JotMe

Comece com o JotMe

Escolha como trabalhar entre línguas.

Aplicação para computador para reuniões, eventos e trabalho do dia a dia

Tradução precisa em direto, transcrição, notas com IA, AI Memory, tradução de ficheiros, mensagens multilingues, escrita por voz e muito mais.

Aplicação móvel onde quer que esteja

Tradução precisa em direto e fala traduzida para conversas presenciais.

Extensão para o Google Meet

Tradução em direto, transcrição e notas de reunião com IA através da nossa extensão do Chrome.

Adicionar ao Chrome

Transforme áudio e vídeo num registo que pode rever

Transforme gravações de áudio e vídeo em transcrições precisas e pesquisáveis com a JotMe. Reveja o que foi dito, adicione tradução e crie notas para o passo seguinte.

Ficheiros de áudio e vídeo até 1 GB · mais de 100 línguas

Project review.mp4
Um colega fala durante uma discussão de projeto gravadaReunião gravada
00:12
12:30
Project review.mp4Vídeo · 12 min 30 s
Transcrição concluída

Junte-se a 500 000 dos mais competentes profissionais de todo o mundo

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Um registo que pode pesquisar e rever

Comece pelo áudio ou vídeo que já tem. Transforme uma entrevista gravada em texto, reveja uma decisão de reunião ou retire notas úteis de um webinar. Escolha a tradução da transcrição e as línguas das notas de reunião quando outra equipa precisar do conteúdo na sua língua.

Transcrever uma gravação de áudio

Torne a transcrição útil noutras línguas

Adicione uma língua de tradução quando um colega precisar da gravação noutra língua. Mantenha o registo escrito acessível sem dobrar ou regravar o áudio original.

Explorar a transcrição multilingue

Transforme uma gravação longa num resumo útil

Escolha notas de reunião com IA juntamente com a transcrição para extrair os pontos principais e as ações. Abra o resultado guardado quando precisar da conversa completa que está por trás do resumo.

Explorar notas de reunião com IA

Como transcrever a sua gravação

  1. Selecione a gravação

    Abra a transcrição de ficheiros na JotMe Desktop e escolha o ficheiro. A aplicação verifica o formato, o tamanho e a duração da gravação.

  2. Escolha os resultados e reveja a utilização

    Mantenha a deteção automática da língua de origem. Adicione uma tradução opcional e escolha as línguas das notas. Reveja os minutos e os créditos de IA apresentados na estimativa.

  3. Confirme, transcreva e reveja

    Escolha Confirmar e começar a transcrever para carregar e processar a gravação. Abra o resultado guardado e verifique os excertos importantes com o áudio.

Experimente

Experimente uma gravação curta ou um ficheiro pequeno. A demonstração apresenta os seus formatos suportados e limites gratuitos.

Abra a demonstração completa

Casos de utilização

Integre-o no trabalho que já faz

Com a confiança de 2.000 equipas
Em 134 países

Das reuniões multilingues ao trabalho em equipa do dia a dia. Ouça quem utiliza o JotMe.

“O JotMe simplifica as nossas reuniões multilingues, garantindo uma colaboração fluida no nosso ambiente de trabalho dinâmico.”
CesarGestor de programas · Amazon
Amazon
“Esta funcionalidade bilingue simplifica a tomada de notas no trabalho, poupando tempo e aumentando a eficiência em ambas as línguas.”
YusukeGestor comercial · NTT
NTT
“Essencial para quem não domina a língua; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas.”
JesseProfissional independente de software
Upwork
“Como o meu trabalho envolve tradução e aproximação de culturas, esta plataforma transformou o meu dia a dia.”
AdamsEspecialista em operações · TikTok
TikTok
“O japonês era um mistério para mim, mas este produto tornou-o claro e acessível graças à compreensão do contexto.”
StamatisConsultor · Deloitte
Deloitte
“A tradução de que precisávamos há anos — agora uma realidade com o JotMe!”
ElstonCEO e fundador · Tiny.host
Tiny.host

A transcrição de uma gravação existente, explicada

O essencial antes de começar

Fale com a nossa equipa
Que formatos e limites de utilização devo verificar?
Formatos comuns
MP3, WAV, M4A e FLAC, além de MP4, MOV, MKV, WebM e AVI
Tamanho máximo do ficheiro
1 GB por gravação
Língua de origem
Deteção automática
Antes de carregar
Reveja a estimativa de utilização e confirme
Línguas do carregamento
Mais de 100 línguas com deteção automática

As gravações carregadas permitem mais de 100 línguas com deteção automática. A transcrição em direto tem uma cobertura linguística diferente.

Ver detalhes de utilização
Como transcrevo uma gravação existente?

Abra a transcrição de ficheiros na JotMe Desktop, selecione a gravação e escolha os resultados de que precisa. Reveja os detalhes do ficheiro e a estimativa de utilização e confirme para carregar e iniciar o processamento.

Que formatos posso carregar?

Os formatos comuns incluem MP3, WAV, M4A e FLAC, além de MP4, MOV, MKV, WebM e AVI. A aplicação valida o ficheiro selecionado, incluindo a codificação. Este é um fluxo de transcrição; a dobragem de áudio e vídeo tem a sua própria lista de formatos compatíveis.

Qual é o limite de carregamento?

Os ficheiros podem ter até 1 GB. A aplicação verifica a duração da gravação e o tamanho do ficheiro, porque a utilização de transcrição depende da gravação.

Devo escolher transcrição de áudio ou de vídeo?

Escolha a página que corresponde à gravação de origem. Ambas criam texto a partir da fala; a página de áudio abrange entrevistas e chamadas gravadas, enquanto a página de vídeo explica a diferença entre áudio falado e conteúdo visual de diapositivos.

Posso traduzir a transcrição e gerar notas?

Pode selecionar uma língua de tradução opcional e línguas para as notas com IA antes de começar. Reveja essas escolhas e a estimativa de utilização apresentada antes de confirmar.

A transcrição cria áudio traduzido?

Não. Para obter fala traduzida num ficheiro multimédia descarregável, use Dobragem de áudio ou Dobragem de vídeo. A transcrição e a dobragem produzem resultados diferentes com regras de utilização diferentes.

Posso experimentar gratuitamente?

A JotMe tem um plano gratuito com limites de utilização. Consulte os preços atuais e o saldo apresentado na aplicação antes de começar. Gratuito não significa utilização ilimitada, e funcionalidades diferentes usam limites diferentes.

Ponha as suas gravações a trabalhar

Traga um ficheiro de áudio ou vídeo e obtenha uma transcrição que pode rever.