Zoom Untertitel übersetzen
Sehen Sie in jedem Zoom-Meeting übersetzte Untertitel auf Ihrem Bildschirm – in über 200 Sprachen, mit kontextbewusster, präziser Übersetzung. Auf jedem Zoom-Plan, ohne Host-Einrichtung, live oder aus hochgeladenen Aufnahmen.
Free plan. No credit card required.
Modell und Sprachen auswählen, auf Start klicken und einfach sprechen. Die JotMe-KI verbessert die Übersetzungsqualität, während Sie sprechen. Vollständige Demo öffnen.
Vertrauensvoll genutzt von 2.000 Teams und 500.000 Fachkräften in 134 Ländern
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
Bewertet mit 4,7/5
DSGVO-konform
.avif)
SOC 2 Typ II (in Bearbeitung)
Übersetzte Untertitel für jedes Zoom-Meeting
Alles, was Sie brauchen, um Ihre Zoom-Meetings in Ihrer Sprache zu lesen.
.avif){kind=icon}
Kontextbewusst, extrem präzise
JotMe übersetzt den Sinn, nicht die einzelnen Wörter. Jede Zeile berücksichtigt, wer spricht, woran Ihr Team arbeitet, was im Meeting bisher gesagt wurde, Ihre eigenen Fachbegriffe und wie der Satz mit dem vorherigen zusammenhängt. Slang, Jargon und Fachausdrücke werden korrekt übersetzt.
Über 200 Sprachen, live oder aus Aufnahmen
Lesen Sie übersetzte Untertitel auf Zoom in über 200 Sprachen – live während des Gesprächs oder aus der Aufnahme, die Sie anschließend hochladen.
Ihre Übersetzung wird gespeichert
Transkript, Übersetzung und Notizen werden nach jedem Gespräch in Ihrem Dashboard gespeichert, sodass nichts verloren geht, wenn das Meeting endet.
Kein Bot, keine Einrichtung
JotMe läuft auf Ihrem Computer und erfasst das Audio lokal. Kein Bot tritt dem Gespräch bei, und für niemanden gibt es etwas zu installieren oder zu aktivieren – auf jedem Zoom-Plan.
.avif){kind=icon}
Eigenes Wörterbuch und automatische Spracherkennung
Verbessern Sie die Genauigkeit mit Branchenbegriffen und eigenen Ersetzungen. JotMe erkennt die gesprochene Sprache außerdem automatisch, sodass Sie sie nie mitten im Meeting einstellen müssen.
So aktivieren Sie übersetzte Untertitel in Zoom
Drei Schritte, in unter einer Minute. Keine Zoom-Einstellungen, keine Bot-Einladung, keine Host-Freigabe. Sie haben bereits eine Aufnahme? Dann laden Sie sie einfach hoch.
SCHRITT 1
1. Desktop-App herunterladen oder Zoom-Aufnahme hochladen
Holen Sie sich JotMe für Mac oder Windows in etwa 30 Sekunden. Sie haben bereits ein aufgezeichnetes Zoom-Meeting? Laden Sie es hoch und erhalten Sie das Transkript samt Übersetzung.
SCHRITT 2
2. Gesprochene Sprache einstellen
Wählen Sie die Sprache, die im Meeting gesprochen wird, zum Beispiel Englisch. Wenn die Teilnehmenden die Sprache wechseln, wählen Sie den mehrsprachigen Modus.
SCHRITT 3
3. Übersetzungssprache einstellen
Wählen Sie einfach die Sprache, in der Sie lesen möchten. Übersetzte Untertitel in Echtzeit erscheinen auf Ihrem Bildschirm, während alle sprechen.
Wofür Teams übersetzte Zoom-Untertitel nutzen
Von täglichen Standups bis zum All-Hands: JotMe hält alle Teilnehmenden im Gespräch.
