Traduzione dei sottotitoli dal vivo
Mostra sottotitoli tradotti in tempo reale nelle riunioni ed eventi compatibili, così ciascuno può seguire in una lingua disponibile. Le200+ opzioni linguistiche e regionali del testo tradotto sono distinte dalle lingue riconosciute nell'audio. Puoi anche elaborare una registrazione autorizzata, con risultati e limiti del caricamento.
Scelto da 2.000 team e 500.000 professionisti in 134 Paesi
Come ottenere sottotitoli tradotti in tempo reale
In 3 semplici passaggi
1. Scarica l’app desktop, l’app mobile o l’estensione Chrome
App desktop per Mac e Windows, app mobile per Android e iPhone ed estensione Chrome per Google Meet, con funzionalità limitate.
2. Imposta la lingua che parli
Scegli la lingua parlata dalle persone. JotMe supporta oltre 200 lingue e più di 39.000 coppie linguistiche con diversi modelli.
3. Imposta la lingua dei sottotitoli
Scegli una lingua disponibile per i sottotitoli tradotti. Per la direzione giapponese–inglese, scegli inglese come destinazione e un'impostazione vocale compatibile con l'audio giapponese.
Guardalo in azione
Sottotitoli tradotti per le tue conversazioni multilingue
Riunioni interne multilingue
App desktop per Mac e Windows, app mobile per Android e iPhone ed estensione Chrome per Google Meet, con funzionalità limitate.
Riunioni con clienti e partner internazionali
Scegli la lingua parlata dalle persone. JotMe supporta oltre 200 lingue e più di 39.000 coppie linguistiche con diversi modelli.
Conferenze in presenza ed eventi dal vivo
Scegli una lingua disponibile per i sottotitoli tradotti. Per la direzione giapponese–inglese, scegli inglese come destinazione e un'impostazione vocale compatibile con l'audio giapponese.
Domande frequenti
Tutto ciò che ti serve sapere per gestire riunioni ed eventi con JotMe.
Il contesto può aiutare l'accuratezza: l'AI considera ciò che è già stato detto, i partecipanti, l'ambito e l'intento per tradurre il significato della conversazione e i termini professionali. Più contesto non garantisce un miglioramento continuo o risultati senza errori; verifica termini tecnici e informazioni importanti.
Per il testo tradotto sono disponibili 200+ opzioni linguistiche e regionali nelle superfici supportate. Lingue di riconoscimento e destinazioni dipendono dalla modalità. Per coppie importanti nel lavoro, tra cui inglese, giapponese, mandarino, spagnolo e coreano, controlla l'abbinamento effettivamente disponibile e il risultato. La disponibilità e la qualità possono variare secondo coppia, audio e modalità.
No. Nell'app desktop compatibile JotMe acquisisce l'audio di sistema accessibile con le autorizzazioni necessarie: nessun bot entra nella chiamata e i partecipanti non devono installare un plugin. Restano validi consenso e regole dell'organizzazione; l'elaborazione può usare servizi cloud. L'estensione per Meet usa invece il testo dei sottotitoli CC.
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE e conversazioni in presenza, con dispositivi e percorsi compatibili. Il desktop acquisisce l’audio accessibile; mobile usa il microfono e Chrome i sottotitoli Meet. Permessi e funzioni variano tra le superfici.
Sì. Carica una registrazione audio o video autorizzata in Audio in testo o Video in testo per ottenere trascrizione e testo tradotto; puoi anche generare un riepilogo secondo le funzioni e i crediti disponibili. Un file di sottotitoli pronto da pubblicare richiede verifica del formato esportato, del testo e della sincronizzazione.
Sì. JotMe usa TLS durante il trasferimento e crittografia dei dati archiviati; la sua informativa si richiama ai principi del GDPR. Per i dati Google valgono i limiti specifici sulla vendita e sull'addestramento; i contenuti delle riunioni dei clienti non addestrano modelli generalizzati. Mantieni la proprietà, concedendo la licenza necessaria all'elaborazione; i termini consentono anche dati aggregati o anonimi per migliorare le prestazioni. Le certificazioni dei fornitori infrastrutturali non dimostrano una certificazione o un audit SOC2 di JotMe.
Sì. Ogni sessione si conclude con una trascrizione e un riepilogo di riunione con IA nella lingua di ciascun partecipante, condivisibili dal tuo account.
Segui una conversazione con sottotitoli nella tua lingua
Gestisci ogni riunione ed evento senza intoppi nelle tue attività multilingue
Trascrivi, interpreta, traduci e trasforma ogni conversazione importante in informazioni utili con il contesto necessario, così tutti restano allineati tra lingue diverse.
