次のセッションは10時に始まります。
The next session starts at ten.
Ipakita ang tumpak na live na isinaling mga caption sa screen ng venue, ibahagi ang mga caption o salin ng boses sa mga device ng audience, at iugnay ang imbitasyon sa multilingguwal na chat ng JotMe.
Mag-host sa Mac o WindowsMay libreng plan
Bigyan ang silid ng iisang malinaw na view ng salin. Ikonekta ang audio ng entablado sa JotMe Desktop, piliin ang wika ng audience, at i-maximize ang transcript window sa monitor o projector.
Sinusundan ng dumalo ang screen nang hindi nagbubukas ng link o gumagamit ng sariling device. Gamitin ang setup na ito kapag iisang isinaling wika ang kayang sundan ng silid.
Hayaang sumunod ang bawat dumalo sa sariling wika sa telepono o computer. Ibahagi ang session URL o QR code at piliin ang Caption o Voice para sa karanasan ng kalahok.
Sa Caption, binabasa ng audience ang live na salin. Nagdaragdag ang Voice ng salin ng boses sa kanilang device habang available pa rin ang transkripsiyon. Sumasali ang bisita sa browser nang walang JotMe account; pinipigilan ng headphones na pumasok sa mikropono ng silid ang isinaling audio.
Ihanda ang link bago ang event. Buksan ang Share Translation → With URL, gumawa ng link, saka piliin ang Invite to JotMe group chat para pagsamahin sa iisang usapan ang mga kalahok.
Nananatili sa thread ang browser joining at JotMe Desktop code ng imbitasyon. Iugnay ang agenda, detalye ng pagsali, at follow-up sa multilingguwal na chat kung saan nagbabasa ang bawat isa sa sariling wika. Nagiging aktibo ang live translation link kapag sinimulan ng host ang sesyon.
Iniimbak ng JotMe sa AI Memory ang konteksto ng trabaho mo sa buong platform para makatulong na maging angkop at tumpak ang bawat salin.
先週の商談で話したジョットミーのポック、先方からゴーが出たので、来月から回していきましょう。
Something we talked about in last week's business meeting, Johnny's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
Something we talked about in last week's business meeting, JotMe's pork. The other side gave the go-ahead. So let's start rotating it next month.
Alam ng AI Memory ang terminong “JotMe”.
Ikonekta ang stage audio sa computer ng host. Pumili ng caption view sa screen ng venue, caption o boses sa personal na device, o pareho.
Gumawa ng session link at mag-imbita ng kalahok sa JotMe group chat. Para sa nakaiskedyul na event, magsimula sa Calendar para manatiling nakakabit dito ang inihandang link.
Tingnan ang display ng venue at telepono ng bisita, subukan ang Voice gamit ang headphones kung iaalok, saka simulan ang host session para maging aktibo ang link.
Mula sa pulong sa iba't ibang wika hanggang sa araw-araw na pagtutulungan. Pakinggan ang mga gumagamit ng JotMe.
Mga kailangan bago ang unang sesyon.
Tuklasin ang lahat ng gamitNagpaplano ng mas malaking event? Makipag-usap sa SalesPiliin kung paano susunod ang audience: ipakita ang isinaling transkripsiyon sa screen ng venue, o magbahagi ng mga caption o isinaling boses sa indibidwal na device gamit ang URL o QR code. Gumawa at magpadala ng imbitasyon sa multilingguwal na chat ng JotMe para magkasama ang detalye ng pagsali at balita ng event.
Hindi. Pinapatakbo ng host ang JotMe, saka nagbabahagi ng browser link o QR code. Maaaring sumali ang dumalo nang walang account o app installation.
Oo. Sa shared browser session, pumipili ng wikang pagsasalinan ang bawat kalahok. Iisang shared view ang projected transcript; gumamit ng personal na browser session kapag iba-iba ang wikang kailangan ng audience.
Oo. Gumawa ng link sa Share Translation → With URL, saka piliin ang Invite to JotMe group chat. Kasama sa chat invitation ang browser joining at JotMe Desktop code. Gamitin ang multilingguwal na thread para sa detalye ng pagsali, balita sa agenda, at follow-up. Para sa nakaiskedyul na event, magsimula sa Calendar para manatiling nakakabit ang inihandang link.
Gumamit ng isang host computer at audio feed para sa bawat entablado o silid. Ihanda ang paraan ng pagsali sa bawat sesyon at subukan sa rehearsal ang microphone feed at karanasan ng dumalo.
Oo. Simulan ang live na pagsasalin, i-maximize ang transcript window ng JotMe, at ilipat sa monitor o projector. Nakikita ng lahat ang napiling wikang caption. Gamitin din ang shared URL o QR code kapag kailangan ng dumalo ng personal na wika o isinaling boses.
Oo. I-download ang JotMe at mag-rehearse sa libreng plan. Subukan ang mismong stage audio, paraan ng pagsali, at mga wikang gagamitin. Makipag-ugnayan sa Sales kapag kailangan ng tulong sa pagpaplano ng audience setup.