Globale All-Hands- & Team-Meetings
Folgen Sie Ankündigungen aus der Zentrale in Ihrer Sprache und melden Sie sich zu Wort, ohne auf eine Zusammenfassung warten zu müssen.
.avif)
Vertriebs- & Kundengespräche
Erfassen Sie jede Anforderung und jeden Einwand, auch wenn Kunden eine andere Sprache sprechen, und antworten Sie souverän.
Aufgezeichnete Zoom-Meetings
Sie haben die Aufnahme bereits? Laden Sie sie in Audio zu Text oder Video zu Text hoch und erhalten Sie Transkript, Übersetzung und KI-Notizen genauso – ohne im Meeting dabei gewesen zu sein.
Webinare & Schulungen
Teilen Sie die Live-Übersetzung mit Teilnehmenden per URL, QR-Code oder Untertiteln im Kamerabild, sodass Desktop- und Browser-Teilnehmende auf ihrem eigenen Bildschirm mitlesen.
In Aktion ansehen
Sehen Sie, wie JotMe ein Zoom-Gespräch live und nach dem Meeting übersetzt. Achten Sie auf die kontextbezogene Genauigkeit und den umfassenden Support für die Zoom-Übersetzung – vom eigenen Terminologie-Verzeichnis bis zum Teilen der Übersetzung mit Teilnehmenden.
Mehr als 500.000 Fachkräfte führen Meetings und Events mit JotMe reibungslos durch
Erfahren Sie, welche Ergebnisse Nutzer mit JotMe erzielen, wenn sie Lücken in mehrsprachigen Abläufen schließen.
Bewertet 4.7/5
Bewertet 4.7/5
"Da meine Arbeit Übersetzungen und die Überbrückung von Kulturen umfasst, hat sich dieses Tool als bahnbrechend für meine tägliche Arbeit erwiesen."
Adams
Operationsspezialist / Tiktok
"Japanisch war für mich einst ein Rätsel, aber dieses Produkt machte es mit kontextuellem Verständnis klar und zugänglich."
Stamatis
Berater / Deloitte
"JotMe optimiert unsere mehrsprachigen Meetings und sorgt für eine reibungslose Zusammenarbeit in unserem schnelllebigen Arbeitsumfeld."
Cesar
Programm-Manager / Amazon
"Diese zweisprachige Funktion optimiert die Notizen bei der Arbeit, spart Zeit und steigert die Effizienz in beiden Sprachen."
Yusuke
Vertriebsleiter / NTT
"Unerlässlich für Nicht-Muttersprachler; vereinfacht komplexe Meetings mit Echtzeit-Übersetzung und präzisen Transkriptionen."
Jesse
Software-Freelancer
"Die Übersetzung, die wir seit Jahren brauchten – jetzt Realität mit JotMe!"
Elston
CEO & Gründer / Tiny.host
"Da meine Arbeit Übersetzungen und die Überbrückung von Kulturen umfasst, hat sich dieses Tool als bahnbrechend für meine tägliche Arbeit erwiesen."
Adams
Operationsspezialist / Tiktok
"Japanisch war für mich einst ein Rätsel, aber dieses Produkt machte es mit kontextuellem Verständnis klar und zugänglich."
Stamatis
Berater / Deloitte
"JotMe optimiert unsere mehrsprachigen Meetings und sorgt für eine reibungslose Zusammenarbeit in unserem schnelllebigen Arbeitsumfeld."
Cesar
Programm-Manager / Amazon
"Diese zweisprachige Funktion optimiert die Notizen bei der Arbeit, spart Zeit und steigert die Effizienz in beiden Sprachen."
Yusuke
Vertriebsleiter / NTT
"Unerlässlich für Nicht-Muttersprachler; vereinfacht komplexe Meetings mit Echtzeit-Übersetzung und präzisen Transkriptionen."
Jesse
Software-Freelancer
"Die Übersetzung, die wir seit Jahren brauchten – jetzt Realität mit JotMe!"
