
ਵਰਚੁਅਲ ਕਲਾਸਰੂਮ
ਦੂਰੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਗੱਲ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਾਠ ਮੁੜ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।
ਮੀਟਿੰਗ ਅਨੁਵਾਦਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ-ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਸਿਖਲਾਈ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਕਲਾਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤਿਆਰ ਕਰੋ, ਸੈਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਸਟੀਕ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਕੈਪਸ਼ਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਸਮੀਖਿਆਯੋਗ ਹਵਾਲਾ ਬਣਾਓ।
演習を始める前に、参加者と作業の手順を確認しましょう。
Before starting the exercise, let’s review the steps with the participants.
Review the exercise steps with participants before practice.
Before starting the exercise, let’s review the steps with the participants.
Review the exercise steps with participants before practice.
ਆਪਣੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਵਾਹ ਚੁਣੋ।
ਕਲਾਸਰੂਮ ਜਾਂ ਵਰਚੁਅਲ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਰਤੋ। ਸੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਚੋਣਾਂ ਪਰਖੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵੇਖਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਤੇ AI ਨੋਟਸ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਪਾਠ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ। ਨੋਟਸ ਬਣਨਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਉਪਲਬਧ AI ਕ੍ਰੈਡਿਟਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ। ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਕੋਰਸ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਮਾਹਿਰ ਸ਼ਬਦ ਵੇਖੋ।
ਪਾਠ ਖਾਕਿਆਂ, ਕਸਰਤ ਪੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਕੋਰਸ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀਆਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ। ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ।
ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਿਖਲਾਈ ਟੀਮ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਚੁਣੋ।
ਸੰਬੰਧਿਤ JotMe ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਮੂਲ, ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਵੇਖੋ।
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਮੂਲ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਵੇਖੋ।
ਨਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਤਿਆਰ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਰਸ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੇ ਨਾਂ, ਕਸਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਕਸਟਮ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਾਲੇ ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਵਾਹਾਂ ਲਈ।
ਮਾਹਿਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਨਾਂਵਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਮੂਲ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਵੇਖੋ।
ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਦਾਇਤਾਂ, ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਕਮਰੇ ਜਾਂ ਵੈਬਿਨਾਰ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਈ ਸੈੱਟਅੱਪ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਕਸਰਤਾਂ ਲਈ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤਾ ਲਿਖਤੀ ਹਵਾਲਾ ਰੱਖੋ।

ਦੂਰੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਗੱਲ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਾਠ ਮੁੜ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।
ਮੀਟਿੰਗ ਅਨੁਵਾਦ

ਪਾਠ ਦਾ ਸਾਰ ਜਾਂ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਯਾਦ ਬੋਲ ਕੇ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਪੜ੍ਹਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਲਈ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।
ਬਹੁਭਾਸ਼ਾਈ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਟੀਮ ਵਰਕ ਤੱਕ। JotMe ਵਰਤਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ।
ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਚੁਣੋ।
ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵੇਖੋਸੈਸ਼ਨ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੈਬਿਨਾਰ ਜਾਂ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਵਾਹ ਚੁਣੋ। ਕੋਰਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਡੀਓ ਰੂਟ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਰਿਹਰਸਲ ਕਰੋ।
ਇਹ ਉਦਾਹਰਨਾਂ JotMe ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ LMS ਏਕੀਕਰਨ, ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਜਾਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਕੋਰਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।
ਢੁਕਵੀਆਂ ਪਹੁੰਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਮਰਥਿਤ ਮੀਟਿੰਗ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰੋ। My notes ਨਿੱਜੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੁਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਵੇਖੋ।