App desktop para todas as chamadas no computador

Transcrição multilíngue, tradução de voz em tempo real, anotação, busca por IA, resumo em tempo real, vocabulário personalizado, atas de reunião por IA, gravações de áudio e mais.

App móvel para conversas presenciais

Tradução de voz em tempo real e geração de voz por IA para iPhone e Android.

Extensão do Chrome para Google Meet

Transcrição em tempo real, tradução de voz em tempo real, anotação, atas de reunião por IA.
Adicionar ao
Chrome
Teste rápido disponível

Tradução do iMessage

Traduza as mensagens de voz do iMessage e as chamadas que você inicia pelo Mensagens em mais de 200 idiomas. Legendas ao vivo, sua própria voz clonada e transcrições que ficam salvas.

Free plan. No credit card required.

Traduza as mensagens de voz do iMessage e as chamadas que você inicia pelo Mensagens em mais de 200 idiomas. Legendas ao vivo, sua própria voz clonada e transcrições que ficam salvas. Abra a demo completa.

Usado por 2.000 equipes e 500.000 profissionais em 134 países

Avaliado em 4.7/5
Em conformidade com o GDPR
SOC 2 Tipo II (Em Andamento)

Tradução de verdade para o iMessage, além do texto

Mensagens de voz, chamadas e mais de 200 idiomas que a tradução nativa da Apple não alcança.

Consciente do contexto, extremamente precisa

O JotMe traduz no contexto e mantém nomes, gírias e apelidos de família corretos. Cada linha soa exatamente como a pessoa quis dizer.

Voz para voz na sua própria voz

Ouça a tradução falada na sua própria voz clonada, com a clonagem de voz mais rápida disponível hoje. Suas palavras, sua voz, outro idioma.

200+ idiomas, ao vivo ou a partir de uma gravação

Traduza em mais de 200 idiomas, ao vivo durante as chamadas no seu Mac ou a partir de mensagens de voz e áudios que você envia.

Sua tradução fica salva

O JotMe salva a transcrição e a tradução no seu painel, para que uma mensagem de voz que você ouviu uma vez continue legível depois.

Sem bot, sem configuração

O JotMe roda no seu Mac e captura o áudio localmente. A outra pessoa só fala, no aparelho que estiver usando.

Dicionário personalizado e detecção automática de idioma

Adicione nomes, lugares e substituições personalizadas para manter a precisão alta nas palavras que importam para você. O JotMe detecta o idioma falado automaticamente, então você nunca precisa configurá-lo na mão.

Como traduzir o áudio e as chamadas do iMessage

Dois caminhos: envie a mensagem de voz, ou atenda a chamada no seu Mac e traduza ao vivo.

PASSO 1

1. Baixe o app para Mac, ou envie uma mensagem de voz

Escolha o idioma que você quer ler ou ouvir. Legendas ao vivo precisas aparecem na sua tela, e a tradução voz para voz toca conforme cada pessoa fala.

PASSO 2

2. Defina o idioma falado

Escolha o idioma que está sendo falado, por exemplo espanhol. Se as pessoas trocarem de idioma, escolha o modo multilíngue.

PASSO 3

3. Defina o seu idioma de tradução

Escolha o idioma que você quer ler ou ouvir. Legendas ao vivo precisas aparecem na sua tela, e a tradução voz para voz toca conforme cada pessoa fala.

Para que as pessoas usam a tradução do iMessage

De uma mensagem de voz de três minutos da mãe do seu parceiro a uma longa chamada para colocar o papo em dia, o JotMe deixa os dois lados em um só idioma.

Mensagens de voz que você não consegue ouvir de novo

As chamadas do Mensagens são traduzidas ao vivo no seu Mac, para a conversa fluir nos dois idiomas.

Família e parceiros no exterior

As chamadas do Mensagens são traduzidas ao vivo no seu Mac, para a conversa fluir nos dois idiomas.

Áudios gravados e gravações

Envie áudios gravados ou arquivos salvos para o Áudio para Texto e receba a transcrição com a tradução.

Webinars e treinamentos

Compartilhe a tradução ao vivo com os participantes por URL, QR code ou legendas na câmera, para que os participantes no desktop e no navegador acompanhem na própria tela.

Veja em ação

Veja o JotMe traduzir uma chamada ao vivo com precisão contextual, da primeira frase à última.

Mais de 500.000 profissionais reuniões e conduzem reuniões e eventos com o JotMe

Veja como usuários estão usando o JotMe para eliminar lacunas em operações multilíngues.

Avaliado em 4.7/5
Avaliado em 4.7/5
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host

Perguntas frequentes

Tudo o que você precisa saber sobre como realizar reuniões e eventos com o JotMe.

Dá para traduzir mensagens de voz do iMessage?

Sim. Salve a mensagem de voz e envie para o Áudio para Texto. O JotMe transcreve a fala e devolve uma tradução precisa em mais de 200 idiomas.

A Apple já não traduz o iMessage?

A Tradução ao Vivo da Apple cobre mensagens de texto em um conjunto limitado de idiomas, em aparelhos mais novos. O JotMe cobre o lado do áudio: mensagens de voz e chamadas ao vivo, em mais de 200 idiomas, com transcrições que você guarda.

A tradução do iMessage é grátis?

Sim. O plano gratuito do JotMe inclui minutos de tradução ao vivo, e não é preciso cartão de crédito. Faça o upgrade quando precisar de mais minutos.

Quão precisa é a tradução?

O JotMe traduz com o seu perfil, o seu dicionário personalizado, o assunto em questão e uma memória contínua da conversa alimentando cada linha, então a precisão sobe conforme a conversa avança e os nomes e as gírias saem certos.

Posso salvar as legendas traduzidas?

Sim. O JotMe guarda a transcrição e a tradução no seu painel, para que você possa revisar, copiar e compartilhar depois da reunião.

Dá para traduzir uma chamada de FaceTime iniciada pelo Mensagens?

Sim. As chamadas feitas pelo Mensagens acontecem no FaceTime, e o JotMe as traduz ao vivo no seu Mac. Veja a página de tradução do FaceTime para a configuração completa.

A tradução é em legendas ou em voz?

A tradução ao vivo aparece hoje como legendas, e o modo rápido pode ler as traduções em voz alta. Voz para voz na sua própria voz clonada, com o modelo de IA de tradução mais rápido.

Heading

You can translate
Bulgarian
Catalan
Mandarin (Simplified
Mandarin (Traditional)
Cantonese (Traditional)
Czech, Danish
Dutch
English (US)
English (UK)
English (Australia)
English (New Zealand)
English (India)
Estonian, Finnis
French
French (Canada
German
German (Switzerland
Greek
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Dutch (Flemish)
Norwegian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Spanish (Latin America)
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese

Entenda cada mensagem, falada ou escrita

Mensagens de voz transcritas e traduzidas com precisão, chamadas legendadas ao vivo no seu Mac, em mais de 200 idiomas. Os idiomas que a Apple deixa de fora, cobertos.