Traduzione di Zoom senza configurazioni dell'host
Traduci Zoom in tempo reale con sottotitoli accurati e voce IA nelle modalità supportate. JotMe funziona dal tuo computer, senza chiedere all'host di attivare i sottotitoli o cambiare le impostazioni. Le lingue dipendono dall'output e dalla modalità; l'invio del parlato a Zoom richiede la configurazione locale dell'audio virtuale.
Scegli un modello di riconoscimento, la lingua parlata e quella di traduzione, poi inizia a parlare. JotMe traduce l'audio in tempo reale e migliora il risultato mentre la conversazione prosegue. Apri la demo completa per provare l'esperienza prima della prossima riunione Zoom.
Scelto da 2.000 team e 500.000 professionisti in 134 Paesi
Traduzione live di Zoom con sottotitoli e voce IA
Usa JotMe come traduttore per riunioni Zoom dal vivo o registrazioni caricate. Leggi sottotitoli tradotti accurati, ascolta la voce generata dall'IA, condividi la traduzione con i partecipanti e conserva la trascrizione completa dopo la chiamata.
Traduzione di Zoom basata sul contesto
JotMe traduce il significato, invece di sostituire le parole una per una. Considera chi parla, il contesto del tuo lavoro, la terminologia personalizzata e la conversazione precedente per interpretare con maggiore accuratezza espressioni colloquiali, linguaggio di settore e termini tecnici.
Traduzione vocale di Zoom con voce IA
Ascolta la traduzione come voce IA invece di leggere ogni riga. La traduzione da voce a voce con Fast sul desktop offre 13 lingue di output. Per inviare il parlato a Zoom, configura l'audio virtuale così che i partecipanti possano ascoltare la traduzione.
Oltre 200 lingue, dal vivo o da una registrazione
Traduci una riunione Zoom dal vivo oppure carica la registrazione in seguito. JotMe supporta oltre 200 lingue di destinazione e 39.000 coppie linguistiche, comprese le varianti regionali usate da team internazionali, clienti e pubblico degli eventi.
Trascrizioni e traduzioni di Zoom salvate
La trascrizione, la traduzione e gli appunti della riunione con IA restano disponibili nella dashboard di JotMe dopo la riunione. Rileggi ciò che è stato detto, copia i passaggi importanti e condividi il resoconto con i colleghi che non hanno potuto partecipare.
Nessun bot o configurazione dell'host
JotMe lavora accanto a Zoom sul tuo computer e acquisisce l'audio della riunione dal dispositivo. Non devi invitare un bot, installare un'app da Zoom Marketplace o chiedere all'host di attivare i sottotitoli tradotti. Condividi il risultato tramite link, codice QR o sottotitoli sull'immagine della videocamera.
Vocabolario personalizzato e rilevamento automatico della lingua
Aggiungi nomi di prodotti, termini tecnici e traduzioni preferite prima della chiamata. JotMe può anche rilevare la lingua parlata, una funzione utile quando in una riunione Zoom cambiano i parlanti o le lingue.
Come tradurre una riunione Zoom in tempo reale
Per tradurre una riunione Zoom con JotMe, scarica l'app desktop, scegli la lingua parlata e quella in cui vuoi ricevere la traduzione, poi premi Avvia. JotMe acquisisce l'audio della riunione e mostra sottotitoli tradotti in tempo reale senza richiedere l'approvazione dell'host o l'accesso come amministratore Zoom.
1. Scarica JotMe o carica una registrazione Zoom
Installa JotMe su Mac o Windows e aprilo prima di entrare nella riunione. Se la chiamata Zoom è già terminata, carica la registrazione audio o video per generare trascrizione, traduzione e appunti della riunione con IA.
2. Scegli la lingua parlata nella riunione
Seleziona la lingua principale che prevedi di ascoltare, per esempio giapponese, spagnolo o inglese. Usa il riconoscimento multilingue se è probabile che i partecipanti cambino lingua durante la riunione Zoom.
3. Seleziona la lingua di traduzione e avvia
Scegli la lingua in cui vuoi leggere o ascoltare la conversazione, poi premi Avvia. JotMe avvia la traduzione di Zoom in tempo reale mentre le persone parlano e salva trascrizione e traduzione al termine della sessione.
