JotMe

Inizia con JotMe

Scegli come lavorare in più lingue.

App desktop per riunioni, eventi e lavoro quotidiano

Traduzione accurata in tempo reale, trascrizione, assistente IA per le riunioni, AI Memory, traduzione di file, messaggistica multilingue, digitazione vocale e molto altro.

App mobile, ovunque ti trovi

Traduzione accurata in tempo reale e audio tradotto per le conversazioni in presenza.

Estensione per Google Meet

Traduzione in tempo reale, trascrizione e note di riunione con IA grazie alla nostra estensione Chrome.

Aggiungi a Chrome

App desktop per qualsiasi riunione ed evento

Traduzione dal vivo accurata, trascrizione multilingue, registrazioni delle riunioni, assistente IA per gli appunti, vocabolario personalizzato, traduzione di documenti, messaggistica multilingue e tastiera vocale con IA.

App mobile per le conversazioni in presenza

Traduzione dal vivo accurata con parlato tradotto generato dall’IA per iPhone e Android.

Estensione Chrome per Google Meet

Traduzione accurata in tempo reale, trascrizione dal vivo, assistente per gli appunti e note di riunione con IA.
Aggiungi a
Chrome
È disponibile una prova rapida

Trascrizione su Webex

Trascrivi le riunioni Webex con audio accessibile, in tempo reale o da una registrazione autorizzata che carichi. Il contesto può aiutare nomi e termini tecnici; le lingue e varianti dipendono dal modello vocale. Il piano JotMe è indipendente dalle funzioni native Webex, con proprie quote e autorizzazioni necessarie.

Piano gratuito. Nessuna carta di credito richiesta.
Trascrizione Webex: parlato in testo in tempo reale, senza bot

Scegli modello e lingue, avvia la sessione e parla. JotMe trascrive mentre parli; il contesto può aiutare l’accuratezza senza garantire un miglioramento continuo. Apri la demo completa.

Scelto da 2.000 team e 500.000 professionisti in 134 Paesi

Valutazione: 4,7/5
Pratiche allineate ai principi del GDPR
Misure di sicurezza documentate

Trascrizione accurata in tempo reale per le riunioni Webex

Le funzioni per acquisire e cercare quanto è stato detto su Webex.

Accuratezza che tiene conto del contesto

JotMe trascrive tenendo conto del significato: ogni frase considera chi parla, il lavoro del team, quanto è stato detto finora, i tuoi termini personalizzati e il collegamento con la frase precedente, per rendere accurati nomi e parole tecniche.

Cerca nelle riunioni e fai domande

Fai domande a Chiedi a JotMe su quanto è stato detto nella sessione e cerca spiegazioni dei termini sconosciuti, senza dover scorrere una registrazione. La disponibilità dipende dalla funzione e dai crediti del tuo account; verifica le risposte importanti.

Dal vivo o da una registrazione, nelle lingue supportate

Converti le riunioni Webex in testo nelle lingue o varianti riconosciute dal modello; le200+ opzioni del testo tradotto hanno un ambito distinto. Puoi trascrivere in diretta o caricare successivamente una registrazione autorizzata.

La trascrizione viene salvata

Le trascrizioni acquisite e salvate possono restare nella tua dashboard dopo la chiamata, secondo elaborazione, piano, impostazioni, conservazione e permessi. La fine della riunione non impedisce di consultare i contenuti disponibili, ma non è garantito un archivio illimitato di ogni sessione.

Senza invitare un bot

JotMe funziona sul tuo computer e acquisisce l'audio accessibile con le autorizzazioni necessarie. Nessun bot entra nella chiamata e gli altri non devono installare JotMe o attivare le sue funzioni. Restano validi compatibilità Webex/dispositivo, consenso, criteri aziendali e piano JotMe; acquisizione locale non significa elaborazione interamente offline.

Dizionario personalizzato e rilevamento automatico della lingua

Aggiungi termini del tuo settore e sostituzioni personalizzate per aiutare l’accuratezza. Fast rileva automaticamente la lingua parlata; negli altri modelli scegli l’input e le impostazioni multilingue supportate prima di iniziare.

Come trascrivere una riunione Webex

Tre passaggi, con una configurazione iniziale che può richiedere meno di un minuto. Nessun bot da invitare e nessuna attivazione della trascrizione nativa Webex richiesta per JotMe; restano necessari permessi audio, consenso e rispetto delle regole dell'organizzatore. Hai già una registrazione autorizzata? Caricala per elaborarla.

