звонке.

Цены

• Бесплатно: включено в любой аккаунт Google.

Плюсы

• Бесплатно для каждого аккаунта Google.
• Быстрый текст в реальном времени и большой список языков.
• Произносимые знаки и английские голосовые команды.

Ограничения

• Работает лишь в Google Docs и заметках докладчика Slides в настольном браузере.
• Без произнесения знаков нет пунктуации; очистки заполнителей тоже нет.
• Нет голосового ввода в мобильном Google Docs и офлайн-режима.
• Нет перевода: текст получается только на выбранном языке.

Какую программу выбрать?

Сначала определите, где должен появляться текст, затем — сколько вы пишете за неделю.

• Писать на незнакомом языке: Translate в JotMe с более чем 200 выходными языками и региональными вариантами на Mac и Windows.
• Многоязычные ответы в разных приложениях: JotMe для перевода диктовки и Curate для структурированных абзацев на Mac и Windows.
• Тысячи слов в неделю на ноутбуке и телефоне: Wispr Flow Pro.
• Пользователям Granola на Mac: включите бесплатную диктовку.
• Аудио должно оставаться на компьютере: офлайн-клавиатура Handy с локальной моделью для ваших языков.
• Тексты в Word и Outlook: Microsoft Dictate с включённой автопунктуацией.
• Полное голосовое управление Windows: Dragon Professional v16.
• Бесплатный черновик в Google Docs прямо сейчас: встроенный голосовой ввод.

Лучший выбор по сценарию

Ответы международным клиентам голосом

Британскому менеджеру по закупкам нужно подтвердить сроки доставки поставщику упаковки из Осаки. Обычно есть два неудобных пути: написать на английском и надеяться, что поймут, либо переводить каждое сообщение в отдельной вкладке. В JotMe можно выбрать Translate с японским выводом, произнести ответ по-английски и сразу получить японский текст в LINE или почте. Если потребуется звонок, та же программа переведёт встречу в прямом эфире: короткий разговор может заменить длинную переписку.

Командам, выбирающим между отдельным устройством и программой, поможет наш материал о выборе голосового переводчика для встреч.

Диктовка с переводом для найма и адаптации

Логистической компании из Дубая, выходящей в Мексику, нужны инструкции и приветственные письма на испанском ещё до выхода первых сотрудников. Операционный руководитель может диктовать по-английски с выводом на испанском Мексики: JotMe напишет перевод в HR-системе или черновике письма. Именно этот сценарий я использовал в проверке перевода; все даты и цифры сохранились.

Поддержка на языке клиента

Сотрудник поддержки в Маниле, отвечающий клиенту из Сан-Паулу, может сказать ответ по-английски и отправить его на бразильском португальском. View original сохраняет английскую версию в истории JotMe: её можно вставить во внутренние заметки без повторного перевода.

Диктовка длинных отчётов и статей

Авторам длинных текстов нужна автоматическая пунктуация и разбивка на абзацы. Curate в JotMe оформляет мысли в понятные абзацы, Wispr Flow форматирует во время речи. В Word Microsoft Dictate удобен после включения автопунктуации.

Диктовка ускоряет и оформление итогов звонка. Наше руководство о том, как писать протокол встречи, хорошо дополняет голосовую клавиатуру при подготовке резюме.

Голосовые запросы для Claude и ChatGPT

Подробности делают запросы лучше, а произнести 200 слов заметно легче, чем напечатать. JotMe и Wispr Flow вводят текст прямо в чаты ИИ; Granola делает это на Mac. Granola вставляет слова буквально и не отвечает на них, а словарь JotMe помогает распознать названия продуктов и проектов в запросе.

Диктовка во время звонков Zoom и Google Meet

Отвечать в чате встречи во время презентации удобнее голосом. JotMe вводит текст в чаты Zoom и Google Meet, а функции встреч добавляют перевод и заметки к звонкам Zoom без подключения бота. Google Docs и Microsoft Dictate не умеют писать в этих чатах.

Офлайн-диктовка и конфиденциальные данные

Handy распознаёт речь локально и может работать без интернета. Для конфиденциальной работы оставляйте локальной и необязательную постобработку: облачный провайдер получает текст расшифровки, а профессиональное использование всё равно зависит от правил организации. Голосовой ввод JotMe обрабатывает речь онлайн и хранит текстовую историю, не аудиозаписи.

Диктовка в Windows

Команды с единой средой Windows, которым нужны макросы, автотексты и голосовое управление всеми приложениями, по-прежнему выбирают Dragon Professional v16. Для ежедневной диктовки в любое приложение Windows JotMe с Ctrl + Win и Wispr Flow обходятся в долю цены Dragon.

Бесплатный ввод для студентов

Google Docs позволяет бесплатно диктовать эссе и заметки внутри Docs; Handy добавляет бесплатную диктовку во все приложения ноутбука. Freemium JotMe предлагает 50 минут расшифровки в месяц для голосовой клавиатуры.

Диктовка, доступность и повторяющаяся нагрузка

При боли в запястьях важна каждая клавиша. Создатели Handy считают, что решения доступности должны быть бесплатными; Dragon обеспечивает полное голосовое управление Windows. Клавиатура JotMe позволяет писать в любом приложении Mac или Windows, удерживая одно сочетание.

