Оценка 4,7/5
Соответствует GDPR
SOC 2 Type IIローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。ローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。
Let’s review the launch plan and agree on next steps.Let’s review the launch plan and agree on next steps.
Перевод встреч в реальном времени в привычных приложениях
Читайте переведённые субтитры, общайтесь с голосовым переводом или делитесь переводом в реальном времени со всеми на встрече. Используйте JotMe рядом с Zoom, Teams, Google Meet и Webex.
Mac и WindowsБез бота встречиДоступен бесплатный тариф
Присоединяйтесь к сообществу 500 000 самых компетентных специалистов со всего мира
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
Перевод субтитров ваших встреч в реальном времени
Следите за сказанным на своём языке по мере речи. JotMe показывает исходную речь с переведёнными субтитрами, чтобы не упустить срок, проверить имя и оставаться в разговоре.
Держите личный переведённый вид рядом со встречей. Ведущему не нужно добавлять JotMe или приглашать бота.
- Исходная речь рядом с переводом
- Ваш микрофон и звук встречи
- Расшифровка с метками участников для возвращения позже
Двусторонний голосовой перевод
Слушайте на своём языке, отвечайте на языке собеседника. Голосовой перевод в реальном времени помогает сохранять внимание на людях встречи.
Онлайн-перевод речи требует аудионастройки на Mac или Windows. Используйте наушники для предотвращения обратной связи.
Настроить переведённое аудио встречи
You
Akiko
You hear
Akiko: 明日の午前10時で大丈夫ですか？
Does 10 tomorrow morning work?
Translated audio
Akiko hears
You: Yes, 10 works for me.
はい、10時で大丈夫です。Translated audio
Делитесь переводом встречи в реальном времени со всеми
Поделитесь ссылкой перевода в реальном времени или QR-кодом, чтобы участники следили за одной встречей на своём языке.
Гости открывают сеанс в браузере без аккаунта и установки приложения. При включённом общем доступе к речи они могут также слушать перевод.
- Подключение с телефона или компьютера
- Каждый участник выбирает язык чтения
- Делитесь субтитрами и включайте переведённую речь
URL общего доступаapp.jotme.io/share-translation/sample-session
Akiko
次のステップを確認しましょう。
Let’s confirm the next steps.
Alex
最終版のファイルは今日共有します。
I’ll share the final files today.
Akiko
金曜日までに確認します。
I’ll confirm by Friday.
Точность
на основе ИИ-памяти
JotMe сохраняет контекст работы по всей платформе в ИИ-памяти, помогая каждому переводу оставаться точным в вашей ситуации.
Оригинал
ジョニーの新しい機能を発表します。この機能で、世界中のチームが言葉の壁を越えて協力できます。
We announce the new function of Johnny. With this function, teams of the whole world can cross the wall of words and cooperate.
С ИИ-памятью
Ваша терминологияWe announce the new function of JotMe. With this function, teams of the whole world can cross the wall of words and cooperate.
Сохранённая терминология определяет JotMe как название продукта, исправляя «Johnny».
Как переводить онлайн-встречу
Скачать JotMe
Откройте JotMe на Mac или Windows рядом с привычным приложением встречи.
Выберите языки
Задайте язык речи и перевода. Выберите субтитры или речь.
Начните перевод
Следите за разговором на своём языке или делитесь переводом с другими.
Нам доверяют 2 000 команд
В 134 странах
От многоязычных встреч до повседневной командной работы. Послушайте тех, кто использует JotMe.
G2
Chrome Web Store“JotMe упрощает наши многоязычные встречи, обеспечивая слаженное сотрудничество в быстро меняющейся рабочей среде.”
“Эта двуязычная функция упрощает ведение рабочих заметок, экономит время и повышает эффективность на обоих языках.”
“Незаменим для тех, кто не владеет языком свободно: упрощает сложные встречи благодаря переводу в реальном времени и точным расшифровкам.”
Upwork“Моя работа связана с переводом и взаимодействием разных культур, и этот инструмент заметно изменил мою повседневную работу.”
“Раньше японский был для меня загадкой, но благодаря пониманию контекста этот продукт сделал его понятным и доступным.”