PASSAGGIO 1

1. Scarica l’app desktop oppure carica la registrazione Webex

Scarica JotMe per Mac o Windows e configura l'audio: circa30 secondi è una stima variabile secondo dispositivo e autorizzazioni. Hai già una registrazione autorizzata di Webex? Caricala per ottenere lo stesso tipo di trascrizione accurata e ricercabile dopo l'elaborazione.

PASSAGGIO 2

2. Imposta la lingua parlata

Scegli la lingua parlata nella riunione, per esempio il giapponese, nelle modalità con selettore di input. Se le persone cambiano lingua, usa la configurazione multilingue supportata; Fast rileva automaticamente la lingua parlata.

PASSAGGIO 3

3. Leggi, cerca e condividi la trascrizione

La trascrizione avanza mentre le persone parlano. I contenuti acquisiti e salvati correttamente possono poi essere cercati, tradotti e condivisi dalla dashboard, secondo piano, elaborazione, conservazione e autorizzazioni.

‍

Come i team usano la trascrizione Webex

Tre passaggi, con una configurazione iniziale che può richiedere meno di un minuto. Nessun bot da invitare e nessuna attivazione della trascrizione nativa Webex richiesta per JotMe; restano necessari permessi audio, consenso e rispetto delle regole dell'organizzatore. Hai già una registrazione autorizzata? Caricala per elaborarla.

Trascrizione Webex per riunioni plenarie internazionali e di team

Riunioni plenarie e di team internazionali

Segui gli annunci della sede centrale nella tua lingua e intervieni senza aspettare un riepilogo.

Trascrizione Webex per chiamate commerciali e con i clienti

Chiamate commerciali e con i clienti

Cogli ogni requisito e obiezione quando i clienti parlano un’altra lingua e rispondi con sicurezza.

Trascrizione delle riunioni Webex registrate

Riunioni Webex registrate

Non hai potuto usare JotMe in diretta? Carica una registrazione autorizzata in Audio in testo o Video in testo per trascrivere la riunione Webex, con trascrizione accurata, traduzione e appunti AI opzionali secondo le funzioni disponibili. Elaborazione e crediti sono distinti dalla sessione live.

Trascrizione Webex per documentazione e processi di conformità

Documentazione e adempimenti

Conserva un resoconto ricercabile degli accordi e accedici dalla dashboard; questa documentazione, da sola, non garantisce tutti gli adempimenti.

Guardalo in azione

Guarda come JotMe trascrive una chiamata Webex in tempo reale e come cercare nel testo acquisito.

Oltre 500.000 professionisti gestiscono riunioni ed eventi senza intoppi con JotMe

Scopri i risultati che ottengono con JotMe nel superare le difficoltà operative tra lingue diverse.

Valutazione: 4,7/5
Valutazione: 4,7/5
«Il mio lavoro comprende traduzione e mediazione tra culture: questa funzionalità ha cambiato il mio modo di lavorare ogni giorno.»
Adams
Specialista operativo / TikTok
«Il giapponese per me era un mistero, ma questo prodotto lo ha reso chiaro e accessibile grazie alla comprensione del contesto.»
Stamatis
Consulente / Deloitte
«JotMe semplifica le nostre riunioni multilingue e rende fluida la collaborazione nel nostro ambiente di lavoro dai ritmi rapidi.»
Cesar
Program manager / Amazon
«Questa funzionalità bilingue semplifica gli appunti al lavoro, fa risparmiare tempo e migliora l’efficienza in entrambe le lingue.»
Yusuke
Responsabile vendite / NTT
«Essenziale per chi non parla fluentemente: semplifica le riunioni complesse con traduzione in tempo reale e trascrizioni accurate.»
Jesse
Freelance software
«La traduzione di cui avevamo bisogno da anni: oggi è realtà con JotMe!»
Elston
CEO e fondatore / Tiny.host
«Il mio lavoro comprende traduzione e mediazione tra culture: questa funzionalità ha cambiato il mio modo di lavorare ogni giorno.»
Adams
Specialista operativo / TikTok
«Il giapponese per me era un mistero, ma questo prodotto lo ha reso chiaro e accessibile grazie alla comprensione del contesto.»
Stamatis
Consulente / Deloitte
«JotMe semplifica le nostre riunioni multilingue e rende fluida la collaborazione nel nostro ambiente di lavoro dai ritmi rapidi.»
Cesar
Program manager / Amazon
«Questa funzionalità bilingue semplifica gli appunti al lavoro, fa risparmiare tempo e migliora l’efficienza in entrambe le lingue.»
Yusuke
Responsabile vendite / NTT
«Essenziale per chi non parla fluentemente: semplifica le riunioni complesse con traduzione in tempo reale e trascrizioni accurate.»
Jesse
Freelance software
«La traduzione di cui avevamo bisogno da anni: oggi è realtà con JotMe!»
Elston
CEO e fondatore / Tiny.host