Elston
CEO & Gründer / Tiny.host
Häufig gestellte Fragen
Alles Wissenswerte zur Durchführung von Meetings und Veranstaltungen mit JotMe.
Was, wenn übersetzte Untertitel in meinem Zoom-Plan nicht verfügbar sind?
JotMe liefert Ihnen übersetzte Untertitel auf jedem Zoom-Plan – ohne Host-Einrichtung und ohne etwas zu aktivieren. Es erfasst das Audio auf Ihrem Computer und zeigt präzise, kontextbewusste Untertitel in über 200 Sprachen, sodass eine Plan-Beschränkung Sie nie ausbremst.
Kann ich ein aufgezeichnetes Zoom-Meeting übersetzen?
Ja. Laden Sie die Aufnahme in Audio zu Text oder Video zu Text hoch, und JotMe liefert Ihnen das Transkript samt Übersetzung – genau wie bei einem Live-Meeting.
Ist die Zoom-Übersetzung kostenlos?
Ja. Der kostenlose Plan von JotMe enthält Minuten für die Live-Übersetzung, und eine Kreditkarte ist nicht erforderlich. Upgraden Sie, wenn Sie mehr Minuten benötigen.
Wie genau ist die Zoom-Übersetzung von JotMe?
JotMe übersetzt mit fünf Kontextebenen: Ihrem Nutzerprofil, Ihrem betrieblichen Kontext (woran Sie gerade arbeiten), dem Echtzeit-Gedächtnis des bisher Gesagten, Ihren eigenen Fachbegriffen und dem Zusammenhang mit dem vorherigen Gesagten. Die Genauigkeit steigt im Verlauf des Meetings, und Fachbegriffe behalten ihre fachliche Bedeutung.
Kann ich die übersetzten Untertitel speichern?
Ja. JotMe speichert Transkript und Übersetzung in Ihrem Dashboard, sodass Sie sie nach dem Meeting ansehen, kopieren und teilen können.
Welche Sprachen unterstützt JotMe auf Zoom?
JotMe transkribiert über 200 gesprochene Sprachen auf Zoom und übersetzt in über 200 Zielsprachen – einschließlich regionaler Varianten wie Kantonesisch, lateinamerikanisches Spanisch und Schweizerdeutsch. Die vollständige Liste finden Sie auf der Seite verfügbare Sprachen.
Sind es Untertitel oder eine Sprachübersetzung?
Übersetzte Untertitel erscheinen in über 200 Sprachen auf Ihrem Bildschirm. Wenn Sie die Übersetzung gesprochen hören möchten, nutzt Voice-to-Voice Ihre eigene geklonte Stimme in über 100 Sprachen.
Der einfachste und zuverlässigste Weg, übersetzte Zoom-Untertitel als Live-Dolmetschen zu erhalten, ist mit JotMe
Verfügbare übersetzte Untertitel
Bulgarisch
Katalanisch
Mandarin (vereinfacht
Mandarin (Traditionell)
Kantonesisch (Traditionell)
Tschechisch, Dänisch
Niederländisch
Englisch (USA)
Englisch (UK)
Englisch (Australien)
Englisch (Neuseeland)
Englisch (Indien)
Estnisch, Finnisch
Französisch
Französisch (Kanada
Deutsch
Deutsch (Schweiz
Griechisch
Hindi
Ungarisch
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Lettisch
Litauisch
Malaiisch
Niederländisch (Flämisch)
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Portugiesisch (Brasilien)
Portugiesisch (Portugal)
Rumänisch
Russisch
Slowakisch
Spanisch
Spanisch (Lateinamerika)
Schwedisch
Thailändisch
Türkisch
Ukrainisch
Vietnamesisch
Führen Sie jedes Zoom-Meeting in Ihrer Sprache
Transkribieren, dolmetschen und übersetzen Sie jede wichtige Unterhaltung und wandeln Sie sie mit Kontext in Insights um, damit alle über Sprachgrenzen hinweg abgestimmt bleiben.