Как получить более чистый текст в любой программе

• Сначала заполните словарь: внесите имена клиентов и профессиональные термины, прежде чем полагаться на диктовку. Три программы в моих проверках ошиблись в названии продукта.
• Используйте встроенный или проводной микрофон: Granola и Handy предупреждают об ухудшении качества с микрофонами Bluetooth-гарнитур.
• Закончите мысль и сделайте паузу: программы вроде Microsoft Dictate, расставляющие знаки по паузам, лучше ставят точки, если вы заканчиваете предложение до вдоха.
• Выбирайте точный региональный вариант: Google Docs отдельно предлагает английский США, Великобритании, Индии и другие. Правильный выбор уменьшает ошибки.
• Подбирайте режим под задачу: точная расшифровка для цитат и заметок, переработка — для писем и обновлений.
• Выберите сочетание, которое удобно удерживать: Option + Space в Handy было неудобным в моей проверке, а Fn на Mac и Ctrl + Win в Windows ощущались естественно.
• Перечитывайте имена и цифры перед отправкой: ошибки диктовки часто встречаются именно в них.
• Проверяйте оригинал перед отправкой перевода: View original в истории JotMe показывает произнесённое рядом с переводом, чтобы сверить имена и числа.

Проведите собственную проверку с JotMe

Самый быстрый способ выбрать программу — надиктовать настоящий ответ, который нужно отправить сегодня. Установите JotMe на Mac или Windows, добавьте три самых частых имени в словарь, удерживайте сочетание и продиктуйте в привычное приложение. Затем включите Translate и произнесите то же сообщение для коллеги, читающего по-испански или по-японски. Вторая диктовка покажет, чем клавиатура перевода отличается от обычной голосовой.

Для встреч в реальном времени, а не письменных ответов, следующий шаг описан в нашем списке проверенных решений для живого перевода с ИИ.

Частые вопросы о программах голосового ввода

Какая программа голосового ввода лучшая в 2026 году?

Для большинства тех, кто пишет в разных приложениях, мы выбираем JotMe: его клавиатура вводит чистый текст со знаками в любом месте на Mac и Windows и переводит речь на другой язык. Wispr Flow подходит для интенсивной диктовки на 4 типах устройств, Handy — лучший бесплатный вариант без интернета.

Чем голосовой ввод отличается от диктовки?

Оба понятия обозначают превращение речи в текст, но оттенок употребления разный. «Голосовой ввод» чаще означает быстрое заполнение текстового поля, например ответа в чате. «Диктовка» ассоциируется с длинными документами, произносимой пунктуацией и командами — вокруг этих задач развивались Dragon и Microsoft Dictate.

Есть ли бесплатная программа, которая диктует в любое приложение?

Handy бесплатен, открыт и пишет в текстовые поля macOS, Windows и Linux. Granola включает Voice Typing во все тарифы: Mac и Windows документированы, iOS заявлен на странице продукта. Wispr Free ограничивает недельный объём: сейчас мягкая граница на компьютере — 2 000 слов, жёсткая — 5 000; мобильная квота указана в приложении. JotMe Freemium включает 50 минут расшифровки в месяц для голосовой клавиатуры.

Как перевести голос в текст на другом языке?

Откройте JotMe на компьютере, установите Voice typing mode в Translate и выберите язык вывода. Зажмите Fn на Mac или Ctrl + Win в Windows, говорите на своём языке и отпустите: перевод появится у курсора в любом приложении.

Может ли голосовая клавиатура переводить мою речь?

Да. JotMe вводит текст на одном из более чем 200 выходных языков и региональных вариантов: можно говорить по-английски и отправлять японский или корейский текст. Модели Handy с отметкой Translate тоже переводят речь. Granola прямо указывает, что его диктовка не переводит, а встроенные функции Google и Microsoft пишут только на языке речи. Если нужен озвученный результат, смотрите руководство по переводу голоса в голос.

Подойдёт ли JotMe как альтернатива Wispr Flow?

Да, если вы пишете людям на других языках или хотите диктовку и перевод встреч в одной программе. Wispr Flow сейчас охватывает больше типов устройств; JotMe добавляет Translate за один шаг — Flow требует Command Mode в Pro и второго действия, — Direct, Curate и функции встреч с более чем 200 выходными языками и региональными вариантами субтитров в зависимости от режима.

Ставит ли Google Docs знаки препинания автоматически?

В моей проверке он не добавил ни одного знака самостоятельно в 191 слове. Google документирует команды «period», «comma» и «new line» и предупреждает, что пунктуация доступна не во всех языках. Проверьте её в своём языке и браузере.

Какая программа диктовки лучше для Mac?

Мы выбираем JotMe, если вы пишете в разных приложениях или отвечаете на других языках: клавиатура работает везде, где можно ввести текст. Wispr Flow подходит для интенсивной ежедневной диктовки, Granola — тем, кто уже использует его для заметок встреч, Handy — бесплатный офлайн-вариант.

Можно ли использовать Dragon Dictation на Mac?

Nuance прекратил Dragon для Mac в 2018 году. Dragon Professional v16 работает только в Windows 10 и 11. На Mac нужна нативная программа: JotMe, Wispr Flow, Granola или Handy.

Диктовать быстрее, чем печатать?

Для большинства — да. Два моих фрагмента JotMe дали 125 слов за 60 секунд, а Wispr Flow измерил скорость 118 слов в минуту; оба значения заметно выше обычной скорости печати. Реальная экономия времени зависит от того, сколько правок остаётся после диктовки.

Работает ли голосовой ввод без интернета?

Handy распознаёт речь на компьютере и работает офлайн. Google Docs и Microsoft Dictate требуют интернет; большинство ИИ-приложений, включая Wispr Flow, обрабатывают речь в облаке.