Domande frequenti

Tutto ciò che ti serve sapere per gestire riunioni ed eventi con JotMe.

È possibile trascrivere le riunioni Webex in tempo reale?

Sì, con JotMe su un computer compatibile e con audio accessibile. Le lingue di ingresso dipendono dal modello; le200+ opzioni del testo tradotto hanno un ambito diverso. Nessun bot entra nella chiamata e non occorre acquistare Webex Assistant per usare JotMe, che ha un proprio piano. Restano validi autorizzazioni, consenso e criteri aziendali; Webex offre anche funzioni native con requisiti distinti.

Posso trascrivere una riunione Webex registrata?

Sì. Carica la registrazione autorizzata in Audio in testo o Video in testo. Puoi ottenere trascrizione, traduzione facoltativa e appunti AI con lingua, formato e quota supportati; il percorso file non è identico a quello live.

La trascrizione di Webex è gratuita?

Sì. Il piano gratuito di JotMe include minuti di trascrizione, senza carta di credito. Passa a un piano superiore quando ne servono altri.

Quanto è accurata la trascrizione Webex con JotMe?

JotMe considera cinque livelli di contesto: il tuo profilo, il contesto operativo, la memoria in tempo reale della riunione, termini e gergo personalizzati e il collegamento con il parlato precedente. Possono aiutare nomi e termini nella trascrizione, senza garantire correttezza perfetta o miglioramento continuo durante la sessione.

Posso salvare e cercare nella trascrizione?

Sì. Le trascrizioni vengono salvate nella tua dashboard, dove puoi cercare nel testo, fare domande sulla riunione, tradurle e condividerle secondo i tuoi permessi.

Quali lingue può trascrivere JotMe su Webex?

Le lingue e varianti riconosciute nell'audio Webex dipendono dal modello scelto; verifica in quel modello esempi regionali come cantonese, spagnolo latinoamericano e tedesco svizzero. Le200+ destinazioni del testo tradotto sono distinte dalle lingue di ingresso. Consulta la pagina delle lingue disponibili per i singoli elenchi.

Ricevo anche traduzione e appunti IA?

Sì. Attiva la traduzione in tempo reale per seguire la riunione in una lingua supportata e, dopo la sessione, genera appunti AI con riepilogo e azioni da svolgere. Gli appunti richiedono elaborazione e crediti AI e hanno21 opzioni linguistiche e regionali, distinte dalla traduzione live.

Lingue supportate

Puoi tradurre
bulgaro
catalano (Spagna)
Mandarino (semplificato)
Mandarino (tradizionale)
cinese (RAS di Hong Kong)
Ceco, danese
olandese
inglese americano
inglese britannico
inglese australiano
inglese (Nuova Zelanda)
inglese (India)
Estone, finlandese
Francese
Francese (Canada)
Tedesco
Tedesco (Svizzera)
greco
hindi
ungherese
indonesiano
italiano
Giapponese
Coreano
lettone
lituano
malese
fiammingo
norvegese
polacco
portoghese
portoghese brasiliano
portoghese europeo
rumeno
Russo
slovacco
Spagnolo
spagnolo latinoamericano
svedese
thailandese
turco
ucraino
Vietnamita

Acquisisci e ritrova le conversazioni delle riunioni Webex

Trascrivi l'audio accessibile di Webex in diretta o da una registrazione autorizzata, con l'aiuto del contesto e ricerca nei contenuti salvati. Lingue e varianti dipendono dal modello; disponibilità e conservazione dipendono da piano, impostazioni, qualità audio e permessi. Verifica nomi e informazioni importanti prima di condividere il testo.