Condivisione delle traduzioni live con IA
Condividi sottotitoli live tramite link, QR o feed video e, nelle modalità supportate, voce AI nella pagina partecipante, senza installazione per il pubblico.
Scelto da 2.000 team e 500.000 professionisti in 134 Paesi
Una persona avvia la traduzione, il pubblico segue dal proprio dispositivo
Nelle riunioni in più lingue conta anche far arrivare la traduzione ai partecipanti. Chi gestisce la sessione JotMe genera un link live, un codice QR oppure configura i sottotitoli nella videocamera. Con link e QR, ciascuno sceglie fra le lingue consentite dall’host e legge sul proprio dispositivo. Il feed video mostra invece i sottotitoli configurati dall’host, fino a due lingue contemporaneamente.
Nessuna installazione per il pubblico, nessun bot aggiunto alla chiamata
Come condivido la traduzione in tempo reale?
In 3 semplici passaggi
1. Scarica l’app desktop, l’app mobile o l’estensione Chrome
JotMe è disponibile come app desktop per Mac e Windows, app mobile per Android e iPhone ed estensione Chrome per Google Meet, con funzioni limitate. La condivisione descritta qui si configura nell’app desktop; le funzioni non sono identiche su tutte le versioni.
2. Avvia una traduzione in tempo reale
Imposta modello e lingue, autorizza l’ingresso audio necessario e avvia la sessione. JotMe traduce in tempo reale entro le quote disponibili.
3. Condividi il link, il QR o i sottotitoli nel video
Invia il link, mostra il codice QR oppure configura i sottotitoli nella videocamera con OBS. Link e QR offrono le lingue consentite dall’host; il feed video mostra quelle configurate per la trasmissione.
Guardalo in azione
Condivisione per un pubblico che parla più lingue
Conferenze ed eventi dal vivo
JotMe è disponibile come app desktop per Mac e Windows, app mobile per Android e iPhone ed estensione Chrome per Google Meet, con funzioni limitate. La condivisione descritta qui si configura nell’app desktop; le funzioni non sono identiche su tutte le versioni.
Webinar e streaming
Imposta modello e lingue, autorizza l’ingresso audio necessario e avvia la sessione. JotMe traduce in tempo reale entro le quote disponibili.
Celebrazioni e cerimonie
Invia il link, mostra il codice QR oppure configura i sottotitoli nella videocamera con OBS. Link e QR offrono le lingue consentite dall’host; il feed video mostra quelle configurate per la trasmissione.
Domande frequenti
Tutto ciò che ti serve sapere per gestire riunioni ed eventi con JotMe.
Con un link o un codice QR, apre la pagina in un browser supportato e sceglie fra le lingue consentite, senza installare JotMe o creare un account. I sottotitoli nella videocamera appaiono invece nel feed video dell’host, senza aprire una pagina; non offrono una scelta individuale della lingua.
No. Con link o QR seguono la sessione da un browser supportato sul loro dispositivo, senza installare JotMe o creare un account. Inseriscono un’email solo se l’host la richiede. Per il feed video basta la piattaforma su cui guardano la trasmissione.
La traduzione testuale offre oltre200 opzioni linguistiche e regionali di destinazione nei modelli pertinenti. Ogni partecipante sceglie fra quelle consentite dall’host e supportate dal modello; Fast ha 13 lingue di uscita. Le combinazioni non sono identiche per ogni modalità.
Sì. Nella pagina partecipante puoi offrire sottotitoli oppure abilitare anche la voce AI, secondo la modalità supportata. Ogni persona attiva l’altoparlante sul proprio dispositivo e usa auricolari per evitare ritorni audio. Fast offre 13 lingue di uscita; non è una promessa di clonazione della voce live.
JotMe usa TLS durante il trasferimento e cifratura a riposo, con pratiche allineate ai principi GDPR. La politica vieta la vendita dei dati degli utenti Google e l’uso dei loro dati e dei contenuti delle riunioni dei clienti per addestrare modelli AI generalizzati. Mantieni la proprietà, concedendo la licenza limitata di trattamento prevista dai Termini, che consentono l’uso di dati aggregati e anonimizzati per le prestazioni dei modelli. Le certificazioni citate riguardano i subfornitori. L’host controlla accesso e condivisione dopo la sessione.
Inizia gratis in 30 secondi, senza carta di credito. Passa a un piano superiore quando il tuo lavoro richiede di più. Vedi tutti i prezzi.
Puoi condividere con una sala o un pubblico: ciascuno apre il link o QR dal proprio dispositivo. Dimensiona la sessione secondo piano, quota e lingue consentite, senza presumere una capienza illimitata. Con Fast il consumo è durata×5×partecipanti, anche per i soli sottotitoli.
Condividi la traduzione live nelle lingue del tuo pubblico
Gestisci ogni riunione ed evento senza intoppi nelle tue attività multilingue
Trascrivi, interpreta, traduci e trasforma ogni conversazione importante in informazioni utili con il contesto necessario, così tutti restano allineati tra lingue diverse.