“Перевод, которого нам не хватало годами, теперь стал реальностью с JotMe!”
Как работает перевод встреч в реальном времени
Языки, настройка и общий доступ: главное перед первой встречей.
Конфиденциальность и ваши данныеКак переводить на встрече?
Откройте встречу как обычно, затем запустите рядом JotMe Desktop. Разрешите микрофон и системный звук, выберите Online и языки и начните перевод в реальном времени. Читайте личные субтитры, поделитесь ссылкой перевода с гостями или настройте голосовой перевод до звонка.
Можно ли слушать перевод встречи вместо чтения субтитров?
Да. Fast (Audio) поддерживает режимы только прослушивания, только речи и двустороннего голосового перевода. Для онлайн-встречи завершите настройку виртуального аудио на Mac или Windows, чтобы JotMe получал звонок и отправлял переведённую речь в нужное устройство. Используйте наушники, чтобы избежать обратной связи.
Перейти к настройке голосаМожно ли бесплатно переводить встречи в реальном времени?
Да. Скачайте JotMe и начните с бесплатного тарифа, чтобы попробовать перевод встреч в реальном времени. Выберите языки, присоединитесь к привычной встрече и следите за переведёнными субтитрами.
Всем участникам встречи нужен JotMe?
Нет. Для личных субтитров настольное приложение нужно только вам. В общем сеансе гости могут открыть браузерную ссылку или отсканировать QR-код на телефоне или компьютере без аккаунта и установки. Ведущий управляет общим сеансом.
Посмотреть сценарий гостяКак включить перевод в реальном времени на встречах Microsoft Teams?
Teams предлагает собственные переведённые субтитры с подходящими лицензиями. Чтобы использовать JotMe, оставьте Teams открытым, разрешите JotMe захватывать компьютерный звук, выберите языки и начните перевод. Для голосового перевода нужна дополнительная настройка виртуального аудио; для одних переведённых субтитров она не нужна.
Подробнее о JotMe для TeamsЕсть ли перевод в Google Meet?
У Google Meet есть встроенные переведённые субтитры в подходящих тарифах Workspace. JotMe — другой вариант, если вам нужен процесс перевода, который сопровождает вас при переходе между приложениями встреч. Используйте JotMe Desktop рядом с Meet или изучите отдельное расширение Google Meet для Chrome.
Подробнее о переводе Google MeetКакие языки поддерживает переводчик встреч?
Перевод субтитров настольного приложения имеет более 200 языковых и региональных вариантов вывода. У распознавания, переведённой речи и расширения Chrome собственный охват. Проверяйте и язык речи, и язык, который хотите читать или слышать: число языков вывода не обещает поддержку каждой пары в любом режиме.
Проверьте ваши языкиМожет ли это следить за переключением языков говорящими?
Это зависит от модели. Basic → Multilingual следит за заданным набором из 10 языков. Premium Quality распознаёт английский вместе с выбранным поддерживаемым языком. Fast (Audio) автоматически распознаёт более 100 языков речи. Выберите подходящую модель до записи; настройка языка речи заблокирована во время сеанса.
Что происходит с расшифровкой и заметками после встречи?
Сохранённый настольный сеанс позволяет вернуться к расшифровке и заметкам, подготовленным ИИ. Проверяйте решения, имена и даты перед отправкой. Подключение по гостевой ссылке в реальном времени не предоставляет автоматического доступа к сохранённой записи.
Посмотреть общий доступ к заметкам встречОстаётся ли звук встречи на моём компьютере?
JotMe захватывает звук встречи на компьютере, но это не означает офлайн-обработку. Сохранённые сеансы могут включать аудио, расшифровки и заметки в вашем аккаунте. Документация JotMe утверждает, что данные клиентов не используются для обучения его ИИ-моделей. Соблюдайте требования вашей организации к записи и согласию.
Прочитать о конфиденциальности и данныхПочему JotMe слышит меня, но не других людей?
Доступ к микрофону захватывает вашу сторону, а доступ к системному звуку — встречу. Проверьте оба разрешения и выбранные устройства. В macOS выйдите из JotMe и откройте его заново после включения разрешения системного звука. Если нет переведённой речи, также проверьте виртуальные устройства и маршрутизацию в голосовом меню.