Legendas Traduzidas do Zoom
Veja legendas traduzidas do Zoom na sua tela em qualquer reunião, em mais de 200 idiomas, com tradução precisa que entende o contexto. Qualquer plano do Zoom, sem configuração do anfitrião, ao vivo ou em gravações enviadas.
Free plan. No credit card required.
Escolha o modelo e os idiomas, clique em iniciar e comece a falar. A IA do JotMe melhora a qualidade da tradução conforme você fala. Abrir a demonstração completa.
Usado por 2.000 equipes e 500.000 profissionais em 134 países
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
Avaliado em 4.7/5
Em conformidade com o GDPR
.avif)
SOC 2 Tipo II (Em Andamento)
Legendas traduzidas para toda reunião do Zoom
Tudo o que você precisa para ler suas reuniões do Zoom no seu idioma.
.avif){kind=icon}
Tradução ultraprecisa que entende o contexto
O JotMe traduz o sentido, não apenas as palavras. Cada linha leva em conta quem está falando, no que sua equipe está trabalhando, o que já foi dito na reunião, os seus termos personalizados e como a frase se conecta com a anterior. Gírias, jargões e termos técnicos saem certos.
Sem configuração do anfitrião, e legendas que você pode compartilhar
O JotMe roda no seu computador, então suas legendas traduzidas não dependem do plano, da licença ou das configurações do anfitrião, e ninguém precisa ativar nada. As legendas aparecem só para você. Quando quiser, compartilhe as legendas com todos por link ou QR Code.
Mais de 200 idiomas, ao vivo ou de uma gravação
Leia legendas traduzidas no Zoom em mais de 200 idiomas, ao vivo durante a chamada ou na gravação que você enviar depois.
Sua tradução fica salva
A transcrição, a tradução e as anotações são salvas no seu painel depois de cada chamada, então nada se perde quando a reunião termina.
Sem robô, sem configuração
O JotMe roda no seu computador e captura o áudio localmente. Nenhum robô entra na chamada, e não há nada para ninguém instalar ou ativar, em qualquer plano do Zoom.
.avif){kind=icon}
Dicionário personalizado e detecção automática de idioma
Aumente a precisão com termos do seu setor e substituições personalizadas. O JotMe também detecta o idioma falado automaticamente, então você nunca precisa configurá-lo no meio da reunião.
Como colocar legendas traduzidas no Zoom
Três passos, em menos de um minuto. Sem mexer nas configurações do Zoom, sem convidar robô e sem aprovação do anfitrião. Já tem uma gravação? Envie ela no lugar.
PASSO 1
1. Baixe o aplicativo para desktop, ou envie sua gravação do Zoom
Baixe o JotMe para Mac ou Windows em cerca de 30 segundos. Já tem uma reunião do Zoom gravada? Envie ela e receba a transcrição com a tradução.
PASSO 2
2. Defina o idioma falado
Escolha o idioma que está sendo falado na reunião, por exemplo, inglês. Se as pessoas alternarem entre idiomas, selecione o modo multilíngue.
PASSO 3
3. Defina o idioma da tradução
Escolha o idioma que você quer ler, por exemplo, português. As legendas traduzidas ao vivo aparecem na sua tela conforme todos falam.
Para que as equipes usam as legendas traduzidas do Zoom
Das reuniões diárias aos encontros com toda a empresa, o JotMe mantém todos os participantes dentro da conversa.
Reuniões gerais e de equipe globais
Acompanhe os anúncios da matriz no seu idioma e participe sem esperar por um resumo depois.
.avif)
Chamadas de vendas e com clientes
Capte cada requisito e objeção quando o cliente fala outro idioma, e responda com confiança.
Reuniões gravadas do Zoom
Já tem a gravação? Envie ela para o Áudio para Texto ou o Vídeo para Texto e receba a transcrição, a tradução e as anotações com IA do mesmo jeito, sem precisar ter estado na chamada.