Traduzione live di Zoom per riunioni, webinar e registrazioni
Usa la traduzione live quando una conversazione su Zoom non può aspettare un riepilogo tradotto. JotMe aiuta i partecipanti a seguire la discussione durante la riunione e conserva il resoconto tradotto in seguito.
Riunioni plenarie globali e incontri di team
Traduci automaticamente una riunione Zoom, così i dipendenti possono seguire annunci, decisioni e domande nella lingua preferita mentre la discussione è in corso.
Chiamate di vendita e con i clienti
Leggi requisiti e obiezioni nella tua lingua durante la chiamata e rispondi senza aspettare che un collega traduca la conversazione in seguito.
Riunioni Zoom registrate
Carica una registrazione Zoom per creare trascrizione, traduzione e appunti della riunione con IA. Usa il resoconto tradotto per il follow-up, la documentazione o i colleghi che hanno perso la riunione.
Webinar e formazione
Condividi sottotitoli tradotti con i partecipanti tramite URL, codice QR o sottotitoli sull'immagine della videocamera, così possono seguire la sessione sui propri schermi.
Guarda la traduzione live di Zoom in azione
Guarda JotMe acquisire l'audio di una riunione Zoom e trasformarlo in sottotitoli tradotti e voce generata dall'IA. La dimostrazione mostra anche come il contesto e la terminologia personalizzata migliorano la traduzione e come i partecipanti possono ricevere il risultato.
Oltre 500.000 professionisti usano JotMe per le riunioni multilingue
Scopri come i professionisti usano JotMe per comprendere conversazioni multilingue, conservare resoconti accurati e far progredire il lavoro internazionale.
Domande frequenti
Domande frequenti sulla traduzione di Zoom
Sì. Zoom offre sottotitoli tradotti integrati agli account idonei quando la funzione è attiva. JotMe permette a un partecipante di tradurre una riunione Zoom da un computer Mac o Windows senza chiedere all'host di modificare le impostazioni. JotMe mostra sottotitoli tradotti dal vivo e può anche produrre voce tradotta.
Per la funzione integrata di Zoom, il proprietario dell'account o l'amministratore deve attivare i sottotitoli automatici e quelli tradotti, poi rendere disponibili le coppie linguistiche necessarie. Se l'impostazione non è disponibile o è bloccata, apri JotMe, seleziona le lingue parlata e di destinazione e premi Avvia. JotMe funziona accanto a Zoom senza l'approvazione dell'host.
Secondo i requisiti attuali di Zoom, i sottotitoli tradotti integrati richiedono un piano Business Plus o Enterprise idoneo oppure un componente aggiuntivo Translated Captions assegnato. JotMe offre minuti gratuiti di traduzione live senza carta di credito. I piani a pagamento di JotMe includono più minuti di traduzione e funzionalità aggiuntive.
Sì. Carica la registrazione Zoom nella funzionalità audio in testo o video in testo di JotMe. JotMe trascrive la registrazione, traduce il testo nella lingua scelta e genera appunti della riunione con IA: puoi rivedere la conversazione anche se la traduzione live non era attiva durante la chiamata.
JotMe offre oltre 200 opzioni linguistiche di destinazione per tradurre il testo da audio Zoom dal vivo o registrato, comprese varianti regionali come spagnolo latinoamericano e tedesco svizzero. Le combinazioni di origine e destinazione dipendono dalla modalità di riconoscimento e dalla funzione vocale: consulta l’elenco attuale delle lingue disponibili.
La funzione integrata di sottotitoli tradotti di Zoom mostra testo. Zoom offre anche Voice Translator, una funzione distinta con parlato generato dall’IA, da abilitare con Live Translation o ZoomMate. JotMe può fornire sottotitoli e voce IA: la modalità da voce a voce con Fast sul desktop offre 13 lingue di output e l’invio a Zoom richiede la configurazione dell’audio virtuale.
La traduzione del testo può offrire oltre 200 opzioni di destinazione. Fast sul desktop offre 13 lingue di output per sottotitoli e parlato tradotto; l'invio della voce alla riunione richiede la configurazione dell'audio virtuale.
Il modo più semplice e affidabile per tradurre Zoom con interpretazione dal vivo è JotMe
Svolgi ogni riunione Zoom nella tua lingua
Trascrivi, interpreta, traduci e trasforma ogni conversazione importante in informazioni utili con il contesto necessario, così tutti restano allineati tra lingue diverse.