JotMe

Mit JotMe starten

Wählen Sie, wie Sie über Sprachgrenzen hinweg arbeiten möchten.

Desktop-App für Meetings, Veranstaltungen und den Arbeitsalltag

Präzise Live-Übersetzung, Transkription, KI-Notizen, AI Memory, Dateiübersetzung, mehrsprachige Nachrichten, Spracheingabe und mehr.

Mobile App für unterwegs

Präzise Live-Übersetzung und übersetzte Sprache für Gespräche vor Ort.

Erweiterung für Google Meet

Live-Übersetzung, Transkription und KI-Besprechungsnotizen mit unserer Chrome-Erweiterung.

Zu Chrome hinzufügen

Den Text in Fotos und Screenshots übersetzen

Verstehen Sie die Wörter in einem Foto oder Screenshot. JotMe übersetzt den Text im Bild und lässt Sie das Ergebnis herunterladen oder die Wörter separat kopieren.

PNG · JPG · JPEG · WebP

Schließen Sie sich 500.000 der weltweit kompetentesten international tätigen Fachkräfte an

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Text in Fotos und Screenshots, übersetzt

A product screenshot, visitor sign, or scanned notice carries meaning in its layout. JotMe finds the text, translates it, and renders the result in the image. Download that translated picture when someone needs the visual context, or copy the text blocks for a message or document.

Ein vollständiges PDF übersetzen

Das übersetzte Bild oder nur die Wörter nutzen

Laden Sie das Bild mit der eingesetzten Übersetzung herunter, wenn die Darstellung wichtig ist. Kopieren Sie die übersetzten Textblöcke, wenn Sie stattdessen die Wörter in einer E-Mail, Notiz oder Nachricht benötigen.

Kopierten Text übersetzen

Das Bild mit seinem Kontext teilen

Senden Sie das übersetzte Bild über den Dateifreigabeablauf. Die Browseransicht hält das Original griffbereit, damit Empfänger ein Schild, einen Screenshot oder einen Hinweis mit dem Ergebnis vergleichen können.

Ihr übersetztes Bild teilen

So übersetzen Sie ein Bild

  1. Ein lesbares Bild hochladen

    Wählen Sie PNG, JPG, JPEG oder WebP unter Translate → Image. Die maximale Dateigröße beträgt 10 MB.

  2. Sprache wählen und Kosten prüfen

    Wählen Sie die Zielsprache und prüfen Sie die Kosten von 5 KI-Credits sowie Ihr verbleibendes Kontingent.

  3. Bild herunterladen oder Wörter kopieren

    JotMe lädt das Bild hoch, analysiert und übersetzt es, deckt den Originaltext ab und setzt die Übersetzung ins Bild ein. Prüfen Sie das fertige Bild und kopieren Sie bei Bedarf einzelne übersetzte Textblöcke.

Anwendungsfälle

In Ihre gewohnten Arbeitsabläufe einbinden

2.000 Teams vertrauen uns
In 134 Ländern

Von mehrsprachigen Besprechungen bis zur täglichen Teamarbeit. Hören Sie von den Menschen, die JotMe nutzen.

“JotMe vereinfacht unsere mehrsprachigen Besprechungen und sorgt für reibungslose Zusammenarbeit in unserem schnelllebigen Arbeitsumfeld.”
CesarProgrammmanager · Amazon
Amazon
“Diese zweisprachige Funktion vereinfacht das Notieren bei der Arbeit, spart Zeit und steigert die Effizienz in beiden Sprachen.”
YusukeVertriebsleiter · NTT
NTT
“Unverzichtbar für Personen, die die Sprache nicht fließend beherrschen; vereinfacht komplexe Besprechungen durch Echtzeitübersetzung und präzise Transkriptionen.”
JesseFreiberuflicher Softwareentwickler
Upwork
“Da mein Beruf Übersetzung und die Vermittlung zwischen Kulturen umfasst, hat dieses Tool meine tägliche Arbeit grundlegend verändert.”
AdamsSpezialist für Betriebsabläufe · TikTok
TikTok
“Japanisch war mir früher ein Rätsel, doch dieses Produkt hat es durch kontextbezogenes Verständnis klar und zugänglich gemacht.”
StamatisBerater · Deloitte
Deloitte
“Die Übersetzung, die wir seit Jahren gebraucht haben – mit JotMe jetzt Wirklichkeit!”
ElstonCEO und Gründer · Tiny.host
Tiny.host

Bildqualität, unterstützte Dateien und Ergebnis

Das Wichtigste vor dem Start

Mit unserem Team sprechen
Welche Formate und Verbrauchsangaben sollte ich prüfen?
Formate
PNG · JPG · JPEG · WebP
Maximale Größe
10 MB
Nutzung
5 KI-Credits je Bild
Ergebnis
Bild mit eingesetzter Übersetzung und kopierbare Textblöcke

Prüfen Sie vor dem Start die Sprachoptionen und Ausgabeeinstellungen im gewählten Tool.

Verbrauchsdetails ansehen
Wie übersetze ich Text aus einem Bild?

Laden Sie ein unterstütztes Bild hoch, wählen Sie die Zielsprache und prüfen Sie die Credit-Kosten. JotMe liest die Wörter, übersetzt sie und erstellt das übersetzte Bild.

Kann ich einen Screenshot übersetzen?

Ja, wenn es sich um eine unterstützte PNG-, JPG-, JPEG- oder WebP-Datei bis 10 MB handelt. Klarer Text und guter Kontrast verbessern die Eingabe für die Erkennung.

Kann ich die übersetzten Wörter ohne das Bild kopieren?

Ja. Das Ergebnis enthält separat kopierbare übersetzte Textblöcke sowie das herunterladbare Bild mit der eingesetzten Übersetzung.

Verarbeitet es Handschrift oder unscharfe Fotos?

Dabei treten häufig Fehler auf. Verwenden Sie möglichst ein klareres Bild und gleichen Sie das Ergebnis mit dem Original ab. Gehen Sie nicht davon aus, dass jede handschriftliche Notiz oder jedes kontrastarme Schild korrekt erkannt wird.

Ist dies dasselbe wie die Übersetzung eines PDFs?

Nein. Bildübersetzung arbeitet mit einem Bild. PDF-Übersetzung verarbeitet eine Dokumentdatei und hat andere Größenlimits und einen anderen KI-Credit-Verbrauch.

Werden meine Inhalte online verarbeitet?

Ja. JotMe verarbeitet Inhalte online, auch in der Desktop-App. Prüfen Sie den Datenschutzleitfaden und die Anforderungen Ihrer Organisation für das Material, das Sie verwenden möchten.

Die Wörter im Bild verstehen

Übersetzen Sie den Text in Ihrem nächsten Foto oder Screenshot.