Webinários e treinamentos
Compartilhe a tradução ao vivo com os participantes por URL, QR Code ou legendas na câmera, para que participantes no desktop e no navegador acompanhem cada um na sua tela.
Veja na prática
Veja o JotMe traduzir uma chamada do Zoom ao vivo ou depois da reunião. Repare na precisão contextual e no suporte completo de tradução para o Zoom, do registro de termos personalizados ao compartilhamento da tradução com os participantes.
Mais de 500.000 profissionais reuniões e conduzem reuniões e eventos com o JotMe
Veja como usuários estão usando o JotMe para eliminar lacunas em operações multilíngues.
Avaliado em 4.7/5
Avaliado em 4.7/5
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host
Perguntas frequentes
Tudo o que você precisa saber sobre como organizar reuniões e eventos com o JotMe.
E se as legendas traduzidas não estiverem disponíveis no meu plano do Zoom?
O JotMe te dá legendas traduzidas em qualquer plano do Zoom, sem configuração do anfitrião e sem nada para ativar. Ele captura o áudio no seu computador e mostra legendas precisas, que entendem o contexto, em mais de 200 idiomas, então o limite de um plano nunca te bloqueia.
Posso traduzir uma reunião gravada do Zoom?
Sim. Envie a gravação para o Áudio para Texto ou o Vídeo para Texto e o JotMe te dá a transcrição com a tradução, do mesmo jeito que em uma reunião ao vivo.
A tradução no Zoom é grátis?
Sim. O plano gratuito do JotMe inclui minutos de tradução ao vivo, e nenhum cartão de crédito é necessário. Faça upgrade quando precisar de mais minutos.
Qual é a precisão da tradução do JotMe no Zoom?
O JotMe traduz com cinco camadas de contexto: seu perfil de usuário, seu contexto operacional (no que você está trabalhando), a memória em tempo real do que foi dito na reunião, seus termos e jargões personalizados, e o encadeamento com a fala anterior. A precisão melhora conforme a reunião avança, e os termos técnicos mantêm o sentido profissional.
Posso salvar as legendas traduzidas?
Sim. O JotMe guarda a transcrição e a tradução no seu painel, então você pode revisar, copiar e compartilhar depois da reunião.
Quais idiomas o JotMe suporta no Zoom?
O JotMe transcreve mais de 200 idiomas falados no Zoom e traduz para mais de 200 idiomas de destino, incluindo variantes regionais como cantonês, espanhol latino-americano e alemão suíço. Veja a lista completa na página de idiomas disponíveis.
A tradução é em legenda ou em voz?
As legendas traduzidas aparecem na sua tela em mais de 200 idiomas. Se você quiser a tradução falada, a tradução voz a voz usa a sua própria voz clonada em mais de 100 idiomas.
A maneira mais fácil e confiável de usar as legendas traduzidas do Zoom como interpretação ao vivo é com o JotMe
Legenda traduzida disponível
Búlgaro
Catalão
Mandarim (Simplificado
Mandarim (Tradicional)
Cantonês (Tradicional)
Tcheco, Dinamarquês
Holandês
Inglês (EUA)
Inglês (Reino Unido)
Inglês (Austrália)
Inglês (Nova Zelândia)
Inglês (Índia)
Estoniano, Finlandês
Francês
Francês (Canadá
Alemão
Alemão (Suíça
Grego
Hindi
Húngaro
Indonésio
Italiano
Japonês
Coreano
Letão
Lituano
Malaio
Holandês (Flamengo)
Norueguês
Polonês
Português
Português (Brasil)
Português (Portugal)
Romeno
Russo
Eslovaco
Espanhol
Espanhol (América Latina)
Sueco
Tailandês
Turco
Ucraniano
Vietnamita
Conduza toda reunião do Zoom no seu idioma
Transcreva, interprete, traduza e transforme cada conversa crítica em insights com contexto para que todos se mantenham alinhados entre idiomas.